⌕
Margosha
Serial

Margosha

2009 · drama, komediya, fantaziya · 46 daq
● Strimingda
hali baho yöq

«Margoşa» — rus teleseriali, argentinalik «Lalola» teleserialining moslaşuvi bölib, Dori Media International GmbH litsenziyasi asosida «KostaFilm» prodyuser kompaniyasi tomonidan «STS Media (STS)» telekompaniyasi buyurtmasi bilan suratga olingan. Serial yuqori reyting töpladi, şuning uçun moslaştiriş uçun material tugagaç, asl davomini yaratişga qaror qilindi (151-seriyadan boşlab «Margoşa» ssenariylarini töliq rus mualliflari yoza boşladi).

«Lalola» teleserialining ijodkorlari rus versiyasini eng muvaffaqiyatli deb tan olişdi.

⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Rollarda

Mariya Berseneva, Eduard Trukhmenev, Yelena Perova
SASergey ArlanovrejissyorASAndrey SilkinrejissyorMBMariya BersenevaaktyorETEduard TrukhmenevaktyorYPYelena PerovaaktyorMOMarina OrlovaaktyorAKAnatoly KotaktyorOKOleg Konstantinovich Maslennikov-VoytovaktyorLKLeonid Kupridossenariy muallifiILIlya Lagutenkokompozitor
2

Syujet

«Margoşa» — komediya elementlari bilan aralaşgan dramatik serial, ayol böliş naqadar qiyinligi haqidagi…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
3

Asosiy personajlar

Mariya Bersenyeva — Margarita (Margo) Aleksandrovna Rebrova — Mariya Vasilyeva tanasidagi Goşa, «MJ»…
Margosha
Kadr: «Margosha»TMDB

Mariya Bersenyeva — Margarita (Margo) Aleksandrovna Rebrova — Mariya Vasilyeva tanasidagi Goşa, «MJ» jurnalining boş muharriri, ayol qiyofasidagi Igor Rebrov, 3-mavsumda boş muharrir örinbosari

Yelena Perova — Anna (Anya) Pavlovna Somova, diskjokey, 2-mavsumda «Selena» radiosining boş muharriri, 3-mavsumda «Konstruktiv dialog» ток-şousining sobiq boşlovçisi «TST» telekanalida va «Selena» radiosidagi «U va U» şousining boşlovçisi, Igor Rebrovning sobiq sinfdoşi va eng yaqin dösti

Eduard Truxmenyov — Igor (Goşa) Semyonoviç Rebrov, «MJ» jurnalining boş muharriri, Maksim Vasilyev — erkak qiyofasidagi Mariya Vasilyeva

4

«MJ» jurnali tahririyati

Vladimir Sterjakov — Boris Naumoviç (Naumiç) Yegorov, Karolina Yegorovaning sobiq eri, Natalya Yegorovaning…

Vladimir Sterjakov — Boris Naumoviç (Naumiç) Yegorov, Karolina Yegorovaning sobiq eri, Natalya Yegorovaning otasi, «MJ» jurnalining boş direktori

Anna Mixaylovskaya — Natalya Borisovna Yegorova, Boris Naumoviç va Karolina Yegorovlarning qizi, «Moda» bölimi xodimi, 2-mavsumda «Xay-Faiv» naşriyotining nazorat paketi egasi, boş muharrir örinbosari; 3-mavsumda umumiy masalalar böyiça boş direktor örinbosari.

Yanina Kolesniçenko — Karolina Viktorovna Yegorova, Natalya Yegorovaning onasi, Konstantin Lazarevning sobiq sevgilisi, Boris Naumoviçning sobiq rafiqasi, 1-mavsumda «Xay-Faiv» naşriyotining egasi.

Vyaçeslav Grişeçkin — Konstantin Petroviç Lazarev, ijroiya direktor, Karolina Yegorovaning sobiq sevgilisi, uzoq vaqt DNK testi bilan aldab, Natasha Yegorovaning biologik otasi sifatida körinib keldi, lekin uçinçi mavsumda aldov foş böldi.

