«Qoronği farişta» → Dark Angel. Translate per style guide.
«Qoronği farişta» (ingl. Dark Angel) — Amerikaning biopank uslubidagi teleseriali, Jeyms Kemeron va Çarlz X. Igli tomonidan yaratilgan.
Syujet asosida Maks Gevara (X5-452) hayoti tarixi yotadi — bolaligida hukumat guruhi, «Mantikora» nomi bilan tanilgan, bio-muhandislar guruhidan qoçib ketgan genetik takomillaştirilgan supersoldat. Bu guruh bolalarning genlarini mukammal soldatlar armiyasini yaratiş maqsadida özgartirgan. Postapokaliptik Sietlda Maks oddiy hayot keçirişga harakat qiladi, hukumat agentlari tomonidan qölga olinişdan qoçadi va qutqarilgandan keyin tarqalib ketgan genetik takomillaştirilgan aka-uka va opa-singillarini izlaydi.
AQŞ va Kanadada premyera 2000-yil 3-oktabrda Fox telekanalida bölib ötdi. Ikki mavsumdan söng serial yopildi.
1Rollarda
Jessica Alba, Michael Weatherly, John Savage
2Syujet
2009-yilda Maks Gevara (Jessika Alba) va uning 11 dösti «Mantikora» nomli maxfiy hukumat muassasasidan qoçib…
2009-yilda Maks Gevara (Jessika Alba) va uning 11 dösti «Mantikora» nomli maxfiy hukumat muassasasidan qoçib çiqadi, u yerda ularni gen muhandisligi va biodasturlaş usullari bilan mukammal soldatlarga aylantirişga urinişgan. Quvğindan qoçib, ösmirlar turli tomonlarga tarqalib ketadi va keyin ularning izi yöqoladi. 2009-yil 1-iyunda, Maks qutqarilganidan bir neça oy ötib, terrorçilar tomonidan portlatilgan portlaşdan çiqqan elektromagnit impuls deyarli barça kompyuterlarni işdan çiqardi va AQŞni xaos içida qolgan Uçinçi dunyo mamlakatiga aylantirdi.
Birinçi mavsum harakati ön yildan söng, 2019-yilda boşlanadi. Kunduzi 19 yoşli Maks velokuryer bölib işlaydi, keçasi esa badavlat odamlar uix‘onalaridan sanʼat asarlarini öğirlab pul topadi. Bunday safarlardan birida u jurnalist Logan (Maykl Ueserli) bilan tanişadi. Logan «Köz» («Zirak») taxallusi ostida mustaqil kanal yuritadi va u yerda hokimiyat hamda korporatsiyalarning jinoyatlari haqida gapiradi. Maks va Logan kelişuv tuzadilar: u Logan jinoyatçilarni foş etişiga yordam beradi, Logan esa uning döstlarini topişga yordam beradi. Asta-sekin maʼlum böladiki, «Mantikora» qoçoqlarni qaytarib bazaga olib keliş uçun ularni izlamoqda. Maksni ham xavf kutmoqda.
Serialning ikkinçi mavsumida ehtiroslar yangi kuç bilan avj oladi. Maks va uning döstlari «Mantikora»ni portlatişdi, lekin u yerdan oddiy odamlarga heç öxşamaydigan boşqa mavjudotlarni çiqarib yuborişdi. Jamoatçilik mutantlar haqida bilib oladi va ularni ovlaş boşlanadi. Yangi asosiy qahramonlar paydo böladi: Alek (Jenson Ekls) va Joshua (Kevin Durand). Keyinroq Maks Joshua «Mantikora» asosçisining birinçi transgen mavjudoti bölganini bilib oladi. Ayon böladiki, «Mantikora» köplab turli hayvon aralaşmalarini, şuningdek noyob qobiliyatli boşqa tajribalarni ham işlab çiqargan.
3Rollarda
= Mavsumdagi asosiy…

= Mavsumdagi asosiy rol
= Mavsumdagi ikkinçi darajali rol
= Mavsumdagi mehmon roli
= Mavsumda iştirok etmaydi
Maks Gevara (X5-452) — genetik takomillaştirilgan supersoldat, Jam Pony Express kuryeri.
Logan Keyl («Zirak») — kiber-jurnalist.
Xerbal Traut — Jam Pony Express kuryeri.
Kendra Maybaum — Maksning birinçi xonadoşi.
Kelvin Teodor — Jam Pony Express kuryeri.
Ronald Reygan — Jam Pony Express boşliği.
Sintiya Makiçinm — Jam Pony Express kuryeri, Maksning eng yaqin dösti.
Donald Layдeker — «Mantikora» boşliği.
Alek Makdauell (X5-494) — genetik takomillaştirilgan supersoldat, Jam Pony Express kuryeri.
Eymz Uayt — hukumat agenti.
Joshua — it genlariga ega eksperimental mavjudot.
Aşa Barlou — S.1.W. Qarşilik Harakati aʼzosi, Loganning dösti.
4Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Тёмный ангел (телесериал)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.