«Köpruk» — rossiyalik detektiv drama teleseriali. U 2011—2018 yillarda suratga olingan bir xil nomli şved-daniyalik serialning moslaşuvi hisoblanadi. Boş rollarda litvalik aktrisa Ingeborga Dapkunayte va rossiyalik aktyor Mixail Poreçenkov ijro etadi.
Serial ikki mavsumdan iborat bölib, har birida 10 tadan seriya bor. Birinçi rus mavsumi asl şved-daniyalik serialning birinçi mavsumi, ikkinçi rus mavsumi esa asl serialning uçinçi mavsumi moslaşuvidir.
Serialning birinçi mavsumi premyerasi 2018-yil 21-mayda soat 21:30 da NTV kanalida bölib ötdi. Birinçi mavsumning yakuniy seriyasi 2018-yil 25-mayda efirga çiqdi.
Ikkinçi mavsumning rossiyalik premyerasi 2020-yil 22-mayda Start video xizmatida bölib ötdi. Yangi seriyalar har juma kuni haftasiga bir marta joylaştirilardi.
Ikkinçi mavsumning yakuniy seriyasi 2020-yil 24-iyulda joylaştirildi va klifxenger bilan yakunlandi.
1Rollarda
Mikhail Porechenkov, Ingeborga Dapkūnaitė
Ingeborga Dapkūnaitėaktyor2Birinçi mavsum
Rossiya va Estoniyani bağlovçi Narva Döstlik köprigining örtasida, şartli çegara çiziğida Estoniya parlamenti…
Rossiya va Estoniyani bağlovçi Narva Döstlik köprigining örtasida, şartli çegara çiziğida Estoniya parlamenti deputati Katrin Yoala jasadi topiladi. Qöşma rus-estoniya tergovi tayinlanadi. Rossiya tomonini Rossiya Tergov qömitasining tergovçisi Maksim Kazansev, Estoniya tomonini esa Estoniya Markaziy jinoyat politsiyasining katta komissari Inga Veermaa vakillik qiladi. Ular birgalikda «Haqiqat jangçisi»dan jamiyatga yuborilgan, ijtimoiy adolatsizlik mavzusidagi beşta «xabar»ni öz içiga olgan jinoyatlar zanjirini tergov qilişlari kerak.
3Ikkinçi mavsum
Bir yil ötdi. Sankt-Peterburg televideniyesi yangi jinoyat haqida xabar beradi: Vasilevskiy orol va…
Bir yil ötdi. Sankt-Peterburg televideniyesi yangi jinoyat haqida xabar beradi: Vasilevskiy orol va Komendantskiy prospekti örtasida, Petrovskiy kanali ustidagi köprik ostida sayr qayiğida ğalati kompozitsiya — uçta maneken va ayol jasadi topilgan. Qurbon Estoniyaning Peterburgdagi konsulligi xodimi Marta Andersaa ekanligi aniqlanadi. Inga Veermaa va Maksim Kazansev boşçiligidagi qöşma estoniya-rus tergov-operativ guruhi tuziladi. Ularning vazifasi «Installyator» laqabli seriyali qotilni qölga oliş, uning jabrlanuvçilardan yasagan kompozitsiyalari esa maşhur millioner badiiy galereyasida namoyiş etilgan rasmlarga öxşaydi.
Matn: maqola tarjimasi «Мост (телесериал, Россия)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.