Slow Horses

= Mavsumdagi asosiy rol =

= Mavsumdagi ikkinçi darajali rol =

= Mavsumdagi mehmon roli =

= Iştirok etmaydi =

Gary Oldman — Jackson Lamb, "Slough House" rahbari, parvoyi palaxsa, qorni şişgan, ötkir hazil tuyğusiga ega odam. Uning ortida taktik zukkolik va öz agentlariga sözsiz sadoqat yaşiringan.

Jack Lowden — River Cartwright, istiqbolli MI5 agenti. U maşğulotlar paytida test topşiriğini bajarişda yöl qöygan xatodan keyin "Slough House" ga ötkaziladi.

Kristin Scott Thomas — Diana Taverner, MI5 boş direktorining birinçi örinbosari va operativ bölim rahbari. U 5-mavsum oxirigaça şu lavozimda işlagan, şundan söng MI5 boş direktori lavozimiga kötarilgan.

Jonathan Pryce — David Cartwright (4–6-mavsumlar; 1–3-mavsumlarda mehmon roli), River Cartwrightning bobosi, MI5 ning afsonaviy obröga ega sobiq yuqori lavozimli xodimi, "Eski haromi" laqabi bilan tanilgan.

Hugo Weaving — Frank Harkness (4 va 6-mavsumlar), CIA ning sobiq operativi, yollanma guruh rahbari; River Cartwrightning otasi.

Saskia Reeves — Catherine Standiş (5-mavsumdan hozirgi vaqtgaça; 1–3-mavsumlarda ikkinçi darajali rol), "Slough House" ofisi administratori, içkilikdan voz keçgan ayol. U özining sobiq boşliği Charles Partnerning ölimi sababli psixologik zarba olgan.

Rosalind Eleazar — Louise Guy (5-mavsumdan hozirgi vaqtgaça; 1–4-mavsumlarda ikkinçi darajali rol), kuzatuv paytida şubhali şaxsni yöqotganidan keyin "Slough House" ga ötkazilgan.

Christopher Chung — Roddy Ho (5-mavsumdan hozirgi vaqtgaça; 1–4-mavsumlarda ikkinçi darajali rol), manmansirovçi, ajoyib texnik könikmalarga ega sobiq xaktivist kompyuter ixtisosligi.

Aimee-Ffion Edwards — Shirley Donder (5-mavsumdan hozirgi vaqtgaça; 2–4-mavsumlarda ikkinçi darajali rol), jismonan kuçli agent, ğazab va giyohvandlik muammolari bilan sinib ketgan.

Joanna Scanlan — Moira Tregorian (6-mavsum; 4-mavsumda ikkinçi darajali rol), maʼlumotlar bazasi "malikalaridan" biri (arxivlarni yurituvçi xodimlar), Claude Whelan tomonidan "Slough House" ga surgun qilingan; u Catherine vaqtinça örnini egallaydi.

Tom Brooke — J.K. Coe (6-mavsum; 4–5-mavsumlarda ikkinçi darajali rol), "Slough House" ning yangi aʼzosi va psixologik baholaş bölimining sobiq xodimi; u yolğiz hayot keçiradi va PTSD dan aziyat çekadi.

Lucian Msamati — Oliver Naş (6-mavsum), Çeklovlar qömitasi raisi, u MI5 ning maʼmuriyati, resurslari va byudjetini nazorat qiladi.

Olivia Cooke — Sidonie "Sid" Baker (6-mavsum; 1-mavsumda ikkinçi darajali rol), malakali MI5 agenti, River ustidan nazorat qiliş uçun "Slough House" ga ötkazilgan.

Sophie Okonedo — Ingrid Tearney (1 va 3-mavsumlar), MI5 boş direktori.

Şope Diriye — Sean Donovan (3-mavsum), Istanbuldagi Britaniya elçixonasi xavfsizlik xizmatining sobiq boşliği.

Katherine Waterston — Alison Dunne (3-mavsum), Istanbuldagi MI5 agenti, MI5 ning yaşirin operatsiyasi haqida biladi.

Dustin Demri-Burns — Min Harper (1–2-mavsumlar), maxfiy diskni poyezdda qoldirganidan keyin "Slough House" ga ötkazilgan.

Stephen Waddington — Jed Moody (1-mavsum), MI5 ning içki işlar va taktika bölinmasi "Itlar"ning sobiq aʼzosi.

