TaleSpin

Disney kanalida 1990-yil 5-maydan 15-iyulgaça bölgan davrda «TaleSpin»ning dastlabki namoyişidan söng, multserial öşa yilning sentyabr oyida sindikatsiya orqali efirga çiqa boşladi. Multserialning asl konsepsiyasi 1990-yildagi «Plunder and Lightning» kiriş töliq metrajli teleflmining davomi bölib, u 1991-yilda «Annie» mukofotini qölga kiritgan. Film 1990-yil 7-sentyabrda premyerasidan söng tahrir qilinib, The Disney Afternoon ikki soatlik dasturi tarkibida translyatsiya qiliş uçun törtta yarim soatlik qismga bölingan. «TaleSpin»ning sönggi, 65-qismi AQŞda 1991-yil 8-avgustda körsatilgan. 2006-yildan boşlab multserial bir neçta boşqa klassik Disney multserillari bilan birga Toon Disney kanalida translyatsiya qilinmoqda.

Serialning baʼzi personajlari Disneyning «Junglik kitob» ekranlaştirişidagi qahramonlarga asoslangan: serialning boş uçuvçisi va qahramoni — Baloo; Baloo ning sevimli bari egasi va uning eng yaxşi dösti — Louie; şahar biznes magnati — Şere Khan. Biroq, filmdagi personajlardan foydalanilganiga qaramay, «TaleSpin» heç qaçon «spin-off» yoki «Junglik kitob»ning parodiyasi sifatida möljallanmagan.

Syujet ğoyasi va bir qator personajlar kam tanilgan «The Adventures of the Sea Hawk» (yaʼni «Golden Monkey Tales») teleserialidan töğridan-töğri olingan. Bu serialda sobiq harbiy uçuvçi, endi amfibiya samolyotida yuk taşuvçi va uning döstlari Tinç okeanidagi uruşgaça bölgan orollarda sarguzaştlarga duç keladi (serialning özi esa 1939-yildagi «Only Angels Have Wings» filmidan ilhomlangan).

«TaleSpin» multserialining voqealari öylab topilgan port şahar-davlat Cape Suzette da bölib ötadi, uni har tomondan ulkan qoyalar örab turadi. Cape Suzette taşqi dunyo bilan kiçik ötiş joyi orqali boğlangan bölib, uni havo pirat kemalarini ötkazmaydigan zenit artilleriyasi qöriqlaydi. «TaleSpin» dunyosidagi personajlar antropomorf hayvonlardir. Serialda voqea vaqti körsatilmagan, lekin u 1930-yillarning ikkinçi yarmi yoki 1940-yillar boşiga töğri kelganga öxşaydi: bir qismda 20 yil avval tugagan «Buyuk uruş» eslatiladi (uruşlararo davrda Birinçi jahon uruşi şunday atalgan). Vertolyotlar va reaktiv dvigatellar hali eksperimental bölib, keng tarqalmagan; arxitekturaning katta qismi 1930-yillardagi art deco uslubiga öxşaydi; radio asosiy ommaviy axborot vositasi hisoblanadi (bundan taşqari gazetalar çiqadi va kinoteatrlarda seans boşlanişidan oldin xronika namoyiş etiladi); bir epizodda esa qahramonlar hali televideniye haqida heç narsa bilmasligiga işora bor. Boş qahramonning gidrosamolyoti Conwing L-16, erkalab «Şönğin» yoki «Ördak bolasi» (ingl. Sea Duck) deb ataladi, taşqi körinişi jihatidan haqiqiy Grumman JRF va Fairchild C-82 samolyotlarining kombinatsiyasiga öxşaydi.

Multserial Baloo — kam özlaştirilgan hududlarda yuk taşişga ixtisoslaşgan uçuvçi ayiq sarguzaştlaridan iborat. Baloo ning samolyoti Rebecca Cunningham ga tegişli bölib, u «Higher for Hire» (yaʼni «Töla töla va uç») kompaniyasini boşqaradi. Baloo va Rebecca munosabatlari 1930-yillardagi amerikan komediya filmlari munosabatlariga öxşaş jihatlarga ega. Yetim va ötmişda havo pirati bölgan Kit Cloudkicker ayiqça piratlardan qoçgandan söng Baloo ning şturmani va eng yaxşi dösti böladi. Serialda «Higher for Hire» kompaniyasi xodimlarining kompaniya taşkil topgan kundan boşlab boşidan keçirgan barça «kötariliş va pasayişlari» körsatiladi. Ular köpinça Don Karnage boşçiligidagi havo piratlari, yoki «Tembria» davlatining haddan taşqari militarist va totalitar vakillari bilan töqnaşuvga tuşib qoladi; Tembria antropomorf çöçqalar bilan yaşaydi.

