Lyutsifer (teleserial)

«Lucifer» (ingl. Lucifer) — Amerikaning Mayk Keri komikslari seriyasi «Lucifer» asosida, Nil Geymanning «Qumtepa odam» seriyasidagi personajidan foydalangan holda yaratilgan teleserial. Seriyalar DC Comics imprinti Vertigo naşriyoti tomonidan çiqarilgan.

Şouning premyerasi 2016-yil 25-yanvarda bölib ötdi. 2016-yil 7-aprelda serial ikkinçi mavsumga uzaytirildi. 2017-yil 13-fevralda serial uçinçi mavsumga uzaytirildi.

2018-yil 11-mayda serial uç mavsumdan söng yopildi, biroq ikkita bonus seriya çiqarildi. 2018-yil 16-iyunda Netflix şou huquqlarini sotib olgani va uni törtinçi mavsumga uzaytirgani maʼlum böldi. Törtinçi mavsum 2019-yil 8-mayda çiqarildi. 2019-yil 7-iyunda serial ön oltita epizoddan iborat beşinçi mavsumga uzaytirildi. 2020-yil iyun oyida serial oltinçi va sönggi mavsumga uzaytirildi. Törtinçi mavsumdan boşlab u Netflixda rus dublyajida mavjud.

= Mavsumdagi asosiy rol

= Mavsumdagi ikkinçi darajali rol

= Mavsumdagi mehmon roli

= Mavsumda körinmaydi

Tom Ellis — Lyusifer Morningstar

Ekssentrik Dözax Qiroli, hayotini xilma-xil qilişni xohlagan va yangi taassurotlar uçun dözaxni tark etgan. Yerda örta yoşli jozibali erkak qiyofasida yaşaydi, boşqa qiyofada esa terisiz odam körinişida (Netflix mavsumlarida — göştgaça kuygan) va olov-qizil közlar bilan namoyon böladi, bu közlarni inson qiyofasida ham istalgan vaqtda körsata oladi. Lyusifer ölmasdir. Birinçi mavsum voqealarigaça uning oppoq farişta qanotlari bor edi, lekin u ularni kesib taşlagan, biroq ikkinçi mavsum oxirida ular yana paydo böladi; şuningdek, u nketopar yoki ajdarhoga öxşaş qizil şaytoniy qanotlarga ega. Dastlab politsiyaga fuqarolik maslahatçisi sifatida köngil oçiş uçun yordam beradi, lekin asta-sekin bu işni yaxşi köra boşlaydi va adolat örnatiş istagi bilan tölib boradi. U atrofdagilarga öz şaxsi haqida tez-tez gapiradi, lekin odatda heç kim unga işonmaydi. U odamlarga özlarining eng sir istaklari haqida haqiqatni gapirişga majbur qiliş qobiliyatiga ega va buni guvohlar va gumonlanuvçilar bilan muloqotda muntazam işlatadi (garçi bu köpinça kutilmagan kulgili kaşfiyotlarga olib keladi). Ikkinçi mavsumda u Jannatda ham, dözaxda ham yaşaşdan nafratlanganini va Yerni öz uyi deb hisoblaşini tan oldi. Uçinçi mavsum finalida Xloega özining haqiqiy qiyofasini körsatdi. Törtinçi mavsum finalida taxtiga qaytib dözaxga qaytdi, lekin beşinçi mavsum boşida ukasi Mikoilni töxtatiş uçun uni tark etişga majbur böldi. Xloe bilan tungdan söng u vaqtinça odamlarni öz istaklari haqida tan olişga majburlaş qobiliyatini yöqotdi, lekin uning huzurida ölmas bölib qoldi. Beşinçi mavsum oxirida u osmon taxti uçun jang paytida Mikoilni yengdi. Oltinçi mavsumda Lyusifer yangi xudo bölişga tayyorlanadi, lekin oxir-oqibat bundan voz keçadi. Serial finalida u dözaxga ketadi va u yerda gunohkor ruhlarga Jannatga kirişlari uçun tugallanmagan işlarini hal qilişda yordam bera boşlaydi.

