Buffy the Vampire Slayer

Buffy kuçli yonğin çiqarib sport zalini vampirlar bilan birga yoqib yuborgani sababli, onasi Joys bilan kiçik Sunnideyl şahriga köçib ötişga majbur böladi. U yerda uni yangi Kuzatuvçi, maktab kutubxonaçisi Rupert Jiles kutib oladi, şuningdek yangi muammolar boşlanadi: qadimiy vampir Usta Dunyo oxiri tayyorlaydi, Buffy esa inson ruhiga ega vampir Angelga oşiq bölib qoladi. Bundan taşqari, qizning yangi döstlari Willow, Xander va Cordelia doimo turli xil musibatlarga duç kelişadi.

Buffy bilan Angelning munosabatlari hali rivojlanib ulgurmasdan, ular birinçi birga ötkazgan keçadan söng Angel ruhini yöqotadi va töliq maʼnoda vampirga aylanadi — asrlar davomida dunyoni dahşatga solib kelgan eng qonxör va şafqatsiz demonga, Angelusga. Angelus Buffyning ölimini istaydi, unga yordam berişga esa uning eski hamrohlari — vampir Spike va uning sevgilisi Drusilla tayyor, ular bir vaqtning özida ham ayyor, ham başorat qilib bölmaydigan jonzotlardir. Şu orada şaharga yangi Qotil Kendra keladi; u Buffy Ustaga duç kelganidan keyin klinik ölim holatida bölgan paytda çaqirilgan edi.

Maktabni tugatiş yili Buffy uçun köplab kutilmagan voqealarni tayyorlaydi: meri Uilkins qadimiy demon ekanligi maʼlum böladi, u dunyoni egallab, uni Qiyomatga olib kelmoqçi. Yangi Qotil Faith esa Buffyning eng yaqin dösti bölib qoladi, lekin baxtsiz hodisa natijasida inson halok bölganidan keyin meriga xizmat qiluvçiga aylanadi. Şunday qilib, Qotilning ikkita kuçli duşmani paydo böladi. Bundan taşqari, Angel demonlar olamidan tirik dunyoga qaytişga muvaffaq böladi va Willow Akatla uni yutib yuborişdan oldin Angelga qöygan laʼnat tufayli yana ruhga ega böladi.

Maktab ortda qoldi, Buffy va uning döstlari Sunnideyl kollejiga öqişga kirişadi. Tez orada maʼlum böladiki, kollej binosi ostidagi yaşirin laboratoriyada “Taşabbus” deb nomlangan hukumat taşkiloti işlaydi, u demonlarni tutadi va örganadi. Vampir Spike Sunnideylga qaytib, Qotilni öldiriş niyatida bölganda, “Taşabbus” jangçilari unga tuzoq qöyişadi. Unga çip örnatiladi, u esa Spikeni odamlarni öldiriş qobiliyatidan mahrum qiladi. Omon qoliş uçun u Buffy va uning döstlariga murojaat qilişga majbur böladi. Buffy esa Riley bilan sevgiga tuşadi — u katta kurs talabasi va demonlarni ovlaş guruhining qömondoni. Ular birga ovga çiqişadi. Demonlarga qarşi kuraşuvçilar taşkilot devorlari içida professor Meggi Uolş ular töplagan bilim va materiallardan foydalanib, har qanday demondan ham dahşatliroq, yengilmas sunʼiy super-askar Adamni yaratayotganini bilişmaydi. Frankenşteyn tarixi takrorlanadi: sunʼiy yaratilgan jonzot huşiga kelişi bilanoq özini yaratuvçisini öldiradi va erkinlikka çiqadi. Harbiylar ojiz qoladi, Qotil jamoasi esa öziga qöşilgan Riley bilan birga işni öz qöllariga olişga majbur böladi.

Buffyning hayotida qayerdan paydo bölganini heç kim bilmaydigan singlisi Don paydo böladi. U kim? Nega atrofdagilar uni bolaligidan eslaşadi? Riley ketadi. Şafqatsiz maʼbuda Glori boşqa olamga eşikni oçişga imkon beradigan sirli Kalitni izlaydi; bizning dunyo uçun bu oxirat böladi. Spike Buffyga oşiq bölib qoladi va uning javobgar tuyğularini uyğotiş uçun hamma narsani qiladi. Buffyning onasi Joys uzoq kasallik va operatsiyadan keyin vafot etadi. Yana bir global halokatning oldini oliş uçun Buffy singlisining hayotini saqlab qoliş maqsadida özini qurbon qilişga majbur böladi.

