«Orphan Black» (asl nomi «Тёмное дитя») — kanadalik ilmiy-fantastik teleserial. Boş rolda Tatiana Maslany bir neçta bir xil körinişdagi ayollarni ijro etadi, ular esa özlarining klon ekanliklarini bilib oladilar. Syujetning markazida Sara Manning turadi. U öz kloni, detektiv Beth Çildsning şaxsini egallaydi, çunki uning öz joniga qasd qilişiga guvoh böladi. Boşqa markaziy qahramonlar: tinç şaharçada yaşovçi uy bekasi Alison Hendrix, genetika böyiça aspirant Cosima Niehaus, Ukrainadan kelgan muhojir, fanatik qotil Helena va nihoyat, klonlarni örganiş institutining rahbari Rachel Duncan. Bu va boşqa barça rollarni Tatiana Maslany ijro etadi. Serial inson klonlaştirişining axloqiy va etik oqibatlari haqida savollar qöyadi. Serialning premyerasi 2013-yil 29-martda Kaliforniyaning Anaheym şahridagi WonderCon festivalida bölib ötdi. Birinçi mavsumning ön qismdan iborat telekörsatuvdagi premyerasi esa 2013-yil 30-martda bölib ötdi.
Serial start olganidan beri tanqidçilar eʼtiborini tortdi. Birinçi va ikkinçi mavsumlar yuqori baholandi. Tatiana Maslany tanqidçilardan keng maqtov oldi. 2013-yilda tanqidçilar uni 65-chi marosim doirasida drama teleserialdagi eng yaxşi ayol roli uçun «Emmy» mukofotiga nomzod qilib körsatilmagani hayratda qoldirdi. Şu bilan birga u Teleserial tanqidçilari assotsiatsiyasining drama böyiça şaxsiy yutuqlar mukofotini va Teleserial tanqidçilari tanlovining drama teleserialdagi eng yaxşi ayol roli mukofotini qölga kiritdi. 2014-yilda u teleserialdagi eng yaxşi ayol roli — drama nominatsiyasida «Golden Globe» mukofotiga nomzod böldi. 2014-yilda serial «Peabody» mukofotini qölga kiritdi. 2016-yilda boş rollar ijroçisi Tatiana Maslany drama teleserialdagi eng yaxşi ayol roli nominatsiyasida «Emmy» mukofotini oldi.
2015-yil 7-mayda serialga törtinçi mavsum berildi, u 2016-yil 14-aprelda start oldi. 2016-yil 16-iyunda serial sönggi beşinçi mavsumga uzaytirildi.
1Rollarda
Tatiana Maslany, Jordan Gavaris, Dylan Bruce
2Syujet
Sara Manning öz köz öngida sodir bölgan öz joniga qasd qiliş holatiga guvoh böladi, şundan söng halok bölgan…
Sara Manning öz köz öngida sodir bölgan öz joniga qasd qiliş holatiga guvoh böladi, şundan söng halok bölgan ayolning şaxsini öziniki qilib oladi va uni özi deb körsatadi. U bank hisobvarağini böşatib, şu yöl bilan barça muammolarini hal qilişni umid qiladi. Lekin bu voqealar Saraga yanada katta muammolarni olib keladi. Ulardan birinçisi şuki, halok bölgan ayol bilan Sara juda öxşaş edi.
3Asosiy tarkib
Tatiana Maslany — Leda klonlari. Quyidagi personajlarni ijro…

Tatiana Maslany — Leda klonlari. Quyidagi personajlarni ijro etadi:
Sara Manning — öz hayotini izlab ketgan qiz. Qizi Kirani olib ketiş uçun şaharga qaytdi, lekin u yerda öz ikkiz singlisi Beth bilan töqnaş keldi va şu zahoti uning hayoti tubdan özgardi.
Elizabeth «Beth» Childs — politsiya detektivi, Art Bellning dösti va şerigi. Katya Obinger unga murojaat qilib, klonlar haqida gapirib bergaç, u tergov olib bordi. 1-qismda öz joniga qasd qildi, lekin keyinçalik flesh-bek yoki tuşlar orqali köp marta paydo böldi.