Paul Higgins — Struan Lamont (1 va 6-mavsumlar), noörin ish xati yuborganidan keyin "Slough House" ga ötkazilgan.

Kadiff Kirwan — Marcus Longridge (2–4-mavsumlar), ish joyida ham qimor öynaşga moyil odam.

Mavsumlar davomida bir neça marta paydo bölgan personajlar

Chris Reilly — Nick Duffy (1–3-mavsumlar), MI5 ning içki tekşiruvlar va "Itlar" nomi bilan tanilgan taktik bölinmasi boşliği.

Samuel West — Peter Judd, Britaniya parlamentining konservatorlar partiyasidan aʼzosi (1–3-mavsumlar) va (5–6-mavsumlar), keyinçalik Buyuk Britaniya içki işlar vaziri bölgan.

Chris Coghill — Hobbs (1 va 3-mavsumlar), "Itlar" jamoasi aʼzosi.

Freddie Fox — James "Spider" Webb (1–3-mavsumlar), Regentʼs Parkdagi boş qarorgohda işlaydigan MI5 agenti.

Naomi Wirthner — Molly Doran (2-mavsumdan hozirgi vaqtgaça), Regentʼs Parkdagi MI5 arxivçisi.

Şaun Dooley — "Yomon bola" Sam Çapman (2–4-mavsumlar), "Itlar" ning sobiq boşliği va David Cartwrightning qöriqçisi, xususiy detektivga aylangan; Lamb hamon undan maslahat söraydi.

Ruth Bradley — Emma Flight (4–6-mavsumlar), "Itlar" boşliği.

James Callis — Claude Whelan (4–5-mavsumlar), MI5 ning yangi boş direktori.

Birinçi mavsumda paydo bölgan personajlar

Antonio Aakeel — Hassan Ahmed, Lids universiteti talabasi, "Albion Öğlonlari" tomonidan öğirlangan.

Paul Hilton — Robert Hobden, öng qanot ekstremistlari bilan aloqador obrösiz jurnalist.

Sam Hazeldine — Mo, "Albion Öğlonlari" öng qanot ekstremistik guruhining yetakçisi.

Brian Vernel — Curly, "Albion Öğlonlari" aʼzosi.

Stephen Walters — Zeppo, "Albion Öğlonlari" aʼzosi.

David Walmsley — Larry, "Albion Öğlonlari" aʼzosi.

James Faulkner — Charles Partner, Sovuq uruş davrida MI5 ning boş direktori, uning şaxsiy yordamçisi Standiş bölgan.

Ikkinçi mavsumda paydo bölgan personajlar

Rade Šerbedžija — Nikolai Katinsky, Sovuq uruş oxirida qoçib, Londonda surgunda yaşayotgan KGB ning sobiq agenti.

Marek Vašut — Andrei Çernitsky, Sovuq uruş yillarida faoliyat yuritgan KGB ning sobiq operativi va qotili.

Alec Utgoff — Arkady Paşkin, oligarx Ilya Nevskiyning işonçli şaxsi va fiksyeri.

Katherine McCormack — Alex Tropper, Apşot qişloğining ayoli, Duncanning rafiqasi va Kellining onasi.

Adrian Rawlins — Duncan Tropper, Apşotdagi pab egasi, Alexning eri va Kellining otasi.

Tamsin Topolski — Kelly Tropper, Apşotdagi pabda işlaydi, Alex va Duncanning qizi.

Phil Davis — Richard Bowe, MI5 ning sobiq ofitseri, obrösini yöqotib, uzoq vaqt oldin isteʼfoga çiqqan.

Uçinçi mavsumda paydo bölgan personajlar

Sion Daniel Young — Douglas, MI5 hujjatlar arxivi xodimi.

Charlie Rowe — Ben, Donovan jamoasining aʼzosi.

Eliot Salt — Sarah, Donovan jamoasining aʼzosi.

Gavin Spokes — Sly Montague, "Ataman" xususiy qöriqlaş firmasi rahbari.

Nick Blood — Sturgess, "Ataman" operativi.

Törtinçi mavsumda paydo bölgan personajlar

Kiran Sonia Sawar — Jyoti Rahman, Regentʼs Parkdagi MI5 agenti.

Tom Vaughan-Lawlor — Patrice, Frank Harknessning öğli ostida işlaydigan yollanma.

