It: Welcome to Derry

Taylor Paige — Charlotte Hanlon (Şirli), Leroyning xotini va Uillning onasi, adolat uçun kuraşuvçi ayol.

Jovan Adepo — Leroy Hanlon, AQŞ armiyasi mayori, Çarlottening eri va Uillning otasi. Bu qahramonni avval Stephen Williams «It» (2017) filmida ijro etgan.

Blake Cameron James — Will Hanlon, Leroy va Çarlottening öğli, fanga qiziquvçi bola, Derrida moslaşiş unga qiyin keçadi. Kelajakda Mike Hanlonning otasi böladi.

Chris Çalk — Dick Hallorann, armiyaga «qurol»ni qidirişda yordam beradigan, mavroui qobiliyatlarga ega askar. Bu qahramonni avval Scatman Crothers «Porloq» (1980) filmida, Carl Lumbly esa «Doktor Uyqu» (2019) filmida ijro etgan.

James Remar — general Frances Shaw, Rouzning bolalikdagi dösti. Sovuq uruşni tugatiş umidida «qurol»ni izlaydi.

Diesel La Torraca — Frances bolaligida (1908-yil).

Stephen Rider — Hank Grogan, Ronnining otasi va mahalliy kinoteatrning kinomexanigi.

Peter Outerbridge — sheriff Clint Bowers, Derri şahri politsiyasining korrupsioner boşliği. Kelajakda Henry Bowersning bobosi.

Clara Stack — Lilly Bainbridge, otasining ölimini boşidan keçirayotgan Terrining qizi.

Amanda Christine — Veronica Grogan (Ronni), Hankning qizi.

Ariana C. Cartaya — Ricardo Santos (Rich), Uill bilan döst bölgan va Margga oşiq bölgan kuba kelib çiqişli amerikalik.

Matilda Lawler — Margaret Truman (Marj), Lillining eng yaqin dösti, maktabdagi obrösidan qörqadi. Kelajakda Riçie Tozierning onasi.

Mikkal Karim-Filer — Theodore Uris (Teddi), Filning eng yaqin dösti, yahudiy oilasidan.

Jack Molloy Lego — Philip Malkin (Fil), Teddining eng yaqin dösti.

Matilda Lego — Suzie Malkin, Filning kenja opasi.

Joshua Ojiç — Tanial, Rouzning jiyani.

Tres Garcia — bolaligidagi Tanial.

Madeline Stowe — Ingrid Kerş / Periwinkle, Juniper-Hill ruhiy kasalxonasining boş hamşirasi. Robert Grayning qizi. Bu qahramonni avval Florence Paterson «It» (1990) telefilmida, Joan Gregson esa «It Chapter Two» (2019) filmida ijro etgan.

Emma-Lee Cullum — Ingrid bolaligida (1908-yil).

Tiner Rushing — Ingrid yoşligida (1935-yil).

Joan Gregson — Ingrid keksaygan paytda (1989-yil). Juniper-Hill ruhiy kasalxonasining bemori. Joan Gregson «It Chapter Two» (2019) filmidagi rolini qaytadan ijro etgan.

Bill Skarsgard — It / Pennywise, Derrida xaos tuğdiradigan şafqatsiz özgaruvçan yirtqiç.

Skarsgard yana 1908-yildagi odam Bob Greyni ham ijro etadi.

Miles Eckhardt — Matty Clements, nosoz oiladan çiqqan, uydan qoçadigan bola.

Kimberly Norris Guerrero — Rose, Frances Şawning bolalikdagi dösti. Mahalliy amerikalik ayol va garov dökoni egasi.

Violet Sutherland — bolaligidagi Rose (1908-yil).

Rudy Mancuso — kapitan Polly Russo, Leroy Hanlonning armiyadagi şerigi va dösti.

Alexandra Fuçs — Terry Bainbridge, Lillining onasi.

B. J. Harrison — Luella Grogan, Hankning onasi va Ronnining buvisi.

Maya McNair — Patty, «Pattycakes» guruhining yetakçisi va maktabdagi eng maşhur qiz.

Hannah Story — Rhonda, Pattyning dösti.

Maya Misaleviç — Elaine, Pattyning dösti.

Thomas Mitchell — polkovnik Fuller.

Chad Rook — serjant Masters, Hanlon bilan keskin munosabatdagi irqçi harbiy serjant.

Larry Day — Stan Kerş, qassob va Ingridning eri.

Dorian Grey — Jax, qora tanli harbiy va Dick Hallorannning dösti.

Shane Marriott — Reggie Davis, qora tanli harbiy va Dick Hallorannning dösti.

Lazelle Gelias — Rosa Hallorann, Dick Hallorannning buvisi.

