Ted Lasso

Jason Sudeykis — Ted Lasso, talabalar amerikalik futbol jamoasining murabbiyi, Yevropa futbolida tajribasi bölmasa ham, ingliz Premyer-ligasi jamoasi «Riçmond» FC ga boş murabbiy etib yollanadi.

Brendan Hant — murabbiy Willis Beard, Tedning uzoq yillik yordamçisi va dösti. Kam gapiradi. Şaxmatga qiziqadi.

Hannah Waddingham — Rebecca Welton, ajraşiş natijasida klubni olgan «Riçmond» FC ning yangi egasi. U sobiq eri ustidan aççiqini oliş uçun jamoani barbod qilmoqçi.

Anthony Head — Rupert Mannion, «Riçmond» FC ning sobiq egasi va Rebeккaning sobiq eri, uni aldagan.

Jeremy Swift — Leslie Higgins, «Riçmond» FC ning futbol operatsiyalari böyiça direktori. Uyatçan va besönaqay. Beş öğil otasi va jazz ixlosmandi.

Nick Mohammed — Nathan (Nate) Shelly, «Riçmond» FC ning ekipirovkaçisi, özига işonçsiz, lekin futbolni yaxşi biladi. Ted uni «Nate the Great» deb ataydi va u murabbiylar tomonidan jamoaga tobora köproq jalb etiladi. Birinçi mavsum oxirida u ekipirovkaçi lavozimidan murabbiylikka kötarildi.

Bret Goldstein — Roy Kent, «Riçmond» FC ning yarimhimoyaçisi va kapitani, qarib borayotgan yulduz. «Çelsi» jamoasi tarkibida 2012-yilgi UEFA Çempionlar ligasi ğolibi. Köpinça jahli çiqib turadi. Ikkinçi mavsumda «Riçmond» boş murabbiyining yordamçisi böladi. Personajning prototipi öz jizzakiligi bilan tanilgan irlandiyalik futbolçi Roy Keane bölgan.

Phil Dunster — Jamie Tartt, «Manchester City» FC hujumçisi, «Riçmond» ga ijaraga berilgan. Yoş, xudbin va istiqboli porloq yulduz. Ted «Riçmond» da tiklamoqçi bölgan jamoa ruhini buzadi. Tez-tez Roy Kent bilan töqnaşib qoladi.

Toheeb Jimoh — Sam Obisanya, Nigeriyadan kelgan yoş futbolçi, yangi murabbiy qölida işonç topadi. Öng himoyaçi, keyinçalik öng hujumçi böladi. Bir öyinda kapitan bandi bilan yarim taym öynagan.

Cristo Fernández — Dani Rojas, yoş meksikalik hujumçi. Quvnoq, ğayratli va yaxşi öynaydi, şuning uçun Jamie unda xavf sezadi. «Riçmond» dagi birinçi maşğulotda Dani jarohat oladi, lekin tez tiklanib jamoaga qaytadi.

Billy Harris — Colin Hughes, yoş uel futbolçisi, çap hujumçi. Uzoq vaqt davomida jamoadoşlaridan öz jinsiy yönalişini yaşirgan.

Kola Bokinni — Isaac McAdoo, markaziy himoyaçi. Vitse-kapitan, ikkinçi mavsumdan boşlab «Riçmond» FC ning kapitani. Havaskor sartaroş: «Riçmond» ning har bir futbolçisi mavsum davomida undan bir marta soç olişi mumkin.

James Lance — Trent Crimm, şubha bilan qaraydigan «The Independent» naşri muxbiri.

Juno Temple — Keeley Jones, model, keyinçalik «Riçmond» FC ning PR-menejeri lavozimini oladi. Serial boşida Jamie bilan uçraşadi.

Sarah Niles — doktor Sharon M. Fieldstone, «Riçmond» FC yollagan sport psixologi. Ilk marta ikkinçi mavsumda paydo böladi.

Tanya Reynolds — murabbiy Alice Çilton, «Riçmond» ayollar futbol jamoasi boş murabbiyining yordamçisi. Ilk marta törtinçi mavsumda paydo böladi.

