Narcos

«Narcos» (isp. Narcos; boşqa tarjimalari — «Narkilar», «Giyohvandlar savdogarlari») — Netflix studiyasi tomonidan 2015-yil 28-avgustda çiqarilgan amerikalik teleserial. Serial yaratuvçilari Kris Brankato, Karl Bernard va Dag Miro, şuningdek braziliyalik rejissyor Xose Padilya bölgan. Birinçi ikki mavsum Pablo Eskobarning (bu rolni braziliyalik aktyor Vagner Moura ijro etgan) Medellin kokain kartelining rahbariga aylanişi hamda uning NNB agentlari bilan kuraşiga bağişlangan. Birinçi mavsum 10 ta epizoddan iborat. 2015-yil 3-sentabrda serialning ikkinçi mavsumga uzaytirilgani eʼlon qilindi, u 2016-yil 2-sentabrda namoyiş etildi. 2016-yil 6-sentabrda serialning uçinçi va törtinçi mavsumlarga uzaytirilgani eʼlon qilindi; ular NNBning Kali giyohvand moddalar karteliga qarşi kuraşiga bağişlanadi.

2018-yil 18-iyulda mualliflar törtinçi mavsum «Narcos: Mexico» nomli alohida spin-off serial bölişini eʼlon qilişdi. Serial 2018-yil 16-noyabrda Netflixʼda paydo böldi. Serialdagi voqealar 1980-yillar va 1990-yillarda röy beradi.

«Narco» (narco) atamasining maʼnolari qarama-qarşi. Markaziy va Janubiy Amerikaning ispantilli mamlakatlarida «narco» — «giyohvand moddalar savdogari»ning qisqartmasi, AQŞda esa narco deb Giyohvand moddalarga qarşi kuraşiş boşqarmasi (NNB) xodimlari ataladi. Serialning boş qahramonlaridan bölgan agent Merfi va uning şerigi agent Penya aynan şunday xodimlardir.

= Mavsumdagi boş rol

= Mavsumdagi ikkinçi darajali rol

= Mavsumdagi mehmon roli

= Mavsumda iştirok etmaydi

Vagner Moura — Pablo Eskobar, kolumbiyalik giyohvand moddalar magnati va Medellin narkokartelining yetakçisi (1–2-mavsumlar)

Boyd Holbrook — Stiv Merfi, Eskobarni tor-mor qiliş topşirilgan NNB agenti. (1–2-mavsumlar)

Pedro Paskal — Xavier Penya, Eskobarni, 3-mavsumda esa Kali kartelini tor-mor qiliş topşirilgan NNB agenti. (1–3-mavsumlar)

Joanna Kristi — Konni Merfi, Stivning xotini, mahalliy kasalxonada işlaydigan hamşira (1–2-mavsumlar)

Moris Kompt — Oracio Karrilyo, Kolumbiya politsiyasi boşliği (1-mavsum; takrorlanuvçi aktyor — 2-mavsum)

Andre Mattos — Xorxe Oçoa, Medellin kartelining asosçisi va sobiq yetakçisi (1-mavsum)

Roberto Urbina — Fabio Oçoa, Medellin kartelining yuqori martabali aʼzosi (1-mavsum)

Diego Katanyo — Xuan Diego «La Kika» Dias, Medellin tomonidan yollangan qotil; qahramon prototipi Dandeni Muñoz Mosquera bölgan (1–2-mavsumlar)

Xorxe A. Ximenes — Roberto «Zahar» Ramos (ingl. Poison), Medellin tomonidan yollangan qotil (1-mavsum; mehmon yulduz — 2-mavsum)

Paulina Gaitan — Tata Eskobar, Eskobarning xotini; qahramon prototipi Mariya Viktoriya Enao bölgan (1–2-mavsumlar)

Paulina Garsiya — Ermilda Gaviriya, Eskobarning onasi, sobiq kolumbiyalik maktab öqituvçisi (1–2-mavsumlar)

Stefani Sigman — Valeriya Veles, kolumbiyalik jurnalist, şuningdek Eskobarning sevgilisi; qahramon prototipi Virxinia Valexo bölgan (1-mavsum; takrorlanuvçi aktrisa — 2-mavsum)

Bruno Biçir — Fernando Duke, Pablo Eskobarning himoyaçisi bölgan kolumbiyalik advokat, şuningdek Kolumbiya hukumati bilan aloqa vositaçisi (1–2-mavsumlar)

Raul Mendes — Sesar Gaviriya, kolumbiyalik iqtisodçi va Kolumbiyaning 28-prezidenti (1–2-mavsumlar)

Manolo Kardona — Eduardo Sandoval, Gaviriya maʼmuriyatidagi adliya vazirining örinbosari (1–2-mavsumlar)