Anatoliy Kot — Anton Vladimiroviç Zimovskiy (Zima), Igor Rebrovning eng yaqin dösti va Margoning raqibi, boş muharrir örinbosari, şuningdek ikkinçi mavsumda «Selena» radiosining ijroiya direktori. Serial oxirida «Maço» jurnalining boş muharriri böladi.

Oleg Maslennikov-Voytov — Andrey Nikolayeviç Kalugin (Kaluga), Nikolay va Irina Kalugin farzandi, Yekaterina Kaluginaning eri, Alisa Kalugina otasi, «MJ» jurnalining sobiq badiiy muharriri va Margoning sobiq sevgilisi (194-seriyadan boşlab yöq)

Grigoriy Anaşkin — Valentin (Valik) Ivanoviç Krivoşeyn, çiqaruvçi muharrir, Galina Krivoşeynaning eri

Mariya Bortnik — Galina Stepanovna Krivoşeyna (Lyubimova), «Moda» bölimi boşliği, Valentin Krivoşeynning rafiqasi

Julyetta Gering — Elvira Sergeyevna Mokritskaya, moliya direktori (1-seriyadan 84-seriyagaça, 154-seriyadan qaytdi)

Viktoriya Lukina — Lyudmila (Lyusya) Vitalyevna Semaşko, Nikolay Pçyolkinning sevgilisi, tahririyat kotibi

Gleb Ivanov — Nikolay Vladimiroviç Pçyolkin, kuryer, Lyudmila Semaşkoning sevgilisi

Nina Kurpyakova — Anastasiya Yuryevna Gonçarova, moliya direktori (89-seriyadan 154-seriyagaça)

Marina Orlova — Svetlana — «MJ» tahririyatining yangi kotibi, keyinçalik moda bölimi xodimi, Galinaning yordamçisi. Hammaga yordam beriş istagi bilan u döstlaridan köra duşmanlarini köproq orttiradi. Sveta Boris Naumiçning sevimlisiga aylanadi va bu bilan Lyusyaning duşmaniga aylanadi. Uşbu personaj paydo bölişi bilan «Erkaklar jurnali»ning hayoti özgaradi. (3-mavsum)

Irina Kotelnikova — Lidiya, Konstantin Petroviç Lazarevning kotibi

Ivan Agapov — Yakov Semyonoviç Pisarev, bosmaxona xodimi

Dmitriy Polesyuk — Vitek, «Dead line» kafesidagi bармен

5

Radio «Selena»

Yelena Perova — Anna Pavlovna Somova (Somik), diskjokey, 2-mavsumda «Selena» radiosining boş muharriri,…

Yelena Perova — Anna Pavlovna Somova (Somik), diskjokey, 2-mavsumda «Selena» radiosining boş muharriri, 3-mavsumda «Selena» radiosidagi «U va U» şousining boşlovçisi

Anton Syomkin — Gennadiy Granov, tovuş muhandisi, Anna Somovaning sobiq kursdoşi (2, 3-mavsum)

Mixail Safronov — Yegor Rybakov, Anna Somovaning «U va U» şousidagi hamboşlovçisi (3-mavsum)

Vladimir Tişko — Pavel Arkadyeviç Pertsov, «Selena» radiosining boş direktori (3-mavsum)

Gleb Matveyçuk — Ruslan Xilkeviç, tovuş muhandisi (1-mavsum)

Artyom Grigoryev — Marat Remnyov, dastur direktori, Anna Somovaning sobiq yigiti (1, 2-mavsum)

Boris Estrin — Eduard Maksimoviç, direktor (1, 2-mavsum)

Svetlana Belskaya — Liliya, diskjokey (1-mavsum)

Anatoliy Kot — Anton Vladimiroviç Zimovskiy, ijroiya direktori (2-mavsum)

Grigoriy Anaşkin — Valentin (Valik) Ivanoviç Krivoşeyn, diskjokey (2-mavsum)

Oleg Golub — Korneyev Pyotr Vasilyeviç, Karolina Yegorovaning sevgilisi, radio direktori (2-mavsum)

6

Boşqalar

Aleksandr Tyutin — Semyon Mixayloviç Rebrov, Igor Rebrovning…

Aleksandr Tyutin — Semyon Mixayloviç Rebrov, Igor Rebrovning otasi

Svetlana Amanova — Tamara Ivanovna Rebrova, Igor Rebrovning onasi

Irina Domninskaya — Vera Mixaylovna, Mariya Vasilyevaning onasi (2-mavsum)