Stephen Manas — Richard Montlaur, «Riçmond» FC ning yoş va jozibali fransuz yarimhimoyaçisi. Ayollar orasida maşhur.

Mo Jooddy-Lamour — Thierry Zorro / «Van Damme», «Riçmond» ning kanadalik darvozabani, Isaak McAdooning yaqin dösti. Uçinçi mavsumda Jan-Klod Van Damm şarafiga «Van Damme» ismini oladi.

Charlie Hiscock — Will Keatman, «Riçmond» ning yangi ekipirovkaçisi, Nate örniga kelgan.

David Elsendoorn — Jan Maas, «Ajax» dan «Riçmond» ga ötgan gollandiyalik markaziy himoyaçi. Özining keskin va töğridan-töğri xarakteri bilan tanilgan.

Mohammed Haşim — Mo Bamberkatç, «Riçmond» ning şveysariyalik yarimhimoyaçisi. Richard Montlaurning yaqin dösti. Personaj familiyasini aktyor Benedikt Kamberbetç şarafiga olgan.

Maximilian Osinski — Zava, jahon futboli yulduzi, iqtidorli hujumçi, uni jalb etişni köplab klublar orzu qiladi. Ilk marta uçinçi mavsumda paydo böladi. Personajning prototipi futbolçilar Zlatan Ibrahimoviç va Eric Cantona ning jamlangan obrazi.

Bill Fellows — George Cartwright, «Riçmond» ning sobiq boş murabbiyi, uning örniga Ted kelgan. Klubdan ketgaç, «Soccer Saturday» teleşousida futbol eksperti bölib işlagan, uçinçi mavsumda «West Ham United» murabbiyi böladi.

Annette Badland — Mae Green, mahalliy pab egasi.

Gus Turner — Henry Lasso, Tedning öğli.

Andrea Anders — Michelle Lasso, Genrining onasi, Tedning sobiq xotini.

Bronson Webb, Adam Colborne va Kevin Garry — Jeremy, Baz va Pol, «Riçmond» ning sadoqatli muxlislari.

Keeley Hazell — Bex, Ruperтning yangi yoş xotini.

Ellie Taylor — Flo «Sassy» Collins, Rebeккaning eng yaqin dösti.

Jodie Balfour — Jack Denvers, vençur investor, Keeleyning PR-firmasi bilan işlaydi.

Kieran ÖBrien — James Tartt, Jamiening tuğma otasi.

Harriet Walter — Deborah Welton, Rebeккaning onasi.

Becky Ann Baker — Dottie Lasso, Tedning onasi.

Nonso Anozie — Ola Obisanya, Samning otasi.

Sam Richardson — Edwin Akufo, Ganadan çiqqan milliarder, «Raja Casablanca» futbol klubini sotib olgan va uni Samni öziga ötkazişga urinadi.

Lloyd Griffith — Lloyd, «Riçmond» FC matbuot konferensiyalariga muntazam taşrif buyuruvçi jurnalist.

Arlo White va Chris Powell — öz-özi sifatida: «Riçmond» öyinlarining şarhlovçilari.

Thierry Henry va Gary Lineker — öz-özi sifatida: televizion futbol ekspertlari.

Jeff Stelling (1–3-mavsumlar), Chris Kamara (1–2-mavsumlar), Paul Merson va Clinton Morrison (3-mavsum) — öz-özi sifatida: Sky Sports kanalining «Soccer Saturday» teleşousi boşlovçisi va futbol ekspertlari. Roy Kent ham bu şouda taklif etilgan ekspert sifatida iştirok etadi.

Sima Jasval va Ian Wright (2-mavsum) — öz-özi sifatida: futbol teleşousi boşlovçisi va eksperti.

Fleur East (2-mavsum) — «Lust Conquers All» reallik-şousining boşlovçisi, unda Jamie Tartt iştirok etadi.

Holly Willoughby va Phillip Sçofield — öz-özi sifatida: «This Morning» ertalabki teleşousining boşlovçilari, unga Jamie mehmon böladi.

Mike Dean — öz-özi sifatida: «Riçmond» FC ning bir neça öyinlari hakami.

