Californication

«Californication» (ingl. California — Kaliforniya ştati + fornication — zinokorlik, nikohdan taşqari aloqa) — Showtime telekanali işlab çiqargan amerikalik teleserial. Unda yozuvçi Hank Mudi hayoti hikoya qilinadi, uning rolini David Duçovny ijro etgan. Serial 2007–2014 yillarda efirga çiqqan.

Rossiya televideniyesida serial turli nomlar bilan namoyiş etilgan: «Kaliforniyalik playboy» (DTV), «Yöldan ozgan Kaliforniya» (MTV), «Kaliforniya» (Birinçi kanal, «Şahar dandilari» loyihasi doirasida) va «Kaliforniykeyşn» (2x2).

Serial maşhur yozuvçi va ayollar ortidan yuradigan Hank Mudi (David Duçovny) hikoyasini aks ettiradi. Mudi Nyu-Yorkda yaşardi, uning hayotiy hamrohi Karen (Natasça McElhone) va qizi Rebekka (Madeleine Martin) bor edi. Hankning sönggi romani «Xudo bizning hammamizdan nafratlanadi» Los-Anjelesda ekranlaştirişga qaror qilindi.

Hank Mudi (David Duçovny) — serialning boş qahramoni. Miçigan ştatidagi kiçik şahar Grand-Rapidsda ulğaygan. 1985 yilda Corgia ştatining poytaxti Atlantaga köçib ötgan. U katolik oilada tarbiyalangan, çerkovga borgan va çerkov maktabida öqigan. Maktabdan keyin Hank kollejga kirgan va Xudoni eʼtiborsiz qoldirib, «ahmoqona, telba hayot» keçirgan, bu esa kollejdan haydalişiga olib kelgan. Hank ish topgan; öşa davrni u «eng yaxşi körinişdagi oddiylik» deb taʼriflaydi. Vaqt ötib u özida yozuvçini kaşf etgan. Bir muddat Nyu-Yorkda yaşagan, u yerda otasi qolgan. Hank bir neça bestseller kitob yozgan: «Jannatning janubi», «Çuqurlikdagi fasllar» va «Xudo bizning hammamizdan nafratlanadi». Birinçi kitob çiqqandan söng Hank Nyu-Yorkdagi CBGB klubida Karen bilan tanişgan. Oxirgi kitob, «Xudo bizning hammamizdan nafratlanadi», 2001 yilda naşr etilgan va Hank unga ekranlaştiriş taklifini Hollywood rejissyori Todd Karrdan olgan. Bir neça yil oldin Hank Karen va Bekka bilan birga Kaliforniyaga, Hollywood va Amerika orzusiga yaqinroq joyga köçib kelgan. Ekranlaştiriş «Sevgi deb ataluvçi telba narsa» nomini olgan va odatdagi pop-Hollywood filmiga aylangan. Karen bilan janjal, film muvaffaqiyatsizligi va Kaliforniyadan köngil qolişi natijasida Hankda bir neça yilga çözilgan ijodiy inqiroz boşlangan. Hank janjal qilişdan va odamlarga öylaganini aytişdan toymaydi. U ayollar orasida maşhur. Şu bilan birga, Hank qizini va uning onasi Karenni chin dildan sevadi. U Karen bilan birga bölganda unga heç qaçon xiyonat qilmaganini taʼkidlaydi.

Karen van der Beek (Natasça McElhone) — Karen Hank bilan Nyu-Yorkdagi CBGB klubida tanişgan paytda sanʼat maktabi talabasi bölib, qandaydir guruhda bas-gitarada çalardi. U Hankning kitobini öqigaç, butunlay sevib qolgan. Töqqiz oydan söng ularning qizi Bekka tuğilgan. Keyinroq ular uçalasi Los-Anjelesga köçib ketişgan, ammo köp yillar davomida Hank unga turmuş taklif qilmagan.

[kim?] Bill Karenni uyini qayta jihozlaş uçun yollagan. Bu vaqtda Hank «Sevgi deb ataluvçi telba narsa» filmini suratga oliş bilan band edi va Karen hamda Bekkaga kam eʼtibor berardi. Karen Billga oşiq bölib qoldi yoki şunday öyladi va Bekka bilan öşa uyga köçib ötdi.

Rebekka «Bekka» Mudi (Madeleine Martin) — Nyu-Yorkda tuğilgan, keyin ota-onasi bilan Los-Anjelesga köçgan. Soçiga tegilişini yoqtirmaydi. Oiladagi keskin muhitni barçadan kuçliroq his qiladi va ota-onasiga doim örinli maslahatlar beradi. Otasining yotoqxonasida yalanğoç ayollarni bir neça marta «uşlab olgan», ammo har safar bunga juda odekvat munosabat bildirgan.

