'''Kengayiş''' (ingl. ''The Expanse'') — Mark Ferguson va Hawk Ostby yaratgan amerikalik ilmiy-fantastik teleserial. Uning premyerasi 2015-yilda Syfy telekanalida bölib ötgan. Serial Daniel Abraham va Ty Franck tomonidan «James S. A. Corey» taxallusi ostida yozilgan şu nomdagi kitoblar seriyasiga asoslangan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Thomas Jane, Steven Strait, Cas Anvar
3Syujet
Voqea XXIII asrda, yuzlab yillar ötganidan keyin röy beradi. Quyoş tizimi odamlar tomonidan özlaştirilgan…
Voqea XXIII asrda, yuzlab yillar ötganidan keyin röy beradi. Quyoş tizimi odamlar tomonidan özlaştirilgan («kengayiş»). Odamlar kosmosga Yerdan özlari bilan köplab illatlarni olib çiqqan: oçközlik, jinoyatçilik va korrupsiya, özaro nafrat, qurolli töqnaşuvlar, resurslar yetişmovçiligi, oçarçilik va hokazo. Uçta yirik davlat mavjud: Yer va Oyʼdagi Birlaşgan Millatlar Taşkiloti, Marsdagi Kongress Marsliklar Respublikasi hamda asteroidlar kamaridagi va Yupiter va Saturn yöldoşlaridagi turli koloniyalardan iborat «Kamar». Birlaşgan Millatlar Taşkiloti avtoritar belgilarga ega kapitalistik jamiyatdir. Marsliklar («chang odamlari») — harbiy diktatura. Ikkala davlat ham Kamar aholisini qattiq ekspluatatsiya qilib, zulm qiladi, maqsadi — uning qimmatbaho tabiiy resurslarini qölga kiritiş. Asteroidlar kamari Yer va Mars protektoratlari zonalariga bölingan. Seres muhim transport tugunidir va Yer protektorati ostida turadi. Kamarda havo va suv doimiy yetişmaydi, bu yerda ular oltindan ham qimmat. Asterlar («toşyeyarlar») — Kamar aholisi — Yer va Mars taʼsiridan ozod bölişni orzu qiladi. Asterlarning terrorçi guruhi AXT (Taşqi sayyoralar ittifoqi) yoki TXS (Taşqi sayyoralar ittifoqi) Yer va Marsning siyosiy hukmronligiga qarşi kuraşadi. Dunyo uruş arafasida turibdi.
41-mavsum
Seresdan kelgan aster detektivi Jozef Miller (Tomas Jeyn) yöqolgan qizni topiş topşiriğini oladi. Bu qiz —…

Seresdan kelgan aster detektivi Jozef Miller (Tomas Jeyn) yöqolgan qizni topiş topşiriğini oladi. Bu qiz — Juliette Andromeda Mao (Florence Faivre), taʼsirli odam Jyul-Per Maoning qizi. Olimlar Feba stansiyasida nomaʼlum modda aniqlaşadi. Uni keyingi tadqiqotlar uçun «Anubis» kemasida Erosga olib ketişadi. Juli boşçiligidagi asterlar «Skopuli» kemasida Anubis yuklarini qölga kiritmoqçi bölişadi. Ular Anubis yangi qurol olib ketayotgan deb taxmin qilişadi va bu qurol asterlarga qarşi işlatilişini istamaydilar.
Muz yuklagan «Kenterberi» yuk kemasi Seresga qaytayotib, Skopulidan favqulodda signal oladi va u yerga qutqaruv kemaçasini yuboradi. Şundan söng «Kenterberi»ga nomaʼlum, körinmas kema hujum qilib, uni yöq qiladi. Kemaçada beşta ekipaj aʼzosi tirik qoladi. Ularni marsliklarning harbiy flotining flagmani «Donnager» oladi. Köp ötmay, uni nomaʼlum körinmas kemadan kelgan hujumçilar abordaj qilişadi. «Kenterberi» ekipaji «Donnager»dan evakuatsiya qilinadi, «Donnager» kapitani esa öz kemasini portlatişga qaror qiladi. Jeyms Xolden, Naomi Nagata, Alex Kamal va Amos Burton omon qolib, marslik jangovar kema «Taçi»ga ötişadi. Ular kemani «Rosinant» deb nomlaşadi. «Rosinant» ekipaji Fred Jonsonning taklifi bilan Tixoga uçadi. Jonson ularga Skopulidan tirik qolgan odamni topişni topşiradi. «Rosinant» körinmas jangovar kema «Anubis»ni topib, uni yöq qiladi.