Anna Wilson-Jones (ovoz) — Isobel Cartwright, Riverning onasi va Davidning qizi.

Beşinçi mavsumda paydo bölgan personajlar

Nikeş Patel — Zafar Jeffery, Londonning qayta saylanişga daʼvogar meri.

Hiba Bennani — Tara, Roddyning yangi qiz dösti.

Christopher Villiers — Dennis Gimball, öng qanot siyosatçisi, Londonning meri lavozimiga nomzod, Jeffreyning asosiy raqibi. Villiers ilgari birinçi mavsumda ultraradikal siyosatçi Roger Simmonsning epizodik rolini ijro etgan.

Victoria Hamilton — Dodie Gimball, Dennisning rafiqasi va uning saylov ştabi rahbari, milliy tabloid jurnalisti.

Şerrell Skeet — Devon Wells, Flightning örinbosari va yaqin dösti; "Itlar" ga ötişdan oldin London politsiyasi ofitseri bölgan.

Monty Bann — Farouk, Britaniyani beqarorlaştiriş kampaniyasi doirasida butun Londonda terrorçilik hujumlarini uyuştirayotgan Liviya terror hujayrasi rahbari.

Fud Elsayed — Kamal, Faroukning guruh aʼzosi.

Ahmed Elmusrati — Sami, Faroukning guruh aʼzosi.

Abraham Popoola — Tyson Bowman, Jeffrey maʼmuriyati rahbari.

Oltinçi mavsumda paydo bölgan personajlar

Kyle Soller — Jim, "Slough House" agentlarini ovlayotgan yollanma qotil.

Mianne Bagger — Jane, "Slough House" agentlarini ovlayotgan yollanma qotil.

Harry Lloyd — Damien Cantor, öng qanot media magnati va telekanal egasi.

Dylan Smith — Andrew Nesmith, MI5 arxividan muhim maʼlumotlarni öğirlagan sobiq "It".

Lenny Rush — Rhys Nesmith, Andrewning voyaga yetmagan öğli, uning öldirilişiga guvoh bölgan.

Serial 2019-yil oktabrda Apple TV+ tomonidan buyurtma qilingan. Birinçi beş mavsumning har biri Mick Herronning "Slough House" romanlari seriyasidagi alohida kitobga asoslangan. 2022-yil iyunda, ikkinçi mavsum premyerasi oldidan, şou uçinçi va törtinçi mavsumlarga uzaytirildi; ular "Real Tigers" va "Spook Street" romanlariga asoslanadi. 2024-yil yanvarda serial "London Rules" romaniga asoslangan beşinçi mavsumga uzaytirildi. 2024-yil oktabrda şou seriyaning "Joe Country" va "Slough House" romanlariga asoslangan oltinçi mavsumga uzaytirildi.

Suratga oliş 2020-yil 30-noyabrda Angliyada boşlanib, 2021-yil fevralgaça davom etdi; öşa oyda Gary Oldman va Kristin Scott Thomas Vestminsterdagi suratga oliş maydonçasida körindi. Dastlab serialni yil boşida suratga oliş rejalaştirilgan edi, ammo COVID-19 pandemiyasi sababli suratga oliş keçiktirildi. 2021-yil iyulda suratga olişlar Stroud şahrida bölib ötdi.

Serialning premyerasi 2022-yil 1-aprelda Apple TV+ xizmatida bölib ötdi. 2022-yil kuzida Gary Oldman serialdagi suratga oliş tugagaç, faoliyatini yakunlaş niyatida ekanini eʼlon qildi. Ikkinçi mavsumning premyerasi 2022-yil 2-dekabrda bölib ötdi. 2023-yil bahorida uçinçi mavsumning töliq suratga olinganligi haqida maʼlumot tarqaldi; törtinçi mavsumning suratga olinişi boşlandi.

Titrlarda ijro etilgan "Strange Game" треки Rolling Stones guruhining solisti Mick Jagger tomonidan ijro etilgan. U trekni serial uçun asosiy bastakor Daniel Pemberton bilan hamkorlikda maxsus yozgan.

"Slow Horses" serialining barça olti mavsumi tanqidçilar tomonidan yuqori baho oldi.

