My Fair Nanny

Anastasiya Zavorotnyuk — Viktoriya Vladimirovna Prutkovskaya (turmuşga çiqqaç — Şatalina), Maksim Viktoroviçning bolalari enagasi, keyinçalik uning xotini. 1971-yil 3-aprelda Odessada tuğilgan. Ön beş yoşigaça Mariupolda yaşagan, keyin ota-onasi bilan Moskvaga, Biryulyovoga köçgan. Yoşini yaşirişga harakat qiladi (birinçi mavsumlarda uning öttiz uç yoşda ekani aytiladi, lekin 130-seriyada Vika 1989-yilda maktabni tugatgani aytilgani sababli hisoblab, 1971-yilda tuğilganini aniqlaş mumkin), lekin köpinça muvaffaqiyatsizlikka duç keladi. Kasbi böyiça sartaroş, PTUda öqigan. Model maktabini tugatgan. Diskotekalar, turli-tuman tadbirlar, yorqin va jozibali bezak hamda oçiq kiyimni yaxşi köradi. Enaga bölişdan oldin yigiti Antonga qaraşli butikda kelinlik kiyimlarini sotgan. Döstlari Vera (birinçi mavsumlarda) va Galya bor. Jasur, çiroyli va mehribon qiz, köpinça noqulay, kulgili vaziyatlarga tuşib qoladi, lekin har doim undan çiqiş yölini topadi. Şatalinning farzandlarini, Konstantin Nikolaeviçni va öz oilasini — onasi Lyuba, otasi Vladimir va buvisi Nadyani juda yaxşi köradi. Onasi Lyubov Grigoryevna kabi, Şatalin bilan töy qilişni orzu qiladi. Oltinçi mavsum finalida Maksimning qonuniy xotiniga aylanadi.

Sergey Jigunov — Maksim Viktoroviç Şatalin, maşhur rossiyalik prodyuser, yettinçi mavsumda Viktoriyaning eri. Dmitriy Xaratyan bilan bir sinfda öqigan. 1999-yilda (22-seriya), ön beş yillik birga yaşaşdan keyin birinçi xotini Olga Şatalina vafot etgaç, qatʼiy bekor bölib qoladi. Maksim va Vika örtasidagi his-tuyğular birinçi mavsumdayoq namoyon böladi va har bir seriya bilan rivojlanadi, lekin Maksim birinçi qadamni taşlaşga jurʼat etolmaydi va Viktoriyani özidan uzoqroq tutişga harakat qiladi. Uçinçi mavsumda Maksim samolyotda ikkovi turbulentlik zonasiga tuşganda, öylamasdan unga muhabbatini tan oladi, lekin keyingi seriyada sözlaridan voz keçib, qizni ğazablantiradi. Şu paytdan boşlab munosabatlar özgaradi: Vika uning his-tuyğularini biladi, lekin uni abadiy kutolmasligini tuşunadi. Maksim esa öz navbatida Viktoriya tomon qadam taşlaşga şoşilmaydi, ammo şunga qaramay, uning sevgilidan xavotirda böladi va uni yöqotib qöyişdan qörqadi. Oltinçi mavsumda unga taklif qiladi va ular turmuş qurişadi. Maksim — mehribon ota va er. Otasi va onasi bilan murakkab munosabatda. Opasi Irina va akasi Nikolay (Nikolya) bor.

Boris Smolkin — Konstantin Nikolaeviç Semyonov, Maksim Viktoroviç uyining xizmatkori. Enaga Vika bilan döstona munosabatda, lekin baʼzan ular örtasida janjal böladi, şuningdek, Vikaning onasi Lyubov Grigoryevnaga qiziqadi. Viktoriya va Maksim munosabatlarini kuzatib, ularning rivojlanişi uçun barça kuçini sarflaşga harakat qiladi. Janna Arkadyevnani masxara qilişni ötkazib yubormaydi, uning manzilida aççiq izohlar beradi, baʼzan u bilan kelişib qoladi va oxir-oqibat aslida uni sevişini bildiradi. Serialning finalida unga taklif qiladi. Konstantin aqlli, zukko va mehribon. Kuzatiş va quloq solişni yaxşi köradi, uyda bölayotgan voqealardan xabardor böliş uçun, atrofdagilar buni deyarli har doim oldindan biladi. Hazillarini doim ingliz uslubida aytadi, bu uning Buyuk Britaniyadagi sovet elçixonasidagi avvalgi ishi — protokol bölimini boşqarganligi bilan boğliq.

