The Batman

Birinçi mavsumda Bryus Ueyn (personajni Rino Romano ovozlantiradi) — 26 yoşli yigit, uç yildan beri Betmen, Qoronği Ritsar, Gotem himoyaçisi nomini olib yuradi. Yuqori texnologiyalarga kiriş imkoniyati tufayli u ğorda öz bazasini jihozlagan, Betmobilni sozlagan, Beyn bilan jang qiliş uçun bronaskafandr yiğib olgan. Qahramonning yolğiz emas: unga sadoqatli xizmatkor Alfred Pennyuort (ovozlantiruvçi Alastair Duncan) yordam beradi, u Bryus Ueynning şaxsiy sirini biladi. Boşqa personajlarga Itan Bennett (ovozlantiruvçi Stephen Harris), Bryusning eng yaxşi dösti, politsiyaçi kiradi, u Gotem-sitiga Betmen kerak deb hisoblaydi. Şu sababli u politsiya boşliği Anxel Rojas (dastlabki bosqiçlarda ovozlantiruvçi Edward James Olmos, keyin personajning barça keyingi çiqişlarida Jessy Corti) bilan ziddiyatda böladi, şuningdek Bennettning hamkasbi Ellen Yan (ovozlantiruvçi Ming-Na) bilan, u qonun va tartib işonçi bilan Betmenga bölgan şaxsiy his-tuyğu örtasida tortilib yuradi. Bennett va Yan birinçi mavsum davomida Betmenni qölga olişda ayblanadi. 1960-yillarda şu nomli serialda Betmenni ijro etgan Adam West törtta birinçi mavsumda Gotem şahri hokimi Marion Greyjga ovozini "inʼom qilgan".

Gotemda jinoyatçilik nisbatan past darajada. Birinçi mavsum davomida Betmenning yangi duşmanlari paydo böladi: bular yovuzlarning yangiça talqinlari — Rupert Torn (ovozlantiruvçi Victor Brandt), Joker (ovozlantiruvçi Kevin Michael Richardson), Pingvin (ovozlantiruvçi Tom Kenny), Muşuk Ayol (ovozlantiruvçi Gina Gerşon), Mister Friz (ovozlantiruvçi Clancy Brown), Çaqmoqbuğ (ovozlantiruvçi Jason Marsden), Qorinsözlovçi va Çandiq Yuzli (ovozlantiruvçi Dan Castellaneta), Men-Bet (ovozlantiruvçi Peter MacNicol) va Beyn (birinçi mavsumda Joaquim de Almeida, ikkinçisida Ron Perlman ovozlantirgan).

Birinçi mavsum oxirida Itan Bennett Jokerni uşlaşga urinişlaridan söng Loy Yuzliʼga aylanadi. Şu paytda Yan Betmen bilan hamkorlik qila boşlaydi va şu vaqtdan boşlab ular ittifoqçilarga aylanadilar.

Bu mavsumda yanada köp yovuz qahramonlar kiritilgan: Topişmoqçi (ovozlantiruvçi Robert Englund), Xyugo Strenj (ovozlantirgan Frank Gorşin, Gorşin vafotidan keyin uning örnini Richard Green egalladi), Latta Qöğirçoq (ovozlantiruvçi Jeff Bennett), Sehrgar (ovozlantiruvçi Michael Massey), Qotil Kroke (ovozlantiruvçi Ron Perlman) va Solomon Grundy (ovozlantiruvçi Kevin Grevioux). Mavsum oxirida maʼlum böladiki, Yan va Betmen birga işlagan. Şu bilan birga serialning yana bir asosiy qahramoni — komissar Jeyms Gordon (ovozlantiruvçi Mitç Pileggi) paydo böladi, Yanga esa Bat-Signal beriladi. Gotem politsiya boşliği Anxel Rojas mavsum finalida sönggi çiqişini qiladi.

