«Ertalabki şou» (ingl. The Morning Show) — Jennifer Aniston, Reese Witherspoon va Billy Crudup boş rollarda iştirok etgan amerikalik dramatik teleserial. Serialning premyerasi 2019-yil 1-noyabrda Apple TVʼda bölib ötdi. Ssenariy asosi jurnalist va CNN telekanalining boşlovçisi Brian Stelterning «Ertalabki şou: televideniyening şafqatsiz dunyosi» (2013) kitobi böldi.
Serial ertalabki yangiliklar dasturi ortidagi odamlar va madaniyatni tadqiq etadi. Dastur hamboşlovçisi jinsiy taciz ayblovlaridan söng şoudan ketişga majbur böladi. Yangi maʼlumotlar paydo bölgan sari #MeToo harakatining turli jihatlari turliça nuqtai nazardan körib çiqiladi. Keyingi mavsumlar boşqa siyosiy mavzular va dolzarb voqealarga bağişlangan, jumladan COVID-19 pandemiyasi, irqiy tengsizlik, Kapitoliy hujumi, Rossiyaning Ukrainaga bostirib kirişi, Ğazo mojarosi va sunʼiy intellekt texnologiyalarini joriy etiş.
Ikkinçi mavsumning premyerasi 2021-yil 17-sentabrda bölib ötdi. 2022-yil yanvarida serial uçinçi mavsumga uzaytirildi, uning premyerasi 2023-yil 13-sentabrda böldi. Serial törtinçi mavsumga uzaytirildi, uning premyerasi 2025-yil 17-sentabrda böldi. Serial beşinçi mavsumga 2025-yil 16-sentabrda, törtinçi mavsum çiqişidan oldin uzaytirildi.
Serial köplab mukofotlarga sazovor böldi, jumladan «Emmy» mukofotiga 27 ta nomzodlik, Aktyorlar gildiyasi mukofotiga önta va «Oltin globus» mukofotiga töqqizta nomzodlik. Jennifer Aniston va Billy Crudup öz rollari uçun alohida eʼtirofga sazovor böldi: Aniston 2020-yilda dramatik serialdagi eng yaxşi ayol roli uçun Aktyorlar gildiyasi mukofotini qölga kiritdi va dramatik serialdagi eng yaxşi ayol roli uçun «Emmy» mukofotiga ikki marta nomzod böldi, Crudup esa 2020 va 2024-yillarda dramatik serialdagi eng yaxşi erkak ikkinçi plan roli uçun «Emmy» mukofotini qölga kiritdi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Jennifer Aniston, Reese Witherspoon, Gugu Mbatha-Raw
3Epizodlar röyxati
Birinçi mavsum maşhur «Ertalabki şou» dasturidagi inqirozga bağişlangan. Dastur boşlovçilaridan biri Mitç…

Birinçi mavsum maşhur «Ertalabki şou» dasturidagi inqirozga bağişlangan. Dastur boşlovçilaridan biri Mitç Kessler jinsiy tacizda ayblanib işdan böşatilgandan söng bu inqiroz boşlanadi. Bu janjal UBA telekanalining zaharli korporativ madaniyatini foş etadi; kanal obrö va reyting uçun yillar davomida suiisteʼmollikni yaşirib kelgan. Bu fonda kanalning yulduzi va Mitçning şoudagi hamkori Alex Levy hokimiyati va işonçini yöqotiş xavfiga duç keladi, jurnalist Bradley Jackson esa kutilmaganda hamboşlovçiga aylanib, özgarişlar va hokimiyatni suiisteʼmol qiliş haqida oçiq suhbat ramziga aylanadi. Mavsum şaxsiy murosalar, karyerani yöqotiş qörquvi va tizimga sadoqat xodimlarni sodir bölayotgan narsalarga köz yumişga majbur qilganini izçil körsatadi. Flesh-beklar orqali Mitçning ötmişi va rahbariyatning uning xatti-harakatlarini yaşirişdagi roli, şu jumladan Hannah Sçönfeldning fojiali taqdiri oçib beriladi. Şu bilan birga içki intrigalar, taʼsir uçun kuraş hamda boşlovçilar, prodyuserlar va telekanal top-menejmenti örtasidagi qarama-qarşiliklar rivojlanadi.
