Dark

Hmm, thatʼs not right — the title line should be translated, not replaced. Here is the translation:

«Tьма» (ingl. Dark) — nemis dramatik va ilmiy-fantastik veb-serial, uni Baran bo Odar va Yantye Frize yaratgan. U 2017 yildan 2020 yilgaça çiqqan uç mavsumdan iborat.

Serial voqealari xayoliy Vinden şaharçasida röy beradi. Ikki bolaning yöqolişi bilan boşlangan voqealar Vindenning törtta oilasining sirlari va yaşirin aloqalarini oçadi; oilalar asta-sekin vaqt böylab sayohat qiliş haqidagi dahşatli sirni bilib boradi, bu sir bir neça avlodga taʼsir qiladi. Butun serial davomida vaqtning ekzistensial mohiyati va uning inson tabiatiga taʼsiri örganiladi.

Bu serial Germaniyada suratga olingan birinçi Netflix şousi hisoblanadi. Serialning premyerasi 2017-yil 1-dekabrda bölib ötdi. Ikkinçi mavsum 2019-yil 21-iyunda, uçinçi va yakuniy mavsum esa 2020-yil 27-iyunda çiqarildi.

«Tьма» tanqidçilar tomonidan ijobiy qabul qilindi; ular serialning ohangi, vizual effektlar, aktyorlik öyini, musiqiy bezak, şuningdek hikoya qilişning ambitsiyasi va murakkabligini yuqori baholadilar.

Leopold Xornung — Torben Voller, 2019—2020-yillarda kiçik politsiya xodimi, Benni/Bernadett akasi (1–3-mavsumlar)

Paul Radom — Erik Obendorf, giyohvand moddalar savdogari ösmir, 2019-yilda bedarak yöqolgan (1-mavsum)

Tom Yan — Yurgen Obendorf, Erik Obendorf va Kilianning otasi, 2019—2020-yillarda (1–3-mavsumlar)

Yennifer Antoni — Ulla Obendorf, 2019-yilda Erik va Kilianning onasi (1-mavsum)

Semmi Şoyritsel — Kilian Obendorf, 2019-yilda Erikning akasi (1-, 3-mavsumlar)

Viko Muke — Yasin Frize, Elizabet Dopplerning dösti, kar-soqov (1-mavsum)

Anton Rubtsov — Benni / Bernadett Voller, 2019—2020-yillarda transgender fohişa, Torbenning singlisi (1–3-mavsumlar)

Denis Şmidt — Sebastyan Kryuger, Hannaning otasi, kimyoviy tozalaş xodimi (1-mavsum)

Valentin Oppermann — Mads Nilsen, Tronte va Yananing bedarak yöqolgan kiçik öğli, Ulrixning akasi (1–3-mavsumlar)

Mike Şimura — Yustina Yankovski, 2019—2020-yillarda politsiya xodimi (1–3-mavsumlar)

Lea Villkovski — Yasmin Trevn, 1986—1987-yillarda Klaudiya Tidemannning kotibasi (1–3-mavsumlar)

Anna Şyonberg — Donat Kraus, hamşira, 1986-yilda Ines Kanvaldning hamkasbi (1-mavsum)

Nils Brunkhorst — 2019-yilda örta maktabda tabiiyot fani öqituvçisi (1-, 3-mavsumlar)

Tomas Arnold — Herman Albers, Helenaning eri va Katarinaning otasi, 1986—1987-yillarda fermer (1-, 3-mavsumlar)

Lena Dyorri — Klara Şrage, 2019-yilda Helge Dopplerga ğamxörlik qiluvçi hamşira (1-mavsum)

Tara Fisher — 1986—1987-yillarda Katarinaning dösti (1–2-mavsumlar)

Anna Kyonig — Edda Xayman, 2019-yilda patologoanatom (1-mavsum)

Henning Peker — Udo Mayer, 1953—1954-yillarda patologoanatom (1–2-mavsumlar)

Barbara Filipp — Selma Arens, 1986-yilda ijtimoiy xodim (1-mavsum)

Andreas Şryoders — 2020-yilda elektr stansiyasi xodimi (2-mavsum)