Uçinçi mavsumda yoş Barbara Gordon paydo böladi, u Batgörl bölib (ovozlantiruvçi Daniela Judovits) otasi bilan birga asosiy rolni öynaydi. Barbara Betmenning şerigi bölişga harakat qiladi, lekin u mavsum oxirigaça şerik zarurligini qabul qilişdan boş tortadi. Bu komikslardan farq qiladi, u yerda Robin Betmenning şerigi edi. Bu mavsumda bir neçta yovuz qahramonlar kiritilgan: Zaharli Ösimlik (ovozlantiruvçi Piera Coppola), Maksi Zevs (ovozlantiruvçi Phil LaMarr), Öyinçoqçi (ovozlantiruvçi Patton Oswalt), Hazil (ovozlantiruvçi Michael Rease), Zilzila (ovozlantiruvçi Jim Cummings) va D.A.V.E. (ovozlantirgan Jeff Bennett).

Uçinçi mavsum şu bilan yakunlanadiki, Strenj Betmenning duşmanlaridan biriga aylanadi. "Bir hovuç his qildi" seriyasida Betmen Strenj Arnold Ueskerni Qorinsözlovçiga aylantirganini aniqlaydi; Ueskerni esa köp şaxsiyatlilik buzilişidan allaqaçon davolangan edi. Mavsum finalida Strenj sudga tortiladi va Arkham ruhiy kasalliklar şifoxonasining bemoriga aylanadi.

Bu mavsumda serialning asosiy musiqiy mavzusi özgartirildi, endi bu 60-yillar motivlari asosidagi original kompozitsiya.

Bu mavsumda Bryus Ueyn ota-onasini jinoyatçi Zuko öldirgan Dik Greysonni (ovozlantirgan Evan Sabara) farzandlikka oladi. Keyinçalik u Robinga aylanadi va Betmenga yovuzlik bilan kuraşişda yordam beradi. Mavsumda bir neçta original yovuz qahramonlar paydo böladi: soat qiroli asosida yaratilgan Frensis Grey (ovozlantirgan Dave Foley), Hammayerda Bölgan Odam (ovozlantiruvçi Brandon Routh), Qotil Kuya (ovozlantirgan Jeff Bennett) va boşqalar.

Mavsum oxirida, bosqinçilarning hujumini oldini oliş uçun, Marsliklar ovçisi (ovozlantirgan Dorian Harewood) paydo böladi. Sönggi qismda Betmenga qöşilişni taklif qilgan Adolat Ligasi körsatiladi.

Endi Betmen tez-tez Flash (ovozlantirgan Charlie Sçlatter), Yaşil Öq (ovozlantirgan Chris Hardwick), Supermen (ovozlantirgan George Newbern), Marsliklar ovçisi va boşqa супер-qahramonlar bilan, şuningdek ularning duşmanlari bilan özaro munosabatda böladi.

Mavsum oxirida bosqinçilar yana qaytib keladi va Yerni qayta himoya qilişga töğri keladi.

Bryus Ueyn / Betmen — serialning asosiy qahramoni, biznesmen va супер-qahramon.

Alfred Pennyuort — Betmenning sadoqatli xizmatkori.

Dik Greyson / Robin — Betmenning tarbiyalangan öğli va şerigi.

Barbara Gordon / Batgörl — Betmenning şerigi, politsiya komissari Jeyms Gordonning qizi.

Itan Bennett / Loy Yuzli — Bryus Ueynning sobiq dösti, keyinçalik Loy Yuzli nomli супер-yovuz odamning birinçi timsoliga aylangan.

Joker — aqldan ozgan psixopat-masxaraboz va Betmenning asosiy duşmani.

Oswald Cobblepot / Pingvin — Ueynlar oilasining sobiq dösti, hozirda Betmenning duşmani. Bu past böyli, pingvinga öxşaş odam bölib, pingvinlar bilan muloqot qiladi va ular bilan yaşaydi.

Ellen Yan — detektiv, Betmenning sobiq şerigi, Betmen bilan hamkorlik qilgani uçun politsiya boşliği Rojas tomonidan işdan böşatilgan.

Jeyms Gordon — Gotem politsiyasi komissari, Barbaraning otasi, Betmenga yordam beradi.

DVD Talkʼning Devid Kornelius 2-mavsumni körib çiqib, video va audio sifatiga eng yuqori bahoni berdi, multserial 90-yillardagi şoudan orqada qolişini, lekin "vaqt ötişi bilan u doimo yaxşilanib boradi" deb taʼkidladi. 4-mavsumni DVD uçun körib çiqib, u kontentga eng yuqori ball qöydi va "„Betmen“ning birinçi uç mavsumi yaxşi edi", "törtinçisi esa ajoyib" deb yozdi.