The Kingdom

Harakat Kopengagen Qirollik şifoxonasining neyrojarrohlik bölimida röy beradi — Daniyaning asosiy şifoxonasi “Riget” nomi bilan maşhur. “Riget” “şohlik”, “qirollik” deb tarjima qilinadi va daniyaça dødsriget — öliklar şohligiga işora qiladi. Serialning qahramonlari ham klinika xodimlari, ham turli ijtimoiy va paranormal hodisalarga duç keladigan bemorlardir. Serialning xususiyatlari — yaşirin yumor, sariq-jigarrang rang gammasi va donadorlik (qölda kamera bilan suratga oliş natijasi), “Dogma 95” harakatiga xos keskin kadr almaşinuvi hamda şifoxonada röy berayotgan voqealarni batafsil muhokama qiladigan va serialning boşqa heç qayerida iştirok etmaydigan, Daun sindromli ikki idişyuvçining mavjudligidir.

Birinçi uç qism şved neyrojarrohi Stig Xelmerning şifoxona tomi ustidagi epizodlari bilan yakunlanadi: u Ересунн böğozi orqali şved qirğoq çiziğini kuzatadi va duç kelayotgan daniyalik ahmoqlikka javob tariqasida “Danskjävlar!” (“Daniya çirkinlari!”) deb baqiradi. Rejissyor Lars fon Triyer har bir qismdan keyin titrlar paytida paydo bölib, syujet haqida sirli izohlar beradi. Komediya elementlari va “ustki dunyo”ni qabul qiliş bu serialni “Twin Peaks” bilan boğlaydi.

Baʼzi iqtiboslar:

Dastlabki tört qism köplab javobsiz savollar bilan tugagan edi va 1997 yilda syomka guruhi “Qirollik II” (Riget II) davomini yaratiş uçun yana yiğildi. Serial birinçi qismning aynan tugagan joyidan davom etdi va özining firmaviy rang gammasi hamda titroq suratga oliş uslubini saqlab qoldi. Lars fon Triyer har bir qismdan keyin titrlar paytida çiqişda davom etdi.

Ikkinçi mavsumning finali birinçi “Qirollik”dan ham köproq savollar qoldirdi, şu sababli rejissyorlar uçinçi qismni rejalaştirdilar. Biroq 1998 yilda şved neyrojarrohini öynagan Ernst-Xugo Yaregord vafot etgani, şundan söng Kirsten Rolffes (xonim Drusse) va Morten Rotne Lefferss (erkak idişyuvçi) vafot etgani sababli uçinçi qismning çiqişi juda ehtimolsiz bölib qoldi. Triyer haqiqatan ham yakuniy uçinçi mavsum ssenariysini yozgan edi, lekin suratga oliş qarorini Danmarks Radio telekanali heç qaçon qabul qilmadi. Şu vaqtga kelib doimiy aktyorlardan beş nafari vafot etgan edi va suratga olişni davom ettiriş imkonsiz bölib qoldi. Taşlab qöyilgan ssenariy “Qirollik şifoxonasi” prodyuserlari Stiven Kingga yuborildi, lekin ular ssenariydan foydalanganmi yoki yöqmi, nomaʼlum.

Garçi bu mini-serial bölsa-da, u “Siz körişingiz kerak bölgan 1001 film” kitobiga kiritilgan.

Ernst-Xugo Yaregord — Stig Xelmer

Kirsten Rolffes — Sigrid Drusse

Xolger Yuul Xansen — Ejnar Moesgor

Syoren Pilmark — Yorgen “Xuk” Krogşoy

Gita Nyorbyu — Rigmor Mortensen

Yens Okking — Bulder Drusse

Otto Brandenburg — Xansen

Annevig Skelle Ebbe — Mari Kruger

Bard Ove — Palle Bondo

Birgitte Roberg — Yudit Piterseen

Peter Myugind — Monss “Mogge” Moesgor

Morten Rotne Lefferss — erkak idişyuvçi

Vita Yensen — ayol idişyuvçi

Solbyerg Xefeldt — Kamilla

Udo Kir — Oge Kruger / Kiçik Aka

Luiza Fribo — Sanne

Laura Kristensen — Mona Yensen

Ole Boysen — Kristian

Xenning Yensen — Bob

Stellan Skarsgard — şved yuristi

1-qism: «Den hvide flok» / «Yer osti dunyosining xöjayini» (premyera — 1994-yil 24-noyabr)