Lauren German (final epizod oxirida — Jin Kerol) — Xloe Dekker

Qotillik böyiça tergov bölimining detektivi, Lyusifer bilan hamkorlik qiladi. Lyusiferning qobiliyatlariga immunitetga ega, u esa uning huzurida ölik bölib qoladi. Köpinça uning xatti-harakatidan jahli çiqadi, lekin uni şerik va döst sifatida qadrlaydi. Politsiyaçi va aktrisaning qizi. Ikkinçi mavsumda Lyusiferga romantik his-tuyğular bilan yondaşdi, lekin keyinçalik ularning uçraşuvi Xudo tomonidan rejalaştirilganligi va aynan şu sababli Lyusifer uning ustidan taʼsir ötkaza olmasligi maʼlum böldi. Bu Morningstarni unga bölgan muhabbatdan voz keçişga majbur qildi. Den Espinosaning sobiq rafiqasi, ularning umumiy qizi Triksi bor. Uçinçi mavsumda yangi bölim leytenanti Markus Pirs bilan munosabatlar boşladi, lekin oxir-oqibat Lyusiferni tanladi. Mavsum sönggi lahzalarida Lyusiferni uning haqiqiy qiyofasida kördi va uning özi haqidagi daʼvolarining haqiqatini angladi. Dastlab Lyusiferning qiyofasidan qörqdi, lekin oxir-oqibat uni qabul qildi. Törtinçi mavsum finalida unga sevişini tan oldi. Uni Xudo Lyusiferga yuborganini oğir qabul qildi, lekin Amenadiel bilan gaplaşib, buni anglab yetdi va his-tuyğularini yöqotmadi. Lyusifer bilan tungdan söng unga Lyusiferni öz istaklari haqida haqiqatni gapirişga majburlaş qobiliyatiga ega böldi. Beşinçi mavsum finalida Mikoil uni öldirdi, ammo keyinroq Lyusifer uni Yerga qaytardi. Oltinçi mavsumda Xloe Jannatga Lyusifer bilan birga ketiş uçun politsiyani tark etadi, lekin uning Dözaxga ketganidan keyin xizmatga qaytadi.

Kevin Alejandro — Den Espinosa

Qotillik böyiça tergov bölimining detektivi va Xloening sobiq eri. Lyusiferning ğayrioddiy xatti-harakati va Xloe bilan işlaşi sababli uzoq vaqt kelişa olmadi, lekin ikkinçi mavsumda ular döst bölib qolişadi. Lyusifer uni «Detektiv Kretin» deb ataşni yaxşi köradi. Dastlab Xloedan unvoni baland edi, lekin keyinroq janjal tufayli oddiy ofitser böldi; keyinçalik detektiv lavozimiga qayta tiklandi. Uçinçi mavsumda Şarlotta bilan munosabatda böldi. Uning ölimidan keyin juda ezilib ketdi. Törtinçi mavsumda Ella bilan munosabat boşlaydi. Beşinçi mavsumda tuzaliş yöliga ötadi, şunda ölimdan keyin Jannatga, Dözaxga emas, tuşadi. Beşinçi mavsumning 6-epizodida Lyusiferning haqiqiy mohiyatini bildi. Beşinçi mavsumning 15-epizodida Mikoilning buyruği bilan öldirildi. Dözaxga tuşdi. Oltinçi mavsumda u Yerga şabh körinişida qaytadi va oxir-oqibat osmonga ketadi.

