Back at the Barnyard

Otis (ingliz tilidagi aslida Chris Hardwick ovozida, özbekça tarjimada va rus dublyajida Mixail Tixonov ovozida): qora-oq rangli urğoçi sigir, lekin erkak jinsiga mansub bölib, faqat urğoçi sigirlarga xos bölgan uvuldiriq (elin)ga ega. Közlari kök. Şuningdek, u «Buqamen» va hovli rahbari. Doim xursand bölişni yaxşi köradi, lekin tez-tez turli töpolonlarga tuşib qoladi. Bir seriyada uning Ebbiga yaşirinça oşiq ekani aytib ötilgan.

Pip (ingliz tilidagi aslida Jeff Garcia ovozida, Danil Eldarov ovozida tarjimada va dublyajda): hovlidagi kulrang siçqon bölib, meksikaça urğuda gapiradi va köpinça eng yaqin dösti Otisning yelkasida yuradi. Şuningdek, u «Kalamuşqirğiç». Köplab seriyalardan maʼlumki, u Bessiga oşiq.

Ebbi (ingliz tilidagi aslida Li-Ellin Beyker ovozida, Olga Sirina ovozida tarjimada va dublyajda): hovlida yaşaydigan sariq soçli sigir. Közlari kök. Ebbi qizaloqqa xos qaysar, kuraşçi va sobiq trapesiya rassomi. Ayrim paytlarda u hali ham qizaloq xarakterini namoyon etadi. Serialda Ebbi bilan Otis örtasida romantik his-tuyğular bölgan lahzalar bor. Serialda Ebbining ikki qarindoşi eslatib ötilgan: nomi aytilmagan aqldan ozgan amakisi va amakivaççasi Veronika, u ikkinçi mavsumdagi «Abby and Veronica» seriyasida paydo böladi. Ebbi şuningdek, özida 17 ta aka-uka borligini bir neça marta aytadi.

Çöçqa (ingliz tilidagi aslida Tino Insana ovozida, Denis Bespaliy ovozida tarjimada va Ilya Xvostikov ovozida rus dublyajida): iflos, şouning uning turi nomi bilan atalgan yagona personaji. Çöçqaning yakkayu yagona bölmagan, ammo ğalati muhabbati bor — yakkaşoxlarga. Közlari kök. Uning sevimli hidkörsiçqoni — Skanki bor. Bir epizodda uning ajoyib qöşiqçilik ovozi borligi körsatilgan. Şuningdek, bir epizodda Çöçqaning qirollik nasliga mansubligi, öng ketidagi toj şaklidagi tuğma doği bilan boşqa çöçqalardan farq qilişi körsatilgan.

Freddi va Pek: Freddi (ingliz tilidagi aslida Cam Clarke ovozida, Mixail Tixonov ovozida tarjimada va dublyajda) juda kulgili sariq közlarli sirtlon (tipratikan)… (qayta körib çiqing) — aslida Freddi — juda kulgili ketinçak (tulki) emas, balki xonaki kulgili sirtlon bölib, Pekning (ingliz tilidagi aslida Rob Paulsen ovozida, Danil Eldarov ovozida tarjimada va dublyajda) eng yaxşi döstidir. Pek — kuçsiz xöroz. Freddi uni tez-tez yemoqçi böladi. Freddi fermadagi hayvon bölmasa-da, döstlari bilan hovli atrofida aylanib yuradi, paranoidal aldaniş va şaxsiyat buzilişidan aziyat çekadi. Pek, eng yaxşi dösti kabi, ahmoq, lekin sirtlondan aqllidir. Köplab seriyalardan maʼlumki, Pek köp azob çekadi va unga qattiq tegişadi.

Dyuk (ingliz tilidagi aslida Dom Irrera ovozida, Denis Bespaliy ovozida tarjimada va rus dublyajida): fermerning qöylarga qarovçi çöponit iti. Közlari qora. Qöylar Dyukni ahmoq hisoblaydi va uni osonlikça aldaşadi. Dyuk xöjayiniga juda sodiq va Otis hamda uning döstlari fermer uyiga kirib, öynab-kulişini yoqtirmaydi. Dyuk hidkörsiçqon bilan ham bir-birini yoqtirmaydi.

Bessi (ingliz tilidagi aslida Vanda Sayks ovozida, Olga Sirina ovozida dublyajda): Ebbining eng yaxşi dösti. Közlari jigarrang. Şunga qaramay, u köpçilikni, ayniqsa Otisni va Pipni yomon köradi, Pip esa tez-tez uni zeriktiradi. U hamma bilan qöpol muomala qiladi.

Nora Bidi (ingliz tilidagi aslida Mariya Bemford ovozida, Olga Sirina ovozida dublyajda): fermadagi hayvonlar gapira olişini isbotlaşga doim urinadi, lekin qançalik harakat qilmasin, heç narsa çiqmaydi. Közlari yaşil.

Fermer Xaridor (ingliz tilidagi aslida Fred Tatasciore ovozida, Ilya Xvostikov ovozida dublyajda): vegetarian, özini oilasi deb hisoblaydigan hayvonlar fermeri. Fermer Xaridor hayvonlarining gaplaşayotganini bir neça marta körgan, ammo keyin huşidan ketgan. Ajablanarlisi şundaki, Otis va uning döstlari uzoq vaqt fermerning familiyasini bilişmagan.

Yujin (Ahmoq): Nora Bidining jiyani, bezori. Lekin, ehtimol, u tetikdan ham zararliroq. Multserialning asosiy salbiy personaji. Xolasidan farqli ölaroq, uning hayvonlarning gapirişi unga befarq, u faqat hayvonlarga köproq zarar yetkazmoqçi. Hovli hayvonlarini masxara qiladi.

Rut: fermadagi yagona xöroz, öynab-kulişni juda yaxşi köradi.

Xanna: katta kök közli oq tovuq, aqli bilan ajralib turadi.

Meddi: sarlavhasida gulçasi bor urğoçi jöjaça, u akalaridan aqllirroq böladi.

Mayk: heç kim nima ekanini bilmaydigan, qutida saqlanadigan va ziyofatlarda raqsga tuşiriş uçun çiqariladigan nomaʼlum mavjudot. Uni «Yovvoyi Mayk» deb ataşadi.

Neyton Bidi — Nora Bidining eri. U doim kreslöda ötiradi, fermadagi hayvonlarning gapirişiga işonmaydi va umuman uni aqldan ozgan deb hisoblaydi.

Yeti — qor odam. «Otis qarşi qor odam» seriyasida Ebbi bilan döstlaşadi, «Otisni meri qiliş» seriyasida esa şahar merasi böladi.

Lamalar — «Baxtli hayvonlar quvonçi» seriyasida paydo bölib, kegllarda Otisni yengmoqçi bölişgan.