2-qism: «Alliancen kalder» / «Ölik dunyo» (premyera — 1994-yil 1-dekabr)

3-qism: «Et fremmed legeme» / «Begona tana» (premyera — 1994-yil 8-dekabr)

4-qism: «De levende døde» / «Tirik ölik» (premyera — 1994-yil 15-dekabr)

5-qism: «Mors in Tabula» / «Taxtadagi ölim» (premyera — 1997-yil 1-noyabr)

6-qism: «Trækfuglene» / «Köçmançi quşlar» (premyera — 1997-yil 8-noyabr)

7-qism: «Gargantua» / «Gargantyua» (premyera — 1997-yil 15-noyabr)

8-qism: «Pandæmonium» / «Iblis uyi» (premyera — 1997-yil 22-noyabr)

9-qism: «Halmar» / «Xalmar» (premyera — 2022-yil 9-oktabr)

10-qism: «The Congress Dances» / «Kongress raqsga tuşadi» (premyera — 2022-yil 9-oktabr)

11-qism: «Big Brother» / «Katta aka» (premyera — 2022-yil 16-oktabr)

12-qism: «Barbarossa» / «Barbarossa» (premyera — 2022-yil 23-oktabr)

13-qism: «Exodus» / «Exodus» (premyera — 2022-yil 30-oktabr)

1995 — 5 ta «Bodil» mukofoti: eng yaxşi film (Lars fon Triyer), eng yaxşi aktyor (Ernst-Xugo Yaregord), eng yaxşi aktrisa (Kirsten Rolffes), eng yaxşi ikkinçi plan aktyori (Xolger Yuul Xansen), maxsus mukofot (ssenariy yozgani uçun Nils Vyorsel).

1995 — Karlovy Vary kinofestivalida rejissyorlik (Lars fon Triyer) va eng yaxşi erkak rol (Ernst-Xugo Yaregord) uçun mukofotlar.

1995 — Syattl kinofestivalida eng yaxşi film uçun mukofot.

1998 — 2 ta «Bodil» mukofoti: eng yaxşi aktyor (Ernst-Xugo Yaregord) va eng yaxşi ikkinçi plan aktrisasi (Birgitte Roberg).

1999 — «Fantasporto» kinofestivalida eng yaxşi rejissyorlik (Lars fon Triyer) va eng yaxşi ssenariy (Lars fon Triyer, Morten Arnfred) uçun mukofotlar.

Amerikalik dahşat yozuvçisi Stiven King «Qirollik» asosida yozilgan va 2004 yilda American Broadcasting Company telekanalida çiqarilgan 13 qismli mini-serialni yaratdi. Syujet asl serialning köplab elementlarini saqlab qoldi, garçi rejissyor şifoxonani Men ştatidagi Luiston şahriga köçirgan va uni Amerika fuqarolar uruşidan oldin qurilgan Geyts-Fols töqimaçilik fabrikasi örniga joylaştirgan. Köplab qahramonlar öz nomlarini daniyaça asllaridan olgan (masalan, Sigrid Drusse Sally Drusega, Stig Xelmer — doktor Stegmenga, Bulder — Bobbiga, Mari Kruger — Meri Jensenga aylangan va hokazo). Amerikalik qismlarda muhim farq sifatida ustoz / ölim / Anubis ruhi rolida gapiradigan gigant çumoliyeyarning kiritilişi böldi.