«Body of Proof» (ingl. «Следствие по телу») — amerikalik teleserial. Uni Christopher Murphy yaratgan, boş rolda esa Dana Delaney maşhur neyroxirurg Megan Hunt sifatida iştirok etadi. U özining tibbiyot sohasidagi zör bilimlarini jinoyatlarni foş etişda qöllay boşlaydi.
Serialning AQŞdagi premyerasi 2011-yil 29-mart, seşanba kuni soat 22:00 da ABC kanalida bölib ötdi. Pilot epizodni 14 mln dan ortiq tomoşabin kördi. Bu ABC kanalida sönggi olti yil içida şu vaqt oraliğidagi eng muvaffaqiyatli start böldi. Rossiyadagi premyera 2011-yil 7-fevralda Birinçi kanalda bölib ötdi, yaʼni AQŞdagidan ikki oy oldin. Şunday qilib, «Body of Proof» AQŞ oçiq efir televideniyesining Rossiyada AQŞdan oldin körsatilgan birinçi seriali böldi.
2011-yil 13-may kuni serial ikkinçi mavsumga uzaytirildi, uning premyerasi 20-sentabrda bölib ötdi. 2012-yil 11-may kuni ABC serialni uçinçi mavsumga uzaytirdi. 2013-yil 10-may kuni kanal serialni uç mavsumdan söng yopdi.
1Rollarda
Dana Delany, Jeri Ryan, Geoffrey Arend
2Umumiy köriniş
Syujetning markazida doktor Megan Hunt (uni Dana Delaney öynaydi) — sud-tibbiyot eksperti va sobiq…

Syujetning markazida doktor Megan Hunt (uni Dana Delaney öynaydi) — sud-tibbiyot eksperti va sobiq neyroxirurg turadi. U avtohalokatdan söng muvaffaqiyatli neyroxirurg karerasidan voz keçişga majbur böldi, çunki qöllari bilan nozik manipulyatsiyalarni bajara olmay qoldi va şu sababli uning operatsiyasi vaqtida bemor halok böldi. Bu Meganning kasbiy va şaxsiy hayotini butunlay özgartirib yubordi. Voqealar boşlanişidan beş yil oldin eri ajraşiş uçun ariza berdi va voyaga yetmagan qizi Leysi ustidan töliq vasiylikni oldi. Halokatdan söng Hunt Filadelfiyadagi sud-tibbiyot ekspertizasi markaziga, qattiqqöl Kate Murphy rahbarligi ostida işga kirdi.
Serialda asosiy eʼtibor Megan Huntning bemorlari ölimi sirini oçiş bilan birga kasbiy hayotini muvozanatda uşlab turişga, şuningdek voyaga yetmagan qizining mehrini qaytarişga intilişiga qaratilgan. Syujet Filadelfiyada bölib ötsa-da, birinçi mavsum Providensda (Rod-Aylend ştati) suratga olingan. Ikkinçi mavsumdan boşlab, 7 mln dollarlik soliq imtiyozlari tufayli işlab çiqariş Los-Anjelesga köçirildi.
«Body of Proof» ABC kanalidagi Dana Delaney boş rolni ijro etgan uçinçi serialdir. Qolgan ikkitasi — «China Beach» va «Desperate Housewives», u yerda u mos ravişda Colleen McMurphy va Catherine Mayfair rollarini öynagan. Uning haqi har bir epizod uçun taxminan ikki yuz ming dollarni taşkil etadi.
3Asosiy aktyorlar
Dana Delaney — Megan Hunt, serialning boş qahramoni. Avval mohir neyroxirurg bölgan, lekin Megan…

