«Talabgaça öluklar» (ingl. Pushing Daisies) — Amerikaning komediya-drama teleseriali bölib, ABC telekanalida 2007-yil 3-oktabrdan 2009-yil 13-iyungaça namoyiş etilgan.
Serial tanqidçilar tomonidan eʼtirof etildi va köplab nufuzli mukofotlarga sazovor böldi. Şou «Emmy» mukofotiga 17 ta nomzodlik olib, ulardan yettitasida ğalaba qozondi. Şu jumladan, komediya seriali uçun ikkinçi darajali ayol roli böyiça mukofot ham bor (Kristin Çenoveth). Amerika kino instituti serialni 2007-yilning eng yaxşi önta telekörsatuvi qatoriga kiritdi.
1Rollarda
Lee Pace, Chi McBride, Ellen Greene
2Sujet
Serial sujeti Ned atrofida ravişda rivojlanadi — u pirogi dökoni egasi bölib, bir teginiş bilan öliklarni…
Serial sujeti Ned atrofida ravişda rivojlanadi — u pirogi dökoni egasi bölib, bir teginiş bilan öliklarni tiriltiriş qobiliyatiga ega. Biroq bu qobiliyatning qatʼiy qoidalari bor: agar tiriltirilgan odam yoki narsa bir daqiqadan köproq tirik qolsa, koinot muvozanatini tiklaş uçun yaqin atrofda boşqa bir tirik mavjudot halok böladi. Agar Ned tiriltirilgan odam yoki narsaga ikkinçi marta tegsa, u butunlay öladi.
Bolaligida Ned onasini anevrizmadan vafot etganidan keyin tiriltiradi. Bu uning qöşnisi va bolalikdagi dösti Şarlotta «Çak» Çarlzning otasi halok bölişiga sabab böladi. Şu keçasi Nedning onasi öğlini uxlaşdan oldin öpganida, Ned uni ikkinçi marta tegizgani sababli butunlay vafot etadi. Çakka ğamxörlikni agorafobiyadan aziyat çekuvçi xolalari Vivian va Lili öz zimmalariga oladi, otasi esa Nedni internat maktabiga jönatib, bolalarni ajratib qöyadi.
Ulğayib, Ned «Teşik pirog» (ingl. The Pie Hole) nomli pirogxona oçadi. Unga ofitsiant Olive Snuk yordam beradi, u Nedni sevadi, lekin unga bu sevgisini bildirmaydi. Korxona işlari yomonlaşganda, xususiy detektiv Emerson Kod Nedning noodatiy qobiliyati haqida tasodifan bilib qoladi va unga hamkorlik taklif qiladi: Ned qurbonlarni bir muddatga tiriltiradi, Emerson esa ulardan ölim holatlari haqida sörab, jinoyatlarni tez foş etadi va mukofotni Ned bilan bölişadi.
Bu reja muvaffaqiyatli davom etadi, to Ned bolaligidan beri körmagan Çak öldirilganini bilib qolgunça. Ned uni tiriltiradi, lekin uni yana öldirişga qöli bormaydi. Ned va Çak yana bir-biriga oşiq bölib qolişadi. Ular bir-biriga endi heç qaçon tegolmasligini bilsalar ham, Çak Nednikida yaşaşga köçib keladi. U Ned va Emersonga pul evaziga ölimlarni tergov qilişda yordam beradi, birinçi tergovni esa öz qotilligidan boşlaydi.
Sujet rivojlanar ekan, Emerson yöqolgan qizini qidiradi. Qizini bir paytlar firibgar bölgan onasi olib ketgan edi. Panoramali kitoblar naşriyotçisi bilan tanişgaç, u şunday formatdagi öz kitobini yaratib çop etişga qaror qiladi, çunki bir kun kelib qizi uni öqib, uyiga yöl topişi mumkinligiga umid qiladi.
Şu orada Çak Vivian va Lilidan özining qayta tirilgani sirini barça vositalar bilan yaşiradi, xolalari esa asta-sekin jiyanlarining ölimi bilan kelişib ketişadi. Keyinçalik maʼlum böladiki, Çak aslida Lilining qizi ekan. U Lilining Çakning otasi bilan, öşa paytda u Vivian bilan nikohlanişi kerak bölgan vaqtdagi munosabatidan tuğilgan. Ned Çakning otasini bir neça savol beriş uçun tiriltiradi, ammo Çak Nedni özi otasiga ikkinçi marta tegib bölgan deb işontiradi. Şu tufayli Çakning otasi tirik qoladi va uning hayotida iştirok etişda davom etadi. Uning va Ned örtasidagi munosabat yoqimsiz bölib qoladi. Keyinçalik ota Çakni özi bilan dunyo sayohatiga taklif qiladi, lekin u şaharda qolişni hal qiladi va ota yolğiz jönab ketadi.
Epilogda Emersonning qizi nihoyat unga qaytib kelgani, Çak esa Lili va Vivianga özining tirik ekanini bildirgani aytiladi. Olive esa dösti Rendi Mannga oşiq böladi, u taksidermist bölib işlaydi, va makaronli taomlar ixtisoslaşgan «Jasur sigir» (ingl. The Intrepid Cow) restoranini oçadi.
3Asosiy tarkib
Li Peys — Ned,…
Li Peys — Ned, pirogçi
Anna Friel — Şarlotta «Çak» Çarlz
Chi McBride — Emerson Kod
Kristin Çenoveth — Olive Snuk
Swoosie Kurtz — Lili Çarlz
Ellen Greene — Vivian Çarlz
Jim Dale — hikoyaçi
Field Cate — yoşligidagi Ned
4Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Мёртвые до востребования» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.