Santa Barbara (ingliz tilida Santa Barbara) — 1984 yildan 1993 yilgaça NBC telekanalida namoyiş etilgan Amerika kunduzgi sovun operasi. SSSR parçalanganidan keyin MDH hududida namoyiş etilgan birinçi serial bölib, Rossiyada eng maşhur va eng uzun efirga çiqqan seriallardan biridir. Serial nomi «sovun operasi» tuşunçasining sinonimiga aylangan. Jami 2564 qism suratga olingan, şu jumladan ekranga çiqarilmagan qismlar. Rejissyorlik versiyasida 427 qism suratga olingan, ammo serial töxtatilgan.
Asosiy voqealar Kaliforniyadagi Santa Barbara şahrida sodir böladi.
1Rollarda
Marcy Walker, Frank Runyeon, Richard Eden
2Işlab çiqariş
Serial Santa Barbara şahridagi boy Capwell oilasi hayoti haqida hikoya qiladi. Capwellлардан taşqari, boşqa…

Serial Santa Barbara şahridagi boy Capwell oilasi hayoti haqida hikoya qiladi. Capwellлардан taşqari, boşqa oilalar ham bor: Capwellлar bilan raqobatlaşuvçi Lockridge oilasidan tortib, öxşaş muammolarga duç kelgan kamroq taʼminlangan Andrade va Perkins oilalarigaça.
Birinçi mavsumda asosiy voqea bölib, yon syujet liniyalari unga boğlangan edi: Channing Capwell kenjasining öldirilişi. Öldirilişning özi körsatilmagan, u voqealarning bevosita boşlanişidan 5 yil oldin sodir bölgan. Birinçi qismda nohaq ravişda qotillikda ayblangan Joe Perkins şartli muddatdan oldin ozodlikka çiqadi va öz aybsizligini isbotlaş niyatida Santa Barbaraʼga qaytadi. Boşqa har qanday sovun operasidagi kabi, Channing-kenjani öldirişda gumon qilinmagan deyarli har bir personaj qolmaydi: noqonuniy öğli borligidan tortib onasining sirli ölimi va gomoseksualligigaça. Serialning ilk qismlari keskin tanqidga uçradi, uni «televizordagi eng yomon dastur» deb ataşdi, ammo serial yaratuvçilari Bridget va Jerome Dobson syujetga 1984 yilgi zilzilani va sirli ketma-ket qotilni kiritdilar, şunda maşhur bölmagan barça personajlarni öldirib, ularni syujetdan çiqarib taşlaş mumkin böldi.
Asosiy personajlar röyxatida faqat maşhurlar qolgandan söng, masalan Eden Capwell (Marcy Walker) va Cruz Castillo (A Martinez), CC Capwell (Charles Bateman, keyinçalik Jed Allan) va uning rafiqasi Sophia (Judith McConnell), Mason Capwell (Lane Davis) va Julia Wainwright (Nancy Lee Grahn), Gina Blake DeMott Capwell Timmons (Linda Gibboney, keyinçalik Robin Mattson), Augusta va Lionel Lockridge (Louise Sorel va Nicholas Coster), serial yaxşi darajaga erişdi va sekin, ammo işonç bilan reytingini oşirdi.
Serial özining komediyaviy uslubi va ğayrioddiy ssenariysi bilan maşhur. Masalan, 1986 yil 14 iyulda çiqqan qismda sobiq rohiba Mary Duval McCormick (aktrisa Harley Jane Kozak) mehmonxona tomida turib, nonuştada nima yeganini eslaşga harakat qilayotganda, Capwellлar mehmonxonasi peştaxtasidagi “Capwell” sözining birinçi harfi bölgan ulkan neon “C” harfi bilan halok böladi. (Keyinçalik buning işorasi American Dad multfilmida böldi, unda ikkinçi darajali personaj xotini «katta C» tufayli halok bölganini aytadi — bu «rak» (cancer) emas, balki «Coca-Cola» peştaxtasining birinçi harfini anglatadi.) Şunga qaramay, muxlislardan Maryni seriolga qaytariş talab qilgan köplab xatlarga qaramay, Kozak matbuot orqali «serialga yoki boşqa biron-bir „sovun operasi“ga qaytiş istagim yöq» deb eʼlon qildi.