Miller tergovda sezilarli ilgarilab ketadi, şu sababli uni politsiyadan işdan böşatişadi. «Rosinant» Eros stansiyasiga uçadi va Miller bilan birgalikda ölik Juli topiladi. Uni nomaʼlum modda öldirgan. Olimlar tajriba maqsadida bu moddani Eros aholisiga yuqtirişadi va odamlar ommaviy halok böladi. «Rosinant» ekipaji va Miller zörğa stansiyadan qoçib çiqib, aybdorlarni topiş va jazolaş uçun uçib ketişadi.
Fred Jonson isyon kötarib turgan aster-işçilar joylaşgan Anderson stansiyasini yöq qiladi.
Yer va Mars örtasida uruş deyarli boşlanib ketadi. BMT Boş kotibining yordamçisi Çrisjen Avasarala Yer va Mars örtasidagi keskinlik töliq miqyosli uruşga aylanmasligi uçun harakat qiladi. Ikkala kemaning halok bölişi orqasida BMT dagi uruşni xohlaydigan yaşirin guruh turganini anglagaç, Avasarala oilasini xavfsiz joy — Oyga jönatadi.
52-mavsum
«Rosinant» ekipaji «Anubis»dan olingan seyfni oçadi va uning içidan nomaʼlum modda hamda videojurnalni…

«Rosinant» ekipaji «Anubis»dan olingan seyfni oçadi va uning içidan nomaʼlum modda hamda videojurnalni topadi. Unda olim bu moddani begona protomolekula ekanini aytadi.
Xolden va Nagata örtasida munosabatlar boşlanadi.
Marslik jangovar kema tekşiruv ötkaziş uçun Febaga yöl oladi. Avval bu yerda halok bölgan «Donnager» bölgan edi. Biroq Mao bunga qiziqmaydi. Febaga Yer kemasi ham uçadi. Mars Febani yöq qiladi. Javoban Yer Marsning yöldoşi Deymosni yöq qiladi.
Terror hujumidan keyin Avasarala öziga xavfsizlik böyiça mutaxassis yollaydi — Kotiyar Gazini.
«Rosinant» Tot stansiyasini egallaydi. Erosdan bu yerga maʼlumotlar uzatilgan va olimlar protomolekulaning xatti-harakatlarini tekşirgan. Miller boş olim Drezdenni öldiradi, boşqa olim Kortasarni esa asir olişadi. Jamoa protomolekulani xavfli texnologiya sifatida yöq qilmoqçi bölib, zararlangan Erosni portlatişga qaror qiladi. Erosda Miller protomolekula tomonidan qayta tuğilgan Juliyani topadi. Eros yönalişini özgartirib, Yerga qarab uçadi. Ammo Millerning harakati tufayli Eros Yerga emas, Veneraga uriladi. Miller halok böladi.
Ganimed orbitasida jang boşlanadi. Bölaklar yöldoşga tuşib, uning infratuzilmasini vayron qiladi. Hududni patrul qilayotgan marslik piyoda askar Bobbi Draper insonga öxşamaydigan mavjudot bilan töqnaşadi. Bu mavjud köplab askarlarni öldiradi. Errinrayt Avasaralaga Mao bilan hamkorlik qilganini tan oladi. Avasarala Bobbini öz tomoniga ötkazadi. Yer va Mars örtasidagi tinçlik muzokaralari paytida Bobbi Marsning Maodan yangi qurol — protomolekulyar gibrid sotib olmoqçi ekanini bilib qoladi. Bu qurolning sinovlari bölgan. Bobbi Avasarala bilan hamkorlik qilişga qaror qiladi. Avasarala Mao bilan muzokaraga boradi. Yerga protomolekula Marsga qarşi turiş uçun kerak. Avasarala asirga tuşadi. Errinrayt Marsning mudofaa vaziriga zahar beradi, Ganimedga yangi qurol oliş uçun uçayotgan «Karakumi» marslik kemasini yöq qilişni buyuradi, şuningdek, uning xiyonatiga guvoh bölgan Avasaralani öldirişni buyuradi.