Tilla Kratoxvil — Erna, 1921-yilda traktir egasi (2–3-mavsumlar)

Anya Vilutski — 1904-yilda yoş Erna (3-mavsum)

Merlin Roze — Marek Tannhaus, X. G. Tannhausning öğli, 1971-yilda xotini va qizi bilan avtohalokatda halok böladi (3-mavsum)

Svenya Yung — Sonya Tannhaus, X. G. Tannhausning halok bölgan kelini, 1971-yilda Mareking xotini (3-mavsum)

Axel Verner — Gustav Tannhaus, vaqt böylab sayohatga öç bölgan közi ojiz keksa odam. 1888-yilda «Sic Mundus» asosçisi (3-mavsum)

Linus Fisher — 1813-yilda yoş Gustav Tannhaus (3-mavsum)

Verner Vyolbern — Henrix Tannhaus, 1813-yilda Gustavning otasi (3-mavsum)

1-mavsum

2-mavsum

3-mavsum

2016-yil fevralda Netflix ön qismdan iborat birinçi mavsumga buyurtma berdi. Suratga oliş 2016-yil 18-oktabrda Berlin va Brandenburg yerida boşlanib, 2017-yil martining oxirida yakunlandi. Ğorlar interyerini suratga oliş uçun Markaziy Germaniyadagi Garts toğ massivida joylaşgan Bir şoxli ğor işlatildi. Noy xizmat qiladigan çerkov roli Ştansdorf janubi-ğarbiy qabristonidagi yoğoç ibodatxonaga topşirildi. Vindenning örta maktabi Berlinning Şarlottenburg-Vilmersdorf tumanidagi Reinfelder Sçule böldi. Köprik va temir yöl yöllari Grunevald örmonida suratga olindi.

Ikkinçi mavsumning suratga olinişi 2018-yil iyundan dekabrgaça Berlinda davom etdi. 2019-yil 24-iyunda uçinçi va yakuniy mavsumning suratga oliş jarayoni boşlandi. 2019-yil 15-dekabrda Baran bo Odar suratga oliş işlari tugaganini eʼlon qildi.

Serialning premyerasi 2017-yil 1-dekabrda Netflixda bölib ötdi.

2017-yil 20-dekabrda Netflix serialning ikkinçi mavsumga uzaytirilganini rasman eʼlon qildi. Ikkinçi mavsumning premyerasi 2019-yil 21-iyunda bölib ötdi. 2019-yil mayida serial uçinçi va sönggi mavsumga uzaytirildi. Uçinçi mavsumning barça qismlari 2020-yil 27-iyunda ommaga taqdim etildi.

Birinçi mavsum tanqidçilardan asosan ijobiy şarhlar oldi; köpçilik uni «Twin Peaks» va «Stranger Things» seriallari bilan soliştirdi. Serialning ohangi, şuningdek hikoya qilişning murakkabligi va tempi alohida qayd etildi. Köplab tanqidçilar serialni «Stranger Things»dan çuqurroq va qoronğuroq deb topdilar hamda ohangi böyiça «Twin Peaks»ga yaqinroq deb hisobladilar.

Tanqidlarning katta qismi oğir hikoya qiliş uslubi, ijobiy personajlarning yöqligi va serialning ayrim jihatlarining originalligi yetişmasligiga qaratilgan.

Rotten Tomatoes agregator saytida birinçi mavsumning reytingi 44 ta şarh asosida örtaça 7,14 ball bilan 89 % ni taşkil etadi. Ikkinçi mavsum reytingi 29 ta şarh asosida örtaça 7,97 ball bilan 100 % ga yetdi. Tanqidçilar ikkinçi mavsumni birinçisiga nisbatan «yovuz, sirli va yanada ğalati» deb atadilar. Ular, şuningdek, serial yaratuvçilari sayohat vaqti tuşunçasiga oid baʼzi stereotiplarni buzişga muvaffaq bölganini taʼkidladilar. Uçinçi mavsumning reytingi 23 ta şarh asosida örtaça 8,4 ball bilan 96 % ga yetdi.