Dunyoni qutqariş uçun hayotini qurbon qilgan Buffy vafotidan keyin Sunnideyl tartibsizlikka tuşadi. Buffyning döstlari Qotilni tiriltirişga qaror qilişadi, u esa Jannatdan olib çiqilib, yana yer azoblariga mahkum etilganini bilmaydi. Willowʼning sevgilisi Tara jodunning Willowʼga körsatayotgan taʼsiridan xavotirda. Şu orada şaharda şuhratga erişişni niyat qilgan, omadsiz, lekin yetarliça xavfli uçta ixtiroçi paydo böladi. Dastlab ularning ijodi bemaʼni tuyuladi, ammo Willowʼning hayotini bir umrga özgartiradigan fojia aynan ularning aybi bilan tez orada sodir böladi…

Sunnideylda yangi maktab qurilgan, unga Don öquvçi sifatida, Buffy esa “qiyin” ösmirlar mutaxassisi sifatida öqişga kiradi. Lekin tinç öqiş va hayot, ehtimol, uzoq davom etmaydi: butun dunyoda yovuzlik kuçlari uyğonadi. Britaniya Kengaşi yöq qilingan, butun dunyoda potentsial Qotillarni ovlaş boşlangan. Buffyning jamoasi şaxsiy muammolar va zulmat kuçlarining qarşiligini yengib, “sönggi va hal qiluvçi” jangga tayyorlanadi. Bu jang natijasida Sunnideyl butunlay vayron böladi, Jahannam oğzi yöq qilinadi, dunyodagi barça potentsial Qotil böla oladigan qizlar esa kuç va qobiliyatlarni olib, Qotilga aylanadi.

Sarah Michelle Gellar — Buffy Summers, kuçli qotillardan biri. Angel va Spike bilan munosabatda bölgan.

Nicholas Brendon — Xander Harris

Alyson Hannigan — Willow Rosenberg

David Boreanaz — Angel, 270 yoşli vampir. Ötmişda eng qonxör vampirlardan biri bölib, Angelus nomi bilan tanilgan, lekin 1898-yilda öz ruhini qaytarib olgan. Eng kuçli va tajribali vampirlardan biri.

Çarisma Carpenter — Cordelia Chase

Anthony Stewart Head — Rupert Giles

Eliza Duşku — Faith

Kristine Sutherland — Joyce Summers

Michelle Traçtenberg — Dawn Summers

James Marsters — Spike, 140 yoşli vampir. Eng kuçli va tajribali vampirlardan biri. Aynan u XX asrda ikki tajribali qotilni öldirgan.

Juliet Landau — Drusilla, Spikeni XIX asrda vampirga aylantirgan vampirşö, u 160 yoşdan oşgan.

Julie Benz — Darla, Angelni XVIII asrda vampirga aylantirgan vampirşö, u 400 yoşdan oşgan.

Mercedes McNab — Harmony Kendall

Seth Green — Daniel “Oz” Osbourne

Marc Blucas — Riley Finn

Robia LaMorte — Jenny Calendar

Emma Caulfield — Anya Jenkins

Amber Benson — Tara Maclay

Elizabeth Anne Allen — Amy Madison

Armin Şimerman — Direktor Snyder

Danny Strong — Jonathan Levinson

Tom Lenk — Andrew Wells

Iyari Limon — Kennedy

Clare Kramer — Glory

Pedro Pascal — Eddie

Seriyaning asosiy musiqiy mavzusi, u kiriş zastavkasida va yakuniy titrlarda eşitiladi, “Buffy The Vampire Slayer Theme” deb ataladi va Nerf Herder guruhi ijrosida yangraydi. “Superstar” qismida Jonathan, superstar, “Royal Crown Revue” guruhining turli xit qöşiqlarini ijro etadi.

Seriyalarning dastlabki beş mavsumi AQŞda “The WB Television Network” telekanalida, sönggi ikki mavsumi esa “UPN”da efirga uzatilgan.

1999-yildan 2004-yilgaça “The WB Television Network” kanalida “Angel” teleserali efirga çiqdi, uning boş qahramonlari vampir Angel va Cordelia Chase böldi.

Yettinçi mavsum tugagandan söng “Dark Horse” naşriyoti asosiy davom etuvçi seriyani naşr qila boşladi — bu formatda “8-mavsum”, “9-mavsum”, “10-mavsum”, “11-mavsum” va “12-mavsum” seriyalari çiqdi. Keyinçalik barça seriyalarning alohida sonlari yumşoq muqovali naşrlar (ingl. Tradepaperback), töliq töplam (ingl. Omnibus) va kutubxona naşrlari (ingl. Library Edition) şaklida, eskizlar va muqobil muqovalar kabi qöşimça materiallar bilan birga töplandi. Bundan taşqari, har bir “mavsumiy” seriya maxsus sonlar va mini-seriya spin-offlarini ham öz içiga oldi.

2001-yilda multfilm ustida ish boşlandi — taqdimot roliklari yaratildi va 6 ta epizodning ssenariylari yozildi, ammo “20th Century Fox” studiyasi loyihani işlab çiqarişga topşirmaslikka qaror qildi.

Şuningdek, turli vaqtlarda boşqa spin-off loyihalar ustida ham ish olib borildi: “Faith The Vampire Slayer” (murtad Qotil Faith haqida) teleserialari, “Ripper” (qorovul Rupert Giles haqida), “Slayer School” (asosiy serial finalidan keyingi yangi Qotillar haqida) va vampir Spike sarguzaştlari haqidagi “Spike” töliq metrajli filmi.

2025-yil fevral oyida “Hulu” striming xizmati “Buffy the Vampire Slayer” seriyasining qayta işga tuşirilişini eʼlon qildi: asl seriyada boş rolni ijro etgan Sarah Michelle Gellar, rejissyor Chloé Zhao esa pilot epizodni suratga olişi kerak edi. Öşa yilning may oyida rolga Ryan Kira Armstrong tasdiqlandi. Biroq 2026-yil martida pilot epizoddan keyin loyiha bekor qilindi.