Jamoa otasi Praksga qizini topişga yordam berişga harakat qiladi. Qiz Ganimeddagi harbiy voqea paytida adaşib qolgan edi. Qidiruv davomida ular Draper bilan jang qilgan mavjudotga öxşaş jonzot bilan töqnaşib, uni yöq qilişadi.
Erosning Veneraga qulaşi oqibatlarini örganiş uçun Veneraga yuborilgan tadqiqot kemasi atmosferaga tiqilib qoladi va protomolekula taʼsirida bölaklarga ajraladi.
Naomi Anubisdan olingan protomolekula namunasini asterlarga — Fred Jonsonga beradi. Anderson Davs Jonson bilan boğliq asterlardan Jonsonning protomolekula bilan aloqasi haqida bilib oladi va uni örganayotgan olim Kortasarni öğirlaydi.
63-mavsum
Yer Marsga uruş eʼlon qiladi. Avasarala qoçişga muvaffaq bölib, Errinrayt xiyonati haqida xabar beradi.…

Yer Marsga uruş eʼlon qiladi. Avasarala qoçişga muvaffaq bölib, Errinrayt xiyonati haqida xabar beradi. Errinrayt xiyonat uçun hibsga olinadi. AXT gibridlarning Marsga yetib borişining oldini olişga va harbiy harakatlarning keskinlaşişiga yordam beradi. Evaziga Yer va Mars Kamarning suverenitetini tan oladi, AXT esa Kamar aholisining hukumati sifatida tan olinadi. Uç tomon sulh tuzadi. Esteban isteʼfoga çiqadi, Avasarala esa BMTning Boş kotibi böladi.
«Rosinant» Iyoga uçib, Praksning qizini topadi. Xolden Maoni hibsga oladi.
Protomolekula Veneradan kötarilib, Uranning orbitasidan taşqarida joylaşgan halqa — struktura hosil qiladi. Uç hukumat ham uni örganiş uçun öz kemalarini yuborişga şoşiladi. Kamar aholisining poyga kemasi yuqori tezlikda halqaga urilgaç, halqa yuqori tezlikda harakatlanayotgan obyektlarni xavfli deb qabul qilib, himoya tizimini işga tuşiradi. Millerning proyeksiyasi Xoldenga halqaga qanday kiriş kerakligini aytişga harakat qiladi. Yer, Mars va Kamar har biri halqani özlariniki deb eʼlon qilişni istaydi.
Mao qizi Klarissa otasining öçini oliş uçun «Rosinant»ni tuzoqqa ilintiradi. Uning aybi tufayli BMT kemasi halok böladi. Xoldenni jinoyatçi sifatida Yer va Mars ovlaydi. «Rosinant» halqaga kiradi. Miller maslahati bilan Xolden halqaning markaziga yöl oladi. Halqa unga körsatadiki, halqalarni yaratgan sivilizatsiya halok bölgan. Bir vaqtlar halqalar yordamida butun sayyoraviy tizimlar kuydirilgan. Halqa içida yadro portlaşidan keyin insoniyatni xuddi tahdid kabi qabul qiladi va Quyoş tizimini yöq qilmoqçi böladi. Miller maslahati bilan kemalar reaktorlarini öçiradi. Halqa içida boşqa dunyolarga olib boruvçi 1300 ta qurt teşigi paydo böladi.
