«Usurpatorşa» (isp. La Usurpadora) — 1998-yilda Inés Rodenning asl hikoyasi asosida suratga olingan meksikalik teleseriya. Işlab çiqariş — «Televisa» kompaniyasi. Prodyuser — Salvador Mexía, rejissyor — Beatriz Sheridan. Seriyada boş rollarni Gabriela Spanic, Fernando Colunga va Libertad Lamarque ijro etgan.
Teleseriya Meksikada misli körilmagan muvaffaqiyatga erişdi (kunlik reytingi 38.4), öz vatanida kultga aylandi, şuningdek butun dunyoda — seriya dunyoning 125 ta davlatida namoyiş etildi va 25 dan ortiq tilga tarjima qilindi. AQŞda «Usurpatorşa» janrining eng yuqori reytingli seriyasi va umuman televidenie tarixidagi eng köp tomoşa qilingan teleseriya böldi.
1Rollarda
Gabriela Spanic de Galleguillos, Fernando Colunga, Libertad Lamarque
Gabriela Spanic de Galleguillosaktyor
Fernando Colungaaktyor
Libertad Lamarqueaktyor2Mazmuni
Paola va Paulina — tuğilişida ajratilgan egizak opa-singillar. Kankunda kasal onasi Paula bilan birga…
Paola va Paulina — tuğilişida ajratilgan egizak opa-singillar. Kankunda kasal onasi Paula bilan birga yaşaydigan mehribon va olijanob qiz Paulina Martines. Paola Braço — badavlat tadbirkor Karlos Daniel Braço-ning şafqatsiz, oçköz va xudbin xotini. U eriga xiyonat qiladi, eri qarindoşlari bilan janjallaşadi va hatto bolalari Lisett va Karlitosning onasi bölişga urinmaydi.
Kankunga navbatdagi sevgilisi bilan borgan Paola tasodifan özi bilan suvdek öxşaş Paulinani uçratadi va şu zahoti reja tuzadi. Qizni şantaj qilib, uni öziga zerikarli va bezovta qiladigan Braço uyiga joylaştiradi. Kelgan «Paola»ni oila duşmanlik bilan qabul qiladi. Ammo asta-sekin u barça qarindoşlarining mehr va hurmatini qozonadi; faqat Karlos Danielning singlisi Estefaniya kelinining eri Villi bilan aloqasini keçira olmaydi. Asta-sekin Paulina Karlos Danielning jozibasiga tuşib qoladi va ular örtasida romantik munosabat boşlanadi. Ammo Paola qaytib kelib, öziga haqli ravişda tegişli örinni egallaşga qaror qiladi.
3Davomi
Bir yildan söng tomoşabinlar iltimosiga köra teleseriyaning ikki soatlik davomi suratga olindi, u…
Bir yildan söng tomoşabinlar iltimosiga köra teleseriyaning ikki soatlik davomi suratga olindi, u «Usurpatorşadan ham köproq» nomi bilan atalgan. Boş rollarni öşa aktyorlar ijro etgan.
Voqea seriya finalidan bir yil ötib boşlanadi va Paulina hamda Braço oilasining yangi muammolari haqida hikoya qiladi: Paulina saraton kasalligiga çalingan, uning umri oz qolgan. Karlos Daniel yolğiz qolmasligiga va bolalarning yetim qolmasligiga işonç hosil qiliş uçun Paulina bir qizni topadi va özi biladigan hamma narsani örgatişga qaror qiladi, toki u Braço uyining yangi xöjayini böla olsin.
4Versiyalar
Benihoya muvaffaqiyatiga qaramay, «Usurpatorşa» asl teleseriya emas, balki bir neçta oldingi versiyalarning…
Benihoya muvaffaqiyatiga qaramay, «Usurpatorşa» asl teleseriya emas, balki bir neçta oldingi versiyalarning remeykidir.
1972-yil — «RCTV» kanalida «La Usurpadora» teleseriyasining birinçi versiyasi Mariya Baura va Raul Amundaraye iştirokida efirga çiqdi.
1981-yil — meksikalik «Televisa» kompaniyasi Anjelika Mariya va Xuan Ferrara iştirokida «El hogar que yo robe» remeykini suratga oldi.
1987-yil — «RCTV» kanali Mariela Alkala va Viktor Kamara iştirokida «La intrusa» teleseriyasini çiqardi.
2012-yil — meksikalik «Televisa» kompaniyasi «Usurpatorşa» remeykini «Sen kimsan?» nomi bilan çiqardi. Teleseriya past reyting tufayli yopildi.
2019-yil — «Televisa» kompaniyasining yana bir öşa nomli remeyki, unda melodrama va siyosiy drama aralaşib ketgan. Boş qahramon — Meksikaning birinçi xonimi bölib, eridan ajralib, örniga özini boşqa birovdek körsatuvçi soxta şaxsni qoldirmoqçi böladi; ular tuğilişida ajratilgan egizak opa-singillardir. Seriya 25 qismdan iborat. Paola va Paulina rollarini meksikalik aktrisa Sandra Eçeverría Gamboa ijro etgan. Teleseriya tanqidçilar va tomoşabinlar tomonidan sovuq qabul qilindi.
5Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Узурпаторша (телесериал, 1998)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.