«Diversant» — 2004-yilda suratga olingan rus teleseriali. Serial Anatoliy Azolskiyning şu nomli romani asosida suratga olingan. Keyinçalik teleserialning davomlari ham suratga olindi: «Diversant. Uruş oxiri» (2007-yil), «Diversant. Qrim» (2020-yil) va «Diversant. Ideal hujum» (2022-yil).
Premyera 2004-yil 6-sentabrda soat 22:30 da Birinçi kanalda bölib ötdi. Yakuniy qism 2004-yil 9-sentabrda efirga çiqdi.
1Rollarda
Vladislav Galkin, Alexey Bardukov, Kirill Pletnev
2Syujet
1942-yil. Razvedka maktabini yangi tugatgan yoş bitiruvçilar, 18 yoşli Lyonya Filatov va 20 yoşli Aleksey…
1942-yil. Razvedka maktabini yangi tugatgan yoş bitiruvçilar, 18 yoşli Lyonya Filatov va 20 yoşli Aleksey Bobrikov yöldan ötayotgan yuk maşinasida qismga yöl olişadi. Ikkalasi ham yoş, hayotga töla. Ular ğalabani orzu qiladi va uruşni polkovnik bölib tugatişni xayol qilişadi. Ammo tösatdan duşman öqqa tutadi. Nemislar bilan bölgan otişmada tirik qolganlar Lyonya Filatov va yöldoş serjant böladi.
Alyoşa öziga xos şaxsiy sabablari bilan iloji boriça tezroq Berlinga yetişni istaydi. U Filatovdan qizil armiya kitobçasi va halok bölgan Bobrikovning barça hujjatlarini berişni söraydi, «uning nomi faşistlarni urişda davom etsin» deb.
Örtoğining ölimidan larzaga tuşgan Lyonya bu iltimos qançalik ğalati ekanini va öz roziligi keyinçalik nimaga olib kelişi mumkinligini darhol anglay olmaydi.
3Rollarda
Aleksey Bardukov — kiçik serjant / kiçik leytenant / katta leytenant / kapitan Leonid Mixayloviç…

Aleksey Bardukov — kiçik serjant / kiçik leytenant / katta leytenant / kapitan Leonid Mixayloviç Filatov
Vladislav Galkin — katta leytenant / kapitan / mayor Grigoriy Ivanoviç Kaltigin
Kirill Pletnyov — kiçik serjant / kiçik leytenant / katta leytenant / kapitan Aleksey Petroviç Bobrikov
Andrey Krasko — mayor Vasiliy Sergeyeviç Lukaşin
Mixail Yefremov — podpolkovnik Kostenetskiy
Ksenia Kuznetsova — radistka Tatyana Skryabina, kiçik serjant
Aleksandr Lykov — Sergey (Çex), GRU xodimi
Vladimir Menşov — harbiy razvedka generali Kalyazin
Tadeuş Paradoviç — nemis generali
Ville Haapasalo — Vilgelm
Renata Litvinova — radistkalar maktabi boşliği
Marina Yakovleva — Klavdiya
Yuriy Tsurilo — sanitar poyezd boşliği
Natalya Ivanova-Fenkina — hamşira
Viktor Kosix — polutorka haydovçisi
Aleksey Solonçev — haqiqiy kiçik serjant Aleksey Petroviç Bobrikov (film boşida)
Valeriy Barinov — general
Andrey Zibrov — leytenant-söroqçi
Andrey Smolyakov — mayor-söroqçi
Igor Livanov — polkovnik Bogatyryov
Igor Lifanov — kapitan Sveşnikov
Valeriy Ivakov — aloqaçi kapitan
Aleksandr Stefantsov — leytenant
Sergey Makarov — starşina
Andrey Tolubeyev — Harbiy kengaş aʼzosi
Yekaterina Rednikova — Lyubov, kelinçak xöjayin
Vladimir Bogdanov — polkovnik
Sergey Pinegin — general-mayor Kiryukhin
Viktor Verjbitskiy — mayor Vekşin, harbiy prokuratura tergovçisi
Nikolay Çindyaykin — general-leytenant Voronkov
Stanislav Mikulskiy — Yanek, polyak haydovçi
Yuriy Makeyev — konvoy askari
Vyaçeslav Titov — uçuvçi
Nodar Mgaloblişvili (ovozlaştirgan: Armen Djigarxanyan) — Moskva generali
Vladimir Kaçan — polkovnik
4Işlab çiqariş
Filmning bir epizodida V. Galkin qahramoni yuriş paytida qöşiq kuylaydi. Bu, rejissyor suratga olgan «Maxsus…
Filmning bir epizodida V. Galkin qahramoni yuriş paytida qöşiq kuylaydi. Bu, rejissyor suratga olgan «Maxsus eʼtibor zonasida» filmidagi qahramonining ögay otasi harakatiga işoradir. Nemislar sabotajçilar guruhini botqoqda örab olib, karnaylar orqali taslim bölişni taklif qiladigan epizod ham öşa filmdan deyarli aynan olingan iqtibosdir.