Pep Guardiola (3-mavsum) — öz-özi sifatida: «Manchester City» FC boş murabbiyi.

Kasali Casal, Lee Hendry, Jermaine Pennant, George Elokobi, Jay Bothroyd — «Riçmond» FC raqib jamoalarining futbolçilari.

Serial 2019-yil oktabrida Apple TV+ tomonidan buyurtma qilingan. Jason Sudeykis Ted Lassoning rolini qayta ijro etdi. Bu personaj birinçi marta 2013-yilda NBC Sports ning ingliz Premyer-ligasiga bağişlangan reklamasida paydo bölgan, unda Lasso «Tottenham Hotspur» ning yangi boş murabbiysi sifatida tasvirlangan. Prodyuser Bill Lourens 2017-yilda şu personajga asoslangan teleserial ustida işlaş uçun taklif etilgan. 2020-yil 19-avgustda Apple TV+ serialni 10 qismdan iborat ikkinçi mavsumga, 2020-yil oktabrida esa uçinçi mavsumga uzaytirdi.

2024-yil avgustda serial törtinçi mavsumga uzaytirilişi rejalaştirilgani maʼlum böldi.

2025-yil martida Sudeykis törtinçi mavsum ssenariysi işlab çiqilayotganini va «Ted ayollar jamoasiga murabbiylik qiladi» deb aytdi. 2026-yil yanvar oxirida Apple TV+ yangi mavsumning birinçi kadrlarini eʼlon qildi, bu Sudeykisning sözlarini tasdiqladi. Şuningdek, yangi mavsumning 2026-yil yozida efirga çiqişi eʼlon qilindi.

Şarhlar agregatori Rotten Tomatoes da serialning maqullaş reytingi 45 ta şarh asosida 87 % ni taşkil etadi, örtaça baho 10 balldan 7,72. Veb-saytdagi tanqidçilar konsensusi şunday deydi: «Iliq va jozibali, garçi juda kulgili bölmasa ham, «Ted Lasso» öz ğoyasini şafqatsiz optimizm va Jason Sudeykisning jozibali öyini bilan töldiradi». Metacritic serialga 20 ta şarh asosida 100 balldan örtaça 70 ball berdi, bu «umuman ijobiy şarhlar» ni körsatadi.

Entertainment Weekly jurnalidan Kristen Boldvin serialga beşta yulduz qöydi va yozdi: «Ted Lassoning hikoyasi rivojlanişida inqilobiy heç narsa yöq, lekin şou — ish joyidagi hazillar, sentimental sport ilhomi va sovun operasi aralaşmasi — şubhasiz yutadi». Rolling Stone jurnali uçun serialni şarhlagan Alan Sepinwall uni «butun hikoya davomida juda yoqimli, lekin bu haqiqiy emas, balki gipotetik komediyaga öxşaydi» deb taʼriflab, 5 dan 3 ball qöydi. The Guardian dan Benjamin Lee serialga 5 dan 2 ball qöydi, uni «yomon emas, lekin aslida heç narsaga arzimaydigan şou» deb taʼriflab, uning hazilining bir qismi «baʼzi şubhali va xavotirli stereotiplarga» borib taqalişi haqida taxmin qildi.

