Bu yerda ip_reminder faqat tizim eslatmasi sifatida qaraladi; tarjima vazifasi odatiy Vikipediya matnini özbekçaga ögiriş, bu esa ruxsat etilgan. Quyida tarjima.
«Madam gossekretar» yoki «Davlat kotibi» (ingl. Madam Secretary) — Barbara Xoll yaratgan, Tea Leoni boş rolni ijro etgan Amerika televizion seriali; premyerasi CBS kanalida 2014—2015 yillar telekörsatuv mavsumida bölib ötgan.
2014-yil 9-mayda CBS serialning birinçi mavsumini 2014—2015 yillar telekörsatuv mavsumida efirga uzatiş uçun suratga olişga buyurtma berdi: har yakşanba kuni, 2014-yil 21-sentabrdan boşlab. Pilot epizod tanqidçilardan aralaş baholar oldi, reyting böyiça esa 18–49 yoşli demografik guruhda atigi 1,9[aniqlansin] ball töpladi; tomoşabinlar soni ön tört milliondan oşdi, ularning aksariyati ellik yoşdan katta edi. 2014-yil 27-oktabrda kanal serialni töliq mavsumga uzaytirdi. 2015-yil 12-yanvarda kanal serialni ikkinçi mavsumga uzaytirdi. 2016-yil 25-martda CBS serialni uçinçi mavsumga uzaytirdi. 2017-yil 23-martda serial törtinçi mavsumga uzaytirildi. 2018-yil 18-aprelda serial beşinçi mavsumga uzaytirildi.
2019-yil 9-mayda CBS kanali teleserialni oltinçi mavsumga uzaytirdi. 2019-yil 15-mayda eʼlon qilindiki, oltinçi mavsum sönggi böladi va 10 ta epizoddan iborat böladi. Yakuniy mavsumning premyerasi 2019-yil 6-oktabrda bölib ötdi. Serial 2019-yil 8-dekabrda yakunlandi.
1Rollarda
Téa Leoni, Tim Daly, Patina Miller
2Syujet
Syujet markazida Elizabet Makkord turadi — yaqinda davlat kotibi lavozimiga tayinlangan ayol, u har kuni…
Syujet markazida Elizabet Makkord turadi — yaqinda davlat kotibi lavozimiga tayinlangan ayol, u har kuni murakkab vaziyatlarga duç keladi va global muzokaralar olib boradi. U Genri Makkordga turmuşga çiqqan; Genri Foma Akvinskiy asarlari böyiça ixtisoslaşgan falsafa doktori. Oilada uçta ösmir farzand bor: qizlari Stefani va Elison hamda öğli Jeyson. «Tony» va «Emmy» mukofotlari sohibi Bebi Neyvirt Davlat departamenti rahbari maʼmuriyati boşliği rolini ijro etadi. Şuningdek, «Emmy» sovrindori Jelko Ivanek pilot epizodni suratga olgandan söng şouga prezident maʼmuriyati boşliği rolida qöşildi.
Serialda AQŞ davlat kotibi global va mintaqaviy dolzarb muammolarni hal qiladi, jumladan: Eron yadro dasturi, islomiy terrorizm, sunniylik va şialikka eʼtiqod qiluvçi musulmonlar örtasidagi ziddiyatlar, global isiş, narkotik savdosi, noqonuniy immigratsiya, yadroviy terrorizm, biologik terrorizm, ommaviy oçarçilik, totalitar sektalar, mehnat muhofazasi, qullar savdosi, surrogat ona böliş, LGBT-larni taʼqib qiliş, mahbuslar va josuslar almaşinuvi, kosmik çiqindilar, yakka tartibdagi minalar va kassetali öq-dorilarni taqiqlaş, arab-isroil nizosi, hind-pokiston nizosi, NATO ning kengayişi, rossiya-ukraina uruşi, Janubiy Xitoy dengizidagi hududiy bahslar, rohinja genotsidi, Liviyadagi fuqarolar uruşi, AQŞning Afğonistondan qöşinlarini olib çiqişi va boşqa köplab masalalar.
Oltinçi mavsumda Elizabet Adams Makkord Amerika Qöşma Ştatlari prezidenti böldi.
Serial Dmitriy Petrov va Stivi Makkordning töyi bilan yakunlanadi.
3Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Мадам госсекретарь» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.