Heartstrings (kor. 넌 내게 반했어, transkripsiya: Neon Naege Banhaesseo, lit.: Youʼve fallen for me), ilgari «Festival» va «Sen menga oşiq bölding» nomi bilan ham atalgan — Janubiy Koreya teleseriali, 2011-yil. MBC kanalida 2011-yil 29-iyundan 19-avgustgaça efirga çiqqan. Jami 15 ta epizod çiqdi.
Serial — asosiy qahramonlarning musiqa universitetidagi öqişi fonida sevgi, döstlik va orzulari haqidagi melodrama.
1Rollarda
Park Shin-hye
Park Shin-hyeaktyor2Syujet
Bir qator tuşunmovçiliklar tufayli Li Şin (Jung Yong-hwa), “The Stupid” guruhining öziga işongan yetakçisi,…
Bir qator tuşunmovçiliklar tufayli Li Şin (Jung Yong-hwa), “The Stupid” guruhining öziga işongan yetakçisi, va Li Gyu-won (Park Shin-hye), anʼanaviy koreys musiqasi fakultetining talabasi, dastlabdan bir-biri bilan kelişa olmaydi. Gyu-won Li Şinning nega bunçalik maşhur ekanini tuşunmaydi, to bir kuni döstlari uni guruhining kontsertiga borişga majbur qilmagunça. Li Şinning jonli çiqişini körgaç, u darhol uning jozibasiga tuşib qoladi.
Gyu-won universitetning 100 yillik yubileyi oldidagi sahna körinişi tayyorlanadigan guruhga qöşilişga qaror qilganda, atrofdagilar uning isteʼdodi va salohiyatini sezadi, ayniqsa musiqa rahbari, Broadwayʼning sobiq bastakori Kim Sok-hyeon (Song Chang-eui). U universitet rektorining erkalatilgan qizi Han Hee-joo (Kim Yoon-hye) bilan myuzikldagi boş rol uçun raqobatlaşadi, lekin Hee-joo hakamlarni sotib olgaç, yutqazadi. Li Şin ham myuzikl guruhiga, xoreograf va myuzikl ilhomçisi bölgan raqs öqituvçisi Jung Yoon-soo (So Yi-hyun) uçun qöşiladi. Köproq vaqt birga ötkazgan Gyu-won va Li Şin asta-sekin bir-biriga oşiq bölib qoladi.
Gyu-wonning qizidan ustun kelişidan qörqqan Hee-jooning onasi universitet maʼmuriyatidan biri Lim Tae-jun (Lee Jong-hyun) bilan til biriktirib, qizning obrösini tökişga va uni sahna körinişida iştirok etişdan voz keçişga majburlaşga urinadi. Li Şin Sok-hyeon bilan birga Gyu-wonning nekbinligini tiklaşga harakat qiladi. Şu orada Jun-hee (Kang Min-hyuk) Hee-jooga bölgan ösib borayotgan his-tuyğulari bilan döstlariga yordam beriş istagi örtasida ikkilanadi, çunki qiz ularning universitetdagi kelajagiga tahdid soladi.
Hee-jooning ovoz payçalari yalliğlanişi aniqlanganda, Gyu-wonga uning örnini sahnada egallaş imkoniyati tuğiladi. Biroq u Hee-jooga tomoşabinlar oldida çiqiş imkonini beradi, özi esa kulisalar ortida qöşiqlarni ijro etadi. OAV bu haqiqiy ijroçi Gyu-won ekanini bilgaç, unga Angliyaga albom yoziş uçun jönaş taklif qilinadi. Qiz orzu va sevgi örtasida tanlov oldida qoladi. Şu bilan birga Li Şin Gyu-won bilan birga yiqilgandan keyin olgan bilak jarohatidan azoblanadi. Qizning orzularidan voz keçişidan qörqib, u jarohatning jiddiyligini yaşiradi va “The Stupid” çiqişlari paytida oğriqqa qaramay, unga hammasi joyida ekanini aytadi. Oxir-oqibat Gyu-won orzusini amalga oşiriş uçun Buyuk Britaniyaga jönaşga qaror qiladi, Li Şin esa bilagini tiklaş uçun operatsiyaga yotadi.
3Nom
Serialning dastlabki işçi nomi «Festival» (페스티벌) bölgan, töxtatib, MBC telekompaniyasi 2011-yil 30-martdan…
Serialning dastlabki işçi nomi «Festival» (페스티벌) bölgan, töxtatib, MBC telekompaniyasi 2011-yil 30-martdan 10-aprelgaça ötkazilgan onlayn tanlovni eʼlon qilib, yangi nom tanlaşni söradi. MBC saytiga yuborilgan 4 000 dan ortiq taklif içidan serialning koreysça nomi sifatida «Sen menga oşiq bölding» (넌 내게 반했어) tanlandi. Keyinçalik xalqaro ingliz tilidagi nomni tanlaş uçun AQŞdagi raqamli tarqatiş platformasi DramaFeverʼda ikkinçi onlayn tanlov ötkazildi va ovoz beriş natijasida muxlislar tanlagan «Heartstrings» nomi ğolib böldi.
4Qöşimça maʼlumot
Doramaning boş qahramonlar juftligi, Jung Yong-hwa va Park Shin-hye, “Ism, sen gözalsan” (SBS, 2009)…
Doramaning boş qahramonlar juftligi, Jung Yong-hwa va Park Shin-hye, “Ism, sen gözalsan” (SBS, 2009) doramasidan olingan. “Ism, sen gözalsan”dagi Jung Yong-hwa qahramoni Kang Shin-woo qarşi tomondan kelmagan his-tuyğularga duç keladi — bu Park Shin-hye qahramoni Ko Mi-nam bilan boğliq.
5Tanqid
Serial asosan aralaş şarhlar oldi. Tanqidçilar yengil romantik atmosferani va musiqiy tarkibni qayd etişdi,…
Serial asosan aralaş şarhlar oldi. Tanqidçilar yengil romantik atmosferani va musiqiy tarkibni qayd etişdi, ammo syujetning başoratliligi, janr klişelaridan foydalaniş va hikoyaning, ayniqsa birinçi epizodlardagi notekis temposini taʼkidlaşdi.
6Rollarda
Asosiy…
Asosiy rollar
Jung Yong-hwa — Li Şin
Park Shin-hye — Li Gyu-won
Song Chang-eui — Kim Sok-hyeon
So Yi-hyun — Jung Yoon-soo
Kim Yoon-hye — Han Hee-joo
Kang Min-hyuk — Yo Jun-hee
Lee Hyun-jin — Hyeon Gi-yeong
Boşqa rollarda
Lee Jong-hyun — Lim Tae-jun
Jung Kyung-ho — Yoon Su-myeong
Chang Se-hyung — Lee Su-myeong
Shin Sung-ki — Lee Dong-jin
Song Woo-jae — Lee Seung-gi
Lee Il-hwa — Song Ji-yeon
Moon Ga-young — Lee Jeong-hyeon
7Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Струны души» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.