D. B. Woodside — Amenadiel

Lyusiferning katta akasi, farişta, unga Lyusiferni Dözaxga qaytariş vazifasi topşirilgan. Uning ğayrioddiy qobiliyati — vaqtni töxtatiş. Keyinçalik kuçlarini yöqotdi (bu qanotlarning yöq bölişiga ham olib keldi) va Yerda inson sifatida qoldi. Jasur, olijanob va oilasiga sodiq. Dastlab ikkalasi bir-birini köra olmas edi, lekin serial voqealari davomida til topişib, yaqinlaşadilar. Akasidan farqli ölaroq, Amenadiel doimo otasining irodasiga böysundi, lekin asta-sekin bunning töğriligiga şubha qila boşladi. U Linda öğli Çarlining otasi. Öğlini Kumuş şaharga olib ketmoqçi böldi, lekin oxir-oqibat bundan voz keçdi. U öğlining ölmas emasligiga işonadi, lekin beşinçi mavsumda Çarlining oddiy inson ekanligini tuşunadi. Beşinçi mavsum finalida detektiv bölişga qaror qiladi. Oltinçi mavsumda Amenadiel bir muddat politsiyada işlaydi, keyin Lyusifer örniga yangi xudo bölişga qaror qiladi.

Lesley-Ann Brandt — Meyzikin «Meyz»

Lyusiferning sadoqatli ittifoqçisi, Lilit qizlari — Lilimlarga boşçilik qiladi. Yerda mulatt qiz qiyofasida yaşaydi, haqiqiy qiyofasi faqat kuygan çap yuz yarmi bilan farq qiladi. Meyz turli jangovar sanʼatlarni mukammal egallagan, şu tufayli köpinça Lyusiferni qutqaradi, şuningdek, öljasiga sezdirmay yaqinlaşa oladi. Sadizmga va jahldorlikka moyil, lekin şu bilan birga yaxşi fazilatlardan mahrum emas. Bir seriyada Amenadiel bilan tunni ötkazdi, buning uçun keyinçalik u puşaymon böldi. Xloe bilan döstlaşdi, ikkinçi mavsumda unikiga köçib ötdi. Dastlab Lyusiferning klubida bармен bölib işladi, lekin ikkinçi mavsumda boşga baho qöyiladigan ovçiga aylandi. Şuningdek, Linda bilan döst, dastlab unga psixologik seanslarga borgan. Uçinçi mavsumda Dözaxga qaytişni xohladi, lekin rad javobi oldi va natijada Lyusiferga xiyonat qildi, lekin mavsum oxirida u bilan yaraşdi. Evaga oşiq. Beşinçi mavsumda ruh topişga harakat qiladi. Beşinçi mavsum finalida Eva bilan munosabat boşlaydi. Oltinçi mavsumda ular turmuş qurib, töy sayohatiga ketişadi.

Scarlett Estevez — Beatris «Triksi» Espinosa

Xloe va Denning qizi, maktab öquvçisi. Yoşiga nisbatan jiddiyroq. Lyusiferni tasodifan maktabda tanişdi, u sinfdoşi bilan ziddiyatni qanday hal qiliş kerakligini maslahat berganida, keyinçalik ular boş qahramon bilan döst bölişdi, garçi u odatda bolalarni yoqtirmasa ham. Keyinçalik Triksi Meyz bilan ham döstlaşdi (ular u bilan Xellouin ziyofatiga borişgan va tez-tez birga öynaşadi). 3-mavsumda Meyz bilan janjallaşdi, lekin 4-mavsum boşida ular yaraşdi.

