«Eslab qol, nima böladi» (ingl. FlaşForward) — Brannon Braga va David S. Goyer tomonidan televizion uçun moslaştirilgan amerikalik teleserial bölib, ABC kanalida 2009-yil 24-sentabrdan 2010-yil 27-maygaça bir mavsum davomida namoyiş etilgan. U kanadalik ilmiy-fantastika yozuvçisi Robert J. Sawyerning 1999-yildagi «Flaşforward» romaniga asoslangan. Serial bir neça insonning hayoti atrofida aylanadi, çunki sirli voqea 2009-yil 6-oktabrda sayyoradagi deyarli barça odamni bir vaqtning özida ikki daqiqa ön yetti soniyaga huşdan ketişga majbur qiladi. Elektr uzilişi paytida odamlar olti oydan keyingi hayotlarining körinişiga öxşaş manzaralarni köradi — bu 2010-yil 29-aprelda sodir böladigan global «flesh-forvard».
2010-yil may oyida ABC serialning yopilişini eʼlon qildi. Birinçi mavsumning finali uning bekor qilinişi maʼlum bölişidan oldin suratga olingan edi va unda yana bir flesh-forvard voqeasi körsatildi, u kelajakda 20 yildan köproq vaqtdan keyin yuz beradi. Bu asl kitobga aniqroq mos keladi, çunki kitobda 21,5 yil oldinga qaraydigan retrospektiv bor.
1Rollarda
Joseph Fiennes, John Cho, Jack Davenport
2Işlab çiqariş va efirga çiqariş
Dastlab serial kabel kanali HBÖda namoyiş etilişi rejalaştirilgan edi, ammo u 2009-yil 24-sentabrda ABC…

Dastlab serial kabel kanali HBÖda namoyiş etilişi rejalaştirilgan edi, ammo u 2009-yil 24-sentabrda ABC telekanalida, markaziy vaqt bilan soat 19:00 da start oldi. ABC dastlab 12 ta qism buyurtma qildi, keyin serialni 22 qismli töliq mavsumgaça uzaytirdi. Rejissyor serial uçdan ortiq mavsumga bardoş bera olişiga işongan, ammo birinçi mavsum efirga çiqqandan keyin past reyting tufayli suratga olişni töxtatiş qarori qabul qilindi. 2010-yil 27-mayda birinçi mavsumning va butun serialning sönggi qismi namoyiş etildi.
Kanadada serial «A» kanalida, Rossiyada Birinçi kanalda, «Pyatnitsa!» kanalida va «Fox Life Russia» kanalida, Qozoğistonda esa «Birinçi kanal Yevroosiyo»da translyatsiya qilindi.
3Syujet
Asosiy syujet liniyasidagi voqealar 2009-yil 6-oktabrda soat 11:00 da boşlanadi, öşa paytda keyinçalik…
Asosiy syujet liniyasidagi voqealar 2009-yil 6-oktabrda soat 11:00 da boşlanadi, öşa paytda keyinçalik «Tutiliş» deb ataladigan voqea yuz beradi: Yerdagi barça odamlar bir vaqtning özida huşdan ketadi va aynan 137 soniya davomida ongsiz holatda qoladi. Odamlar yaşaydigan hududlar ularning huşdan ketişi tufayli boşqarilmay qolgan turli qurilma va mexanizmlar keltirib çiqargan betartiblikka botadi, natijada taxminan 20 million kişi texnogen falokatlarda halok böladi. Şu paytda köpçilikka flesh-forvardlar — kelajakni körsatuvçi tasavvurlar keladi, ularda barça odamlar bir xil vaqtga — 2010-yil 29-aprelga köçiriladi.
AQŞ hukumati FQB tarkibida maxsus guruh tuzadi va u «Mozaika» (Mosaic) loyihasini işlab çiqişni boşlaydi. Loyihaning maqsadi — tergov ötkaziş, «tutiliş» sabablarini aniqlaş va uning takrorlaniş ehtimolini biliş. «Mozaika» loyihasi veb-sayti va turli odamlarning flesh-forvardlari yordamida guruh aʼzolari maʼlumot töplaydi, ular baʼzan tergovga yordam beradi, baʼzan esa zarar yetkazadi. Serialning köplab qahramonlari öz kelajagini körib, uni özgartirişga harakat qiladi: özini baxtli körganlar baxt lahzasini yaqinlaştirişga intiladi, boşqalar körganlaridan norozi bölib, uni yaxşi tomonga özgartirişga urinadi, ammo voqealar yönalişini heç kim özgartira olmaydi. Şuningdek, öşa ikki daqiqada heç qanday köriniş körmaganlar ham bor; vaqt ötişi bilan bunday odamlar öz kelajaklari yöqligi uçun körmaganligini tuşunadi — ular yarim yildan keyin ölik böladi.