Kristina Umanya — Judi Monkada, Medellin kartelining sobiq yetakçisi (2-mavsum; takrorlanuvçi aktrisa — 1-mavsum)

Alberto Ammann — Elmer «Paço» Errera, kolumbiyalik giyohvand moddalar magnati va Kali kartelining yuqori martabali aʼzosi (2–3-mavsumlar; takrorlanuvçi aktyor — 1-mavsum)

Damian Alkasar — Xilberto Rodriges Orexuela, Kali kartelining yetakçisi va Pablo Eskobarning asosiy raqiblaridan biri (2–3-mavsumlar)

Erik Lang — Bill Stekner, Kolumbiyadagi MDH (CIA) stansiyasi boşliği (2–3-mavsumlar)

Xuan Pablo Şuk — polkovnik Ugo Martines, Karrilyoning vorisi (2-mavsum; takrorlanuvçi aktyor — 3-mavsum)

Fransisko Denis — Migel Rodriges Orexuela, Kali kartelining yuqori martabali aʼzosi va Xilbertoning kenja akasi (3-mavsum; mehmon yulduz — 2-mavsum)

Pepe Rapasote — Xose «Çepe» Santakrus-Londonyo, Kali kartelining yuqori martabali aʼzosi, guruhning Nyu-Yorkdagi operatsiyalarini nazorat qiladi (3-mavsum)

Matias Varela — Xorxe Salsedo, Kali kartelining xavfsizlik boşliği (3–4-mavsumlar)

Xavier Kamara — Gilermo Palomari, Kali kartelining boş buxgalteri (3–4-mavsumlar)

Andreа Londono — Mariya Salazar, Şimoliy vodiy kartelí bilan boğliq kolumbiyalik giyohvand moddalar magnati (3–4-mavsumlar)

Kerri Bişe — Kristina Xurado, Kali kartelí bilan boğliq bankirning xotini (3–4-mavsumlar)

Maykl Ştal-Devid — Kris Feystl, Penya rahbarligida işlaydigan NNB agenti (3–4-mavsumlar)

Matt Uilan — Deniel Van Ness, NNB agenti va Feystlning şerigi (3–4-mavsumlar)

Xose Mariya Yaspik — Amado Karrilyo Fuentes (3–4-mavsumlar)

Xuan Pablo Raba — Gustavo Gaviriya, Eskobarning amakivaççasi (1-mavsum; mehmon yulduz — 2-mavsum)

Xulian Dias — El Negro (Nelson Ernandes), Medellin kartelining aʼzosi (1–2-mavsumlar)

Xuan Sebastyan Kalero — Naveganте, Kali kartelining şafqatsiz şerigi, asosiy yordamçi sifatida işlaydi (1–3-mavsumlar)

Jon-Maykl Ekker — El Leon (Şer), Eskobarning bolalikdagi dösti, uning Mayamidagi birinçi kontrabandaçisi bölib, oxir-oqibat Eskobarning Mayamidagi operatsiyalarini boşqaradi (1–2-mavsumlar; mehmon yulduz — 3-mavsum)

Richard T. Jons — Merfi guruhidagi MDH xodimi (1-mavsum; mehmon yulduz — 2-mavsum)

Patrik Sent-Espirit — polkovnik Lu Visesion, kommunizmga qarşi kuraşayotgan dengiz zobiti (1-mavsum; mehmon yulduz — 2-mavsum)

Luis Guzman — Gonsalo Rodriges Gaça, Medellin kartelining asosçisi va sobiq yetakçisi (1-mavsum)

Xuan Ridinger — Karlos Leder, Leonning AQŞdagi aloqaçisi (1-mavsum)

Ana de la Reguera — Eliza Alvares, partizan guruhi «19-aprel harakati» (M-19) hammuallifi (1-mavsum)

Daniel Kennedi — elçi Nunan, Ronald Reygan davrida Kolumbiyadagi AQŞ elçisi (1-mavsum)

Taddeus Fillips — Ouen, MDH agenti (1-mavsum)

Ariel Sierra — Vernyak (ingl. Sure Shot), Eskobarning sikarioslaridan biri (1-mavsum)

Karolina Gaitan — Marta Oçoa, Oçoa akalarining singlisi, M-19 tomonidan öğirlangan (1-mavsum)

Laura Perico — Marina Oçoa, Oçoa akalarining singlisi, Eskobarning amakivaççasi Gustavo bilan munosabatda (1-mavsum)

Vera Markado — Ana Gaviriya, Sesar Gaviriyaning xotini va Kolumbiyaning birinçi xonimi (1-mavsum)

Leinar Gomes — Limon, Medellinlik köça pulparasti va taksi haydovçisi, Eskobarning sikarioslaridan biriga aylanadi (2-mavsum)

Martina Garsiya — Maritsa, Limonning eski dösti (2-mavsum)

