Hmm, I need to be careful: the heading "== Сюжет ==" should become "== Syujet ==" in Uzbek. Let me produce the translation properly.
Note: the text is a Wikipedia article (CC BY-SA), so translating is fine.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Richard Gadd, Jessica Gunning, Nava Mau
3Syujet
Boşlovçi komik Donni Dann London pablaridan birida barmen bölib işlaydi. U mijozi Martaga kayfiyatini kötariş…
Boşlovçi komik Donni Dann London pablaridan birida barmen bölib işlaydi. U mijozi Martaga kayfiyatini kötariş uçun bepul bir piyola çoy taklif qiladi. Marta Donniga boğlanib qoladi va uni ham şaxsan, ham internetda taʼqib qila boşlaydi. Bir neça yil oldin Donni teleskenariy muallifi Darrien ÖKonnorning qaramoğiga ötadi, u ham giyohvand moddalarni isteʼmol qiladi. Darrien Donniga bir neça marta jinsiy zöravonlik qiladi va giyohvand “sayohatlar” paytida uni zörlaydi, to ular muloqotni töxtatguniga qadar. Hozirgi vaqtda Donni Martaga taʼqib, zöravonlik va uning ota-onasiga tahdid qilgani uçun politsiyaga ariza beradi. Marta hibsga olinadi va töqqiz oy qamoqda ötiradi. Darrien va Donni yana uçraşadi. Darrien hamkorlikni davom ettirişni taklif qiladi. Donni istamay rozi böladi.
4Asosiy rollarda
Richard Gadd — Donni Dann, boşlovçi komik, barmen bölib…
Richard Gadd — Donni Dann, boşlovçi komik, barmen bölib işlaydi.
Jessica Ganning — Marta Skott, sobiq advokat, jinoiy ötmişga ega.
Nava Mau — Tereza «Teri», Donni transgender odamlar uçun tanişuv saytida tanişadigan amerikalik transgender psixolog.
Tom Gudman-Hill — Darrien ÖKonnor, teleskenariy muallifi, Donnini öz qaramoğiga oladi.
5Ikkinçi darajali tarkib
Nina Sosanya — Liz, Killining onasi va Donnining uy…
Nina Sosanya — Liz, Killining onasi va Donnining uy egasi.
Maykl Uaildman — Greggsi, Donni işlaydigan pab egasi.
Denni Kirreyn — Jino, Donnining hamkasbi.
Tomas Kumbs — ofitser Deniels, malakasiz politsiyaçi.
Şalom Bryun-Franklin — Killi, Donnining sobiq qiz dösti.
6Mehmon aktyorlar
Tom Durant Pritçard — Jeyson, komiklar tanlovining…
Tom Durant Pritçard — Jeyson, komiklar tanlovining taşkilotçisi.
Lora Smit — Glenda, komiklar tanlovining boşlovçisi.
Uill Xislop — Billi, komik.
Amanda Rut — Elli, Donnining onasi.
Mark Lyuis Jons — Jerri, Donnining otasi.
Hyu Koules — Frensis, Donnining aktyorlik maktabidagi dösti.
Aleksandriya Reyli — detektiv Kalver, Donni ishi bilan şuğullanadi.
7Tanqidçilar baholari
Serial tanqidçilar va OAV tomonidan yuqori baho oldi. Serial Netflixʼning eng köp körilganlari qatoriga kirdi…
Serial tanqidçilar va OAV tomonidan yuqori baho oldi. Serial Netflixʼning eng köp körilganlari qatoriga kirdi va Rotten Tomatoesʼda tanqidçilarning 97 % maʼqullaşini oldi.
8Haqiqiy ilhom
Internetda serialning xayoliy qahramonlari uçun haqiqiy ilhom manbalari haqida taxminlar paydo böla boşladi,…

Internetda serialning xayoliy qahramonlari uçun haqiqiy ilhom manbalari haqida taxminlar paydo böla boşladi, çunki muxlislar ijtimoiy tarmoqlarda ularning şaxslarini aniqlaşga urinardi. 2024-yil aprelidagi bayonotida Gadd muxlislarni har qanday taxminlarni töxtatişga çaqirdi. Internetda Darrien qahramonining haqiqiy prototipi ekanligi haqida yolğon ayblovdan söng, teatr rejissyori Şon Foli politsiyaga yolğon ayblovlar haqida xabar berdi. Bu politsiya tergoviga olib keldi. Gadd Foli bu qahramon ortida turmaganini tasdiqladi.
2024-yil 9-mayda 59 yoşli Şotlandiyadan yuridik fakultetining bitiruvçisi Fiona Myuir-Harvi Piers Morgan Uncensored intervyusida haqiqatda Martaga ilhom bergani haqida bayonot berdi. Şu hisobdan Harvi bilan boğliq avvalgi twitlar Harvi Marta Skott qahramonining haqiqiy ilhomlantiruvçisi bölganligi haqida taxminlarga olib keldi. Ularga pardalarni osiş haqidagi eslatma va keyinçalik «Olenyonok» ssenariysida işlatilgan jinsiy xarakterdagi ibora kirgan edi. Senzurasiz intervyu paytida Harvi Gaddni Kamdendagi The Hawley Armsʼda bir neça marta uçratganini tan oldi, lekin uga 41 000 ta elektron xat yuborganini yoki uning uyiga borganini inkor etdi va Gadd hamda Netflixʼga qarşi sud daʼvosi qözğatişni rejalaştirayotganini aytdi. U 10 tagaça elektron xat va xabar, şuningdek bir neça twit yuborganini tan oldi. Keyinçalik u iştirok uçun 250 funt sterling tölanganini va intervyudan keyin özini «biroz foydalanilgandek» his qilganini aytdi. Intervyu bu qarorning axloqiy tomonini şubha ostiga qöyuvçi tanqidga sabab böldi. 1997-yilda Harviyni öz yuridik firmasida bir muddat işga olganini aytgan advokat va şotlandiyalik siyosatçi Jimmi Reyning bevasi Laura Rey, Harvi işini yöqotgandan keyin ijtimoiy tarmoqlarda haqoratli postlar joylagan deb bayon qildi. 6-iyunda Harvi Netflixʼga 170 million dollarlik daʼvo bilan sud qözğatdi, serial uni «yomon vayron qilgan» deb daʼvo qildi. Şuningdek, Harvi siyosatçi Kir Starmerga haqoratli elektron xatlar yuborgani haqida daʼvo qilindi.
9Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Оленёнок (телесериал)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.