Charlie Runkle (Evan Handler) — menejer va agent bölib işlaydi, ammo serial davomida u goh porno aktrisaning manfaatlarini ifodalaydi, goh avtomobil sotadi. Charli yoş, ammo katta umidlarga ega yozuvçi Hank Mudi haqida birinçi marta 1987 yilda Bret Iston Ellis iştirokidagi ziyofatda eşitgan. Charli Runkle Hankning kitobini öqiydi va yoş yozuvçining agentiga aylanadi. Serialning birinçi mavsumida ular döst sifatida körsatiladi. Charli Marcy Runkle (Pamela Adlon) bilan turmuş qurgan, u bilan serialning dastlabki mavsumlarida doim janjallaşadi va oxir-oqibat 3-mavsumda ajraşadi. Törtinçi mavsumda maʼlum böladiki, Marcy Çarlidan homilador. 6-mavsum oxirida ular yana birga bölişadi. Bir muddat Charli CAA agentligida işlagan, keyin UTKga ötgan.

Marcy Runkle (Pamela Adlon) — Charli Runkle bilan 20 yildan ortiq turmuş qurgan. Hank va Karen bilan uzoq vaqtdan beri döst. Juda öjar va öziga işongan ayol. Marcy depilyatsiya salonida menejer bölib işlaydi. Oilaviy hayotida eri bilan köp muammo va kelişmovçiliklari bor. Lekin Marcy Charli bilan avvalgi his-tuyğularini tiklaşga intiladi. 3-mavsumdan keyin esa aksinça: Charli Marcy bilan munosabatlarini tiklaşga harakat qiladi. Marcyning asosiy kamçiligi — giyohvandlikka, xususan kokainga moyilligi. Şu sababli Hank uni tez-tez «kokain mitti» deb çaqiradi.

Mia Lewis (Cross) (Madeleine Zima) — 1991 yilda Kaliforniya ştatining Santa-Monika şahrida tuğilgan. Serialdagi asosiy voqealar paytida Mia 16–17 yoşda. Mianing onasi bir neça yil oldin kasallikdan vafot etgan. Uning otasi Bill ishi tufayli unga kam vaqt ajratadi, şuningdek bolalarga köproq erkinlik beriş kerak deb hisoblaydi. Kitob muqovasida, şuningdek Facebook va Twitter sahifalarida körsatilgan Cross familiyasi ijodiy taxallus hisoblanadi.

Holly (Drea de Matteo) — striptizçi, u bilan Richard Bates xotini Karenga xiyonat qilgan. (5-mavsum, 7-qism)

Bill Lewis (Cross) (Damian Young) — Billning birinçi xotini, uni juda sevardi, bir neça yil oldin kasallikdan vafot etgan. Bill Karendan öz uyini, Venis (Los-Anjelesning tumani) dagi uyini qayta loyihalaşni buyurgan, uy atrofida köproq yaşil maydon bölişini xohlagan. Hank va Karenning qiyin davrlari bölgan, Karen va Bill asta-sekin bir-biriga oşiq bölib qolişgan yoki şunday öylaşgan. Şundan keyin Karen Bekka bilan Billning öşa uyiga köçib ötgan. Billning ismi va familiyasi maşhur amerikalik investor Bill Grossga işora.

Beatrice (Trixie) (Judy Greer) — serialda Trixie tört marta paydo bölgan (birinçi köriniş 1-mavsumda, ikkinçisi 2-mavsumda, uçinçisi 4-mavsumda va törtinçisi 5-mavsumda). U fohişa bölib işlaydi va bir keç barʼda Trixie Hank bilan uçraşgan. Bu Hankning otasi vafot etgan qism edi. Ular barda tanişib, keyin mehmonxonaga borişgan. Öşa qismda Trixie doim özining fohişa ekanini aytardi, ammo Hank bunga işonardimi yoki işonişni xohlamasdimi, nomaʼlum. 2-mavsumda Trixie döstlari bilan Lou Eşbining uyiga kelgan va u yerda Hank bilan yana uçraşgan. Trixie boşqa fohişalarga öxşamaydi. Uning çuqur içki dunyosi bor ekanligi sezilib turadi.

Sonya (Pola Marshall) — Karenning dösti, saentolog, Hank bilan bir marta birga yotgan. 2-mavsumda homilador böladi, ehtimol Hankdan. 2-mavsumning sönggi qismida qora tanli bolani tuğadi (barmendan).

Danny (Rachel Miner) — Çarlining kotibasi, şuningdek Danny Kaliforniya yoki DaniCA nomi bilan ham tanilgan.

Meredith (Amy Price-Francis) — advokat, Hankning sevgilisi. U bilan Hank Karenni unutişga va yangi uzoq muddatli munosabatlar boşlaşga harakat qiladi.

Lou Eşbi (Callum Keith Rennie) — prodyuser, Hankning dösti va uning ikkinçi mavsum davomida yozayotgan kitobining qahramoni. Ölimidan keyin Hankning tuşlarida barmen sifatida paydo böladi.

Jenny Jons (Madçen Amick) — Lou Eşbining hayotidagi eng sevimli ayol.

Deyzi (Carla Gallo) — porno aktrisa, Çarlining mijozi va keyinçalik uning nikohdan taşqari sevgilisi.

Mişel (Sörfingçi) (Michelle Lombardo) — Hankning dösti, ular birinçi tanişganda u bilan birga yotgan va uni ömarib ketgan.