Jonsonning yordamçisi Drammer «Nau» (hozir «Behemot») kemasining kapitani böladi. Doues unga ekspirat Aşvordni yuboradi. Ular örtasida ziddiyat çiqadi. Halqa içida keskin tormozlaniş tufayli «Behemot»da avariya röy beradi, odamlar halok böladi. Drammer Aşvord uçun özini qurbon qiladi va «Behemot» reaktorini öçirişga yordam beradi.
74-mavsum
Jyul-Per va Klarissa Mao umrbod qamoq jazosiga hukm qilinadi. Halqa teşiklari orqali yaşaşga yaroqli yuzlab…

Jyul-Per va Klarissa Mao umrbod qamoq jazosiga hukm qilinadi. Halqa teşiklari orqali yaşaşga yaroqli yuzlab yulduz tizimlari oçiladi. Quyoş tizimidagi muvozanat buziladi. Tomonlar aholi köpligi va resurslar yetişmovçiligini hal qiliş uçun uyuştirilgan köçirişni talab qiladi. Oltin tatbiq (tez boyiş) isitmasining oldini oliş uçun halqaga kiriş bloklandi. Drammer AXT ning katta qismini qayta taşkil etadi, halqa «kengligi»ning qöriqçisi böliş va mustamlakaçilik hamda aloqa ustidan nazoratni taʼminlaş uçun. Ammo terrorçi Marko Inarosning harakatlari tufayli BMT halqani kuzatiş işiga qöşiladi. BMT içki işlar vaziri Nensi Gao isteʼfoga çiqadi va Avasaralaga qarşi BMT Boş kotibi lavozimiga nomzodini qöyadi. Uning siyosiy dasturi halqa fazosi va boşqa yulduz tizimlarini özlaştirişni qöllab-quvvatlaydi. Gao saylovda ğalaba qozonadi.
Bobbi öz jiyanini himoya qilib, mafiya bilan töqnaşadi va ular bilan hamkorlik qilişga majbur böladi. Bobbi mafiyaning Marsning yuqori mansabdor şaxslari bilan aloqasini topadi va hamkorlik uçun Avasarala bilan boğlanadi.
Asterlar kemalari yorib ötib, Yerga öxşaş boşqa dunyo — Ilusga yetib keladi. Avasarala Xoldenni Ilus sayyorasiga yuboradi. U yerda protomolekula izlarini va nomaʼlum inşootlarni topadi, ularning yoshi 1,5 milliard yil. Bu halqalarni yaratgan sivilizatsiya xarobalari. Ilusga Yer sayyoraliklari yetib keladi, ammo ularning şattlini asterlar yöq qiladi. Yer sayyoraliklari javoban asterlarni öldiradi. Xolden Millerning proyeksiyasi yordamida qadimiy inşootni faollaştiradi, halok bölgan sivilizatsiyaga nima bölganini biliş uçun. Bu sayyorada kataklizmga olib keladi. Kemalarda reaktorlar öçadi, odamlar xarobalarga yaşirinadi va kör bölib qoladi. Ularga begona, ölimli xavfli şilliqqurtlar hujum qiladi. Miller begona infratuzilmani töxtatişga muvaffaq böladi.
Drammer va boşqa AXT vakillari Marko Inarosni uşlab turişadi, ammo ovoz beriş natijasida uni ozod qilişga qaror qilişadi, şartiga köra u öljasini qaytarişi va tomonlar örtasida tuzilgan tinçlikni buzmasligi kerak. Jonson planetaliklarga Marko haqida maʼlumot bergani sababli asterlar kemasi halok böladi. Javoban Drammer va Aşvord isteʼfoga çiqadi. Aşvord Marko kemasiga hujum qiladi, ammo terrorçini uning öğli qutqaradi, Aşvord esa şlyuzga taşlanadi. Marko Inaros öğli Filipp bilan birga Yerga marslik yaşiriniş texnologiyasi bilan jihozlangan asteroidni taşlaydi.
Naomi Jonsondan öğli — Filipp Inarosni topişni söraydi.