Tutiliş paytida taşqi kuzatuv kameralari yozib olgan maʼlumotlarni örganiş şuni körsatadiki, kamida bir kişi ongini yöqotmagan. Unga «dastlabki gumon qilinuvçi» nomi beriladi. Köp ötmay kvant fizikasi sohasidagi ikki amerikalik olim — Lloyd Simcoe va Simon Campos matbuot anjumanini ötkazadi, unda ular tutilişning sababi, ehtimol, ularning taxion qoronği materiya bilan boğliq tajribasi ekanini tan oladi. Maʼlum böladiki, «dastlabki gumon qilinuvçi» — bu Campos.
Tergov davomida FQB agenti Mark Benford Simcoe va Camposning orqasida turgan qandaydir yaşirin taşkilotga çiqadi. Taşkilot vakillari öz tajribalariga savantlarni jalb qilgan bölib, kelajakka sakrab, kerakli maʼlumotlarni bilib olib, eslab qolgan. Ular Campos ötkazayotgan tadqiqotlar böyiça foydalanilgan tezlatgiçni yaşirinça qayta dasturlaşga muvaffaq bölgan, şunda öçiriş amalga oşirilgan. Maʼlum böladiki, taşkilot aʼzolari kelajak haqidagi bilimlari tufayli boyib, fond birjasida muvaffaqiyatli öynagan va ehtimol, sayyoraning hukumatlarini nazorat qilişni rejalaştirgan.
Birinçi mavsumning oxirida «Mozaika» aʼzolari 2010-yil 29-aprelda sodir böladigan takroriy «tutiliş»dan qoçib qutula olmaydi. Biroq Camposning yordami bilan ularning qöliga «tutiliş» ortida kimlar turgani haqidagi maʼlumot tuşadi.
4Rollarda
Courtney B. Vance — Stanford Wedeck (Stanford Wedeck) — 22 ta epizod, 2009-yil —…

Courtney B. Vance — Stanford Wedeck (Stanford Wedeck) — 22 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Joseph Fiennes — Mark Benford (Mark Benford) — 22 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Jack Davenport — Lloyd Simcoe (Lloyd Simcoe) — 22 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Zaçary Knighton — Bryce Varley (Dr. Bryce Varley) — 22 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Brían F. ÖByrne — Aaron Stark (Aaron Stark) — 22 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Sonya Walger — Olivia Benford (Dr. Olivia Benford) — 22 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Christine Woods — Janis Hawk (Janis Hawk) — 22 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Peyton List — Nicole Kirby (Nicole Kirby) — 22 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
John Cho — Demetri Noh (Demetri Noh) — 21 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Dominic Monaghan — doktor Simon Campos (Simon Campos) — 17 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Barry Şabaka Henley — Agent Shelly Vreede (Agent Shelly Vreede) — 13 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Lennon Wynn — Charlie Benford (Charlie Benford) — 13 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Ryan Wynott — Dylan Simcoe (Dylan Simcoe) — 13 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Genevieve Padalecki — Tracy Stark (Tracy Stark) — 10 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Michael Ealy — Marshall Vogel (Marshall Vogel) — 10 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Gabrielle Union — Zoey Andata (Zoey Andata) — 9 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Lee Thompson Young — Al Gough (Al Gough) — 8 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Michael Massee — Dyson Frost (Dyson Frost) — 8 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Amy Rosoff — Marcie Turoff (Marcie Turoff) — 7 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Cynthia Addai-Robinson — Debbie (Debbie) — 6 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
James Callis — Gabriel McDow (Gabriel McDow) — 4 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
Ricky Jay — Ted Flosso (Ted Flosso) — 3 ta epizod, 2009-yil — 2010-yil
5Kitob
Serial ğoyasini ijodkorlar 1999-yilda kanadalik fantast Robert Sawyerning şu nomli kitobidan…
Serial ğoyasini ijodkorlar 1999-yilda kanadalik fantast Robert Sawyerning şu nomli kitobidan olişgan.
6Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Вспомни, что будет» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.