Hmm, I need to be careful: the heading should be "Сюжет" translated, not Cyrillic. Let me produce the translation properly.
«4and» — the title is "Numb3rs" in Latin, so keep it as "Numb3rs" with the Uzbek translation of the Russian wrapper.
1Rollarda
Rob Morrow, David Krumholtz, Judd Hirsch
2Kiriş
"Numb3rs" (rusça: «4и́сла»; 2005—2010) — detektiv teleserial. Uni Nikolas Falacçi va Şeril Xyuton yaratgan.…
"Numb3rs" (rusça: «4и́сла»; 2005—2010) — detektiv teleserial. Uni Nikolas Falacçi va Şeril Xyuton yaratgan. Ijro etuvçi prodyuserlar aka-uka Toni va Ridli Skottlar bölgan.
Hmm, I must follow the rules strictly and produce only the translation. Let me redo cleanly.
Output:
Numb3rs (rusça «4и́сла»; 2005—2010) — detektiv teleserial. Uni Nikolas Falaççi va Şeril Xyuton yaratgan. Ijroçi prodyuserlar aka-uka Toni va Ridli Skott bölgan.
2010-yil 18-may kuni CBS serialni yopdi.
3Syujet
Voqea Los-Anjelesda röy beradi. Syujet markazida FBQ agenti Don Eppes va uning daho matematik ukasi Charli…
Voqea Los-Anjelesda röy beradi. Syujet markazida FBQ agenti Don Eppes va uning daho matematik ukasi Charli turadi. Odatda seriya jinoyat bilan boşlanadi, uni Don boşçiligidagi FBQ agentlari guruhi tergov qiladi. Keyin işga Charli qöşiladi va eng yangi matematik usullar yordamida jinoyatçini hisoblab topişga yordam beradi. Har bir seriya boşida quyidagi sözlar yangraydi:
Har kuni biz raqamlardan ob-havoni başorat qiliş, vaqtni aniqlaş, pul sanaş uçun foydalanamiz… Matematika yordamida biz jinoyatlarni tahlil qilişimiz, qonuniyatlarni aniqlaşimiz, xatti-harakatni oldindan aytişimiz mumkin… Raqamlardan foydalanib, eng buyuk sirlarni yeçişimiz mumkin.
4Rollarda
David Krammholtz — Charli Eppes, matematik daho, öylab topilgan Kaliforniya ilmiy instituti (California…

David Krammholtz — Charli Eppes, matematik daho, öylab topilgan Kaliforniya ilmiy instituti (California Institute of Science, yoki CalSci) professori, FBQ va AXB maslahatçisi.
Rob Morrow — Don Eppes, yetakçi FBQ agenti, Çarlining katta akasi.
Peter MacNicol — Larri Fleynxard, nazariy fizik va kosmolog, Çarlining eng yaqin dösti (ötmişda ustozi), şuningdek FBQ ga tez-tez maslahat beradi.
Judd Hirsç — Alan Eppes, Don va Çarlining otasi, beva, Viktoriya davrining hunarmandçilik va sanʼat harakati uslubida jihozlangan uyda yaşaydi.
Navi Rawat — Amita Ramanujan (personaj hind matematigi Srinivasa Ramanujan şarafiga nomlangan), CalSciʼdagi aspirant-matematik, Çarlining dösti, keyinçalik uning xotini.
Diane Farr — Megan Reeves, FBQ xodimi, psixolog, xulq-atvor tahlili mutaxassisi, ötmişda Larri bilan romantik munosabatda bölgan. Muammoli yoş ayollarning advokati böliş uçun FBQ dan ketgan.
Alimi Ballard — David Sinkler, FBQ agenti.
Sabrina Lloyd — Terri Leyk, FBQ agenti.
Dylan Bruno — Kolbi Greyncer, FBQ agenti.
Josh Gad — Roy Makgill.
Lou Diamond Phillips — Yan Edgerton.
Sophina Brown — Nikki Betancourt, FBQ agenti, Megan ketganidan keyin uning örnini egalladi. Yuridik maʼlumotga ega. Tört yil Los-Anjeles politsiyasida işlagan.
5Yaratiliş va efirga çiqişi
Serial ğoyasi Falaççi va Xyutonga 1990-yillar oxirida paydo bölgan, öşanda ular muhandis, teleboşlovçi va fan…

Serial ğoyasi Falaççi va Xyutonga 1990-yillar oxirida paydo bölgan, öşanda ular muhandis, teleboşlovçi va fan tarğibotçisi Bill Nayning maʼruzalarida qatnaşgan.
Dastlab voqea Massaçusets texnologiya institutida bölişi kerak edi, ammo keyinçalik u öylab topilgan Kaliforniya ilmiy instituti bilan almaştirildi. Uşbu institutda bölib ötadigan sahnalar Kaliforniya texnologiya instituti (Calteç) va Janubiy Kaliforniya universitetida suratga olingan. Serial maslahatçisi — Calteç xodimi Gari Lorden.
2005-yil 23-yanvarda namoyiş etilgan birinçi seriyani 25 million tomoşabin körgan. Jami olti mavsum çiqdi.
Rossiyada serial avval «TV-3» kanalida, keyin «Universal» kanalida namoyiş etilgan.
6Ilmiy jamoatçilik reaksiyasi
Serialning maşhurligi AQŞ ilmiy hamjamiyatining eʼtiborini tortdi. 2006-yilda serialga bağişlangan Ilmiy…
Serialning maşhurligi AQŞ ilmiy hamjamiyatining eʼtiborini tortdi. 2006-yilda serialga bağişlangan Ilmiy taraqqiyotga kömaklaşiş assotsiatsiyasi simpoziumi bölib ötdi. Amerika Milliy matematika öqituvçilari kengaşi Texas Instruments kompaniyasi bilan hamkorlikda serial syujetlariga asoslangan maktab öquvçilari uçun «Biz hammamiz har kuni matematikadan foydalanamiz» taʼlim dasturini işlab çiqdi.
7Mukofotlar va nominatsiyalar
Serial yaratuvçilari Nikolas Falaççi va Şeril Xyuton Karl Sagan mukofoti (2006) va AQŞ Milliy fan jamğarmasi…
Serial yaratuvçilari Nikolas Falaççi va Şeril Xyuton Karl Sagan mukofoti (2006) va AQŞ Milliy fan jamğarmasi mukofoti (2007) bilan taqdirlangan. Tryuk postanovkaçisi Jim Vikers 2006-yilda ikkinçi mavsumning 14-seriyasi «Harvest» uçun Emmy mukofotiga nomzod bölgan.
8Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «4исла» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.