85-mavsum
Gao yangi dunyolar va sayyoralarni özlaştirişga ruxsat beradi. Bu Quyoş tizimi sayyoralarida işsizlikni…

Gao yangi dunyolar va sayyoralarni özlaştirişga ruxsat beradi. Bu Quyoş tizimi sayyoralarida işsizlikni rekord darajada kamaytirişga imkon beradi. Tinçlik tufayli Marsning harbiy quvvati pasayadi. Harbiylar işlatilmayotgan harbiy texnikani yaşirin ravişda sota boşlaydi, jumladan «Stels» texnologiyasini. Bobbi Avasarala bilan birgalikda Marsda asterlar uçun qurol savdosi sxemasini oçişga harakat qiladi. Avasarala Yerga yaşirin asteroidlar tuşayotganini taxmin qiladi, ammo uni heç kim tinglamaydi. Alex Marsda xotini va öğli bilan uçraşadi, xotini u bilan muloqot qilişni istamaydi. Alex qurol masalasini tekşirişda Bobbiga yordam beradi. Drammer öz kemasida qaroqçilik bilan şuğullanadi va Kamar hududida nazorat örnatişga harakat qiladi. U Marko Inaros tomonidan öldirilgan örtoqlari Aşvordning kemasini topib, maʼlumotni Jonsonga yuboradi. Yaşirin asteroidlar Yerga tuşib, ommaviy ölim va vayronagarçilikka sabab böladi. Gao va Avasaralaning eri halok böladi. Marko Inaros asterlardan erkin flot tuzadi, Kamar, taşqi sayyoralar va halqaga nisbatan asterlarning huquqlarini eʼlon qiladi. Yer erkin flotga uruş eʼlon qiladi. Yangi BMT Boş kotibi asterlarning asteroidlariga javob zarbalari berişga qaror qiladi. Avasarala bunga qarşi çiqadi va isteʼfoga ketadi, boşqa vazirlar ham şunday qiladi. Yangi saylovlar natijasida Avasarala BMT Boş kotibi böladi.
Emos ölgan tarbiyaçi onasini hurmat qiliş, akasini va Klarissa Maoni köriş uçun Yerga boradi. Qamoqxonada asteroid tuşişidan yuzaga kelgan zilzila tufayli uy qulaydi. Emos va Klarissa qoçib ketişadi. Emosning akasi bilan birga ular şattlda Yerdan çiqib ketişga muvaffaq bölişadi. Emos va Klarissa «Rosinant»ga yetib kelişadi.
Naomi Palladaga öğli bilan uçraşiş uçun uçadi, ammo Filipp Naomining kemasi «Çedzimoku»ni egallaydi, uni asir qilib, Marko kemasiga olib boradi. U öğli bilan özaro tuşunişga erişa olmaydi. Marko «Rosinant» va Xoldenni Naomining kemasi yordamida yöq qilişni rejalaştirgan. Naomi öz kemasida qoçadi. Alex va Bobbi uni qutqaradi, ammo Alex halok böladi.
Kamarda kimdir protomolekulani ovlayapti. Terrorçi asterlar olim Kortasarni asir qilib olib ketişadi, Tixoga hujum qilib, Jonsonni öldirişadi va protomolekula namunasini öğirlaşadi. «Rosinant» Xolden bilan protomolekula va Naomini izlaş uçun yölga çiqadi, uni erkin flot hujumga uçratadi. Drammer ölim xavfi ostida erkin flotga qöşiladi, ammo «Rosinant»ga hujum paytida Xoldenni himoya qilişni tanlaydi. Erkin flot va «Medina» (ilgari «Behemot») kemasi Halqani qöriqlayotgan Yer kemalariga hujum qiladi. Marslik lar Marko Inarosdan protomolekulani oladi va uni halqa orqali dunyolardan biri — Lakoniyaga yuboradi, u yerda Kortasar u bilan tajribalar ötkazadi. Marsning «Barkit» kemasi Lakoniyaga olib boruvçi halqadan ötayotganda, halqalarni yaratuvçilarni yöq qilgan mohiyatlar kemaga hujum qiladi.