1987 yil oktabrda Dobsonlarga studiyaga kiriş taqiqlandi, çunki ular boş ssenariy muallifi Ann Howard Baileyʼni işdan böşatişga bir neça bor urinib körgan edi, ular bilan ijodiy kelişmovçiliklar bor edi (Bridget Dobsonning sözlariga köra, Bailey juda qoronği syujet liniyalarini taklif qilgan). Ular sudga murojaat qildilar va 1991 yilda ğalaba qozondilar, ammo sehrni qaytarib bölmas edi. Serialning reytinglari tuşişda davom etdi, garçi u ketma-ket 3 ta «Emmy» mukofotini kunduzgi drama nominatsiyasida qölga kiritgan bölsa ham.
Jill Farren Phelps rahbarligida asosiy syujet yana Cruz va Eden atrofida aylana boşladi. Bahsli liniyalardan biri Edenning şafqatsiz zörlanişi va zörlovçi uning ginekologi Zak Kelton (Lee McClosky) ekani oçilişi böldi, u zörlaşdan keyin Edenni körgan edi. McClosky öz fikriça, bu syujet burilişi unga dastlab yoqmaganini va, uning fikriga köra, ayollarning ginekologlardan qörqişiga olib kelişi mumkinligini aytdi. Zak Keltonning syujet böyiça ölimidan keyin McClosky yangi rolda, tuman prokurori Ethan Aşer sifatida serialga qaytdi.
Phelps 1990-yillar boşida pasaytirilib, uning örniga Jon Conboy ijroçi prodyuser etib tayinlangaç, serialni tark etdi. Keyinçalik Conboyning örniga Paul Rauç keldi va u «Santa Barbara»ning sönggi ijroçi prodyuseri böldi (taqdir kulgisi şundaki, uçala prodyuser keyinçalik boşqa uzoq davom etgan sovun operasi «Guiding Light»ga ötdi). Turli sabablarga köra serialni tark etişgan va asosiy rollarning barça ijroçilari kamida bir marta almaştirilgan (Robin Wright, Lane Davis, Marcy Walker, Justin Deas). Augusta Lockridge roli ijroçisi, maşhur aktrisa Louise Sorel, Daş Niçols (Timothy Gibbs) bilan romantik munosabatda bölişdan boş tortgani uçun işdan böşatildi. Daş syujet böyiça ilgari Augustaning singlisi Juliaʼni zörlagan edi. Eden, Cruz va Lockridgelarning katta qismi ham olib taşlandi, şu bilan birga Kim Zimmer, Jack Wagner va Sydney Penney kabi yulduzlar ijro etgan yangi personajlar kiritildi va ular serialning efir vaqtining katta qismini egalladi. Biroq reytinglar yanada pasayib borib, serialni yakunlaş qaroriga olib keldi. Sönggi qism 1993 yil 15 yanvarda namoyiş etildi. Unda Sophia va CC Capwell (Judith McConnell va Jed Allan) nihoyat yaraşdilar, Kelly (Eileen Davidson, roldagi 4-aktrisa) Connor McCabe (Charles Grant) bilan muhabbatini topdi, u Warren va BJ töyida Andy Kleinni qurolsizlantirişga majbur böldi.
Efir davomida serial jami 73 marta efirga çiqmadi: sabablar bayramlar, sport tadbirlari, mukofot marosimlari, prezidentlarning inauguratsiyasi yoki rejalaştirilmagan maxsus reportajlar edi. «Rekordçi» 1987 yil böldi, öşa yili efir 19 marta keçiktirildi.
31-mavsum
(1984 yil 30 iyul — 1985 yil 30 iyul) — 256…

(1984 yil 30 iyul — 1985 yil 30 iyul) — 256 qism.
Serial Kaliforniyaning Santa Barbara şaharçasida yaşovçi törtta oila haqida hikoya qiladi: boy Capwellлar; Capwellлar nazarida obrösini yöqotgan badavlat Lockridgelar; işçi sinf vakillari Perkinslar va meksikalik Andradelar.
Joe Perkins (aktyor Dane Witherspoon) beş yil qamoqda ötirib, Channing Capwell kenjasini öldirgani uçun ozodlikka çiqdi, buni u qilmagan edi. U şaxsan öz nomini oqlaşga, haqiqiy qotilni topişga va Peter Flint bilan qiziqqan sevgilisi Kelly Capwellni qaytarib olişga harakat qiladi.