Alison Hendrix — yaxşi xotin va namunali ona. Oilasi uçun hamma narsaga tayyor. Beth Çildsning dösti. 3-mavsumda siyosiy ish uçun narkotik sotuvçisiga aylandi, lekin oxir-oqibat bu yöldan qaytişga muvaffaq böldi.
Cosima Niehaus — öz-özini örgatgan olim. Serialning katta qismida Leda klonlariga xos noyob nafas oliş kasalligi bilan oğriydi. Gomoseksual, Delphine Cormier bilan romantik munosabatda.
Helena — Saraning ona tomondan egizak singlisi. Tuğilgandan söng Ukrainadagi monastirga yuborilgan. Professional qotil, Tomas boşqaruvidagi köplab klonlarni öldirgan. Sara bilan uçraşgandan keyin uning tomoniga ötgan. 2-mavsumda proletsianlar uni öğirlagan, öşa yerda homilador bölgan. Oxirida egizak farzand tuğadi.
Rachel Duncan — klonlar yaratuvçilari Itan va Syuzan Dunkanlarning tarbiyalanuvçi qizi. Oldin Dyad institutining rahbari bölgan, Aldus Leykiy ölganidan keyin şu lavozimni egallagan. Şafqatsiz va sovuq, boşqa barça klonlarni yomon köradi va ularni özidan past deb hisoblaydi, şu bilan birga neoloyalistlar sektasining nazoratidan ozod bölişni xohlaydi.
Vera Suominen/«MK» — Finlandiyadan kelgan klon. «Helsinki 2006» operatsiyasidan omon qolgan, unda eng yaqin dösti Nikki halok bölgan. Beth ning yaxşi dösti, uning ölimidan keyin uzoq vaqt yaşirinib yurib, öz tergovini olib borgan. «Helsinki 2006» loyihasida iştirok etgan barçadan döstidan (yana bir Leda klonidan) öç olişga intiladi.
Şuningdek, boşqa personajlar:
Jordan Gavaris — Felix «Fel» Dawkins, Saraning ögay ukasi va eng yaqin dösti. Professional rassom, baʼzan jigolo.
Dylan Bruce — Paul Derden, Bethning yigiti va uning kuzatuvçisi, keyinçalik Saraning sevgilisi. Uçinçi mavsumda uni himoya qilib halok böldi.
Kevin Hançard — detektiv Arthur «Art» Bell, Bethning şerigi, keyinçalik Sara va uning oilasining dösti.
Michael Mando — Victor «Vik» Sçmidt, Saraning sobiq yigiti, köça narkotik sotuvçisi. Uzoq vaqt Sara va Alisonni taʼqib qilgan.
Maria Doyle Kennedy — Şivon «Missis S» Sandler, Sara va Felixning tarbiyaçi onasi, şuningdek Saraning qizi Kiraning vasiysi.
Evelyne Broçu — Delphine Cormier, Cosimaning qizi va uning kuzatuvçisi. Uçinçi mavsumda Rachel örnini egallab, Dyad institutiga rahbar böldi, lekin oxir-oqibat bu lavozimdan mahrum qilindi.
Ari Millen — Castor klonlari. Quyidagi personajlarni ijro etadi:
Mark Rollins — Proletsianlar orasidagi FQB josusi. Grasie Johansenga uylangan. Saraga Virginia Coudyni yöqotişda yordam beradi, şunda u Grasie bilan qoçib keta oladi. Serial oxirida Virginia Coudy tomonidan öldiriladi.
Rudi — Virginia Coudyning şaxsiy qotili. Köp sport bilan şuğullanadi va meditatsiya qiladi. Özini Budda bilan öxşatadi. Helena tomonidan öldiriladi.
Stiles Miller — harbiy fraksiya «Castor loyihasi»ga tegişli klon-askar. Saraga va Kiraga hujum qilganda Leda klonlariga xos neurologik kasallikdan halok böldi.
Ira Blair — harbiylar tarbiyasida ösmagan yagona Castor klon. Syuzan Dunkanning tarbiyalanuvçi öğli, uning asosiy yordamçisi va şu bilan birga sevgilisi. Mark va Stilesga öxşab, oxir-oqibat kasallikdan vafot etadi.
Christian Brown — Donny Hendrix, Alisonning eri va uning kuzatuvçisi. Biroq u klonlar mavjudligini faqat ikkinçi mavsum oxirida biladi, xotinini kuzatişini ijtimoiy tajriba deb hisoblaydi. Dastlab yoqimsiz va biroz komik personaj sifatida körsatiladi, lekin asta-sekin ijobiy tomonlari oçiladi.