Filmda Rossiyada öşa paytdagi sönggi uçuvçi Li-2 samolyoti (bort raqami 01300 FLA RF) suratga olingan. Suratga oliş tugagaç, u 2004-yil 26-iyunda Zaozyorye yaqinida halokatga uçradi.
Filmning boşida ommaviy sahnalarda SpN 45 gv.ORP öquv rotasining razvedkaçilari iştirok etgan.
5Mukofotlar va nominatsiyalar
2005-yil uçun TEFI mukofotiga «Eng yaxşi telekörsatuv filmlari va mini-seriallar» nominatsiyasida nomzod…
2005-yil uçun TEFI mukofotiga «Eng yaxşi telekörsatuv filmlari va mini-seriallar» nominatsiyasida nomzod qilib körsatilgan.
2005-yil uçun «Oltin burgut» mukofotiga quyidagi nominatsiyalarda nomzod qilib körsatilgan:
«Eng yaxşi mini-serial»
«Telekörsatuvdagi eng yaxşi erkak roli» (Vladislav Galkin)
61-qism
Kiçik serjant razvedkaçilar Leonid Filatov (Aleksey Bardukov) va Aleksey Bobrikov razvedka maktabini yangi…
Kiçik serjant razvedkaçilar Leonid Filatov (Aleksey Bardukov) va Aleksey Bobrikov razvedka maktabini yangi tugatgan bölib, xizmat ötaş uçun öz qismlariga yöl olişadi. Ular polutorka haydovçisidan (Viktor Kosix) özlarini qismgaça olib borişni söraşadi. Haydovçi rozi böladi. Yölda u yana bir pyoda askar serjantni olib ketadi, u gospitaldan qoçib, öz qismiga qaytayotgan edi. Uçovlari yuk maşinasining kuzovida ketişadi. Tösatdan yölda ulkan portlaş öray hosil bölganini körişadi. Haydovçi boşqa yöl bilan ötişga urinadi va bilmagan holda nemislar nazoratidagi hududga kirib qoladi. Yuk maşinasi öqqa tutiladi va bomba portlaşi natijasida ağdarilib ketadi. Haydovçi va Bobrikov portlaşdan halok böladi, tirik qolgan Filatov va yöldoş serjant (Kirill Pletnyov) esa yaqin atrofda yerga yotib, atrofni kuzatişadi. Filatov haydovçining ölganiga işonç hosil qiliş uçun maşina tomon qaytadi. Şu orada yöldoş halok bölgan Bobrikovning ustiga mato parçasini yopadi va uning çöntagidagi hujjatlarni olib qöyadi. Söng u haydovçining miltiğini oladi va mototsiklda portlaş joyiga yaqinlaşayotgan ikki nemisga nişon oladi. Serjant ikkilanayotganini körgan Filatov uning qölidan miltiqni tortib oladi va ikki nemisni öldiradi. Mototsikldan keyin nemis zirhli transporteri paydo böladi va tirik qolganlar qoçişga majbur bölişadi. Ular örmonga yaşirinib, faqat şu yerda tanişişadi. Yöldoş özining ham, halok bölgan Bobrikovning ham ismi Aleksey ekanini aytadi va Filatovga Bobrikovning hujjatlarini körsatadi. Söng undan ularni işlatişga ruxsat berişni söraydi, çunki unga Berlinga, Leipziger Straße köçasi, 13-uy manziliga boriş juda zarur — u şu uy aholisi bilan alohida hisob-kitobga ega. Filatov rozi bölmaydi. Ertasi kuni ular taşlab ketilgan temir yöl stantsiyasiga yetib borişadi. Örmondan 2 soat kuzatib, heç kimni körmagaç, stantsiyada heç kim yöq degan xulosaga kelişadi va uni tintişadi; nemislar tomonidan qorovul sifatida qoldirilgan yagona askar sezilmay qoladi. Ağdarilgan drezinani topib, uni relsga qöyişga urinişadi, ammo u juda oğir bölib çiqadi va yöldoş uni kötariş uçun biror riçag topiş maqsadida ketadi. Avtomat bilan qurollangan nemis Leonidning orqasidan yaqinlaşadi va u ögirilganda uni otmoqçi böladi, ammo hayajondan qöllari qaltiraydi. Şu payt orqadan yetib kelgan Aleksey xanjar bilan nemisning orqasiga zarba berib, örtoğini qutqaradi. Drezinani ağdarmasdan, ular örmonga qaytib ketişadi. Filatov uç nemisni öldirib, qorovulning avtomatini qölga kiritganlari uçun mukofot berilişiga umid qiladi, ammo Aleksey unga barça trofeylarni örmondagi çuqurga, nemisning brezent plaşçiga örab qoldiriş va kömiş kerakligini aytadi, toki heç kim «nemis tomonidan kelganliklarini» bilmasin. Ular qizil armiya nazoratidagi kuygan qişloqqa yetib borib, pistirmaga tuşib qolişadi va uşlanişadi. Qömondon özini taniştirişni talab qiladi. Aleksey özini Bobrikov deb taniştiradi va hujjatlari Filatovning çöntagida ekanini aytadi; Filatov uni foş qilmaydi. Ikkalasini qismga jönatişadi, u yerda ularni mayor Lukaşin (Andrey Krasko) qabul qiladi, podpolkovnik Kostenetskiy (Mixail Yefremov) esa ularning nemis tilini bilişini tekşiradi. Maʼlum bölişiça, maktabda nemis tili öqituvçisi bölgan onasining öğli Filatovning nemis tilini aʼlo darajada biladi, «Bobrikov»ning esa tili unçalik mukammal emas, ammo berlinça talaffuzi yaqqol sezilib turadi. Serjantlar katta leytenant Kaltigin (Vladislav Galkin) qöl ostida öqişga qabul qilinadi.