Olga Prokofyeva — Janna Arkadyevna Izhevskaya, moliyaviy direktor. Maksim bilan uning uyida işlaydi va unga qaraydi. U özini oşiq deb hisoblaydi (bu, ehtimol, haqiqatdir) va şu sababli uni öziga uylantirişni orzu qiladi, lekin rejalari haqidagi işonçi asta-sekin yöqoladi. Şatalin Viktoriyaga uylanganidan keyin ham unga yaqinlaşişda davom etadi. Maksimning farzandlariga heç qanday mehr sezmaydi, baʼzan hatto ularning ismlarini unutadi, enaga Vikani yoqtirmaydi va uning işdan böşatilişini orzu qiladi. Doimo Konstantinning hazillari nişoniga aylanadi va u uyuştirgan noqulay vaziyatlarga tuşib qoladi, lekin erkakning bunday öziga xos, deyarli maktab uslubidagi eʼtibori unga munosabat boşlaş uçun sabab böladi. Konstantin unga yetti mavsum oxirida taklif qiladi. Murakkab xarakteriga qaramay, Janna işçan xodim, köp aloqalarga ega, aqlli va hisobli, biznes közga ega; uning yordamisiz Maksim oğir ahvolga tuşardi. Maksim va Jannaning ota-onalari bilan ham murakkab munosabatlari bor (otasi bir seriyada uning oldiga kelgan, boşqa seriyada Janna onasi bilan telefonda baland ovozda gaplaşgan). Bundan taşqari, Janna Arkadyevnaning akasi Arnold bor.

Lyubov Polişçuk — Lyubov Grigoryevna Prutkovskaya, Vikaning onasi. Lyubov Grigoryevna ovqatlanişni yaxşi köradi, ayniqsa bujenina va şirinliklarni yoqtiradi. Parhez tufayli baʼzan depressiyaga tuşadi. Kun va tunning istalgan vaqtida Şatalinlar uyiga kelib, xizmatkor Konstantindan unga biror mazali narsa tayyorlaşni söraşi mumkin. Faol, baland ovozli ayol, u doimo qizi Vikani örgatadi va onasi Nadyani nazorat qiladi. Vikani Maksimga turmuşga berişni orzu qiladi. Lyubov Grigoryevna — mehribon, samimiy ayol, his-tuyğularini yaşirişni bilmaydi — tarsaki tortişi ham, öpişi ham mumkin. Maksim va bolalarni samimiy yaxşi köradi, Konstantin bilan esa ular yaxşi döstlar. Lyubov Polişçukning vafoti tufayli, oltinçi mavsumdan keyin, syujetga köra, uning qahramoni ham vafot etadi.

Aleksey Kiryuşçenko / Aleksandr Lednyov / Aleksandr Filippenko — Vladimir Vladimiroviç Prutkovskiy, Vikaning otasi. Yettinçi mavsumgaça kadrda körsatilmagan, Viktoriya Vladimirovnaning onasi rolini ijro etgan aktrisa Lyubov Polişçuk vafotidan keyin serialda paydo böldi. Sankt-Peterburgda tuğilgan, bu haqda birinçi seriyada aytilgan. Lyubov Grigoryevnaning sözlariga köra, kasbi böyiça santexnik. Biroz quloqi oğir va ğalati. Kallaligini yaşiriş uçun yorqin qizil parik kiyadi. Maqtançoq va ayyor, keksa, lekin qatʼiyat bilan özini yoşartirişga urinadigan erkak. Bepul narsaga öç va oson daromad izlovçi. Köpinça içişni yaxşi köradi va yolğon gapirib, qizini va boşqa qarindoşlarini noqulay ahvolga soladi. Futbolga ham iştiyoqmand.