Rachel Harris — doktor Linda Martin

Lyusiferning psixologi va Meyzning dösti. Birinçi mavsumda u boş qahramonning nafaqat maslahatçisi, balki sevgilisi ham edi. Uzoq vaqt u uning diniy metaforalar orqali gaplaşayotganini öylaydi, lekin ikkinçi mavsumda u öz sözlarini isbotlab, uning köz öngida haqiqiy qiyofasini oldi. Şundan söng u uni va Meyzni qörqa boşladi, lekin tez orada hammasini tuşunib, yana ular bilan döstlaşdi. Lyusifer bilan uçraşişni töxtatadi, lekin uni maslahatlaşda davom etadi. Psixoterapiya böyiça köplab mukofotlarga ega. Uçinçi mavsumda bir seriyada Lindaning sobiq eri paydo böladi va uni qaytarişni xohlaydi, lekin u ularning qayta birlaşişiga qarşi, ayniqsa u tez orada halok bölgani uçun. Şu mavsumda Amenadiel bilan romantik munosabat boşladi, bu Meyz bilan munosabatlarini buzdi, lekin keyinroq ular yaraşişdi. Törtinçi mavsumda Amenadieldan farzand — Çarlini tuğdi. Maʼlumki, u 17 yoşida qiz tuğdi va undan voz keçdi, şu sabab bugungaça azob çekadi. Beşinçi mavsumda qizi bilan muloqotni boşladi.

Kevin Rankin — Malkolm Grem

Qurolli öq otiş natijasida uzoq vaqt komada yotgan detektiv; guvohi Xloe bölgan. Birinçi mavsumning asosiy antagonisti. Komasi uçun Xloeni ayblaydi. Amenadiel tomonidan Lyusiferni öldiriş maqsadida uyğotildi, lekin oxir-oqibat öz öyinini boşladi, ham Şaytonni, ham Xloeni yöq qilişni niyat qildi. Serial finalida ular tomonidan öldirildi.

Tricia Helfer — Şarlotta Richards / «Ona»

Fariştalarning onasi va Xudoning sobiq rafiqasi; marhum advokatning tanasida yaşaydi. Ikkinçi mavsumning asosiy antagonisti. Köplab insoniyatga qarşi fitnalari uçun dözaxga haydalgan, lekin birinçi mavsum oxirida u yerdan qoçdi. Rayga qaytişni, oilasi bilan qayta birlaşiş uçun orzu qiladi, lekin şu bilan birga sobiq eridan qasos olişni ham xohlaydi. Inson qobiğida yaşasa-da, katta jismoniy kuçga ega, ammo asta-sekin Şarlotta tanasi ilohiy mohiyatni rad eta boşladi, şu sababli «Ona» uni iloji boriça tezroq tark etişni xohladi. Mavsum oxirida Lyusifer unga öz dunyosini yaratiş uçun çöntak olamiga ötiş yölini oçdi va «Ona» Şarlotta tanasini tark etdi; u esa tirildi va uning tanasidagi «Ona» faoliyati haqida heç qanday xotira olmadi. Uçinçi mavsumda maʼlum böladiki, aslida ölgandan keyin Şarlotta dözaxga tuşgan va buni yaxşi eslaydi, şuning uçun yaxşiroq bölişga harakat qiladi. Oxir-oqibat Lyusifer va Amenadiel unga haqiqatni oçib berişadi. Ikkinçi mavsumda u advokat bölib işlaydi, lekin uçinçi mavsumda uni departamentning boş prokurori etib taklif qilişadi va u rozi böladi. Amenadielni himoya qilib, Pirs tomonidan öldirildi. Amenadiel uni Jannatga olib ketdi.

Aimee Garcia — Ella Lopes

Mehribon, quvnoq va topqir qiz, sud tibbiyoti eksperti; ikkinçi mavsumda paydo böladi. Ella Xudoga işonadi, çunki u rohibaning jiyani, va şu sababli seriyada paydo bölgan paytdan boşlab boş qahramonning eʼtiborini tortdi. U Lyusiferni yaxşi köradi va unga yordam berişga doim tayyor. Uning oilasining ayrim aʼzolari jinoiy doiralar bilan boğliq bölib, imkon bölganda buni işlatişga tayyor. Xloe va Denning dösti. Uçinçi mavsumda u Şarlotta Riçardsga yaxşilaniş yölida beixtiyor murabbiy bölib qoladi. Törtinçi mavsumda Den bilan munosabat boşlaydi. Beşinçi mavsumda içidagi zulmatni yengişga harakat qiladi. 6-mavsumda yangi detektiv Kerol Korbit bilan munosabat boşlaydi.