Joening qaytişi uning oilasining parçalanişiga sabab böladi, çunki John Perkins Çanningni aynan Joe öldirgan deb hisoblaydi. Marisa Perkins öğlini himoya qiladi va John Perkinsni uyidan haydab çiqaradi.
Şu orada Sophia Wayne (CC ning ikkinçi rafiqasi), Çanningning onasi va CC Capwellning sobiq rafiqasi Santa Barbara atrofida yaşirinib yuribdi, soqolli Dominick sifatida özini körsatadi, garçi hamma uning bir neça yil oldin yaxtada Lionel Lockridge bilan, uning sevgilisi bilan dam olayotganda çökib ketganiga işonsa ham. U Joe bilan uçraşib, Çanningning xonasiga kirib, uni köriş kerakligini, u yerda tergovga yordam beradigan narsalar bölişi mumkinligini aytadi. U unga uy rejasi va signalizatsiya kodini beradi. Joe köp savollar beradi: u hamma narsani qayerdan biladi. Biroq Sophia javob berişdan juda uzoq qoçadi va oxir-oqibat Joe uni kuzatişni boşlaydi. Kuzatuvdan keyin u Dominickning erkak emas, balki juda yaxşi niqoblangan ayol ekanini tuşunadi.
Ruben (Ismael “East” Carrion) va Rosa Andrade (Margarita Cordova) Capwellлarda işlaydi. Ularning qizi Santana Andrade, Channing bilan munosabatda bölgan, undan Brandon ismli öğil tuğilgan. CC bolani öz hamkasbi Stockmanga farzandlikka berişga qaror qiladi, çunki u Channing va Santana juda yoş bölib, ota-ona rolini uddalay olmasligini hisoblaydi. Endi beş yoşli Brandon Stockmanning rafiqasi Gina DeMott (Linda Gibbons) uning haqiqiy onasi emasligini bilmaydi, Gina esa CC Brandonning bobosi ekanini bilmaydi. Santana öğlini qaytarib olişga qaror qiladi. 61-qismda Santana Masondan Ginaning qayerdaligini aniqlaşni söraydi, Brandon uning öğli ekanini esa aytmaydi. 62-qismda Mason Ginaning joylaşuvini aniqlaydi va bu xabarni Santanaga yetkazadi. Mason ketgaç, qiz Parijga, Gina va Brandon yaşaydigan joyga çipta buyurtma qiladi.
Capwellлar va Lockridgelar biznesda uzoq yillik duşmanlar. Mason Lockridgelarning yerlarini sotib olgaç, keskinlik kuçayadi. CC Lockridgelarning plyaj yerlarini sotib olmoqçi. U yerni sotib olişni Masonga topşiradi. Katta öğil yerni sotib olib, otasiga tuğilgan kuni sovğasi qilmoqçi. Mason Peter Flintdan Augusta Lockridgedan yer hujjatlari qayerda saqlanişini bilib berişini söraydi. Peterning ikkilanayotganini körib, Mason şantaj yordamida öz maqsadiga erişadi. Peter Augusta Lockridgedan hujjatlar haqida söraydi va u heç narsadan şubhalanmay, unga aytadi. Peter Masonga yer hujjatlari haqida gapirib beradi. Mason Lockridgelar uyini tintuv qiliş uçun ordер yordamida yer hujjatlarida hammasi töğri emasligini bilib oladi: ular notöğri rasmiylaştirilgan va oldingi egasi Kazoniga tegişli bölib, u vafot etgan, ammo Kazoni jamğarmasi faoliyat yuritmoqda, şuning uçun sotuvdan tuşgan pul xayriya jamğarmasiga boradi. Mason yerni yopiq auksionda sotib olmoqçi. Masonning öziga nisbatan unçalik xuşmuomala bölmagan munosabatidan ğazablangan Peter Augusta Lockridgega auksion haqida gapirib beradi. Peter Flint Santa Barbaraga kelişdan oldin yoşligida fohişalik bilan şuğullangan va uning haqiqiy ismi Antonio Fiorno.
