«Körovka va Petuşok» (ingl. Cow & Çicken) — David Feys yaratgan amerikalik multiplikatsion serial. Unda aka-singil: buzoq Körovka va jöja Petuşokning absurd dunyodagi syurrealistik sarguzaştlari hikoya qilinadi. Serial Cartoon Network kanalida 1997-yil 7-iyuldan 2000-yil 24-iyulgaça efirga uzatilgan. Rossiyada u boşqa nom bilan — «Korova va Çiplyonok» nomi ostida ham çiqqan. Serial 1998-yilda praym-taym «Emmy» mukofotiga nominatsiya qilingan.
Sarguzaştlarning köpçiligida asosiy qahramonlar har bir seriyada turli obrazlarda çiqadigan Qizil Yigit (ingl. Red Guy) bilan kuraşadi.
Asosiy syujetdan taşqari «Men — ermin» deb nomlangan qöşimça subserial ham bor. U köp narsaga iqtidorli va mehr-oqibati hamda yaxşi xulqi uçun hamma tomonidan yoqtiriladigan Ermin haqida hikoya qiladi. Şuningdek, Erminning mutlaqo teskarisi bölib, uni hamma jihatdan ortda qoldirişga urinadigan Babun haqida ham.
Keyinçalik «Men — ermin» mustaqil serialga aylangan va multserialning davomi sifatida qaralgan. Buni bir neça fakt tasdiqlaydi: «Men — ermin» serialida ham, «Körovka va Petuşok» serialida ham faqat ikki qahramonning sarguzaştlari tasvirlanadi. Bundan taşqari, serialda asosiy qahramonlar «Körovka va Petuşok»dagi bilan bir xil antagonistga qarşi kuraşadi.
1Rollarda
2Asosiy qahramonlar
Körovka — multfilmning ikki asosiy qahramonidan biri. Uning vazni — 600 funt, yoshi esa yetti. Akasi uni…
Körovka — multfilmning ikki asosiy qahramonidan biri. Uning vazni — 600 funt, yoshi esa yetti. Akasi uni odatda ahmoq deb çaqiradi, lekin şunga qaramay Körovka özida kutilmagan iqtidorlarni tez-tez namoyon etadi. Körovkaning Super Körovka nomli super qahramon alter egaʼsi bor. Xavf tuğilganda, xususan, akasi xavf ostida qolganda, u binafşa rangli kostyum kiyib oladi.
Petuşok — Körovkaning 11 yoşli katta akasi. U köpinça turli voqealarga tuşib qoladi va uni kiçik singlisi Super Körovka qiyofasida qutqaradi.
Golozad/Golopop — odatda hokimiyat vakili qiyofasida çiqadi. Uning öziga xos xususiyati — dumbasida sakrab harakatlaniş qobiliyati. Ingliz tilidan sözma-söz tarjimasi «Qizil Yigit» (ingl. The Red Guy).
Flem — Petuşokning eng yaqin dösti. Lablari doim böyalgan böladi, lekin şunga qaramay hamma uni juda xunuk deb hisoblaydi.
Erl — Petuşokning dösti, tişlariga breketlar taqqan.
Ota — Petuşok va Körovkaning otasi, u heç qaçon bel qismidan yuqorisi körsatilmaydi. Şuni taʼkidlaş kerakki, bir yoki bir neça seriyada Körovka va Petuşokning ota-onasi bel qismidan yuqorisi bilan körsatilgan — u yerda heç narsa yöq, faqat gapiradigan oyoqlar bor.
Ona (ovoz beradi Candy Milo) — Petuşok va Körovkaning onasi. Baʼzan u jinni ekanday taassurot qoldiradi.
3Rollarni ovoz berganlar
Charles Adler — Körovka, Petuşok,…
Charles Adler — Körovka, Petuşok, Golozad
Howard Morris — Flem
Dan Castellaneta — Erl
D. Bradley Baker — Petuşokning otasi
Candy Milo — Petuşokning onasi
4Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Коровка и Петушок» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.