Tom Welling — Markus Pirs

Tajribali va hurmatli politsiya leytenanti. Lyusiferning töliq qarama-qarşisi. Uçinçi mavsumning asosiy antagonisti. Bir seriyada Xloeni öq yarasidan qutqardi, şundan söng ular örtasida romantik munosabatlar boşlanadi. Biroq 10-seriyada uning aslida Qobil ekani, ukasi Hobilni öldirgani uçun Xudo tomonidan abadiy hayotga laʼnatlangani maʼlum böladi (laʼnatning belgisi yelkasi ostida). Lyusifer bilan laʼnatni olib taşlaş uçun birlaşdi (Lyusifer şu yöl bilan otasini ğazablantirmoqçi edi), lekin keyin ular Xloe yuragi uçun raqobatlaşa boşladilar, Xloe esa Qobilning ölmasligining kalitiga aylangan edi. Meyz bilan laʼnatni olib taşlagandan keyin uni öldirişi uçun kelişuv tuzdi, lekin Xloega bölgan his-tuyğulari tufayli orqaga qaytdi. Oxir-oqibat mavsum finalida Lyusiferning qölida halok böldi, uning obrösi esa Şarlotta topgan foş qiluvçi hujjatlar tufayli barbod böldi.

Inbar Lavi — Eva

Sayyoradagi ikkinçi qiz va Odamning ikkinçi xotini (birinçisi Lilit edi). Lyusiferni sevgani uçun u bilan böliş maqsadida Kumuş şahardan Yerga qaytdi. Meyzning sevgi qiziqişi. Törtinçi mavsum oxirida özini anglaş uçun Los-Anjelesdan ketadi, lekin beşinçi mavsumda Meyz yoniga qaytiş uçun qaytib keladi. Oltinçi mavsumda uning xotiniga aylanadi.

Tom Ellis — Arxangel Mikoil

Lyusiferning egizak akasi, u doim unga hasad qilgan. Beşinçi mavsumning asosiy antagonisti. Odamlarni öz qörquvlari haqida haqiqatni gapirişga majburlaş qobiliyatiga ega. Beşinçi mavsumda Lyusiferning hayotini buziş uçun Yerga tuşadi. Lyusiferning döstlarini unga qarşi çiqaradi. Meyz bilan jang paytida Lyusifer uning yuzida şrам qoldirgan, u esa Lyusiferning yuziga şram qoldirgan — Lyusifer uning yuzini Meyzning şaytoniy xanjari bilan kesgan. Beşinçi mavsum finalida qanotlarini yöqotadi.

Brianna Hildebrand — Avrora (Rori)

Yarim inson, yarim farişta, Lyusifer va Xloening qizi, kelajakdan kelgan.

Scott Porter — detektiv Kerol Korbit

Yangi detektiv. 6-mavsumda Xloe örniga paydo böladi. Ella Lopes bilan munosabat boşlaydi.

2014-yil 16-sentyabrda Deadline saytida «Fox» telekanali Nil Geymanning «Qumtepa odam» komikslar seriyasidagi ikkinçi darajali personaj — Lyusifer haqida teleserial ğoyasini işlab çiqayotgani haqida maʼlumot paydo böldi. 2015-yil 19-fevralda pilot epizod işlab çiqarilişi rasman eʼlon qilindi. The Hollywood Reporter naşrida çop etilgan bayonotlarga köra, teleserialdagi Lyusifer komikslardagi «Qumtepa odam» va öz komikslar seriyasidagi analogidan farq qiladi. Buning örniga yaratuvçilar «C.S.I.: Jinoyat joyi» va «Oddiy» telesериаллари ruhidagi tergov tavsiflarini rejalaştirmoqda, lekin şu bilan birga voqealarning ğayritabiiyligini inkor etmaydi.