Irina Andreyeva — Kseniya Maksimovna Şatalina, Maksim Viktoroviçning kenja qizi. Juda jiddiy va «ilğor» qiz, psixoanalitikka boradi. Ayniqsa birinçi mavsumlarda köplab ilmiy atamalarni işlatadi. Aqlli, biroz tortinçoq, lekin Vika va uning qarindoşlari bilan muloqot jarayonida oçilib, döstlar topadi.

Yekaterina Dubakina — Mariya Maksimovna Şatalina, Maksim Viktoroviçning katta qizi. Yanvar oyining örtalari yoki oxirida tuğilgan. Doimo yigitlar bilan romanlar keçiradi va turli şubhali tadbirlarga uydan çiqib ketişga intiladi, bu köpinça otasining ğazabiga sabab böladi. Döstona va ança muloqotmand, Vika bilan tezda til topişib ketgan.

Pavel Serdyuk — Denis Maksimoviç Şatalin, Maksim Viktoroviçning öğli. Yoşidan kattaroq körinişni xohlaydi, otasi bilan har doim ham kelişa olmaydi. Opa-singillari bilan tez-tez janjallaşadi. Vikadan qöllab-quvvatlaş izlaşni yaxşi köradi. Denis köngil oçişni, hazil qilişni yaxşi köradi, u ança zukko va topqir. Baʼzan qöpol bölişi mumkin, «kattalar uçun jurnallar»ga qiziqadi va erotik telekanallarni tomoşa qiladi.

Aleksandra Nazarova — Nadejda Mixaylovna (Baba Nadya), Vikaning onasi tomonidan buvisi. Öziga xos, körgazmali ayol, dahşatli odob-axloqli, lekin mehribon yurakli. Qarilik sklerozidan aziyat çekadi. Birinçi seriyadan boşlab Maksimni Vikaning eri deb hisoblaydi, Maksimning bolalarini esa Vikaning farzandlari deb öylaydi, köpinça ularning ismlarini eslay olmaydi, şu bilan birga qizining allaqaçon ança oldin turmuşga çiqqanini unutadi. Kuyovini yoqtirmaydi, lekin qizi vafotidan keyin uning munosabati iliqlaşadi. Yoşiga qaramay erkaklarga qiziqadi, asosan öz yoşidagilarga. Yuz seriyada afrikalik Sem bilan turmuşga çiqadi. Köp çekadi, serialning boşida uning hamşirasi bor edi.

Gulnara Nijinskaya — Vera Romanyuk (familiyasi 33-seriyada aytilgan), Vikaning dösti va sobiq sinfdoşi, şuningdek butikdagi sobiq hamkasbi. Qiyofasi emo uslubini eslatuvçi ğalati ekstravagant qiz. Qisqa soç turmagi bor. Vikaga Antonning va uning yangi kelini Svetlananing sönggi voqealari haqida tez-tez gapirib beradi, şu sababli tomoşabin ularning munosabatlari bilan deyarli töliq taniş böladi. Uçinçi mavsumdan keyin aktrisa Gulnara Nijinskaya şartnomasini uzaytirişdan boş tortdi va qahramon serialdan yöqoldi.

Olesya Jeleznyak — Galina Kopilova (Galya), Vikaning dösti va sobiq sinfdoşi. 50-seriyada paydo bölgan. Mehribon va quvnoq, harakatçan. Biroz ahmoq. Moskva çekkasida ota-onasi bilan yaşaydi. Vika unga bu haqda baʼzan eslatadi, doim ham muloyimlik bilan emas, çunki Galya fonida u jozibali körinadi. Serial oxirida aqlliroq bölib qoladi. Galyaning yoshi noaniq, lekin bir seriyada Vika undan taxminan ikki yoş kiçik ekani aytiladi.