Rossiyada multserialni tarjima qiliş işini «Kinoprogrammy» teleStudiyasi (1991—1992) va «Nevafilm» (2003) amalga oşirgan.

Serialning doimiy qahramonlari:

Baloo (ingl. Baloo) — kiçik yuk taşiş kompaniyasida işlaydigan «Şönğin» gidrosamolyotining uçuvçisi, kompaniya nomi «Higher for Hire».

Kit Cloudkicker (ingl. Kit Cloudkicker) — ön ikki yoşli Baloo ning dösti va yordamçisi, «Şönğin»ning şturmani.

Rebecca Cunningham (ingl. Rebecca Cunningham) — «Higher for Hire» kompaniyasining egasi.

Molly Cunningham (ingl. Molly Cunningham) — Rebecca Cunningham ning beş yoşli qizi.

Wildcat (ingl. Wildcat) — «Higher for Hire» kompaniyasining mexanigi, Baloo ning eski dösti.

Louie (ingl. Louie) — orol-restoran egasi, şahar uçuvçilarining sevimli joyi.

Don Karnage (ingl. Don Karnage) — yaxşi qurollangan, ammo yomon taşkil etilgan havo piratlari tödasi boşliği va «Temir Quş» havo kemasining kapitani.

Şere Khan (ingl. Şere Khan) — «Khan Industries» qudratli monopolistik sanoat korporatsiyasi rahbari.

Polkovnik Spigot (ingl. Colonel Spigot) — Tembriya aviatsiyasi qömondoni, asosan qoğoz işlari bilan band.

Walt Disney Studios Home Entertainment ikki tomda 54 qismni DVD da çiqardi. Birinçi tom 2006-yil 29-avgustda çiqarildi (1-dan 27-gaça qismlarni öz içiga oladi), ikkinçisi esa 2007-yil 13-noyabrda (28-dan 54-gaça qismlarni öz içiga oladi). Har biri uçta DVD-9 diskdan iborat bölib, unda har birida 9 tadan qism joylaşgan. Ikkinçi tomda bahsli «City on the Horizon» qismi bor, u vaqtinça AQŞ televideniyesida taqiqlangan edi. Qolgan 11 qismning relizi uçinçi va yakuniy DVD naşrida 2013-yil 25-iyunda, ikkita DVD-9 diskda amalga oşirildi.

Buyuk Britaniyada multserial 2013-yil 11-fevralda uçta diskli DVD naşrida çiqarildi, unga multserialning dastlabki 17 epizodi kiritilgan. Multserialning keyingi, uçta diskli DVD naşri, unga keyingi 16 epizod kiritilgan, 2013-yil 20-mayda çiqdi. Buyuk Britaniyada keyingi epizodlarni çiqariş haqida hozirça xabar yöq.

Germaniyada «TaleSpin»ning birinçi DVD naşri 2012-yil 5-dekabrda uçta diskli naşr sifatida çiqarildi, unga multserialning dastlabki 17 epizodi kiritilgan. Multserialning keyingi relizi 2013-yil 7-martda bölib ötdi va unga keyingi 16 epizod kiritildi. Uçinçi va hozirgi kunda sönggi reliz, unga yana 17 epizod kiritilgan, 2013-yil 29-mayda çiqarildi.

Multserial asosida 1991-yilda Capcom kompaniyasi Nintendo Entertainment System va Game Boy öyin konsollari uçun TaleSpin öyinini işlab çiqdi. Biroz keyinroq boşqa kompaniyalar Sega Mega Drive, Sega Game Gear va TurboGrafx-16 uçun şu nomdagi platformer janridagi öyinlarni işlab çiqdilar. Şuningdek, War Thunder öyinida 2021-yil 1-aprelda mavzuga oid tadbir boşlandi. U 2021-yil 4-aprelda yakunlandi.

Multserial konsepsiyasiga asoslangan oylik komiks 1991-yildan Disney Comics bölimi tomonidan çiqarilgan va yetti sonni taşkil etgan (agar multserial premyerasiga asoslangan mini-serial bilan 4 naşrni hisoblasak, unda 11 ta). Komiksning davomi ustidagi işlar ular boşlanganidan yetti oy ötgaç töxtatildi va boş qahramonlar biografiyasini rejalaştirilgan oçib beriş imkoni bölmadi. Qiziqarli fakt şundaki, yettinçi sonning oxirida keyingi, heç qaçon çiqmagan son tasvirlangan, u «Cape Suzette Spies» deb nomlangan. Keyingi hikoyalar 1990-yildan 1995-yilgaça Disney Adventures da, şuningdek Marvel Comics naşr etgan Disney Afternoon komikslarida çop etildi.