Josh Vokey — Scott Smith, olim va Cosimaning dösti, keyinçalik uning yangi kuzatuvçisi bölgan. Leda va Castor klonlari uçun dori izlaşda unga yordam bergan.
4Ikkinçi darajali tarkib
Mikhail Hausman — Cal Morrison, Saraning sobiq yigiti va Kiraning otasi. Ikkinçi mavsum oxirida Sara bilan…

Mikhail Hausman — Cal Morrison, Saraning sobiq yigiti va Kiraning otasi. Ikkinçi mavsum oxirida Sara bilan munosabatni tiklaydi, lekin serial oxirida ularning holati noaniq bölib qoladi.
Skyler Wexler — Kira, Saraning qizi. Dastlab klondan tuğilgan yagona bola edi, çunki loyihada ularning hammasi steril bölgan. Hujayralarning tezlaştirilgan regeneratsiyasiga va onasi hamda singillari bilan telepatik aloqaga ega.
Inga Kadranel — detektiv Angela «Angie» Dienjelis, Beth ölganidan keyin Artning yangi şerigi. Beth ning köplab ikkiz nusxalarini payqagaç, bu hodisa böyiça öz yaşirin tergovini boşladi va şu maqsadda Vikni josus sifatida yolladi. Yeçimga yaqinlaşdi, lekin Donnining talabi bilan oxir-oqibat çekinişga majbur böldi.
Matt Frewer — doktor Aldus Leykiy, «The Dyad Institute» vakili va neoloyalistlar harakatining ğoyaviy rahbari.
Natalie Lisinska — Ainsley Norris, Alisonning qöşnisi. Birinçi mavsumda Alison uni öz kuzatuvçisi deb hisoblagan. Mavsum oxirida tasodifiy baxtsiz hodisa natijasida halok böldi, Ellison bunga aralaşmadi.
Tera Hazelton — Sara Stubbs, Alisonning havaskor teatr hamkasbi.
Melanie Niçolls-King — Amelia, Sara va Helenani dunyoga keltirgan surrogat ona.
Peter Outerbridge — Henrik Johansen, proletsianlar sektasining rahbari.
Michelle Forbes — Marion Bowles, Dyad aʼzosi va Saraning ittifoqçisi.
Zoe De Grand Maison — Grasie Johansen, Henrikning qizi va Markning rafiqasi. Sektant tarbiya tufayli qattiq jarohat olgan, şuning uçun jamiyat hayotida yaxşi yönaliş topa olmaydi. Mark bilan birga Sara va uning singillari tomonidan oilaga qabul qilingan, çunki maʼlum bölişiça, Castorlar Ledaning genetik aka-ukalari ekan. Eriga bölgan muhabbat va uni Castorlarning neurologik kasalligidan qutqariş istagi bilan band bölib, oxir-oqibat Saraga xiyonat qilib qoçib ketdi. Sönggi mavsumda Helenani topiş uçun yuborildi, lekin uni topşirişdan boş tortgani uçun otib öldirildi.
Amanda Brugel — Marci Coates.
Justin Çatwin — Jason Kellerman.
Ksenia Solo — Shay Davydova, uçinçi mavsumda Cosimaning sevgilisi.
Rosemary Dunsmore — professor Syuzan Dunkan, Itanning rafiqasi, Raçelning tarbiyaçi onasi va Leda hamda Castor klonlarining yaratuvçisi. Ularni chin dildan sevadi va kasalliklariga dori topişda yordam beradi. Sönggi mavsumda öldirildi.
Kristin Bott — Bonnie Johansson (6 qismda).
5Işlab çiqariş
2013-yil 2-mayda BBC America kanali rahbariyati serialni ikkinçi mavsumga uzaytirdi, uning premyerasi…
2013-yil 2-mayda BBC America kanali rahbariyati serialni ikkinçi mavsumga uzaytirdi, uning premyerasi 2014-yil 19-aprelda bölib ötdi. Uçinçi mavsum 2014-yil 9-iyulda buyurtma qilindi, uning premyerasi esa 2015-yil 18-aprelda bölib ötdi.
6Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Тёмное дитя» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.