Mavsum davomida şouga bölgan ijobiy baho oşib bordi. Sakkizinçi qism çiqqandan keyin Variety dan Carolyne Framke «Siz uçun qayta köriş: „Ted Lasso“» sarlavhali şarh çop etdi. U davom ettirdi: «Eng avvalo, „Ted Lasso“ mening şubhamni, u bilan uçraşgan barça kişilar bilan xuddi Ted obrazi kabi, qolmaguniça tarqatib yubordi», qöşimça qildi: «Deyarli hamma narsa falokatli köringan bir paytda, yaxşi odamlar bilan vaqt ötkaziş, ular maydonda va undan taşqarida imkon qadar yaxşi bölişga harakat qilayotganini köriş, şubhasiz yoqimli». Paste Magazine dan Keri Lamm predposlednyi qism efirga çiqqandan keyin şunday dedi: «Ted Lasso — bizga kerak bölgan soğlom amerikalik qahramon», va qöşdi: «… televizor manzarasi ğamgin körinardi, şuning uçun televizorni yoqib, Ted Lassoga qarab, hozir notaniş bölib qolgan hissiyotning, umidning oşib borayotganini his qilganimda qançalik hayratda qolganimni tasavvur qiling». Finaldan keyin Decider dan Lea Palmieri dedi: «Men premyeradan bir neça hafta keyin yarim soatlik komediya öyiniga keçikdim… lekin men, ayniqsa işonçli odamlardan, hayajon oşib borayotganini kördim va tomoşa qilib körişga qaror qildim». U davom etadi: «Ted Lasso har bir bosqiçda yupatadi va köngil oçadi va qandaydir tarzda bir vaqtning özida çalğitadi va eslatadi, mehribonlik faqat bu töqima şouda emas, balki Amerikaning yuragida ham çuqur mavjudligini».

2021 — 7 ta praym-taym «Emmy» mukofoti: eng yaxşi komediya serial, komediya serialdagi eng yaxşi aktyor (Jason Sudeykis), komediya teleserialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktyor (Brendan Goldstein), komediya teleserialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktrisa (Hannah Waddingham), komediya serial uçun eng yaxşi aktyor tanlaş (Theo Park), bitta kamerali tasvir montaji böyiça komediya serialdagi eng yaxşi montaj (A.J. Catoline «Hope Kills» qismi uçun), drama yoki komediya serialning eng yaxşi saundtreki («Hope Kills» qismi). Bundan taşqari, serial 13 ta nominatsiyaga sazovor böldi: komediya serialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktrisa (Juno Temple), komediya serialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktyor (Brendan Hunt, Nick Mohammed, Jeremy Swift), komediya serial uçun eng yaxşi rejissyorlik (Zach Braff «Biscuits» qismi, MJ DeLaney «Hope Kills» qismi, Declan Lowney «Giving Rebecca Her Groove Back» qismi), komediya serial uçun eng yaxşi ssenariy («Giving Rebecca Her Groove Back» va «Pilot» qismlari), eng yaxşi sarlavha musiqasi (Marcus Mumford va Tom Howe), yarim soatlik dastur uçun eng yaxşi badiiy dizayn («For the Children» qismi), bitta kamerali tasvir montaji böyiça komediya serialdagi eng yaxşi montaj (Melissa McCoy «Giving Rebecca Her Groove Back» qismi), yarim soatlik drama yoki komediya serial uçun eng yaxşi ovoz montaji («Hope Kills» qismi).

2021 — «Oltin globus» mukofoti, teleserialda eng yaxşi erkak roli — komediya yoki musiqiy (Jason Sudeykis), şuningdek, eng yaxşi komediya serial nominatsiyasi.

2021 — AQŞ Kinoaktyorlar gildiyasining komediya serialdagi eng yaxşi erkak roli uçun mukofoti (Jason Sudeykis), şuningdek, komediya serialdagi eng yaxşi aktyorlar ansambli nominatsiyasi.

2021 — «Sputnik» mukofoti nominatsiyasi, teleserialda eng yaxşi erkak roli — komediya yoki musiqiy (Jason Sudeykis).

2022 — 4 ta praym-taym «Emmy» mukofoti: eng yaxşi komediya serial, komediya serialdagi eng yaxşi aktyor (Jason Sudeykis), komediya teleserialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktyor (Brett Goldstein), komediya serial uçun eng yaxşi rejissyorlik (MJ DeLaney «No Weddings and a Funeral» qismi uçun). Bundan taşqari, serial 16 ta nominatsiyaga sazovor böldi: komediya serialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktyor (Nick Mohammed, Toheeb Jimoh), komediya teleserialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktrisa (Hannah Waddingham, Juno Temple, Sarah Niles), komediya serialdagi eng yaxşi mehmon aktyor (James Lance, Sam Richardson), komediya teleserialdagi eng yaxşi mehmon aktrisa (Harriet Walter), komediya serial uçun eng yaxşi ssenariy (Jane Becker «No Weddings and a Funeral» qismi uçun), yarim soatlik dastur uçun eng yaxşi badiiy dizayn («Beard Out of Context» qismi), bitta kamerali tasvir montaji böyiça komediya serialdagi eng yaxşi montaj (A.J. Catoline «No Weddings and a Funeral» qismi, Melissa McCoy «Rainbow» qismi uçun), komediya serial uçun eng yaxşi aktyor tanlaş (Theo Park), yarim soatlik drama yoki komediya serial uçun eng yaxşi ovoz montaji («Beard Out of Context» qismi), eng yaxşi zamonaviy soç turmagi («No Weddings and a Funeral» qismi), drama yoki komediya serialning eng yaxşi saundtreki («Rainbow» qismi).