Roni Preyger (Hal Ozsen) — porno rejissyor va Çarlining «Vaginatown» filmi böyiça biznes şerigi.

Julian (Angus Macfadyen) — ikkinçi mavsumda Hankning eng katta duşmani va Sonyaning ruhiy ustozi.

Damien Patterson (Ezra Miller) — Bekkaning yigiti.

Stacy Koons (Peter Gallagher) — Hank dars beradigan kollejning dekani (3-mavsum).

Felicia Koons (Embeth Davidtz) — dekan Koonsning xotini va öşa kollejda öqituvçi (3-mavsum).

Chelsea Koons (Ellen Wroblewski) — Bekkaning eng yaqin dösti, Stacy va Felicia Koonsning qizi (3-mavsum).

Jill Robinson (Dyan Farr) — Hankning kollejdagi yordamçisi (3-mavsum).

Jackie (Eva Amurri) — Hankning talabasi, striptizçi (3-mavsum).

Sue Collini (Kathleen Turner) — Çarlining boşliği (3-mavsum).

Paul Ryder (James Frain) — Mianing yigiti va menejeri, 3-mavsum finalida Hankning eng yomon duşmani.

Abby (Carla Gugino) — Hankning advokati (4-mavsum).

Pearl (Zoë Kravitz) — Bekkaning dösti, «Queens of Dogtown» guruhining solistkasi (4-mavsum).

Sasha Bingham (Addison Timlin) — kino yulduzi (4-mavsum).

Eddie Nero (Rob Lowe) — aktyor, Gollivudning super yulduzi (4–7-mavsumlar).

Richard Bates (Jason Beghe) — yozuvçi (3–6-mavsumlar). Taniqli yozuvçi, u doim Hankni adabiyotda hali haqiqiy yutuqqa erişmaganligi bilan kinoya qiladi. U Karenning öqituvçisi bölgan, bu esa romanga aylangan. Beşinçi mavsumda Karenning eri böladi. Alkogol va giyohvandlikka noadekvat munosabat bildiradi, yalanğoçlanib, barçaga özining «aʼzo-ğorigini» körsatadi. U özining biseksualligini oçiq tan oladi.

Faith (Maggie Grace) — gruppi (6-mavsum). Faith «zamonaviy eng buyuk gitaristlardan biri»ni gastrol davomida kuzatib yurgan, to bir kuni u mehmonxona xonasida vafot etgunça. U bir paytlar rohiba bölgan, ammo keyin özini qöyib yuborib, rok-musiqaçilar bilan sayohat qila boşlagan. U özi tan olganidek, isteʼdodni köradi va uni rivojlantirişga intiladi. Faith özini ilhomçi deb biladi. Hank Faith bilan giyohvand davolaniş markazida tanişadi va asta-sekin ular jiddiy munosabatlarga kirişadi, bu esa kattaroq narsaga aylanişi mumkin.

Atticus Fetç (Tim Minçin) — rok-afsona (6-mavsum). Atticus irodasiz, ammo daho musiqaçi bölib, köplab durdonalar yaratgan. Birinçi tanişuvda Hank uni dinozavr deb ataydi, çunki uning musiqasi zamon bilan hamnafas emas. U xotiniga doim xiyonat qiladi va buni yaşirişga deyarli urinmaydi. Öz şaxsiga juda köp eʼtibor qaratadi. Charli uning menejeriga aylanadi. U karerasi va giyohvandlikdan voz keçişga urinadi, ammo Hank, Faith va Bekka uni maqtov sözlari va giyohvand moddalar yordamida yana sahnaga qaytaradi. Hank bilan birga «Sevgi deb ataluvçi telba narsa» nomli myuzikl yaratadilar.

Robbie Mack (Johan Urb) — gomoseksual aktyor (6-mavsum). Charli Runkle uning agenti böladi va şu bilan birga özini gey qilib körsatadi.

Ofeliya (Maggie Wheeler) — Marcyning dösti, feminist yozuvçi (6-mavsum).

Marilyn Manson — Atticus Fetçning dösti sifatida özini özi ijro etadi.

Amber Heard — «Sevgi deb ataluvçi telba narsa» filmini suratga oliş paytida özini özi ijro etadi.

Pete Wentz — Mianing ziyofatida mehmon rolini öynaydi.

Rick Springfield — buzilgan versiyadagi özini ijro etadi.

Zach Wild — Guitar Center dökonining sotuvçisi rolini öynaydi.

Tommy Lee — özini özi ijro etadi.

RZA — Samurai Apocalypse nomli reper.

Peter Berg — Hank bilan janjal sahnasida özini özi ijro etadi.

Sebastian Baç — ölgan rok-yulduz rolini öynaydi.

Henry Rollins — radio dasturi boşlovçisi, u yerda Hank internet slenglariga kinoya qiladi.

2008 yilda serial «Golden Globe» mukofotining «Televideniyedagi eng yaxşi erkak roli (komediya yoki myuzikl)» nominatsiyasida ğolib bölgan (David Duçovny).

2008 va 2009 yillarda «Golden Globe» mukofotining «Eng yaxşi komediya seriali» nominatsiyasiga nomzod bölgan.