Brett Kallen — elçi Artur Krosbi, sobiq dengiz zobiti, 1992-yilda Jorj G. U. Bush tomonidan Kolumbiyaga AQŞ elçisi etib yuborilgan, Nunanning örniga (2–3-mavsumlar)

German Xaramillo — Gustavo de Greyff, Kolumbiyaning boş prokurori va Gaviriya giyohvand moddalar siyosatining qattiq tanqidçisi (2-mavsum)

Alfredo Kastro — Abel Eskobar, Pablonning otasi (2-mavsum)

Gastón Velandiya — general Xose Serrano (3–4-mavsumlar)

Raymond Eblak — Stoddard (3–4-mavsumlar)

Edvard Jeyms Olmos — Çuço Penya, Xavierning otasi (3–4-mavsumlar)

Shi Uigxem — agent Dafi (3–4-mavsumlar)

Gabriel Iglesias — jingalak soçli sikario (3-mavsum)

Karlos Kamaço — Klaudio Salazar (3-mavsum)

Tatyana Vargas — Paola Salsedo (3–4-mavsumlar)

Bri Blэр — Lorreyn (3–4-mavsumlar)

Andres Krespo — Karlos Kordova (3-mavsum)

Arturo Kastro — Devid Rodriges, Migelning öğli (3-mavsum)

Migel Anxel Silvestre — Franklin Xurado (3-mavsum)

Luis Gnekko — Kukaraça yoki «Tarakan» (Mateo Moreno), Eskobarga giyohvand moddalar savdosini birinçi bölib taklif qilgan çililik kimyogar

E. J. Bakli — Kevin Brey

Adria Arxona — Elena

Rafael Sebrian — Aleandro Ayala

Dilan Bruno — Barri Sil, Medellin kartelida işlagan amerikalik kontrabandaçi

Adan Kanto — vazir Rodrigo Lara Bonilya, kolumbiyalik advokat va siyosatçi

Gabriela de la Garsa — Diana Turbay, Medellin kartelí tomonidan öğirlangan kolumbiyalik jurnalist

Adrian Ximenes — polkovnik Errera, DAS agenti

Aldemar Korrea — Ivan Torres, kolumbiyalik partizan jangçisi va kommunist; qahramon prototipi Ivan Marino Ospina bölgan

Xulian Bertran — Alberto Suares

Xuan Pablo Espinoza — Luis Galan, kolumbiyalik jurnalist va siyosatçi

Mauricio Kuxar — Diego «Don Berna» Murillo Bexarano

Mauricio Mexiya — Karlos Kastanyo Xil

Gustavo Angarito-kiçik — Fidel Kastanyo

Tristan Ulloa — Kolumbiya prezidenti Ernesto Sampar

Serial 2014-yil aprelda Netflix va Gaumont International Television örtasidagi qöşma loyiha doirasida eʼlon qilingan. Ssenariyni Kris Brankato yozgan, rejissyori esa braziliyalik Xose Padilya («Elita otryadi», «Robokop»). Syujet Kolumbiya narkokartellarining şakllaniş tarixi va NNBning bu jinoiy sindikatlarga qarşi kuraşi asosida yaratilgan. Asosiy syujet kolumbiyalik giyohvand moddalar magnati Pablo Eskobar (Vagner Moura) va AQŞdan Kolumbiyaga yaşirin ravişda uçib kelgan NNB agenti Stiven Merfi (Boyd Holbrook) örtasidagi kuraş atrofida jamlangan; Merfining maqsadi Eskobarni yöq qiliş. Serial suratga oliş Kolumbiya hududida olib borilgan.

Serial tanqidçilar tomonidan iliq qabul qilingan. IMDB saytida uning reytingi 510 000 dan ortiq bahoga asoslangan holda 8.7/10 ni taşkil etadi. Rotten Tomatoes ixtisoslaşgan portalida serialning reytingi 111 ta şarhga asoslangan holda 89% ni taşkil etadi. Bir şarhovçi hikoyani «yaltiroq gringo — yoş, istiqbolli NNB agenti» nomidan olib boriş «dahşatli xato qaror» ekanini tanqid qildi; boşqasi esa tomoşabinlar oxir-oqibat Eskobarning haqiqiy hikoyasiga qiziqişini umid qiladi, u «afsonadan ham ustun» deydi. Saytdagi yakuniy xulosa şunday: «Serialda hamdardlik uyğotadigan personajlar yetişmaydi, ammo kuçli aksiyon va yetarliça dinamik rivojlanuvçi syujet tomoşabinni ekran oldida uşlab turadi, şu tufayli janrga xos klişelar unçalik közga taşlanmaydi». Metacriticʼda serial 43 ta şarhga asoslangan holda 100 balldan 77 ball töpladi.