Kirill Rubtsov — Sergey Aksyuta, Mariya Vasilyevaning sevgilisi, Pavel Şulginning eng yaqin dösti (2-mavsum)

Andrey Kazakov — Sergey Galyanov (Serxio Galyano), «MJ» jurnalining asosiy investori

Lyudmila Çursina — Irina Mixaylovna Kalugina, Andrey Kaluginning onasi, Alisa Kalugina buvisi. (1, 2-mavsum)

Larisa Maslova — Alisa Kalugina, Andrey va Yekaterina Kalugindan qizi, Irina Kalugina nabirasi (1, 2-mavsum)

Yekaterina Nikitina — Yekaterina Kalugina, Andrey Kaluginning rafiqasi, Alisa Kalugina onasi. (2-mavsum)

Irina Roy — Yuliya, Natalya Yegorovaning eng yaqin dösti (1, 2-mavsum)

Aleksandr Fon Rabe — Maksim, Natalya Yegorovaning sevgilisi va farzandining otasi (1, 2-mavsum)

Olga Kuzina — Irina Panteleyeva, Yegorova Karolina Viktorovnaning eng yaqin dösti, direktor örinbosari (2-mavsum)

Irena Morozova — Tsiganka, sehrgar (1-mavsum, 1 va 4-seriyalar)

Natalya Levina — Milana, sehrgar (2, 3-mavsumlar)

Valeriy Afanasyev — Fyodor Ivanoviç Şulgin, Pavel va Margarita Şulginlarning otasi, «Kalyari» italyan restoranining egasi (2-mavsum)

Vadim Medvedev — Aleksandr Lipkind, Galina Krivoşeynaning sobiq sinfdoşi va soxta eri (2-mavsum)

Roman Akimov — Pavel, «MJ» jurnali badiiy muharririning yangi vaqtinça örinbosari (3 va 1-mavsum)

Andrey Karako — Konstantin Zaytsev, Igor Rebrovning sobiq sinfdoşi va dösti (3-mavsum)

Olga Reptux — Janna, Igor Rebrovning sobiq sinfdoşi va qiz dösti (3-mavsum)

Pavel Fartukov — Pyotr, «MJ» jurnalining yangi vaqtinça kuryeri (3-mavsum)

Pavel Misailov — «Semiz», Igor Rebrovning sobiq sinfdoşi va dösti (1-mavsum)

7

Epizodik personajlar

Oksana Lavrentyeva — Karina — Igor Rebrovning sobiq qiz dösti (1-mavsum 1-seriya, 2-mavsum…

Oksana Lavrentyeva — Karina — Igor Rebrovning sobiq qiz dösti (1-mavsum 1-seriya, 2-mavsum 75-seriya)

Stanislav Erdley — Georgiy Galyanov (Xorxe Galyano), Serxio Galyanoning öğli (2-mavsum)

Kirill Kyaro — Aleksandr Verxovtsev, jahonga maşhur fotograf (1-mavsum)

Yegor Barinov — Oleg Karasyov (Barrakuda), букmeker (1-mavsum)

Marina Kazankova — Sofya Andreyevna Radulova, inqiroz menejeri (1, 2-mavsum)

Aleksandr Verşinin — Vadim Şepelev (Villi Shepard), yozuvçi, dzen-buddist, Anna Somovaning sobiq kursdoşi va sobiq kuyovi (2-mavsum)

Farxad Maxmudov — Anatoliy Çesnokov, «Maço» jurnalidan «diversant» (2-mavsum)

Alisa Annenkova — Tatyana, Margoning kvartirasidagi soxta uy bekasi, Anton Zimovskiyning «agenti» (2-mavsum)

Vsevolod Boldin — Pavel Şulgin, Fyodor Şulginning öğli, Margarita Şulginaning akasi, Mariya Vasilyevaning sobiq kuyovi, Sergey Aksyutaning eng yaqin dösti (2-mavsum)

Tatyana Demidova-Keraz — Margarita Şulgina, Fyodor Şulginning qizi, Pavel Şulginning singlisi (2-mavsum)

Vladimir Skvortsov — Mixail Yefremoviç Ryazantsev, «TST» kanalining boş prodyusseri (3-mavsum)

Mariya Kaznaçeyeva — Olga (3-mavsumning 30-seriyasi)

8

Faktlar

«Domaşniy» telekanalida 2010-yil 4-oktabrdan argentinalik «Lalola» teleromanining asl versiyasi namoyiş etila…

«Domaşniy» telekanalida 2010-yil 4-oktabrdan argentinalik «Lalola» teleromanining asl versiyasi namoyiş etila boşlandi.