Mason Capwell — CC ning katta öğli, Masonning onasining ismi Pamela Pepperidge (CC ning birinçi rafiqasi). Mason Peter Flintning kotibasi Veronica Galeʼga, Lionel Lockridgeda işlaydigan, uning akasiga yordam berganligi uçun minnatdorçilik sifatida, 19-asrda Lockridgelar Capwellларni tuzoqqa tuşirgani, Capwellлар esa javoban Lockridgelarni tuzoqqa tuşirgani, şu tariqa oilalar örtasida duşmanlik boşlangani haqida gapirib beradi. Bobosi Capwell öz işini bir neça olma daraxti va bir neça akr yer bilan boşlagan. Umuman olganda, oilaning boyligi bank ishi, ammo bobosi olma daraxtlarini Livan Stanfordʼning öng qöli bilan kartada yutib olgan. Bobosi va otam şu asosda kompaniya qurişgan. Mason CC dan xafa, çunki otasi unga Çanningni afzal körgan. Şunga qaramay, u otasining rozi bölişi uçun hamma narsani qiladi. CC buni tabiiy qabul qiladi, bu esa öğlini yanada köproq xafa qiladi. Santana Andrade uzoq vaqtdan beri Masonga yoqadi, ammo qiz unga javob bermaydi.
Ted Capwell va Lakin Lockridge (Julie Rhonie) bir-birini sevadi va tez-tez uçraşadi. Dastlabki qismlarda aytilişiça, kenja Capwell keçqurun Laken derazasiga yaşirinça kirardi. Bir kuni Ted Lakenga xat almaşiş uçun kaptar sovğa qildi. Augusta bu uçraşuvlarni maʼqullamadi va ularga har tomonlama tösqinlik qilişga urindi. Denny Andrade Gollivudga ketadi va Tedni ham özi bilan çaqiradi. Ted otasidan uni qöyib yuborişni söraydi, CC rozi böladi. Denny va Ted mustaqil böliş uçun Gollivudga ketişadi. Keyinçalik ularga Jade Perkins ham qöşiladi. Döstlar birga kvartira ijaraga olişadi. Laken ularni mehmonga keladi. Ular sobiq raqqosa, pardali raqqosa Peach (şaftoli) bilan tanişadilar. Hozir u nafaqada. Augusta Lakenning döstining oldiga emas, balki Ted oldiga borganini bilib, yanada ğazablanadi. U qizini Capwell bilan uçraşganligi uçun tanqid qila boşlaydi. Laken onasidan ğazablanib, Gollivudga Ted oldiga ketadi. Lionel Lockridge Santa Barbaraga qaytadi va Laken uyga keladi. Augusta hammaga yoqadigan gazak tayyorlaydi. Hamma gazak kaptardan tayyorlanganini bilgaç, Laken juda qattiq ğazablanadi, narsalarini yiğadi va tunaş uçun Kellyga qönğiroq qiladi. Kelly qizni rad etmaydi. Ted Lakenning uning uyida tunaşini bilib, sevgilisi yonida böliş uçun Gollivuddan jönab ketadi.
1-dan 33-qismgaça CC rolini Peter Mark Riçman ijro etgan. 34-qismdan boşlab Capwell rolini Paul Burke ijro etadi. 61-qismdan boşlab CC rolini Charles Bateman ijro etadi.
1-67-qismlarda Joe Perkins rolini Dane Witherspoon ijro etgan. 68-qismdan boşlab Joe rolini Mark Arnold ijro etadi.
Santa Barbaraning yoş avlodining boşqa vakillari — yoş jurnalist Warren Lockridge, Jade, Joening kenja singlisi, Denny, Santananing akasi va Ginaning singlisi Summer Blake.
Jade Perkins aktrisa bölişni xohlaydi. Öz intilişlari tufayli u uni kutayotgan xavfni, imzolaş uçun unga şartnoma beradigan prodyuserdan kelayotgan xavfni sezmaydi yoki sezişni istamaydi. Keyin u uni motelda sinovga çaqiradi, bu esa sevib qolgan va qiz uçun xavotirlanayotgan Denny Andradega juda yoqmaydi. Jade sinovga keladi, u yerda unga raqs tuşiş söraladi, söngra rol oliş uçun yalanğoçlaniş kerakligi aytiladi. Jade rad etib, ketadi. Lekin unga rol kerak va u suratga oliş uçun motelga qaytadi. Mehmonxona xonasiga kirgaç, u porno suratga tuşişi kerakligini tuşunadi, kiyiniş uçun xonaga kiradi va Dennyga qönğiroq qiladi. Denny Jadega yordamga keladi. Politsiya prodyuserning yordamçilarini uşlaşga muvaffaq böldi. Prodyusering özi Jadega qönğiroq qilib, u şartnomani imzolaganini, unda faqat uning ruxsati bilan kinoga tuşişi mumkinligi yozilganini aytdi.