Ikkinçi mavsum yaqinlaşib kelayotgan COVID-19 pandemiyasi fonida ötadi va oldingi foş etişlarning oqibatlariga, tahririyatdagi içki nizolarga hamda asosiy personajlarning şaxsiy inqirozlariga eʼtibor qaratadi. Alexning qaytişi, Bradleyning taʼsirining oşişi va yangiliklar gäzi ustidan nazorat uçun kuraş UBA kanalining professional axloq, sadoqat va korporativ manfaatlari örtasidagi ziddiyatlarni oçib beradi. Mavsum asta-sekin siyosiy va karyera intrigalaridan inson dramasiga ötadi, uning çöqqisi Mitçning ölimi, sud daʼvolari va pandemiyaning dastlabki oylari böladi.
Uçinçi mavsumda eʼtibor pandemiya oqibatlaridan media sanoatidagi işonç, hokimiyat va texnologiyalar inqirozi tomon siljiydi. UBA daromadlarning tuşişi, kiberhujum va maʼlumotlar sizib çiqişi fonida omon qoliş uçun kuraşadi; bu sizib çiqişlar korporatsiya içidagi irqçilik, ikkiyuzlamaçilik va yaşirin aloqalarni foş etadi. Şu fonda milliarder Pol Marks tarmoqni sotib olişni taklif qiladi va innovatsiyalarga asoslangan kelajakni vaʼda qiladi, lekin amalda öz maqsadlarini közlaydi. Alex Pol bilan romanga va strategik ittifoqqa kirişadi, asta-sekin murosalarning narxini va uning manipulyatsiyalari kölamini anglaydi. Bradley 6-yanvar voqealarida akasining rolini yaşiriş bilan boğliq axloqiy ikkilanişga duç keladi, bu oxir-oqibat uning karyerasi, Laura bilan munosabatlari va özining jurnalistik missiyasiga bölgan işonçiga zarar yetkazadi. Kori kompaniya ustidan nazoratni yöqotib, pragmatizm va biror tamoyilni saqlab qolişga uriniş örtasida tebranadi, Stella va Mia esa UBA kelajagi uçun kuraşda asosiy figuralarga aylanadi.
Törtinçi mavsum birlaşuvdan ikki yil ötib boşlanadi va voqealarni UBN media-holdingining yangi haqiqatiga köçiradi, bu yerda jurnalistika texnologiyalar, geosiyosat va korporativ hirs bilan tobora çambarças boğlanmoqda. Markazda sunʼiy intellekt dasturining işga tuşirilişi, Olimpiya öyinlari va tarmoqning global bosim şaroitida obrösini saqlab qolişga urinişlari turadi. Mavsum innovatsiya va tezlikka intiliş media etikasi va masʼuliyati bilan tobora köproq töqnaşişini taʼkidlaydi. Alex kasbiy burç va insoniy hamdardlik örtasida tanlov oldida qoladi, bu uni rahbariyat va öz ötmişi bilan töqnaşuvga olib keladi. Majburiy surgundan söng jurnalistikaga qaytgan Bradley UBA davridagi maʼlumotlarni yaşiriş bilan boğliq eski ekologik janjal böyiça tergovni boşlaydi. Bu tergov asta-sekin hozirgi va sobiq rahbarlar iştirok etgan yolğon tizimini oçib beradi.
4Asosiy tarkib
Jennifer Aniston — Alex Levy, UBA kanalidagi «UŞ» (Ertalabki şou)…

Jennifer Aniston — Alex Levy, UBA kanalidagi «UŞ» (Ertalabki şou) hamboşlovçisi
Reese Witherspoon — Bradley Jackson, «UŞ»ning sobiq hamboşlovçisi va UBA kanalidagi keçki yangiliklar boşlovçisi
Billy Crudup — Cory Ellison, UBA kanali boşqaruv kengaşining raisi
Mark Duplass — Charlie «Çip» Black, «UŞ»ning ijroçi prodyuseri
Gugu Mbatha-Raw — Hannah Sçönfeld (1-mavsum), mehmonlarni tanlaş böyiça katta agent
Nestor Carbonell — Yanko Flores (1–3-mavsumlar; 4-mavsumda ikkinçi darajali personaj), ob-havo prognozi boşlovçisi
Karen Pittman — Mia Jordan, «UŞ» prodyuseri
Bel Powley — Claire Conway (1–2, 4-mavsumlar), «UŞ» prodyuserining yordamçisi va Yankoning sevgilisi
Desean Terry — Daniel Henderson (1–2-mavsumlar), «UŞ» dam oliş kunlari çiqişining hamboşlovçisi
Jack Davenport — Jason Craig (1-mavsum), Alexning sobiq eri
Steve Carell — Mitç Kessler (1–2-mavsumlar), yaqinda işdan böşatilgan «UŞ» hamboşlovçisi