Dana Delaney — Megan Hunt, serialning boş qahramoni. Avval mohir neyroxirurg bölgan, lekin Megan avtohalokatga uçraganda hamma narsa izdan çiqqan. Keyinçalik u eri Todd bilan ajraşgan. Serial voqealari paytida u Filadelfiya tibbiyot markazida sud-tibbiyot eksperti bölib işlaydi. 1 va 3-mavsumlarda u otasi Devid öz joniga qasd qilganini oçişga urinadi.
Jeri Ryan — doktor Kate Murphy, Meganning boşliği. Kate Murphy Filadelfiyaning birinçi ayol boş sud-tibbiyot eksperti böldi, u muvaffaqiyatli va gözal. U Meganni tajribasi tufayli işga olgan, qanday natijalarga olib kelişi mumkinligini tuşunib. Doktor Huntni ish va qonun doirasida uşlab turiş oson emas. U karerada katta balandliklarga erişgan bölsa-da, şaxsiy hayotida hammasi oson emas. Bir safar u biror işda Meganning sobiq eri Todd Flemingga yordam beradi va ular örtasida yaşirin roman boşlanadi, u esa tez orada oşkor böladi.
Nicholas Bishop — Peter Dunlop, sud-tibbiyot tergovçisi (1–2-mavsumlar). U hayotining katta qismini politsiyaçi bölib ötkazgan, lekin dökonni talon-taroj qiliş paytida yelkasiga öq tegib, reabilitatsiya markaziga tuşib qolgan. Uç oylik fizioterapiyadan söng Piter özining haqiqiy kasbini — tibbiyotni topadi. U Meganga uning ish usullari haqidagi barça oğir haqiqatni ikkilanmasdan aytadi. Piter bolalar uyida ösgan, buni esa qattiq yaşiradi. Ikkinçi mavsum oxirida u ketma-ket qotil qölidan halok böladi.
John Carroll Lynch — detektiv Bud Morris (1–2-mavsumlar). U «eski maktab» detektivi, eski usullar bilan işlaşga odatlangan va Meganning Şerlok Xolms rolini öynaşi unga yoqmaydi, lekin Meganning usullari samarali ekanini tan olişga majbur böladi.
Sonja Sohn — detektiv Samanta «Sem» Beyker, Janubiy Filadelfiya qotillik bölimidan (1–2-mavsumlar). U hayotini butunlay ish uçun bağişlagan politsiyaçilar turiga mansub. Bud Meganning usullarini ahmoqona deb hisoblaganda, Sem şerigining tomonini olmadi va betaraf pozitsiyani egalladi. U yaşirinça Meganni va uning noanʼanaviy ish usullarini yoqtiradi.
Jeffrey Arend — doktor Ethan Gross. Hamma şifokorlar birinçi otopsiyasini eslamaydi, lekin Ethan ular qatorida emas. Tibbiy kollejda birinçi jasad yorilişini körgaç, u kelajakdagi pediatr kasbini sud-tibbiyot patologoanatomiyasiga almaştirişga qatʼiy qaror qildi. Sud-tibbiyot ekspertizasi bölimidagi yoş va ilhomlangan inson sifatida u Meganning tajribasiga qoyil qoladi va uning maqtovi va roziligi unga muhim.
Windell Middlebrooks — doktor Curtis Broomfield, sud-tibbiyot ekspertizasi bölimi boşliğining örinbosari. Curtis rasman Meganning boşliği, lekin amalda bu unday emas. Şunga qaramay, u qobiliyatli va aqlli tibbiy ekspert bölib, öz bemorlariga befarq emas.
Mary Mouser — Leysi Fleming, Meganning qizi (1-mavsumda takrorlanuvçi qahramon, 2-mavsumdan boşlab — muntazam).
Mark Valley — detektiv Tommy Sullivan (3-mavsum). Bu Megan yigirma yil oldin uçraşgan erkak. Nyu-York sobiq detektivi, u Meganle munosabatlarini tiklaş uçun Filadelfiyaga köçib kelgan.
Elias Gabel — detektiv Adam Lukas (3-mavsum).
4Ikkinçi darajali aktyorlar
Joanna Cassidy — sudya Joan Hunt, Meganning…

Joanna Cassidy — sudya Joan Hunt, Meganning onasi.
Jeffrey Nordling — Todd Fleming, Meganning sobiq eri.
Cliff Curtis — Derrek Ames, FQB agenti. Meganning sevgi qiziqişi.
Natalie Kelly — Dani Alvarez, jasadlarni taşuvçi, u bilan Piterning ikkinçi mavsumda romani bölgan. U mavsum oxirida, «Going Viral» epizodida öldiriladi.
Jamie Bamber — Aiden Wells, landşaft dizayneri, u bilan Meganning ikkinçi mavsumda romani boşlanadi.
Deirdre Lovejoy — Jenni Morris, detektiv Bud Morrisning xotini.
Annie Wersçing — hamşira Yvonne Kurtz. Uçinçi mavsum boşida uni Tommy Sullivan öldiradi.
Luke Perry — doktor Charlie Stafford. Birinçi marta 2-mavsumda epidemiya paytida Kasalliklarni nazorat qiliş markazi (KNQM) xodimi sifatida paydo böladi, keyinroq u yerdan işdan böşatiladi. 3-mavsumda u soğliqni saqlaş boşqarmasi boşliği sifatida körinadi.
5Işlab çiqiş va işlab çiqariş
ABC kanali şou işlab çiqilişini 2009-yil oxirida eʼlon qildi. Boş rol uçun köplab yoş aktrisalarni sinovdan…