2022 — «Oltin globus» mukofoti, teleserialda eng yaxşi erkak roli — komediya yoki musiqiy (Jason Sudeykis), şuningdek, 3 ta nominatsiya: eng yaxşi komediya serial, teleserialda eng yaxşi ikkinçi darajali aktrisa (Hannah Waddingham), teleserialda eng yaxşi ikkinçi darajali aktyor (Brett Goldstein).

2022 — AQŞ Kinoaktyorlar gildiyasining ikkita mukofoti: komediya serialdagi eng yaxşi erkak roli (Jason Sudeykis) va komediya serialdagi eng yaxşi aktyorlar ansambli uçun, şuningdek, 3 ta nominatsiya: komediya serialdagi eng yaxşi erkak roli (Brett Goldstein), komediya serialdagi eng yaxşi ayol roli (Hannah Waddingham, Juno Temple).

2022 — «Sputnik» mukofotining ikkita mukofoti: eng yaxşi komediya serial va teleserialda eng yaxşi erkak roli — komediya yoki musiqiy (Jason Sudeykis), şuningdek, teleserialda eng yaxşi ayol roli — komediya yoki musiqiy nominatsiyasi (Hannah Waddingham).

2023 — praym-taym «Emmy» mukofotiga 21 ta nominatsiya: eng yaxşi komediya serial, komediya serialdagi eng yaxşi aktyor (Jason Sudeykis), komediya serial uçun eng yaxşi rejissyorlik (Declan Lowney «Goodbye Earl» qismi uçun), komediya teleserialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktyor (Brett Goldstein, Phil Dunster), komediya teleserialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktrisa (Hannah Waddingham, Juno Temple), komediya teleserialdagi eng yaxşi mehmon aktrisa (Harriet Walter, Becky Ann Baker, Sarah Niles), komediya serialdagi eng yaxşi mehmon aktyor (Sam Richardson), komediya serial uçun eng yaxşi ssenariy («Goodbye Earl» qismi), komediya serial uçun eng yaxşi aktyor tanlaş (Theo Park), eng yaxşi original musiqa va liriса («Fought & Lost» qöşiği «Manchester» qismidan, «A Beautiful Game» qöşiği «Goodbye Earl» qismidan), eng yaxşi musiqa tanlovi («Goodbye Earl» qismi), eng yaxşi zamonaviy soç turmagi («Goodbye Earl» qismi), eng yaxşi vizual effektlar («Manchester» qismi), bir soatlik dastur uçun eng yaxşi badiiy dizayn («Sunflowers» qismi), bitta kamerali tasvir montaji böyiça komediya serialdagi eng yaxşi montaj (A.J. Catoline va Alex Sabo «Manchester» qismi uçun, Melissa McCoy «Goodbye Earl» qismi uçun).

2022-yil sentabrida «FIFA 23» videöyinining işlab çiquvçilari öyinga «Riçmond» futbol klubi, «Nelson Road» stadioni va murabbiy Ted Lassoni kiritilişini eʼlon qildi. Jamoa oflayn va onlayn rejimlarda öynaş uçun mavjud. Şuningdek, öyinçilar «Riçmond» ning boş murabbiyini almaştiriş yoki Ted Lassoni boşqa istalgan jamoaga boş murabbiy etib tayinlaş imkoniyatiga ega.