⌕
Çalıkuşu
Serial

Çalıkuşu

1986 · oilaviy, drama · 55 daq
● Strimingda
hali baho yöq

Note: the reminder in the user turn is a system-style message; Iʼll proceed with the translation task as requested. The text is a Wikipedia article provided by the user, so translating it is fine.

"Qarağay"... no — the title should use the new alphabet rules. Let me produce the translation.

«Königolek» is not right; the Russian title is «Королёк — птичка певчая» (Turkiş: Çalikuşu). Uzbek: «Qirol­çaq»? Keeping the original title in Turkiş is safest, with a Uzbek gloss.

Translation:

«Qirolçaq — sayrovçi quş» (tur. Çalikuşu) — 1986-yilda Reşat Nuri Guntekinning şu nomdagi romani asosida suratga olingan 7 qismli turk mini-seriali.

⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Rollarda

Aydan Şener
AŞAydan Şeneraktyor
2

Syujet

Serialning voqealari Turkiyada, Birinçi jahon uruşi va Usmonli imperiyasining parçalaniş davrida röy…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
3

Suratga oliş guruhi

Rejissyor, ssenariy muallifi va prodyuser: Osman F.…

Rejissyor, ssenariy muallifi va prodyuser: Osman F. Sedən

Operator: Kenan Kurt

Kompozitor: Esin Engin

4

Rollarda

Aydan Şener —…

Aydan Şener — Feride

Kenan Kalav — Kamran

Hayati Hamzaoğlu — Nizamettin-bey, Feridening otasi

Muazzez Kurdoğlu — Feridening buvisi

Sadri Alişik — Hayrullah-bey

Mine Çayiroğlu — Munise

Eşref Kolçak — şayx Yusuf-afandi

Kaya Akarsu — Ihsan-bey

Seray Gözler — Mujgân

Matn: maqola tarjimasi «Королёк — птичка певчая (телесериал, 1986)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.