«Nalyot» — Karen Oganesyan rejissyorligidagi rus sarguzaştli jinoiy-dramatik köp qismli teleseriali. U 2009–2016 yillarda Olivye Marshal rejissyorligida suratga olingan xuddi şu nomli frantsuz jinoiy teleseriali (Braquo) asosida yaratilgan.
Syujetning markazida Kaliningraddagi tört politsiyaçi haqidagi hikoya yotadi. Ular noqonuniy ravişda sudlangan örtoqlarining obrösini tiklaşga harakat qilişadi. Haqiqatni izlab, öz tergovlarini boşlaydilar, bunda nafaqat hayotlarini xavf ostiga qöyişlariga, balki zarur bölsa, qonunni buzişlariga ham töğri keladi.
Birinçi mavsumning premyera namoyişi 2017-yil 10–13-aprel kunlari «Pervyy kanal»da bölib ötdi. Ikkinçi mavsumning premyera namoyişi esa 2021-yil 4-aprelʼdan 20-iyunʼgaça davom etdi.
Filmda asosiy rollarni Vladimir Maşkov, Denis Şvedov, Aleksandr Pal va Lukerya Ilyaşenko ijro etadi.
Teleserialning suratga olinişi 2016-yil fevralʼdan iyunʼgaça Kaliningradda davom etdi.
1Rollarda
Vladimir Mashkov, Denis Shvedov
Vladimir MashkovaktyorDSDenis ShvedovaktyorKOKaren Oganesyanssenariy muallifi2Syujet
Kaliningrad şahri IIV GUSBʼning tergov izolyatorida favqulodda voqea yuz beradi: notöğri ayblangan mayor…
Kaliningrad şahri IIV GUSBʼning tergov izolyatorida favqulodda voqea yuz beradi: notöğri ayblangan mayor Andrey Ryjov öz joniga qasd qiladi.
Uning tört hamkasbi — Oleg Kaplan, Pavel Karpenko, Oksana Golikova va Fyodor Vaçevskiy döstlarining aybsizligiga va halolligiga işonib, sodir bölgan voqea yuzasidan öz tergovini boşlaydilar.
Ular uçun Ryjovning obrösini qaytariş va adolatni tiklaş — şaraf masalasi…
3Boş rollarda
Vladimir Maşkov — Oleg Olegoviç Kaplan, politsiya…
Vladimir Maşkov — Oleg Olegoviç Kaplan, politsiya mayori
Denis Şvedov — Pavel Semyonoviç Karpenko, politsiya kapitani
Aleksandr Pal — Fyodor Anatolyeviç Vaçevskiy, politsiya kiçik leytenanti
Lukerya Ilyaşenko — Oksana Dmitriyevna Golikova, politsiya leytenanti
4Rollarda
Andrey Smolyakov — Andrey Yevgenyeviç Ryjov («Ryjiy»), politsiya…
Andrey Smolyakov — Andrey Yevgenyeviç Ryjov («Ryjiy»), politsiya mayori
Andrey Taşkov — Anton Yegoroviç Borodin, politsiya polkovnigi
Sergey Şnyryov — Anton Drozdov
Tamara Saksina — Olga Anatolyevna Bagrova
Yegor Pazenko — Gleb Monaxov («Monax»)
Gleb Podgorodinskiy — Sotnikov, politsiya polkovnigi
Aleksandr Galibin — Igor Vasilyeviç Kiselyov, gubernator örinbosari
Sergey Ugryumov — Zatsepin, RF SK mayori
Ramil Sabitov (2-mavsum) — Astaxov, polkovnik
Olga Dyxoviçnaya (2-mavsum) — Agata, Anatoliy Pavrosning xotini
Aleksandr Ustyugov (2-mavsum) — Anatoliy Viktoroviç Pavros, bandit, sobiq harbiy xizmatçi, Agatаning eri
Igor Gordin (2-mavsum) — Ilya Rokotov, nafaqadagi general, Irinaning otasi
Sergey Kozik — Mixail Yevgenyeviç Yagudin, mayor