96-mavsum
Kamar asteroidlari ketma-ket Marko Inarosga qasamyod qiladi. U asteroidlarni Yerga taşlaşda davom etadi va…

Kamar asteroidlari ketma-ket Marko Inarosga qasamyod qiladi. U asteroidlarni Yerga taşlaşda davom etadi va Yer biosferasiga qaytarib bölmaydigan zarar yetkazadi. Davs ölgan, uni Marko Inaros öldirgan. Seres Kamarning poytaxti deb eʼlon qilinadi. «Rosinant» erkin flotga qarşi kuraşga qöşiladi. Ekipaj zaryadlangan asteroidni topadi, u «Kök ajdaho» nomli yönaltiruvçi kemadan boşqariladi, boşqa zaryadlangan asteroidlar kabi. Bobbi «Rosinant»ga keladi, jamoa esa yönaltiruvçi kemani egallaydi va zaryadlangan asteroidlar haqidagi maʼlumotlarni oladi. Marko Inaros «Pella» kemasida va uning flotida Seresdan uçib ketadi. Serasni birlaşgan Yer, Oy va Mars flotlari jangsiz egallaydi, ammo çekinayotganda erkin flot doklarni minalaştirgan, portlaşlar natijasida köplab asterlar halok böladi. Marko Inaros «Rosinant»ga hujum qiladi, ammo kema qarşilik körsatadi. Jang oxirida Xolden ekranda Naomining öğlini köradi va Pellaga yönalgan torpedani öçiradi.
«Barkit» kemasi halqadan ötayotganda yöqolib ketadi. Şunga öxşab, boşqa kemalar ham yöqoladi. Halqada massa çegarasi oşganida, halqalarni yaratuvçilarni yöq qilgan mohiyatlar işga tuşadi va navbatdagi kemani yutib yuboradi.
Naomi va Emos Klarissa tufayli janjallaşişadi. Jangda Klarissa Bobbining hayotini saqlab qoladi.
Filipp döstini janjalda öldiradi, otasi undan xafa böladi, ammo uni qamoqdan çiqarib oladi. Filipp Markoning ğoyalarida şubhalana boşlaydi.
Lakoniyadan kelgan qiz Kara örmonda quşni qutqarmoqçi böladi, unga odam ovqatini beradi, quş halok böladi. Qiz quşni kömmoqçi böladi, ammo uni mahalliy mavjud olib ketadi. Qiz örmonga qaytib kelganida quş tirik. Qizning akasi baxtsiz hodisa natijasida halok böladi, qiz uni örmonga olib boradi, mavjudotga murojaat qiladi va mavjud akasini tiriltiradi. U qayta tuğiladi, uning közlari qora-kök böladi, ota-onasi uni qabul qilmaydi.
Drammer pirat sifatida Marko Inarosning omborlaridan zaxiralarni öğirlamoqçi böladi. U Markoning yaşirin omborlari haqida butun erkin flotga xabar beradi va olingan resurslarni oçlikdan azob çekayotgan Seresga yuboradi.
Marsning flotlari halqaga erkin flot kemalarini yöq qiliş uçun uçadi, ammo erkin flot halqa yadrosiga relsli töplarni örnatgan va ular barça marslik kemalarni yöq qiladi. Marko Inaros halqa va uning 1300 dunyosini nazorat qiliş uçun Medina tomon intiladi. Avasarala Drammerni birgalikda kuraşişga taklif qiladi, Drammer rozi böladi, ammo uning flotlari halokatga uçraydi. Filipp otasining kemasidan uçib çiqadi va öz şattlini onasining ismi bilan — «Nagata» deb qayta nomlaydi. «Rosinant» halqadagi begona yirtqiç mavjudotlarni faollaştirişga muvaffaq böladi, Marko Inarosning kemasi halqada yöqoladi.
Ğalabadan keyin Yer, Mars va Kamar halqaga va uning dunyolariga nazorat örnatiş uçun mustaqil transport ittifoqini tuzadi. Uning rahbari sifatida Xoldenni taklif qilişadi. Lavozimni qabul qilgaç, u isteʼfoga çiqadi va rahbar bölib Drammer tayinlanadi.
