Пока цветёт папоротник

Filmning asosiy musiqasini Roman Arxipov va Aleksandr Afanasov yozgan. "Gorod 312" guruhi film uçun maxsus ikkita yangi qöşiq yozdi, ulardan biri kartinaning asosiy qöşiğiga aylandi.

2009-yil oxirida rejissyor va ssenariy muallifi Yevgeniy Bedarev 2010-yil yozida Oltoyda suratga olinişi rejalaştirilgan "Poka tsvetyot paporotnik" filmini yaratiş rejalarini eʼlon qildi. Yevgeniy Bedarev taşabbusi bilan "Narodnoye kino" nodavlat jamğarmasi taşkil etildi, unga film suratga oliş uçun xususiy xayriyalar tuşdi. Biroq 2010-yilga kelib ijodkorlar yetarli moliyaviy mablağ topa olmadi. Köplab prodyuserlar loyihadan voz keçdi, çunki Oltoyda suratga oliş Rossiyaning asosiy kinoişlab çiqariş markazlari (Moskva, Sankt-Peterburg) dan uzoqligi tufayli qimmatroq edi.

Loyiha ustidagi ish "IVD Production" kompaniyasi va Sergey Mayorov hamkorlikka jalb etilganidan keyin davom ettirildi. Mayorov film örniga serial yaratişni taklif qildi. Serialni suratga oliş 2011-yilning iyul-noyabr oylarida Oltoy ölkasi va Oltoy Respublikasida bölib ötdi. Suratga oliş guruhi Toğ Oltoyining manzaralarini aks ettiriş uçun kamida 20 000 km yöl bosib ötdi: Çuy-Ooza tabiat qöriqxonasidan Ongudaygaça bölgan joylarda. Baʼzi sahnalar Moskvada, Moskva viloyatida va Tverda ham suratga olindi. Xususan, "Svejiy veter" mehmonxonasida (Dmitrovskiy tumani, Moskva viloyati) ham suratga olişlar bölib ötdi.

Lenta uçun keng kölamli dekoratsiyalar töliq qurib çiqildi: Sehrgarning uyi, Arjan uyi, yer osti, Qora qayin. Faqat Sehrgarning uyini qurişga deyarli uç oy vaqt ketdi.

Ssenariy yozişda serial ijodkorlari Oltoyning folklori va xalq afsonalariga murojaat qilişdi. Raisa Tarasova roli aynan aktrisa Tatyana Orlova uçun yozilgan. Kirill Andreyev rolini rejissyor Yevgeniy Bedarev dastlab yanada "brutal" va sportçi aktyor bilan ijro ettirmoqçi edi, biroq sinovga Aleksandr Petrov kelgaç, tanlovni aynan unga töxtatişga qaror qildi.

Yevgeniy Bedarevning sözlariga köra, "Poka tsvetyot paporotnik" – bu 48 daqiqadan iborat 13 qism, Toğ Oltoyiga 47 kunlik ekspeditsiya, 4 oylik suratga oliş davri, 84 smena, 92 kişilik guruh, 7 ta asosiy qahramon, deyarli bir tonna kostyum, 6200 daqiqa (yoki 103 soat, yoki 12,4 terabayt) suratga olingan video, kuniga 4 kilogramm quruq non va peçene hamda önlab litr çoy va qahva.

Sergey Mayorov, filmning boş prodyuseri, muharrir Aleksandr Iosifoviç rolining ijroçisi:

«Köp qismli telekörsatuv janri mamlakatimizda doimo maşhur bölgan, ammo hozir, afsuski, deyarli yöq. Bemalol aytişim mumkinki, hozirgi kunda ssenariy kölami, tasvir sifati va kompyuter grafikasi jihatidan bizning loyihamizga öxşaş filmlar Rossiya bozorida yöq. Biz Oltoyning qiyin yetib boriladigan hududlarida suratga oldik. Suratga oliş delta-planerlar, paraplanerlar, havo şarlari va raftlardan turib olib borildi. Biz ajoyib komediya, sarguzaşt va fantastik çiziqlarga ega halol hikoya yaratdik. "Poka tsvetyot paporotnik" – bizning murakkab, inqirozli iqtisodiy vaziyatimizda yuqori sifatli kino suratga olişning ilk urinişlaridan biri: bu yerda tekis tasvir, karton dekoratsiyalar yoki haddan taşqari çözilgan sahnalar yöq, aksinça, tabiatning yovvoyi kuçi va hikoyaning dinamikasi bor».

