Lilo & Stitch: The Series

Stiç (ingl. Stitch/Experiment 626) — nomaʼlum sayyoradan kelgan genetik tajriba, muhandis «Galaxy Devers Industries» (aslida yovuz dahi) Jamba Jukiba tomonidan yaratilgan. 626-tajriba xaos va vayronagarçilik yaratiş uçun möljallangan. Genetik tajriba öta jizzakiligi va vayronkor xulqi bilan ajralib turadi. Lilo uni sadoqatli va mehribon döstga aylantirgan. Stiçning sevimli içimligi — qahva, kitobi — «Xunuk ördak bolasi», filmlari (dastlab) — vayronkor, soğlom yirtqiçlar va örgimçaklar haqida. Rok-n-rollni va kokosli pirojnoylarni yaxşi köradi. Ovozini Kris Sanders beradi.

Lilo Pelekai (ingl. Lilo Pelekai, gavay tilidan tarjimada Lilo «yöqolgan» degan maʼnoni anglatadi) — Gavay orollarida, Kauai orolida opasi Nani bilan birga yaşovçi yetti yoşli kiçkina qiz. Öziga xos va ekssentrik şaxs bölib, bu uning tengdoşlari bilan muloqotida qiyinçiliklar tuğdiradi. Şu sababli Lilo bu kamçilikni atrofdagilar it deb öylaydigan Stiç bilan muloqotda töldiradi. Lilo gavay raqsi xula maktabiga boradi, uning sevimli maşğulotlaridan biri — plyajda semiz odamlarni suratga oliş. Bundan taşqari, Liloga dahşat filmlari va ilmiy-fantastik filmlar yoqadi. Şu bilan birga u juda mehribon inson bölib, öz mehribonligi bilan kosmik yirtqiçni xuşmuomala va erkalovçi jonzotga aylantiradi. Lilo butparasti — Elvis Presli. Qiz rasm çizişni yaxşi köradi va baliq Puzanni murabbo qöşilgan sendviç bilan boqadi. U Keoni Jeymsonga oşiq.

Jamba Jukiba (ingl. Jumba Jookiba) — Kveltikvan (Kweltikwan) sayyorasidan kelgan musofir. Turo (Turo) sayyorasida «Galaxy Devers Industries» kompaniyasida muhandis bölib işlagan. U yolğon gapirişga moyil, köpinça öylamasdan ish qiladi va fikrini tez özgartiradi. Jamba dahoyi aqlli va fanning deyarli barça sohalarida rivojlangan. Özini yovuz dahi deb hisoblaşiga qaramay, u juda mehribon. Stiçni qölga oliş uçun agent Pliklи bilan birga Yerga yuborilgan. Jamba kosmik yovuz daholar klubi aʼzosi bölib, genetik mutantlarga ixtisoslaşgan.

Agent Vendi Plikli (ingl. Agent Wendy Pleakley) — boşqa sayyoralarni kuzatiş xizmati xodimi, Yer böyiça mutaxassis. Jambani kuzatiş va Stiçni qölga olişda unga yordam beriş uçun Yerga yuborilgan. Plikli uç oyoqli, böyni şarnirli, bitta katta közli, ikki tilli va kiçik boşli. Isteriya bilan töla, yiğloqi, vahimaga va huşdan ketişga moyil. Köylak va parik kiyişni yaxşi köradi, özini yer ayoli sifatida körsatadi. U öz oilasi va turmuşdan qörqadi. Tartib örnatiş, baqiriş, hamma narsaga aralaşiş va birinçi bölib qoçib qoliş iştiyoqi bor. Juda öziga işongan. Jamba uni qörqitib, baqirib qoçişini tomoşa qilişni yaxşi köradi. Plikli qörqoq va juda gapga çeçan. Moda böyiça mutaxassis.

Nani Pelekai (ingl. Nani Pelekai) — Lilo opasi. Ota-onalari vafot etganidan beri Lilo haqida ğamxörlik qiladi, uni yöqotişdan juda qörqadi va uni juda yaxşi köradi.

Devid Kauina (ingl. David Kauina) — Lilo va Nanining dösti, sörfçi va folbin. Nanini uçraşuvga taklif qilişga harakat qiladi (oxirida, suratlar körsatilganda, Nani va Devid gulxan atrofida ötirgani tasvirlangan bitta surat körinadi — ehtimol, uçraşuv muvaffaqiyatli ötgan).