«Rosinant» ekipaji, jumladan Klarissa va Bobbi, nomaʼlumlik tomon uçib ketadi.
10Kemalar
Kosmik kemalar serialning muhim…
Kosmik kemalar serialning muhim qismidir:
«Kenterberi» — yuk kemasi, muzyoruvçi, Saturnda Seres uçun muz qazib oladi, Xoldenning, Nagataning, Kamalning, Bertonning, Garvining ish joyi. Kema körinmas jangovar kema «Anubis» tomonidan yöq qilingan.
«Skopuli» — asterlar kemasi. Unda Juli Mao protomolekula olib ketayotgan «Anubis»ni tutib oliş uçun uçadi. Kema körinmas jangovar kema «Anubis» tomonidan abordaj qilingan.
«Reyzorbek» — Juli Maoning ikki kişilik kosmik yaxtasi.
«Donnager» — marslik jangovar kema, u «Kenterberi» şattlidan Xoldenni, Nagatani, Kamalni, Bertonni va Garvini asir oladi. Kema körinmas jangovar kema «Anubis» tomonidan abordaj qilinganda, kapitan kemani portlatgan.
«Anubis» — Feba stansiyasidan Eros stansiyasiga protomolekulani taşuvçi jangovar kema. «Rosinant» kemada protomolekulani topib, uni yöq qiladi.
«Taçi», «Rosinant», «Pinus Kontorta» — marslik jangovar kema, unda Lopes, Xolden, Nagata, Kamal va Burton «Donnager»dan qutulgan. Jeyms Xolden uni «Taçi»dan «Rosinant»ga nomini özgartirgan. Avasarala tomonidan ekipaj mulki deb tan olingan. Yer Marsga uruş eʼlon qilganda, heç bir tomon harbiy maqsadda uni egallamasligi uçun ekipaj «Rosinant»ni «Pinus Kontorta»ga nomini özgartiradi.
«Gay Molinari» — AXT yuk kemasi. Uni Tot stansiyasini egallaş va zaharlangan Erosga portlovçi moddalarni joylaştiriş uçun işlatişgan.
«Marazmus» — zaharlangan Erosga insonparvarlik yordami olib kelgan kema. Protomolekula bilan zaharlangan bölişi mumkin deb, «Rosinant» tomonidan yöq qilingan.
«Nau», «Behemot», «Medina» — mormonlar tomonidan uzoq kosmik parvozlar uçun qurilgan fuqarolik kemasi. Erosni yöq qiliş uçun Fred Jonson tomonidan egallangan, jangovar kemaga aylantirilgan, avval «Behemot», keyin «Medina» deb nomlangan.
«Sirokko» — marslik jangovar kema, unda Bobbi Ganimedga keladi va Ganimed orbitasidagi yerliklar bilan jangda qatnaşadi.
«Arbogast» — Erosni örganiş uçun Veneraga yuborilgan kema.
«Karakumi» — protomolekulyar gibrid — yangi qurol uçun Ganimedga uçayotgan marslik kema.
«Agata King» — BMT kemasi, Yerning Yupiter floti flagmani. Maodan qoçgan Kotiyar Gazini asir oladi va Mars bilan uruş uçun protomolekulyar gibridlar oliş uçun Iyoga uçadi.
«Kitur Çinnamma» — Iyo ustidagi janglarda urilgan marslik kema. Undan «Pinus Kontorta» qurollarni olib, u yerda omon qolgan marsliklarni topadi.
«Xamurapi» — Avasaralaning xabarini admiral Sauzerga yetkazgan marslik kema, u Agata Kingni uşlaş uçun Iyoga yöl olmoqda.
«Ike» — gonşik (poyga) orbital kiçik kemasi, u şuhrat uçun protomolekula yaratgan Halqaga urilgan.
«Tomas Prins» — Halqani örganiş uçun uçayotgan Yer kemasi.
«Syuesen» — Halqani örganiş uçun uçayotgan marslik kema.
