Modern Family

«Modern Family» (ingl. Modern Family, tarjimada «Zamonaviy oila») — Amerikalik komediyali teleserial. Serialning premyerasi 2009-yil 23-sentabrda ABC telekanalida bölib ötdi. Yarim soatlik seriyalar Kristofer Lloyd va Stiven Levitan ssenariysi asosida yaratilgan va Fox Television studiyasida suratga olinmoqda. Serial uçta butunlay turli oila haqida: KlEr — uy bekasi, u eri Fil bilan uç farzandli oddiy oilada yaşaydi; uning otasi Jey özidan deyarli ikki barobar yoş ayolga uylangan, ukasi Mitchell esa şerigi bilan vyetnamlik bolani yaqinda asrab olgan.

Kristofer Lloyd va Stiven Levitan özlarining şaxsiy «zamonaviy oilalari» hikoyalarini bölişib, serial ğoyasini ilgari surdilar. «Modern Family»da ansambl aktyorlar tarkibi iştirok etadi va serial hujjatli uslubda taqdim etiladi, şu bilan birga qahramonlar köpinça kamerага qarab, intervyu segmentlarida öz içki keçinmalarini gapirib berişadi.

Serial 2019-yil 5-fevralda ön birinçi va sönggi mavsumga uzaytirildi, uning premyerasi esa 2019-yil 25-sentabrda bölib ötdi. Serialning finali 2020-yil 8-aprelda efirga çiqdi.

«Modern Family» dastlabki bir neça mavsumda tanqidçilar tomonidan yuqori baholangan edi. Keyinçalik uning tanqidiy qabul qilinişi tobora ziddiyatli bölib bordi, lekin u 11 mavsum davomida sodiq muxlislar bazasini saqlab qoldi va doimo maşhur bölib qoldi. Yakuniy mavsum umuman ijobiy şarhlar oldi, finalgi epizodni esa dastlab 7,37 million tomoşabin kördi. Final epizoddan oldin efirga çiqqan retrospektiv hujjatli film dastlab 6,72 million tomoşabin tomonidan tomoşa qilindi.

Şou har yili birinçi beş yil davomida «Emmy» mukofotini komediyali serialdagi eng yaxşi serial uçun, tört marta esa komediyali serialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali erkak rol uçun «Emmy» mukofotini oldi: bu mukofot Erik Stounstrit va Tay Barrell örtasida ikki martadan taqsimlandi, komediyali serialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli uçun esa Juli Bauen ikki marta sovrindor böldi. Serial jami 75 nominatsiyada 22 ta «Emmy» mukofotini qölga kiritdi. Şuningdek, u 2011-yilda musiqiy yoki komediyali eng yaxşi teleserial uçun «Golden Globe» mukofotiga sazovor böldi.

Serial translyatsiyasini sindikatsiya qiliş huquqlari Amerikaning NBCUniversal tarmoğiga, Fox telekanali stansiyalariga va boşqa bozorlardagi turli mahalliy stansiyalarga sotildi, premyera 2013-yil kuzida bölişi rejalaştirilgan edi. Serialning muvaffaqiyati 2012-yilda uni bir epizod uçun 2,13 million dollar daromad keltirib, daromadlilik böyiça 10-öringa olib çiqdi.

Ed ÖNeill — Jey Pritchett (Klerning va Mitçellning otasi, Glorianing eri)

Sofiya Vergara — Glorya Delgado-Pritchett (Jeyning rafiqasi, Mennining onasi)

Juli Bauen — Klэr Danfi (Jey va Didining qizi, Filning rafiqasi)

Tay Barrell — Fil Danfi (Klerning eri)

Jessi Tayler Fergyuson — Mitchell Pritchett (Jey va Didining öğli, Kemning turmuş örtoği)

Erik Stounstrit — Kemeron «Kem» Taker (Mitçellning eri)

Riko Rodrigez — Menni Delgado (Glorianing öğli, Jeyning asrab olingan öğli)

Nolan Gould — Lyuk Danfi (Fil va Klerning öğli)

Sara Xaylend — Xeyli Danfi (Fil va Klerning qizi)

Ariel Winter — Aleks Danfi (Fil va Klerning qizi)

Obri Anderson-Emmons — Lili Taker-Pritchett (Mitchell va Kemning asrab olingan qizi)

Jeremi Maguayer — Jo Pritchett (Jey va Glorianing öğli)

Rid Yuing — Dilan Marshall (Xeylining yigiti)

Şelli Long — Didi, Jeyning sobiq rafiqasi

Benjamin Bratt — Javyer Delgado, Glorianing sobiq eri

Elizabeth Banks — Sal, Kem va Mitçellning eng yaqin dösti

Fred Willard — Frenk Danfi, Filning otasi

Rob Riggle — Gil Torp, raqobatçi rieltor

Çazz Palminteri — Kaltakesak (Shorty), Jeyning dösti

Adam Devine — Jöning enagasi

Dana Powell — Pamеron Taker, Kemning singlisi

Danny Trejo

Minnie Driver

Kobe Bryant

Judy Greer

David Cross

Matthew Broderick

Jesse Eisenberg

Nathan Fillion

Jason Mantzoukas

Sam Lloyd

Nathan Lane

Edward Norton

Kevin Hart

Josh Gad

Leslie Mann

Lin-Manuel Miranda

Yaratuvçilar Kristofer Lloyd va Stiven Levitan öz oilalari haqidagi hikoyalarni sözlab berganda, bu hikoyalar şou uçun asos bölişi mumkinligini tuşunişdi. Ular hujjatli uslubda suratga olingan oilani kuzatiş ğoyasi ustida işlay boşladilar. Keyinçalik ular bu uç oila va ularning tajribasi haqidagi şou bölişi mumkinligiga qaror qilişdi. Dastlab u «Mening amerikalik oilam» deb nomlangan edi va dastlab suratga oliş guruhiga Gert Flortye ismli xayoliy gollandiyalik rejissyor rahbarlik qilişi rejalaştirilgan edi; u Jeyning oilasida almaşinuv talabasi sifatida yaşagan va Klerga oşiq bölgan (Mitchell esa unga oşiq edi). Keyinçalik prodyuserlar bu komponent kerak emas deb hisoblaşdi va undan voz keçildi. Hozirda Lloyd bu şouga «hujjatli uslubda suratga olingan oilaviy şou» sifatida qaraşni afzal köradi.