Cruz Castillo Texasdan keladi va Capwellларga neft minoralaridagi yonğinni öçirişda yordam beradi. U qahramon bölib, 22 avgustda şahar hokimi Cruz Castillo kuni deb eʼlon qiladi. Cruz va Santana bolalikdan taniş, u u bilan yaqinlaşişga harakat qiladi, ammo qiz doim Channing bilan ötmişni eslaydi va uni rad etadi. Cruz Joe Perkinsga Çanningning qotilini qidirişda yordam beradi, u Santanadan xatlar haqida söraydi, ammo qiz ular qayerda ekanini aytişni istamaydi. Dominick Santananing uyiga kirib, Çanningning Santanaga yaşirin joy haqida yozgan xatini topadi. Santana uyga qaytib, tartibsizlikni köradi va Cruzni uning uyini tintuv qilganlikda ayblaydi. Cruz unga butun kun band bölganini isbotlaydi. Ular xatlarni oliş uçun yaşirin joyga boradilar, ammo xatlar yöq, ularni Joe va Dominick olib ketişgan. Joe Cruzning yaxtasiga keladi va u yerda Santana va Çanningning farzandi borligini bilib oladi. Joe bu haqda Cruzga aytadi. Cruz öz navbatida Santanaga farzandini topişda yordam bermoqçi, ammo uning CC bilan munosabati borligi sababli qiz unga bunday qilmaslikni söraydi. 61-qismda Santana Cruzning oldiga kelib, Ginaning va uning öğlining qayerdaligini aniqlaşni söraydi. Cruz rad etadi. Santana ğazablanib ketadi.
Lionel va Augusta Lockridge qiziqarli va ança komik juftlikni taşkil etadi. Qisman, ehtimol, Lionelning ekssentrik va kasal onasi Minks Lockridge tufayli.
Şu orada Eden Capwell Yevropa sayohatidan Santa Barbaraga qaytadi, u yerda meksikalik detektiv Cruz Castillo bilan sevib qoladi. Albatta, CC qizining tanlovini maʼqullamaydi.
121-qism
Mason va detektiv Clifford Monroe Ginaning sobiq sevgilisi Hank Judsonga oid hujjatlarni örganadilar, u Ginaning singlisi Summer Blakeni zörlagan edi. Ular oq mixçeçakli maniyak haqidagi psixologlar tomonidan tuzilgan dosserni örganadilar, u allaqaçon Barbara Andersonni va Summer Blakeni öldirgan. Maniyakning ismi Peter Flint, ammo Mason va detektiv buni bilişmaydi.
Mason Ginadan Hank Judson bilan qanday munosabatda bölganini söraydi. Gina uni tanişini aytadi, ammo batafsil gapirmaydi. «Sen bilişing kerak bölgan narsa bor. Men Hankning dosserini örganayotganimda qiziqarli maʼlumotlarga duç keldim. Körinişidan, u bir muddat Atlantic Cityda yaşagan va ravşanlik bilan boğliq işda qatnaşgan. Nyu-Jersi politsiyasi Hank qotillikda iştirok etgan deb hisoblaydi, u restoranda bir gangsterni öldiriş uçun tuzoq qöygan va topilmagan sirli blond ayol qotillikda iştirok etgan.» Gina özining şерikligini inkor etadi va Masonni odobsizlikda ayblaydi.