«TST» telekanali haqiqatda Irkutsk viloyatining Çeremxovo şahrida mavjud. «TST» kanali «STS» kanalining tarmoq hamkori hisoblanadi.

9

DVD

Rossiya va MDH mamlakatlarida «Margoşa» serialining litsenziyali DVD naşri 2010-yil 13-maydan «Flagman Treyd»…

Rossiya va MDH mamlakatlarida «Margoşa» serialining litsenziyali DVD naşri 2010-yil 13-maydan «Flagman Treyd» kompaniyasi tomonidan çiqarilmoqda. Serial ikki variantda çiqarildi: diskda 10 tadan seriya va ikki DVD qutisida 20 tadan seriya.

2011-yil 1-fevralgaça DVDda teleserialning butun birinçi mavsumi (60 seriya) çiqarildi: har birida 10 tadan seriya bölgan 6 ta disk va 20 tadan seriyali 3 ta DVD-boks.

2011-yil 9-iyunda «Flagman Treyd» kompaniyasi «Margoşa: Tanlangan» naşrini çiqardi, unga 1, 10, 14, 17, 20, 27, 34, 42, 52, 60-seriyalar kiradi.

«Margoşa»ning ikkinçi va uçinçi mavsumlari rasmiy ravişda DVDda çiqarilmagan.

10

Mukofotlar va nominatsiyalar

2010-yil 20-yanvarda serial «Google Trend» mukofotining ikki nominatsiyasida haykalçalar oldi: «Yilning…

2010-yil 20-yanvarda serial «Google Trend» mukofotining ikki nominatsiyasida haykalçalar oldi: «Yilning serili» va «Yilning aktrisasi» (Mariya Bersenyeva). «Yilning serili» mukofotini serial rejissyori Andrey Silkin oldi; «Yilning aktrisasi» mukofotini Mariya Bersenyevaning direktori Aleksey Şaçnev oldi.

2010-yil 27-fevralda Mariya Bersenyeva serialdagi Margo roli uçun «Lyubimaya aktrisa» (Ukraina) nominatsiyasida «Telezvezda» xalq mukofotini oldi.

2010-yil 28-dekabrda Vladimir Sterjakov «Badiiy film/teleserialdagi eng yaxşi erkak roli» deb topildi, «Kinoyakunlar 2010 yil. Yuzlar» toifasida «Eho Moskvy» radiostansiyasi saytidagi tomoşabinlar ovozi bilan.

2011-yil 27-fevralda serial «Telezvezda» (Ukraina) xalq mukofotini «Sevimli melodramatik serial» nominatsiyasida oldi.

Pavel Çexovning kompozitsiyasi — «Portda» — «Boğ Efira 2010» mukofotining «Saundtrek» toifasida nominant;

Mumiy Troll kompozitsiyasi — «Fantastika» — «MUZ-TV 2010» mukofotining «Eng yaxşi saundtrek» toifasida nominant;

Serial «TEFI 2010» mukofotiga beş toifada nomzod qilib körsatildi:

Kanalning efir promouşni (uşbu «Margoşa» teleserialiga klip);

Televizion badiiy film/serial ssenariysi muallifi (Leonid Kupridо);

Televizion badiiy film/serial rejissyori (Sergey Arlanov);

Televizion badiiy serial («Margoşa»);

Televizion film/serialdagi ayol roli ijroçisi (Mariya Bersenyeva);

«TEFI 2010» mukofotining finalida serial birorta nominatsiyada ham çiqmadi.

Matn: maqola tarjimasi «Маргоша» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

Nima köramiz?3 savol — kayfiyatga mos 3 film→
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.