Enaga Vika rolida Natasha Koroleva taklif etilişi mumkin edi. Biroq Natasha faqat epizodik rol bilan çeklandi va özini özi ijro etdi. Şuningdek, bu rolga Janna Friske, Amaliya Mordvinova, Olga Şelest, Olga Çudakova, Nonna Grişaeva, Lolita Milyavskaya, Tatyana Gordeeva, Evelina Bledans, Yelena Korikova, Yekaterina Klimova, Alika Smexova va boşqalar sinovdan ötgan.

Dastlab beş mavsum suratga oliş rejalaştirilgan edi, lekin yuqori reytinglar tufayli serial avval oltinçi mavsumga (2006-yil boşida suratga olingan), keyin yettinçi mavsumga (2008-yil yanvar-may oylarida suratga oliş) uzaytirildi.

Oltinçi mavsum suratga olinayotganda Lyubov Polişçuk allaqaçon oğir kasal edi. «Kutilgan töy» epizodi — Lyubov Polişçuk kasalxonadan çiqqaç iştirok etgan yagona epizod.

Serialning olti mavsumi davomida Lyubov Grigoryevnaning eri va Vikaning otasi Vladimir Prutkovskiy bir marta ham körsatilmadi, garçi u köpinça voqealar atrofida bölgandek edi. 44-seriyada u va Lyubov Grigoryevna tasvirlangan fotosuratni köriş mumkin edi, unda u orqasi bilan tasvirlangan, 132-seriyada esa Vikaning xonasida odeyal ostida yotardi. Ijodkorlar Vikaning otasini oltinçi mavsumning final seriyasida (133-seriya — «Kutilgan töy») körsatişga qaror qilişdi, öşanda uni militsiya polkovnigi Aleksandr Lednyov öynagan, lekin sahna muvaffaqiyatsiz çiqdi va montaj vaqtida u seriyadan olib taşlandi. Biroq Viktoriyaning otasi situkomda keyinroq, 2008-yildagi davomda (7-mavsum) baribir paydo böldi — lekin uni boşqa aktyor (Aleksandr Filippenko) ijro etdi. Viktoriyaning otasini iştirok ettiriş qarori Lyubov Polişçuk vafotidan keyin (2006-yil 28-noyabr) qabul qilindi. Serial mualliflari Vikaning onasi rolini boşqa aktrisa bilan almaştirmaslikka qaror qilişdi.

Yettinçi mavsum ssenariysi asl, amerikalik va rossiyalik mualliflar jamoasi tomonidan yozilgan (yettinçi mavsumga kelib, moslaştiriş uçun material tugadi, çunki birinçi olti mavsumda amerikalik «The Nanny» serialining barça seriyalari moslaştirilgan edi).

Boş redaktorlar

Sergey Plotov (1—5, 7-mavsumlar)

Sergey Ostaşko (40—100-seriyalar)

Said Davdiyev (6-mavsum)

Sergey Borzunov (7-mavsum)

Ssenariyçilar

«TEFI-2005» mukofotining 2 ta nominatsiyasi:

«Telefilm/serialdagi ayol roli ijroçisi» (Anastasiya Zavorotnyuk);

«Prodyuser» (Aleksandr Akopov, Aleksandr Rodnyanskiy, Konstantin Naumoçkin).

«TEFI-2009» mukofotiga «Situkom» nominatsiyasida nomzodlik.

Serialning 1-mavsumi 2004-yilda video-CD formatida çiqarilgan.

DVD formatida çiqarilgan (rangli PAL (Eastman Kodak), 1,33:1; Dolby Digital (Stereo) 2.0; til — rus tili; subtitrlar — ukrain tili (7-mavsum), naşriyot «Soyuz Video»). Diskda bonuslar mavjud — asosiy qahramonlar tasvirlangan devor qoğozlari va serialdan musiqa.