120-qismda Capwellлarning mehmonxonasiga, lyuks xonaga Armonti grafinyasi (Sophia Capwell) kiradi, u oilasiga, farzandlariga qaytmoqçi. U özini darhol oşkor qilişni istamaydi, avval uning borligi xuş kelibsiz böladimi-yöqmi, bilişni xohlaydi. U Lionel Lockridge uni öldirmoqçi bölgan deb öylaydi va şu sababli oldingi qismlarda Çanningning öldirilişi şubhasi katta Lockridgega tuşişi uçun hamma narsani qiladi. Lionel Dominick (Sophia) ni kuzatib, uning tirikligini aniqlaydi va undan dalillarni u joylaştirganini aytişni söraydi, aks holda u hammaga uning tirikligini aytib beradi. Biroq Sophia uni ogohlantiradi: agar u sirini oşkor qilsa, hammaga Minksning (Lionel onasining) rasmlari soxta ekanini aytadi. Bu tahdid Lockridgeni sirni saqlaşga majbur qiladi.
Laken Lionelning Sophia bilan birga bölganini, u ölganida birga bölganini va ehtimol uni öldirgan bölişi mumkinligini biladi. Laken buni bilgaç, Ted u bilan ajraşib ketişidan qörqadi.
192-qism. Santana Santa Barbaraga qaytadi. Santana rolini endi Margaret Miçaels ijro etadi.
42-mavsum
(1985 yil 30 iyul — 1986 yil 30 iyul) — 252…

(1985 yil 30 iyul — 1986 yil 30 iyul) — 252 qism.
Bu yil Santa Barbarada ikkita fojia bilan boşlandi: dahşatli zilzila va Iden bilan Cruzning töyini buzgan yonğin.
John Perkins va Augusta kör bölib qolişadi. Augusta Lionelni sut sotuvçisi Frank Armstead (Ronnie Sçell) uçun taşlab ketadi. Biroq tez orada uning körişi qaytadi va u Lionelga qaytişga qaror qiladi.
Joe Kellyga özining aybsizligini isbotlaydi va yoş odamlar yana birga bölişadi, keyinroq turmuş qurişadi. Ammo hasadgöy Peter Flint aqldan ozib, mixçeçak qotili, yaʼni Mixçeçak Qotil nomi bilan maşhur maniyakka aylanadi. Flint Kellyga öxşaş soçli blondinkalarni «ovlaydi». Joe va Kellyning töyidan köp ötmay, Peter Flint Joeni öldiradi, Peterning özini esa otişma paytida Cruz Castillo öldiradi.
Kellyning hayotiga yangi sevgi kiradi — Vyetnam uruşi faxriysi fotograf Nick Hartley. Uning akasi Dilan Atlantika qirğoği böylab oltin konlarini topgaç, Santa Barbaraga keladi. Ammo Dilanni bandit Carlo quvib yuradi.
Nihoyat maʼlum böladiki, Sophia tirik, ammo uni quçoq oçib kutib olişmaydi. Uni qöllab-quvvatlovçi yagona odam — Marçello Armontining ögay öğli, ota-onasining ölimida CC ni ayblagan odam.
Yaqinda Ginaga uylangan CC özi nevarasi Brandon bilan yaqinlaşadi. Şu orada Gina giyohvandlikka qarşi kuraşadi va Masonga bölgan intilişini yengişga harakat qiladi.
Cruz dösti Joening aybsizligiga işonadi, şuning uçun haqiqatni topib, Çanningni haqiqatan kim öldirganini bilişga qaror qiladi.
U Capwellлar malikonasida voqea joyini köradi — u yerda Channing xalqaro ot sporti musobaqalarida ğalaba nişonladi. Sophia aynan u Çanningga öq uzganini tuşunadi, garçi u Lionel ekaniga işongan edi. Bundan taşqari, u qurol öqlanmagan deb öylagan edi. Maʼlum böladiki, aynan CC uni beixtiyor öqlab qöygan. Marçello gipnozdan foydalanib, Sophiaga öşa keçani, u Capwell va Lockridge uylarini boğlovçi tunnel orqali qoçgan keçani eslaşga yordam beradi.
Kristi Duval (Trişa Csatt) Tedni Laken qölidan tortib olişga harakat qiladi. Tez orada Kristining ögay akasi Steve Bassett qizni zörlaydi. U qizni Tedning zörlaganini tan olişga majbur qiladi. Steve sudda ayblovçi tomonida çiqiş qiladi. Öz-özini himoya qilişda Kristi Steveni öldiradi va Tedga qöyilgan barça ayblovlarni olib taşlaydi. Kristining singlisi, rohiba Mary Duval Santa Barbaraga keladi va Masonga oşiq böladi. Bu uzoq va gözal muhabbatning boşlanişi…
Jade va Joening singlisi Emy Perkinsning öğil bolasi tuğiladi, uni darhol Emining davolovçi şifokori, doktor Renfro öğirlaydi, u Emining qaynotasi Jack Leeʼning ikki tomçi suvga öxşaş jiyani Jerry Cooper uçun işlaydi. Jerry Jackni öğirlaydi va CC Capwellning advokati hamda Julia Wainwrightning sevgilisi örnini egallaydi. Julia va Emining yigiti Brick Wallace Jack Leeni ozod qiliş va şoh orolda yaşiringan kiçik Jonniyni topiş uçun New Zealand orolига jönab ketişadi.