Rotten Tomatoes saytida birinçi mavsum 60 ta şarh asosida 95 % ijobiy baho oldi, örtaça baho 7,5/10. Saytning tanqidiy konsensusi quyidagiça: "Slow Horses" serial şpionlik janrini yangilaydi, şpionlar guruhiga noqulay bölişga imkon beradi, Gary Oldman esa parvoyi palaxsa boss rolida mahorat darsini körsatadi". Metacritic saytida birinçi mavsumning örtaça tortilgan bahosi 22 ta tanqidçi şarhi asosida 78 ballni taşkil etadi.

Ikkinçi mavsum Rotten Tomatoes saytida 25 ta şarh asosida 100 % maʼqullaşga ega bölib, örtaça baho 10 ballik şkalada 8,5 ni taşkil etdi. Saytning tanqidçilar şarhida şunday deyiladi: "Slow Horses" "ikkinçi mavsum laʼnati" afsonasini rad etadi va ehtimol, öta qiziqarli birinçi mavsumdan ham yaxşiroq bölgan ikkinçi mavsumni taqdim etadi". Metacritic saytida ikkinçi mavsumning örtaça tortilgan bahosi 10 ta şarh asosida 84 ball. Oldman Jackson Lamb rolidagi ishi uçun "Oltin globus" va BAFTA mukofotlariga nomzod böldi.

Uçinçi mavsum Rotten Tomatoes saytida 43 ta şarh asosida 98 % maʼqullaş reytingini oldi, örtaça baho 10 ballik şkalada 8,5. Saytning tanqidiy konsensusi şunday: "Slow Horses" serialining jozibasi bu ajoyib uçinçi mavsumda töliq namoyon böladi va tomoşabinlarga, ehtimol, "Slough House" tarixidagi eng hayajonli operatsiyani taqdim etadi". Metacritic saytida uçinçi mavsumning örtaça tortilgan bahosi 21 ta şarh asosida 85 ball. Uçinçi mavsum asosiy vaqtdagi "Emmy" mukofotiga töqqizta nomzodlikka ega böldi, jumladan "Drama serialda eng yaxşi erkak rol" (Gary Oldman), "Drama serialda eng yaxşi ikkinçi darajali erkak rol" (Jack Lowden) va "Eng yaxşi drama serial" nominatsiyalarida.

Törtinçi mavsum Rotten Tomatoes saytida 44 ta şarh asosida 100 % maʼqullaş reytingini oldi, örtaça baho 10 ballik şkalada 8,6. Saytning tanqidiy konsensusi şunday: "Slow Horses" serialining ajoyib törtinçi mavsumida ставкалар avvalgidan köra şaxsiyroq bölib, bu şpionlik serialining uzoq yölga tayyor ekanini va çarçaş belgilarini körsatmayotganini isbotlaydi". Metacritic saytida törtinçi mavsumning örtaça tortilgan bahosi 19 ta tanqidçi şarhi asosida 85 ball. Oldman Lamb rolidagi ishi uçun ikkinçi "Oltin globus", ikkinçi "Emmy", ikkinçi BAFTA va AQŞ Kino aktyorlari gildiyasining birinçi mukofotiga nomzod böldi.

Beşinçi mavsum Rotten Tomatoes saytida 43 ta şarh asosida 96 % maʼqullaş reytingini oldi, örtaça baho 10 ballik şkalada 8,05. Saytning tanqidiy konsensusi şunday: "Slow Horses" yaratuvçilari yugurganda dasturlarni biroz böşatib, mavsumni yengilroq va erkinroq qilişdi; bu, serial yuqori standartlarga yetmasa-da, uni eng qiziqarli teleloyihalardan biri bölib qolişiga imkon beradi". Metacritic saytida beşinçi mavsumning örtaça tortilgan bahosi 17 ta şarh asosida 79 ball. Oldman öz rolidagi ishi uçun uçinçi "Oltin globus", uçinçi "Emmy" va ikkinçi AQŞ Kino aktyorlari gildiyasi mukofotiga nomzod böldi, Lowden esa ikkinçi "Emmy" nominatsiyasini oldi.

Oltinçi mavsum Rotten Tomatoes saytida 36 ta tanqidçi şarhi asosida 100 % maʼqullaşga ega bölib, örtaça baho 10 ballik şkalada 8,45 ni taşkil etdi. Metacritic saytida oltinçi mavsumning örtaça tortilgan bahosi 12 ta tanqidçi asosida 85 ball.