«TaleSpin» multserialining instrumental musiqasi muallifi — Amerika kino sanoatida tanilgan kompozitor Christopher Lively Stone. «Walt Disney Records» savdo markasi «TaleSpin»ga rasmiy saundtrek heç qaçon çiqarmagan, biroq 1994-yilda kompozitor namoyiş maqsadlarida saundtrek parçalaridan iborat alohida albomni yuz nusxada çeklangan tiraj bilan çiqarişga muvaffaq bölgan.

«Emmy» mukofoti — 1991-yil — «TaleSpin: Plunder and Lightning» filmi ustida işlagani uçun Jimn Magon, Larry Latham, Robert Taylor, Mark Zaslove, Alan Burnett va Len Easley.

«Plunder and Lightning, 1-qism» (Plunder and Lightning. Part 1)

«Plunder and Lightning, 2-qism» (Plunder and Lightning. Part 2)

«Plunder and Lightning, 3-qism» (Plunder and Lightning. Part 3)

«Plunder and Lightning, 4-qism» (Plunder and Lightning. Part 4)

«From Here to Maçinery» (From Here to Maçinery)

«It Came From Beneath the Sea Duck» (It Came From Beneath the Sea Duck)

«Time Waits for No Bear» (Time Waits for No Bear)

«Mommy for a Day» (Mommy for a Day)

«I Only Have Ice for You» (I Only Have Ice for You)

«Molly Coddled» (Molly Coddled)

«Polly Wants a Treasure» (Polly Wants a Treasure)

«Vowel Play» (Vowel Play)

«The Idol Rich» (The Idol Rich)

«Stormy Weather» (Stormy Weather)

«Bearly Alive» (Bearly Alive)

«Her Chance to Dream» (Her Chance to Dream)

«Allʼs Whale That Ends Whale» (Allʼs Whale That Ends Whale)

«The Golden Sprocket of Friendship» (The Golden Sprocket of Friendship)

«For a Fuel Dollars More» (For a Fuel Dollars More)

«A Bad Reflection on You, 1-qism» (A Bad Reflection on You. Part 1)

«A Bad Reflection on You, 2-qism» (A Bad Reflection on You. Part 2)

«On a Wing and a Bear» (On a Wing and a Bear)

«A Star is Torn» (A Star is Torn)

«A Touch of Glass» (A Touch of Glass)

«The Bigger They Are, the Louder They Oink» (The Bigger They Are, the Louder They Oink)

«A Spy in the Ointment» (A Spy in the Ointment)

«The Balooest of the Blue Bloods» (The Balooest of the Blue Bloods)

«A Baloo Switçeroo» (A Baloo Switçeroo)

«Whistlestop Jackson, Legend» (Whistlestop Jackson, Legend)

«Double or Nothing» (Double or Nothing)

«Feminine Air» (Feminine Air)

«Last Horizons» (Last Horizons)

«Flight of the Snow Duck» (Flight of the Snow Duck)

«Save the Tiger» (Save the Tiger)

«The Old Man and the Sea Duck» (The Old Man and the Sea Duck)

«War of the Wierds» (War of the Wierds)

«Captains Outrageous» (Captains Outrageous)

«The Time Bandit» (The Time Bandit)

«For Whom the Bell Klangs, 1-qism» (For Whom the Bell Klangs. Part 1)

«For Whom the Bell Klangs, 2-qism» (For Whom the Bell Klangs. Part 2)

«Citizen Khan» (Citizen Khan)

«Gruel and Unusual Punişment» (Gruel and Unusual Punişment)

«A Jolly Molly Christmas» (A Jolly Molly Christmas)

«My Fair Baloo» (My Fair Baloo)

«Waiders of the Wost Tweasure» (Waiders of the Wost Tweasure)

«Flight School Confidential» (Flight School Confidential)

«Bringing Down Babyface» (Bringing Down Babyface)

«Jumping the Guns» (Jumping the Guns)

«In Search of Ancient Blunders» (In Search of Ancient Blunders)

«Louieʼs Last Stand» (Louieʼs Last Stand)

«Şeepskin Deep» (Şeepskin Deep)

«Pizza Pie in the Sky» (Pizza Pie in the Sky)

«Baloo Thunder» (Baloo Thunder)

«Bullethead Baloo» (Bullethead Baloo)

«Destiny Rides Again» (Destiny Rides Again)

«Maç One for the Gipper» (Maç One for the Gipper)

«Stuck on You» (Stuck on You)

«The Sound and the Furry» (The Sound and the Furry)

«The Ransom of Red Çimp» (The Ransom of Red Çimp)

«The Road to Macadamia» (The Road to Macadamia)

«Your Baloös in the Mail» (Your Baloös in the Mail)

«Paradise Lost» (Paradise Lost)

«The Incredible Shrinking Molly» (The Incredible Shrinking Molly)

«Bygones» (Bygones)

«Flying Dupes» (Flying Dupes)