Oleg Almazov — Andrey Ivanoviç Sveçin
Karina Arutyunyan — Yelena Ryjova, Andrey Ryjovning xotini
Aleksandra Rebenok — Marina Puşkina, fohişa
Anastasiya Rostopşa — Yekaterina Sergeyevna Karpenko, Pavel Karpenkoning xotini
Varvara Şablakova — Arina
Grigoriy Zelser — Kirill Rogov, arxitektor va dizayner, Oksana Golikovaning dösti va sevgilisi
Valeriy Grişko — Dmitriy Yegoroviç Golikov, Oksananing otasi
Vitaliy Kovalenko — Igor Ivanoviç Şçeglov («Şçeglö»), vitse-meri
Aleksandr Kovtunets — zargar Frolov
Yevgeniya Korotkeviç — Adel
Aleksey Grişin — Levitskiy, Kalujnіy xavfsizlik xizmati boşliği
Aleksey Fedkin — Kalujnіy
Grigoriy Çaban — Savoçkin, zörlovçi va qotil
Ivan Starkov — Sergey Ivantsov
Pavel Çinaryov — Marik, veterinar
Roman Nagmetov — Mixalyç
Iris Ivanova — Nina
Dmitriy Çebotaryov — Igor Şirokov («Mix»)
Zaza Çiçinadze — Anzor Kopanadze
Arslan Saralidze — Goça Kopanadze
Stanislav Ananyin — Tenyakov
Mixail Xuranov — «Olmos»
Irina Nesmiyanova — Sergey Ivantsovning onasi
Yelena Savlyak — Borodinning xotini
Milena Şiryaeva — Adelning qöşnisi
Yuliya Volkova — laboratoriyadagi hamşira
Yekaterina Rokotova — Svetlana, Monaxning sobiq xotini
Andrey Varenitsyn — Ryjovning öğli
Gennadiy Mariyev — Basov, Monaxning advokati
Sergey Alikov — Ostaşko, RF SK xodimi
Mixail Lyaxov — Bondarev
Nikita Şepelev — Nikita
Sergey Dimedyuk — GUSB xodimi
Kirill Dubrovitskiy — Genrix Ştamm
Grant Toxatyan — Aram Grantoviç, «vor v zakone»
Pyotr Zanin — Çumak
Vladimir Şçupenko — Pegiy
Mixail Styopyrev — Gena, Borodinning dösti
Igor Tsitsorin — Boris
Anton Arntgolts — «Visavi» mehmonxonasi administratori
Olga Batalova — Vaçevskiyning sevgilisi
Olesya Kovaleva — hamşira
Sergey Vorobyov — serjant
Dmitriy Grişeçko — Savoçkin kasalxonasi qöriqçisi
Aleksandr Pavlov — Savoçkin palatasidagi qöriqçi
Yekaterina Aksenova — fahişaxonadagi fohişa
Aleksandra Koval — fahişaxonadagi fohişa
Konstantin Laryukov — axborotçi
Anatoliy Lukin — haykaltaroş
Kirill Zub — jurnalist
Anastasiya Dorofeyeva — reanimatsiya bölimidagi hamşira
Olga Stepanenko — pansionatdagi hamşira
Çankur Çankurov — inkassator
Vladimir Buxarin — YPX xodimi
Denis Grintseviç — IIB xodimi
5Tanqid
Frantsuz asl seriali bilan öxşaşlik qayd etiladi. Şarhlar asosan ijobiy. Teleserialning ijobiy jihatlari…
Frantsuz asl seriali bilan öxşaşlik qayd etiladi. Şarhlar asosan ijobiy. Teleserialning ijobiy jihatlari sifatida tanqidçilar dinamikani va aktyorlik öyinining yuqori sifatini taʼkidlaydilar. Baʼzi sahnalar asl nusxani hatto personajlarning familiyalarigaça töliq takrorlaşi qayd etiladi. Kamçiliklar orasida haddan taşqari siyosiy töğrilik va serialning «realistik emasligi» ajratib körsatiladi.
Matn: maqola tarjimasi «Налёт (телесериал)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.