2015-yil 27-fevralda pilot epizod ssenariysi muallifi Tom Kapinos bölişi, rejissyor va ijro etuvçi prodyuser esa 2003-yilgi «Boşqa dunyo» filmining rejissyori Len Vaysman bölişi eʼlon qilindi. Teleserial 2015-yil 9-mayda «Fox» telekanali tomonidan buyurtma qilindi.

2016-yil 7-aprelda serial ikkinçi mavsumga uzaytirildi.

2015-yil 27-fevralda «Raş» va «Bir paytlar ertakda» telesериаллари yulduzi Tom Ellis Lyusifer Morningstar boş rolga tasdiqlangani haqida maʼlumot keldi. Dastlab Meyz roli uçun aktrisa Lina Esko rejalaştirilgan bölsa-da, Meyz roli uçun kasting qayta ötkazilişi eʼlon qilindi. 2015-yil martida Meyz roliga Lesley-Ann Brandt, Lyusiferning hamkori bölgan politsiya detektivi Xloe roliga esa Lauren German tanlandi. Şuningdek, maʼlum böldiki, Rachel Harris Lyusiferning psixologi rolini, D. B. Woodside esa farişta Amenadiel rolini ijro etadi.

2015-yil 1-iyulda Kevin Alejandro pilot epizod suratga oliş tugagaç, Dan rolida Nikolas Gonsalesni almaştirişi maʼlum böldi.

Töliq suratga olingan pilot epizod 2015-yil iyulida San-Diego Comic-Con International yiğilişida namoyiş etildi va ijobiy qabul qilindi. Bleeding Cool saytidan Dan Viklayn pilot epizodni maqtab, «şou ajoyib dialoglar va asosiy aktyorlar jamoasining nuqsonsiz öyini bilan yoqimli… Lyusiferning bu versiyasi şunçaki heç narsani jiddiy qabul qilmaydi, bu şouda körsatilgan. Bularning hammasini kuzatiş Komik-konda kutilganidan köra yoqimliroq sovğa böldi», deb yozdi.

Rossiyada «Mir fantastiki» jurnali «Lyusifer» birinçi mavsumini «yomon emas» deb baholadi, «KG-portal» saytida esa birinçi mavsum yomon ssenariy va sust dinamikasi uçun tanqid qilindi.

2015-yil 28-mayda Amerika Oilaviy Assotsiatsiyasi (AOA) One Million Moms saytida «Lyusifer»ni teleserial sifatida işlab çiqarişni töxtatişni talab qiluvçi petitsiya eʼlon qildi, ularning fikriça, serial Şaytonni yaxşi tomondan körsatadi va bu «xristian eʼtiqodini haqorat qiladi va Injilning muqaddas taʼlimotini masxara qiladi».

2015-yil 1-iyunga kelib petitsiya atigi 11 000 imzo töpladi. Bunga javoban Lyusifer personajining yaratuvçisi Nil Geyman şunday dedi: «Ha. Göyo keça (aslida bu 1991-yilda bölgan) ular mening «Qumtepa odam» komiksimni taqiqlaşni talab qilişgan, çunki unda LGBT personajlari bor edi. Öşa paytda eng köp ularni bezovta qilgan Vanda edi: u transgender ayol edi va uning komiksda paydo bölişi özi… Ular bizga aytişdi, ular «Qumtepa odam»ni boykot qilişadi va biz ulardan voz keçib, personajni komikslardan olib taşlaşga vaʼda bermagunimizça bu davom etadi. Qiziq, bu ötgan safar ham, bu safar ham işlamaganini sezişdimikan…»

2019-yil dekabrda «Çeksiz yerlardagi inqiroz» krossoverida serial voqealari DC multiolamining doirasida sodir bölişi tasdiqlandi (Yer-666).