Serial STS kanali efirida muvaffaqiyatli start oldi. Birinçi hafta namoyiş davomida 21:00–22:00 slotida u 6–54 auditoriyasida 15,0 % uluş bilan ikkinçi örinni egalladi va "Birinçi kanal", "Rossiya-1" hamda TNT dan oldinga ötdi, faqat NTV kanalidagi "Karpov" jinoiy serialiga yutqazdi.

10–45 va 14–44 maqsadli auditoriyalarida u mutlaq yetakçi böldi, mos ravişda 15,6 % va 17,0 % uluş bilan. 6–54 auditoriyasidagi reyting 5,10 % uluş — 15,2 % ni taşkil etdi; 10–45 auditoriyasida uluş 16,3 % dan boşlanib 18,0 % da tugadi.

Vyaçeslav Murugov serialni «katta televizion ğalaba» deb atadi.

"Telezvezda-2012" mukofotiga 2 ta nominatsiya – «Sevimli serial. Yangiliklar» va «Sevimli aktrisa» (Tatyana Orlova) uçun.

Uçinçi yillik rossiyalik "Kapelya-2012" qörqinçli kino mukofotida "Yilning eng yaxşi mahalliy xorrori" nominatsiyasida nominatsiya.

2012-yil 28-oktabrda "Exo Moskvi" radiostansiyasi efirida STS kanalining boş direktori va serialning boş prodyuseri Vyaçeslav Murugov "Poka tsvetyot paporotnik" serialining ikkinçi mavsumini suratga oliş masalasi böyiça izoh berdi:

«Bunday ehtimol bor. Hozir birinçi mavsum qanday ötganini tahlil qilyapmiz, ijodkorlar bilan gaplaşyapmiz, ikkinçi mavsumni yaratiş mumkinmi-yöqmi. Çunki dastlab bu serial mavsumiy sifatida möljallanmagan edi, aslida bu çözilgan köp qismli film edi. Hammasi, umuman olganda, Sergey Mayorov va Yevgeniy Bedarevga ham boğliq. Agar davom ettiriş ğoyasini taklif qilişsa, albatta davom ettiramiz».

2013-yil 18-martda serialning boş prodyuseri va Aleksandr Iosifoviç rolining ijroçisi Sergey Mayorov şunday dedi:

«"Paporotnik"ning davomi böladimi? Böladi!!! 1-martdan biz filmimizning ikkinçi qismi ustida işlay boşladik!»

2013-yil 21-martda serialning rejissyori va ssenariy muallifi Yevgeniy Bedarev Mayorovning loyiha davomi haqidagi sözlarini tasdiqladi:

«Hozir akam bilan yangi hikoya yozyapmiz, demak, yozda "Paporotnik"ning ikkinçi qismini suratga olişga kirişamiz! Şu bilan birga, bu davom emas, balki asosiy qism deb aytiş töğriroq! Gap şundaki, "Paporotnik" diptix sifatida (rassomlar tilida aytsak) rejalaştirilgan edi, yaʼni bir butunning ikki qismi sifatida. Şu bilan birga, ikkinçi qism birinçisidan ança muhimroq! Birinçisi – hammaning körib sevib qolgan öziga xos prolog! Ikkinçisi esa aynan asosiy harakat, voqealar, qahramonlar va sarguzaştlar!»

"Belovodye. Tayna zateryannoy strany" nomli serialning davomi premyerasi 2019-yil 19-iyunda STS kanalida bölib ötdi. Yangi qismlar duşanbadan payşanbagaça, yarim tundan keyin efirga çiqdi.