Note: the article has no lead heading; Iʼll translate the content as given.
"Detektiv Raş" (ingl. Cold Case) — Amerikaning detektiv politsiya dramasi bölib, birinçi marta 2003-yil 28-sentabrda CBS kanalida efirga çiqqan. Tizimli plagiat ayblovlariga qaramay, teleserial telekörsatuvlar reytingida translyatsiya davrining katta qismida sezilarli muvaffaqiyat qozondi va nafaqat AQŞda, balki dunyoning boşqa köplab mamlakatlarida ham namoyiş etildi. Teleserial yetti yil davomida efirda bölib, reytinglarning keskin tuşib ketişi sababli 2010-yilda yopildi. Sönggi epizod teletomoşabinlarga 2010-yil 2-mayda körsatildi.
1Rollarda
Kathryn Morris, Justin Chambers, John Finn
Kathryn Morrisaktyor2Syujet
Teleserial Filadelfiyada qotillik bölimida işlaydigan politsiyaçilar haqida hikoya qiladi. Bölimni katta…
Teleserial Filadelfiyada qotillik bölimida işlaydigan politsiyaçilar haqida hikoya qiladi. Bölimni katta serjant Jon Stillmen (Jon Finn) boşqaradi; uning asosiy jamoasi detektivlar Lilli Raş (Kэtrin Morris), uning şerigi Skotti Valensa (Denni Pino), şuningdek detektivlar Uill Jeffris (Tom Berri) va Nik Vera (Jeremi Räçford)dan iborat. Keyinroq Stillmen jamoasining doimiy aʼzosi bölib detektiv Ket Miller (Treysi Toms) qöşildi. Ular ham maişiy zamin bilan boğliq qotilliklar, ham kasbiy jinoyatçilar va seriyali qotillar bilan ish olib borişlariga töğri keladi. Stillmen jamoasi turli qotilliklarni, asosan, köp yillar davomida turli sabablarga köra politsiya tomonidan foş etilmagan “sovuq işlar”ni tekşiradi.
Qotillik işlari bilan bir qatorda asosiy qahramonlarning şaxsiy hayoti ham rivojlanadi. Teleserialda murakkab ijtimoiy va şaxsiy muammolar keng yoritiladi (jumladan, sud xatolari, politsiya zöravonligi va gomofobiya), ğayrioddiy inson qiziqişlari va odatlari esa köpinça bir maʼnoli taʼrif va baholaşga böysunmaydi. Har bir seriya alohida voqeaga bağişlangan bölib, bir neça epizodga çözilgan umumiy syujet çiziği yöq.
3Personajlar
Lilli Raş (Kэtrin Morris) — qotillik bölimi detektivi. Uning uçun öliklar tiriklardan yaqinroq, şu sababli…

Lilli Raş (Kэtrin Morris) — qotillik bölimi detektivi. Uning uçun öliklar tiriklardan yaqinroq, şu sababli şaxsiy hayotida muammolari bor. Kristina ismli kenja singlisi bor, u firibgarlik bilan şuğullanadi. Lilli Raş Filadelfiya politsiyasining qotillik bölimidagi birinçi ayol böldi.
Skotti Veless (Denni Pino) — Lillining şerigi, qotillik bölimi detektivi. Kubalik va puerto-rikalik ota-onaning öğli. Lilli singari, uning ham şaxsiy munosabatlarida qiyinçilik bor: yoşligidan sevib kelgan qiz oğir tomon rivojlanayotgan ruhiy kasallikdan aziyat çekadi va keyinçalik vafot etadi. Şundan söng u Lillining singlisi Kristina bilan munosabat boşlaydi, u Filadelfiyaga qisqa muddatga kelganida.
Uill Jeffris (Tom Berri) — qotillik bölimi detektivi, jamoadagi eng keksa, politsiya faxriysi. Taşqi körinişda detektiv Jeffris xotirjam, lekin u, qotillik bölimining barça detektivlari kabi, qurbonlar uçun xavotirlanadi.
Nik Vera (Jeremi Räçford) — Jeffrisning şerigi, qotillik bölimi detektivi. Beğam va baʼzan dağal detektiv Vera — samarali tergovçi.
Leytenant Jon Stillmen (Jon Finn) — qotillik bölimi leytenanti, Lilli, Skotti, Jeffris va Veraning boşliği. Lillига otalarça ğamxörlik bilan munosabatda böladi. Vetnam uruşi faxriysi.
4Epizodlar
Jami 7 mavsum, 156 seriya efirga çiqdi. Rossiyada teleserial NTV kanali orqali töliq namoyiş etildi.…
Jami 7 mavsum, 156 seriya efirga çiqdi. Rossiyada teleserial NTV kanali orqali töliq namoyiş etildi. Teleserialdagi deyarli barça epizodlarda eşitiladigan turli qöşiqlarning mualliflik huquqi bilan boğliq muammolar tufayli u mintaqaviy DVDʼlarda heç qaçon çiqarilmagan.
2010-yilda teleserial, sönggi ikki mavsumda reytinglar keskin tuşib ketgani sababli, yopildi.
5Mukofotlar
GLAAD Media Awards (2006)…
GLAAD Media Awards (2006) (ğalaba)
Imagen Awards (2006) (Paris Barkley, “Drama teleserialda ajoyib rejissura” nominatsiyasida ğalaba)
6Plagiat ayblovlari
Yangi şouning dastlabki epizodlarini tomoşa qilgandan söng, baʼzi teletomoşabinlar va telekörsatuv…

Yangi şouning dastlabki epizodlarini tomoşa qilgandan söng, baʼzi teletomoşabinlar va telekörsatuv tanqidçilari bu amerikaça teleserialning formati kanadalik politsiya dramasi “Nomaʼlum jinoyatlar sirri” (1998-yildan efirga çiqa boşlagan) bilan şubhali öxşaşligini payqaşdi. Kanada teleserialining muxlislari “Detektiv Raş” yaratuvçilarini konsepsiyani noqonuniy köçirişda ayblaşdi. 2003-yilda kanadalik prodyuserlar “Detektiv Raş” teleserialiga nisbatan huquqiy daʼvo qöyiş haqida jiddiy öylaşdi. Ayblovlar Meredit Stim Kanadada bölib, “Nomaʼlum jinoyatlar sirri” politsiya dramasining baʼzi konsepsiyalari örgatilgan televizion mahorat kurslarida qatnaşgani maʼlum bölgaç, yanada kuçaydi. Ikkala şou prodyuserlari keyinçalik bu noqulay tuşunmovçilikni hal qiliş uçun faol yozişmalar olib bordi.
7Adaptatsiyalar
“Star Media” kompaniyasi amerikaça “Detektiv Raş” teleserialining rossiyaça adaptatsiyasini “Muddatsiz daʼvo”…
“Star Media” kompaniyasi amerikaça “Detektiv Raş” teleserialining rossiyaça adaptatsiyasini “Muddatsiz daʼvo” nomi ostida suratga oldi. Şouda 25 ta seriya bor.
2012-yil 2-dan 12-aprelgaça birinçi 8 ta seriya Ukrainaning STB kanali efirida namoyiş etildi, şundan söng teleserial kanal efir jadvalidan butunlay yöqoldi.
2016-yilda Yaponiyada “Detektiv Raş”ning yana bir adaptatsiyasi suratga olindi. Yapon teleserialida voqealar Yokohamada sodir böladi.
8Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Детектив Раш» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.