Sanatana yordamida CC Gina bilan Masonning yotoğida turganini topadi. CC ga qasos oliş uçun Mason otasiga «uning sevimli Çanningi» birinçidan «gomik» bölganini, ikkinçidan Lionelning öğli bölganini aytadi. Buni bilgaç, CC Sophiadan, keyin esa Lionelдан tuşuntiriş talab qiladi, unga miltiq bilan tahdid qiladi, ammo tösatdan unga yomon böladi va u uzoq oylarga komaga tuşib qoladi.
Gina CC komadan çiqsa, undan ajraşib ketişidan qörqadi. U hayotni saqlaş tizimini öçirişga qaror qiladi va şu bilan birga hamma, jumladan Idenning özi ham, otasini katta qizi öldirmoqçi bölgan deb öylaşiga erişadi. CC tirik qolsa ham, Iden Cruz bilan körişa olmaydi va tez orada Kirk Cranston bilan romani boşlanadi, qiz u bilan Capwell Enterprisesʼda işlaydi.
53-mavsum
(1986 yil 30 iyul — 1987 yil 30 iyul) — 246…

(1986 yil 30 iyul — 1987 yil 30 iyul) — 246 qism
Iden Kirkka qarzdor deb his qiladi, çunki u qizni otasi bilan bölgan voqeada qöllab-quvvatlagan. Şuning uçun Iden Cruzning eʼtirozlariga qaramay, unga turmuşga çiqadi.
CC komadan çiqadi va Ginadan ajraşadi. U Santanaga, agar qizning eri va uyi bölsa, Brandonni qaytarib berişga vaʼda beradi. Santana bilan örta maktabda uçraşgan Cruz öğilning qiz uçun qançalik muhimligini biladi. Kirk va Idenning töyidan keyin Cruz Santanaga taklif qiladi va ular Brandonni Ginadan olib, özlarinikiga olib kelişadi. Santana yaxşi ona böla olmasligini isbotlaş uçun Gina uning allergiyaga qarşi dori-darmonlarini giyohvand moddalarga almaştiradi. Tez orada Santana reabilitatsiya markaziga jönab ketadi.
Kirk Ginaning CC ni öldirmoqçi bölganini bilgaç, u nomaʼlum xatlar yordamida Idenni şantaj qila boşlaydi va qizni otasini öldirmoqçi bölgan aynan özi deb işontirişda davom etadi. Iden Kirkning uni şantaj qilayotganini bilmagani uçun, u heç qaçon u bilan sevişişdan boş tortmagan. Ammo u bilan sevişganda, Kirk uning kontratseptivlarini almaştirganini bilmasdi, şuning uçun u homilador böldi. Iden turmuş quriş haqida şubhalanganda, Kirk Ginani ham şantaj qila boşlaydi va uni Idenni öldirişga köndirmoqçi böladi. Ammo bu unga muvaffaq bölmaydi va Capwell qayiqxonasida kuraşdan keyin hodisa yuz beradi va Gina çökib ketganga öxşaydi. Bu voqeadan keyin Iden bolasini yöqotadi va buning uçun qattiq afsuslanadi, çunki u ona bölişni xohlagan, garçi bola Cruzdan emas, Kirkdan bölsa ham.
Iden va Cruz yana birga, Kirk esa ularni öldirişga harakat qiladi. Gina qaytib kelib, ularni qutqaradi, Kirk esa hibsga olinadi. Cruzning sobiq sevgilisi Victoria Lane uni qaytarib oliş umidida Santa Barbaraga keladi. Kate Timmons Santa Barbaraning yangi tuman prokurori bölib, Tori (Victoria) va Cruzni singlisi Katiening ölimida ayblaydi.