Kaltigin Filatov va Bobrikovni maşq qildiradi; böş vaqtida Filatov qöşimça maşğulot sifatida yuguradi — u har kuni kamida 10 km yugurişga örgangan. Bir kuni yuguriş paytida u radistlar maktabining qiz öquvçisi Tanya bilan uçraşadi, u it bilan birga yugurib yurgan edi. Leonid va Tanya bir-biriga darhol oşiq bölib qolişadi.
Kaltiginning tajribali razvedkaçilari topşiriqdan qaytgaç, nerv buzilişiga uçrab, kasalxonaga yotqizilişadi. Qömondonlik topşiriqni zudlik bilan bajarişni buyuradi: frontdan ötib, til — mayor unvoniga ega, hamma joyda özi sevgan itini va patefonini olib yuradigan nemis ofitserini asir oliş kerak. Kaltigin öz yangi jangçilarini ham topşiriqqa olib ketişga majbur böladi, garçi ular hali yetarli tayyorlanmagan deb hisoblasa ham. Kerakli hududga muvaffaqiyatli kirib borgan guruh darhol qölida kiçkina it bilan turgan nemis ofitserini köradi. Uni kuzatib, razvedkaçilar uning uyga kirib, patefonni yoqqanini körişadi. Uni qölga olgaç, kerakli ofitser — mayor Kruger ikki kunga ketganini va qölga tuşgan odam intendant Zittner ekanini, Kruger unga itini qoldirib, patefonni tinglaşga ruxsat bergani maʼlum böladi. Kaltigin nemisni öldirmoqçi böladi, ammo u rahm qilişni söraydi va nemis eşelonlarining harakati haqida köp muhim maʼlumotlarni bilişini aytadi. Guruh nemislar örab olgan botqoqdan ötişga majbur böladi, söng ular bilan otişmaga kirişadi. Jang davomida razvedkaçilar bir neçta nemisni yaralaşga muvaffaq bölib, çiqib ketişadi, ammo Zittner yaralanadi. Tilni ştabga olib kelgaç, Kaltigin generalga (Valeriy Barinov) bu odam ölib qolişi mumkinligini va u aytadigan maʼlumotlar juda muhim ekanini aytadi, general esa şaxsiy haydovçisiga yaralangan odamni gospitalga olib borişni buyuradi. Nemisni töğridan-töğri gospitalda söroq qilişadi, razvedkaçilarni esa söroqçi (Andrey Zibrov) huzuriga çaqirişadi. Avval Filatovni, söng Kaltiginni (söroqdan keyin hibsga olinadi) va oxirida «Bobrikov»ni söroq qilişadi. Tösatdan söroq paytida söroqçi Alekseyni Rudolf Şnaps deb ataydi, uni nemis diversanti deb aytadi va şaxsiy ish jildini hamda haqiqiy Bobrikovning kiçkina fotosuratini körsatadi, u esa unga öxşamaydi.
72-qism
Kaltigin yangi unvon — kapitan bilan qismga qaytadi va kiçik serjantlarga ularni Çex (Aleksandr Lykov)…
Kaltigin yangi unvon — kapitan bilan qismga qaytadi va kiçik serjantlarga ularni Çex (Aleksandr Lykov) ixtiyoriga ötkazişlarini aytadi.
83-qism
Muvaffaqiyatli bajarilgan operatsiya uçun Bobrikov va Filatovga navbatdan taşqari kiçik leytenant unvoni…
Muvaffaqiyatli bajarilgan operatsiya uçun Bobrikov va Filatovga navbatdan taşqari kiçik leytenant unvoni beriladi. Kaltiginning guruhiga viloyat partiya qömitasining arxivini yöq qiliş topşiriği beriladi; arxiv evakuatsiya paytida unutilgan temir yöl vagonida bölib, hozir nemislar nazoratidagi yirik ötkaziş tugunida — Belokamennaya stantsiyasida joylaşgan.
94-qism
Kaltigin, Bobrikov va Filatov maxsus topşiriqqa tayyorlanadi va bosib olingan Polşa hududiga…
Kaltigin, Bobrikov va Filatov maxsus topşiriqqa tayyorlanadi va bosib olingan Polşa hududiga yuboriladi.
10Tanqid
Teleserial uruş faxriylari va boşqa teleköruvçilar tomonidan tanqid…
Teleserial uruş faxriylari va boşqa teleköruvçilar tomonidan tanqid qilindi.
Matn: maqola tarjimasi «Диверсант (телесериал)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.