ABC kanali şou işlab çiqilişini 2009-yil oxirida eʼlon qildi. Boş rol uçun köplab yoş aktrisalarni sinovdan ötkazgandan söng, rahbariyat öşa paytda 53 yoşda bölgan Dana Delaneyni taklif qiliş ğoyasiga keldi. U «Desperate Housewives» (Catherine Mayfair roli) va «Castle» (u yerda FQB maxsus agenti Jordan Shaw rolini öynagan) serialllarida band edi. Dastlab boş qahramon 35 yoşdan katta bölmasligi kerak edi, lekin Delaney rolga rozi bölgaç, Megan biroz kattaroq böldi.
Pilot seriyaning suratga olinişi 2010-yil mart — aprel oylarida Providensda (Rod-Aylend ştati) bölib ötdi, ammo serial voqealari Filadelfiyada sodir böladi. Serialning işçi nomi «Body of Evidence» edi, xuddi şu nomdagi Madonna filmi kabi, lekin mualliflar loyihani «Body of Proof» deb özgartirişga qaror qildilar, toki tomoşabinlarda öşa film bilan assotsiatsiya paydo bölmasin.
2010-yil 14-may kuni kanal pilotni rasman tasdiqladi va birinçi mavsumning 13 ta seriyasini suratga olişga buyurtma berdi.
Serialning premyerasi dastlab 2010-yil 22-oktabrga möljallangan edi, lekin keyinroq joriy mavsumdagi boşqa loyihalarning muvaffaqiyatsizligi tufayli serial Yangi yildan keyin start olişi eʼlon qilindi.
2010-yil 30-noyabr kuni premyera 2011-yil 29-martda bölişi va serial «Yulduzlar bilan raqs» şousi kömagida seşanba kunlari soat 22:00 da efirga çiqişi eʼlon qilindi.
Rossiyadagi premyera 7-fevralda Birinçi kanalda soat 00:00 da bölib ötdi, bu AQŞdagidan bir yarim oy oldin. Yevropa mamlakatlarida epizodlarning körsatiliş tartibi AQŞdagidan farq qiladi. Masalan, AQŞda «Helping Hand» epizodi 1.03 raqami ostida çiqdi, Yevropada esa u yettinçi bölib efirga çiqdi.
6Tanqidçilar şarhlari
Umuman olganda, Metacritic saytining maʼlumotlariga köra, serial tanqidçilardan neytral şarhlar oldi.…

Umuman olganda, Metacritic saytining maʼlumotlariga köra, serial tanqidçilardan neytral şarhlar oldi. «Entertainment Weekly» jurnali şouni 2011-yilning eng kutilgan ön telekörsatuvi qatoriga kiritdi. TVsquad şarhlovçisi Diláney va Jeri Ryan qahramonlarining jozibasi va köp qirraliligini yuqori baholadi, lekin pilot epizoddagi ikkinçi darajali qahramonlarning öziga xos emasligini qayd etdi.
«New York Daily News» serialni «Doktor Megan Hunt rolida Dana Delaney boşqaradigan eng kuçli yangi şou» deb taʼrifladi. «Variety» şou haqida şunday yozadi: «Yaxşi tergov va Dana Delaneyning kuçli ijrosiga ega, u yagona tirik inson bölib, asosan öliklar orasida». «USA Today» tanqidçisi: «Agar Dana Delaney bölmaganida, Body of Proof debyutidan oldin jasad deb hisoblanişi mumkin edi». Şarhlovçi şunday qayd etdi: «Diqqatga sazovor tomoni şundaki, oddiy ssenariy şaroitida ham Delaney öz şousini original qiliş va qahramonini kuçli qiliş yölini topadi. Garçi birinçi seriya çala bölsa-da, vaqt ötişi bilan serial Delaneyga munosib darajaga yetib boradi». «Los Angeles Times» serialga ijobiy şarh berdi, Dana Delaneyning öyinini qayd etib, u öxşaş protsedural seriallar orasida şouni yangi darajaga kötarganini yozdi, şuningdek aktyorlar tanlovini, xususan Nicholas Bishop ijro etgan qahramonni yaxşi deb baholadi.
7Telekörsatuv reytinglari
Serialning premyerasi kanalda sönggi olti yil içida dramatik serialning eng muvaffaqiyatli starti bölib, 14…
Serialning premyerasi kanalda sönggi olti yil içida dramatik serialning eng muvaffaqiyatli starti bölib, 14 mln tomoşabinni jalb etdi. Umuman olganda, birinçi mavsum 2010—2011 mavsumining yakuniy yillik reytingida 13-örinni egalladi va CBS telekompaniyasining «Hawaii Five-0» serialidan keyin mavsumning ikkinçi eng muvaffaqiyatli yangiligi böldi. Umuman olganda, «Body of Proof» ABC kanalidagi ikkinçi eng maşhur drama sifatida tasniflanadi.
8Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Следствие по телу» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.