«Seng Un» — Yer yuk kemasi, unda Melpomena Mao otasi uçun öç oliş maqsadida Jeyms Xoldenni tuzoqqa ilintiriş uçun portlovçi moddalarni joylaştiradi.
«Barkit» — marslik jangovar kema, halqadan ötayotganda begona mohiyatlar tomonidan yöq qilinadi.
«Kök ajdaho» — yönaltiruvçi kema, zaryadlangan asteroidlarni boşqaradi, Marko Inarosning buyruği bilan ularni Yerga taşlaydi.
«Pella» — Marko Inarosning jangovar kemasi, halqadan ötayotganda begona mohiyatlar tomonidan yöq qilinadi.
«Nagata» — şattl, unda Filipp «Pella»dan uçib çiqadi va uni onasining nomi bilanataydi.
11Joylaşuv
Serial voqealari Quyoş tizimining turli qismlarida röy…
Serial voqealari Quyoş tizimining turli qismlarida röy beradi:
Yer, Oy — Birlaşgan Millatlar Taşkiloti boşqaruvidagi yerliklar davlatining joylaşgan joyi.
Mars — marsliklar davlati joylaşgan joy — Marsning Kongress Respublikasi.
Seres — asteroidlar kamaridagi mitti sayyora, Yer protektorati ostida. Bu yerdan detektiv Jo Miller Juli Maoning yöqolişi böyiça tergovni boşlaydi. Asterlar davlatining poytaxti.
Feba — Saturnning yöldoşi. Olimlar bu yerda protomolekulani topib, unda tajribalar ötkazadi, stansiya xodimlarini zaharlaydi. Yerliklar undan oldin yetib kelmasligi uçun marsliklar bu yöldoşni yöq qiladi.
Eros — Quyoş tizimidagi asteroid. «Anubis» unga protomolekulani olib boradi. Bu yerda olimlar protomolekula bilan tajribalar ötkazadi, aholini ommaviy zaharlaydi. Protomolekula taʼsirida asteroid yönalişini özgartiradi, ammo Millerning harakati tufayli Yerga emas, Veneraga uriladi.
Tot — olimlar protomolekulaning xatti-harakatlarini örganadigan stansiya, zaharlangan Erosdan maʼlumot oladi.
Tixo — Fred Jonson boşqaruvidagi kosmik stansiya, u yerda mormonlar uçun «Nau» kemasi qurilmoqda.
Venera — bu yerga protomolekula bilan zaharlangan Eros uriladi. Şu sababli protomolekula yaratgan konstruksiya halqa yaratiş uçun kosmosga kötariladi.
Ganimed — Yupiterning yöldoşi, Kamarning qişloq xöjaligi yerlari. Bu yerda olimlar protomolekula bilan tajribalar ötkazadi, protomolekulyar gibridni sinovdan ötkazadi.
Io — Yupiterning yöldoşi. Bu yerda olimlar insoniylikka zid tajribalar ötkazadi — genetik nuqsonli bolalar va protomolekuladan protomolekulyar gibrid yaratadi.
Pallada — asteroidlar kamaridagi asteroid, Naomi Nagata, Marko Inaros va Filipp Inarosning vatani.
Halqa — protomolekula tomonidan hosil qilingan struktura, Uran orbitasidan taşqarida joylaşgan. U 1300 ta boşqa yaşaşga yaroqli dunyoga kiriş imkonini beradi.
Ilus — 1300 ta halqa dunyosidan birida joylaşgan yaşaşga yaroqli sayyora. Bu yerda asterlar litiy konlarini topadi, bu yerda asterlar va kelgan yerliklar örtasida nizo rivojlanadi, protomolekula tufayli «Rosinant»da begona sivilizatsiya artefaktlari işga tuşa boşlaydi. Asterlar protektorati ostida.
Lakoniya — 1300 ta halqa dunyosidan birida joylaşgan yaşaşga yaroqli sayyora, Mars protektorati ostida. Bu yerda olim Kortasar protomolekula bilan tajribalar ötkazadi.
Matn: maqola tarjimasi «Пространство (телесериал)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.