CC ga ikki jiyani, Courtney va Madeline Capwell keladi. Courtney Perl Bradford bilan sevib qoladi va unga Capwellлarning haydovçisi sifatida ish beradi. Köp ötmay Madeline öldiriladi va uning eri David Lauren qotillikda ayblanadi. Julia Wainwright, Augusta Lockridgening singlisi, Davidning advokati böladi va ular örtasida sevgi munosabati boşlanadi. David oqlanadi va Courtney Madelineni öz-özini himoya qiliş uçun öldirganini tan oladi.
Mary Duval McCormick Masonga oşiq bölib, monastirni tark etadi, ammo vaziyat şunday rivojlanadiki, u sobiq yigiti Mark McCormickka turmuşga çiqişga majbur böladi. Kirk tomonidan kulbada portlaş yuz berganidan keyin Markning ölgani taxmin qilinadi, ammo u tirik qoladi. U özining «erkaklik ojizligi» haqida bilgaç, Mark Maryni zörlaydi. Mary homilador ekanini bilib oladi, ammo bola Markdan bölişi ehtimoli juda kam, Mason esa bolaning undan ekaniga işonç hosil qiladi. Mark ustidan sud boşlanadi, unda Julia uning advokati böladi, lekin aslida hamma narsani Mark ayblanişi uçun sahnalaştirişni rejalaştirgan. Julia Maryni «Orient-Express» mehmonxonasida uçraşuvga çaqiradi, unga hammasini aytib bermoqçi. Ammo mehmonxonada Mary Mark bilan uçraşadi va suhbatlaşiş uçun u bilan tomga çiqadi. U yerda şamol uçirgan reklama şçiti unga tuşadi va Mary halok böladi.
Kelly Nikka oşiq, ammo xizmat safarida, bir lahzalik zaiflik paytida, Nikning akasi Dilan bilan yotadi. Kelly Nikka turmuşga çiqmoqçi, ammo qurbongoh oldida Dilan bilan aloqasi haqida gapirib beradi. Kelly va Nik yaraşganda, Dilan hasad qila boşlaydi va Capwellлar mehmonxonasidagi ziyofat paytida qizga miltiq bilan hujum qiladi. Ammo Kelly uni derazadan itarib yuboradi va Dilan halok böladi. Video yozuvda körinişiça, şu ziyofat paytida Gina öğrilik qilgan.
Bu voqeadan keyin Kelly doktor Rawlings rahbarligidagi ruhiy kasalliklar klinikasiga joylaştiriladi. Perl Bradford Kellyni klinikadan qoçişga yordam beradi va qizdan klinikaning bemori bölgan akasi Brayanni qidirişda yordam söraydi.
Brik Lockridge Minks Lockridge uning örnini Channing bilan almaştirganini bilgaç, Lionel öğilga ega böladi. Minks nevarasi Capwellлar tomonidan tarbiyalanişini istamagan edi.
Brik va Emy Perkins turmuş qurişadi. Şunday bölsa-da, Warren qimor öynaşga berilib ketgaç (tez orada u kazinoda kassadan öğirlik qilgani uçun qölga tuşadi), Augusta boşqa erkak bilan qoçib ketgaç va Laken şaharni tark etib, turmuşga çiqqaç, Lockridge oilasi parçalana boşlaydi.
Ginaning jiyani Hayley Benson unga keladi. Qiz Capwellлarda xizmatkor bölib işga joylaşadi va tez orada Tedga oşiq böladi. Tedni Roxanna deb özini ataydigan nomaʼlum ayol ham taʼqib qiladi. Maʼlum böladiki, Roxanna — bu Ted işlaydigan radiostudiya direktori Jane Wilson. Mason Santa Barbaraga qaytib, uni missionerka Lily Light qutqarganini aytadi. Tez orada maʼlum böladiki, Lily — Ginaning qizi: Gina 13 yoşida zörlangan edi. Hayley va Lily birgalikda qimor öyinlarining tarqalişiga qarşi kuraşişga qaror qilişadi. Norozilik namoyişi paytida Hayley Buzzning istiridyasida yonğin çiqaradi va Emy Perkins halok böladi. Hayleyga ayblov qöyilmasligi uçun Ted qizga uylanadi…
6Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Санта-Барбара (телесериал)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.