Gantu (ingl. Ganta) — asosiy salbiy qahramon, sobiq millatlararo zobit (fil va akula gibridiga öxşaydi), birinçi filmda işdan böşatilgan. Şu vaqt davomida uning şikastlangan kosmik kemasi örmonda, şarşaraning yonida turgan. Ikkinçi film çiqqandan söng unga şerigi — 625 yopişgan. Şu vaqt davomida u Xomyaksvil uçun işlagan. Doimo Stiçni öldiriş bilan tahdid qiladi va uni xunuk, yaramas va hokazo deb haqorat qiladi.

6.2.5. — «Ruben» (ingl. Ruben) — Lilo uni «Leroy va Stiç»da şunday nomlagan. Eng kuçli namunalardan biri bölişiga qaramay, dangasa, qörqoq, gapga çeçan va maʼlum darajada mehribon, ammo öz boşliği — Gantudan aqlliroq. Sendviçlarni yaxşi köradi, ularni tayyorlaşda usta. Barça namunalar orasida uning nutq dasturi eng rivojlangani. Stiç kabi şakl özgartira oladi. Butun serial davomida Gantuni tanqid qilgan va Stiç bilan kamdan-kam birlaşgan. Serialdagi yagona qayta tarbiyalanmagan namuna bölib, dangasaligi tufayli qayta tarbiyalaşga muhtoj emas. Yetarliça aqlli, bitta bodring yordamida Gantuning kosmik kemasini havoga kötarişga muvaffaq bölgan.

Doktor Jak fon Xomyaksvil (ingl. Dr. Jacques von Hämsterviel) — serialdagi eng salbiy qahramon, Gantuning boşliği, tana tuzilişi böyiça quyon va xomyak gibridi. «Doktor Xamskiy Çöçqa» deb atalişini yoki sirtlonga öxşatilişini yomon köradi. Jamba noqonuniy genetik tajribalar ötkazganida uni moliyalaştirgan, uning mevalari 626 ta tajriba bölgan. Jamba Jukiba qölga olingaç, u yaşirin maxfiy uyasida yaşirinib yurgan. Uning uyasi topilganda, u barça xonalarda yaşirindi, ammo nihoyat topilganda birdan portlaş yuz bergan. Xomyaksvil portlaş natijasida vayron bölgan uyasi yonida huşiga kelgan. Hamma uning ölganini öylagan, ammo aslida u tajribalarning mevalarini qidirgan, Galaktika Federatsiyasini xaosga soliş uçun. Şu paytda u işdan böşatilgan kapitan Gantuni yollagan. Gantu unga tajribalar qayerdaligini aytgaç, u «Gamma» sektoriga yöl olgan. «Lilo va Stiç. Yangi sarguzaştlar» multfilmidagi voqealar yuz berganda, u qamoqqa olingan, ammo qamoqdan turib ham Gantuning harakatlariga rahbarlik qila olgan. Qamoqqa olinganidan 2 yil ötib qoçgan va aholisiz sayyoralarda yaşirinib, yölda öz fikrdoşlarini (faqat Gantuni emas) yollagan.

626/Stiç — Kris Sanders

Lilo Pelekai — Deyvi Çeys

Doktor Jamba Jukiba — Devid Ogden Stayers

Agent Vendi Plikli — Kevin Makdonald

Nani Pelekai — Tia Karrere

Devid Kauina — Di Bredli Beyker

Doktor Jak fon Xomyaksvil — Jeff Bennett

Gantu — Kevin Maykl Richardson

625/Ruben — Rob Polsen

Mertl Edmonds — Lilian Mumi

007/Ji-Ji.

624/Anjel — Tara Strong

221/Sparki — Dik Kleyner

Kobra Bubls — Ving Reymz

Keoni Jeymson — Şon Fleming

Missis Kasagava — Emi Xill

Viktoriya — Elison Stoner

Yuki, Yelena va Tereza — Lili Isida, Jilian Genri va Keli Vaytxart

2005-yilgi kunduzgi «Emmi» mukofoti — Musiqiy yönalişda va jamoada ajoyib yutuq.

2004-yilgi kinofilm tovuş muharrirlari — Televizion animatsiyada eng yaxşi tovuş montaji.