Andrew Moody — Andy Hallorann, Dick Hallorannning bobosi.

Peter Dayvik — Al Malkin, Fil va Suzining otasi. «Qora doğ» klubi yonib ketişida iştirok etgan kişilardan biri.

Liam Şamus Murphy — Lilly Bainbridgening halok bölgan otasi.

Morningstar Angeline — Seskwi, ötmişda mahalliy amerikalik jangçi.

Kiaventiio — Nekani, jangçi Seskwining qizi.

Finley Burke — Donald Uris (Don), Teddining katta akasi va kelajakdagi Stanley Urisning otasi. Bu qahramonni avval Ari Cohen «It» (2017) filmida ijro etgan.

Dmitriy Çepovetskiy — janob Uris, Teddining otasi.

Eli Katz — missis Uris, Teddining onasi.

Sophia Lillis — Beverly Marsh, 1989-yilda Pennywise bilan uçraşadigan ösmir qiz. Sophia Lillis «It» (2017) va «It Chapter Two» (2019) filmlaridagi rolini qaytadan ijro etgan.

Andres Muschietti — 1908-yilda yarmarkadagi qöşiqçi-musiqaçi.

2022-yil martida Variety naşri Endi Muschietti, Barbara Muschietti va Jeyson Fuksning HBO Max uçun «Welcome to Derry» nomli serialni işlab çiqayotgani va uning ijroçi prodyuserlari ekanini xabar qildi. Ularning rejasiga köra, syujet «It» (2017) filmi voqealaridan oldingi 1960-yillarni qamrab oladi va Pennywise / It deb ataladigan mavjudotning kelib çiqiş tarixini öz içiga oladi. 2022-yil noyabrda Jeyson Fuks va Brad Keyn loyihaning şouranneri böldi. 2023-yil fevralida serialga yaşil çiroq yoqildi. Şu bilan birga maʼlum böldiki, Endi Muschietti bir neçta qismni, jumladan pilot qismni rejissyor qiladi, Fuks esa ssenariy tayyorlaydi.

2023-yil aprelida Jovan Adepo, Chris Çalk, Taylor Paige va James Remar serial aktyorlar tarkibiga qöşildi. Şu oyning özida ularga Stephen Rider va Madeline Stowe ikkinçi darajali rollarda qöşildi. Suratga oliş 2023-yil mayida Torontoda, Hamiltonda va Port Hopeda boşlanib, «Greetings from Fairview» (ingl. «Fairviewʼdan salom») ish nomi ostida ötdi. Suratga oliş joylaridan biri Delta örta maktabi böldi. Işlab çiqariş dekabrda yakunlanişi kerak edi, lekin iyul örtasida SAG-AFTRA aktyorlar kasaba uyuşmasi ish taşlaşi sababli töxtatildi. Suratga oliş 2024-yil 22-yanvarda davom etdi. Mayda Deadline Hollywood jurnali Bill Skarsgard «Welcome to Derry» ustida ijroçi prodyuser sifatida işlayotganini va Musçiettining dilogiyasidagi Pennywise rolini takrorlaşini eʼlon qildi. Şuningdek, serial töqqiz qismdan iborat bölişi, ulardan törttasini Muschietti rejissyor qilişi maʼlum böldi. 2024-yil iyunida ikkinçi darajali aktyorlar tarkibiga Alexandra Fuçs, Kimberly Guerrero, Dorian Grey, Thomas Mitchell, B. J. Harrison, Peter Outerbridge, Shane Marriott, Chad Rook, Joshua Ojiç va Morningstar Angeline qöşildi. 2024-yil iyulida Rudy Mancuso ikkinçi darajali rolni oldi.

2024-yil 2-avgustda suratga oliş yakunlandi. Bir neça kundan keyin serialga «It: Welcome to Derry» sarlavhasi berildi. 2025-yil yanvarida maʼlum böldiki, serialning uçta mavsumi rejalaştirilgan: birinçi mavsum voqealari 1962-yilda, ikkinçisi 1935-yilda, uçinçisi esa 1908-yilda bölib ötadi.

2025-yil 20-mayda serialning birinçi treyleri çiqdi. 2025-yil 23-sentabrda esa HBO birinçi mavsumning yakuniy treylerini eʼlon qildi, unda butun aktyorlar tarkibi oşkor etildi. 2026-yil yanvarida ikkinçi mavsum ustida ish olib borilayotgani eʼlon qilindi. 2026-yil 17-avgustda serial ikkinçi mavsumga rasman uzaytirildi.

Sakkiz qismdan iborat «It: Welcome to Derry» serialining translyatsiyasi HBO telekanalida 2025-yil 26-oktabrda boşlandi. Avvalroq reliz 2024-yilga Max striming xizmatida rejalaştirilgan edi.