Lloyd va Levitan serialni CBS, NBC va ABC telekanallariga taklif qilişdi (ular Fox telekanaliga taklif qilişmadi, çunki ular oldingi komediyali serial «Sizga qaytiş» tufayli tarmoq bilan muammolarga duç kelgan edi, uni ham Lloyd va Levitan yaratgan va prodyuserlik qilgan). CBS bir kamerali suratga oliş uslubiga katta majburiyat olişga tayyor bölmagani uçun serialni rad etdi. NBC esa «Ofis» va «Parks and Recreation» seriallarini allaqaçon efirga uzatgan edi va uçinçi hujjatli uslubdagi şouni joylaştirmaslikka qaror qildi. ABC taklifni qabul qildi.

Pilot epizod fokus-guruhlarda ijobiy baholandi, natijada tarmoq 13 ta epizodga buyurtma berdi va ABC rasmiy jadvalni eʼlon qilişdan bir neça kun oldin uni 2009–10 yilgi kuzgi jadvalga kiritdi. Serial 2009-yil oktabr oyida butun mavsumga uzaytirildi.

Asosiy suratga oliş Los-Anjelesda ötkazildi. Işlatilgan taşqi körinişlarning köpçiligi şaharning ğarbiy qismida joylaşgan. Danfilar uyi Çevy Chase Hills hududida joylaşgan. 2014-yil holatiga köra, Palisades Çarter örta maktabi Lyuk va Menni maktabining taşqi körinişi uçun işlatilmoqda.

Lloyd va Levitan serialning ijroçi prodyuserlari hisoblanadi; ular öz yorliqlari Lloyd-Levitan Productions ostida şouranner va boş ssenarist vazifasini bajaradilar, u 20th Century Fox Television bilan boğlangan. Ssenariy guruhidagi boşqa asl prodyuserlar Pol Korrigan, Samir Gardezi, Jo Lousan, Den ÖŞonessi, Brad Volş, Kerolayn Uilyams, Bill Vrubel, Denni Tsuker va Jeff Morton edi.

Ikkinçi mavsumdan boşlab Levitan va Lloyd şouni jamoa bölib emas, balki alohida boşqarişdi, har bir şouranner epizodlarning yarmini nazorat qildi. «Kris va men ikkalamiz ham kuçli, öziga işongan odamlarmiz va juda tez tuşundikki, bu yerda ötirib, bir-birimiz bilan bahslaşib, vaqtni behuda sarflaşning maʼnosi yöq», — dedi Levitan 2012-yilda The Hollywood Reporter naşriga. «Biz köpinça bu masalaga turli nuqtai nazardan yondaşamiz, şuning uçun aytdik: „Keling, sönggi sözga ega bölgan odamni olib taşlaymiz“».

Premyeradan tortib final mavsumgaça serial maşhurligini saqlab qoldi. Birinçi mavsumida şou Amerikada ssenariyli şoular orasida oltinçi örinni, yangi şoular orasida esa uçinçi örinni egalladi.

Serialning uçinçi mavsumi olti yil içida ABC kanalida eng yuqori reytingli mavsum premyerasi böldi. Serialning reytingdagi muvaffaqiyati uni situatsion komediyalarning qayta tiklanişiga sabab bölgan deb ham hisoblaşadi.

Amerika kino instituti şouning har bir mavsumini (2009-yildan 2012-yilgaça) yilning eng yaxşi 10 ta teleserial mavsumidan biri deb atadi.

«Modern Family» 22 ta Primetime Emmy Awards mukofoti va Amerika ssenaristlar gildiyasining 6 ta mukofotini qölga kiritdi. Ansambl aktyorlar tarkibi ğoyasini mustahkamlaş uçun barça aktyorlar «Emmy» marosimida boş aktyor va aktrisalar örniga ikkinçi darajali aktyor va aktrisalar toifalarida iştirok etdilar.

Ed ÖNeill «Emmy»ga 3 marta nomzod böldi, Sofiya Vergara 4 ta nominatsiya oldi, Jessi Tayler Fergyuson esa beşta. Juli Bauen ketma-ket 2 yil (2011–2012) komediyali teleserialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli uçun «Emmy» yutib oldi va 6 marta nomzod böldi, Tay Barrell 8 marta nomzod böldi (2010–2017) va 2 marta ğolib böldi, Erik Stonem uç nominatsiyadan 2 tasini qölga kiritdi.

2012-yilda serial musiqiy yoki komediyali eng yaxşi teleserial uçun «Golden Globe» mukofotiga sazovor böldi.

2012-yilda Köngiloçar sanoatdagi katoliklar assotsiatsiyasi (Catholics in Media Associates) serialga köpinça «Katolik Oskari» deb ataladigan CIMA telemukofotini topşirdi.

2013-yil iyun oyida Amerika ssenaristlar gildiyasi «Modern Family»ni hozirgaça yaratilgan eng yaxşi yozilgan 101 ta teleserial röyxatida 34-öringa qöydi. 2013-yil dekabrida TV Guide esa uni barça vaqtlardagi eng yaxşi 60 ta serial röyxatida 43-öringa joylaştirdi.