Greta Lee — Stella Bak (2–4-mavsumlar), UBA yangiliklar xizmati prezidenti
Rory ÖConnor — Ty Fitzgerald (2-mavsum), UBA ijtimoiy tarmoqlar böyiça mutaxassis
Julianna Margulies — Laura Peterson (2–3-mavsumlar), NBN kanalidagi ertalabki «Your Day, America» (YDA) dasturining hamboşlovçisi, UBAʼning sobiq yangiliklar boşlovçisi, Bradley bilan romantik munosabatlarga kirişadi
Nicole Beharie — Christine Hunter (3-mavsum — hozirgi vaqt), sobiq olimpiya sportçisi va «UŞ» hamboşlovçisi
John Hamm — Paul Marks (3–4-mavsumlar), UBAʼni sotib olişga urinayotgan texnomagnat-milliarder
Marion Cotillard — Séline Dumont (4-mavsum), kanal rahbariyatidagi tajribali strateg, maşhur Yevropa oilasidan
52-mavsum
Dave Foley — Peter…
Dave Foley — Peter Bullard
Katie Nayer — Sylvia Portman
James Urbaniak — backstage menejer
David Pevsner — Clyde Kanter
Patrick Fabian — Jeff
Foo Fighters — kameo
David Paymer — janob Sçönfeld
Brian Stelter — Karl Richardson
63-mavsum
Ilya Volokh —…
Ilya Volokh — Pavlo
Andrew Patrick Ralston — Elmer
Esther Perel — kameo
Retta — kameo
Fortune Feimster — kameo
Brent Bailey — Zack
Sasha Alexander — Salma
T.V. Carpio — Emma
Daniel Cash — Seth
Samantha Sloyan — Çeryl
Eyal Podell — Larry Payne
Shannon Woodward — Jess Bennett
Elizabeth Perkins — Elena Daniels
Joanne Baron — Brenda Litçfield
74-mavsum
John Hugenaker — Andy…
John Hugenaker — Andy Montgomery
Haaz Sleiman — Mehdi Ali
Waleed Kiş — Jamal
Will Speck — kameo
Kenneth Choi — John
Sara Barrellis — kameo
Stephanie Sigman — Ava Carrillo
Merrin Dungey — Joy Taylor
Ashley Romans — Tundi
Arno Valois — Arno Dumont
Lauren Lapkus — Emma
Costa Ronin — Dmitry Ivanov
8Işlab çiqiş
2017-yil 8-noyabrda Apple korporatsiyasi har biri öntadan epizoddan iborat ikki mavsumli serialga buyurtma…

2017-yil 8-noyabrda Apple korporatsiyasi har biri öntadan epizoddan iborat ikki mavsumli serialga buyurtma berganligi eʼlon qilindi. Serialning ijroçi prodyuserlari etib Jennifer Aniston, Reese Witherspoon, Jay Carson va Michael Ellenberg tayinlandi. Carson ssenariy muallifi va serialning şowrunneri bölişi kutilgan edi. Işlab çiqariş Media Res, Echo Films va Hello Sunshine studiyalariga topşirildi. 2018-yil 4-aprelda Carson ijodiy kelişmovçiliklar tufayli loyihani tark etgani, böşagan ijroçi prodyuser va showrunner lavozimini esa Kerry Erin egallaşi rejalaştirilayotgani maʼlum qilindi. 2018-yil 11-iyulda serialning rejissyori va ijroçi prodyuseri Mimi Leder bölişi maʼlum böldi. 2018-yil 23-oktabrda ijroçi prodyuserlar röyxatiga Kristin Han va Lauren Levy Neustadter qöşildi.
Bir epizodning işlab çiqarilişi 15 million dollar turadi, şunday qilib, ikki mavsumli teleşouni yaratiş 300 million dollarga tuşadi. Enniston va Uizerspunning haqlari har bir epizod uçun 2 million dollardan iborat bölib, ijroçi prodyuserlik ishi uçun tölovlar va boşqa bonuslar bundan mustasno.
9Kasting
Serialning dastlabki eʼlon qilinişi bilan birga boş rollarni Aniston va Uizerspun ijro etişi eʼlon qilindi.…
Serialning dastlabki eʼlon qilinişi bilan birga boş rollarni Aniston va Uizerspun ijro etişi eʼlon qilindi. 2018-yil oktabrida ikkinçi darajali rollarga Steve Carell, Gugu Mbatha-Raw, Billy Crudup, Nestor Carbonell va Mark Duplass tanlanganligi maʼlum böldi. 2018-yil 7-noyabrda Bel Powley, Karen Pittman va Desean Terry asosiy aktyorlar tarkibiga qöşilgani haqida xabar paydo böldi.
10Suratga oliş
Birinçi mavsumning suratga olinişi 2018-yil 31-oktabrda Kaliforniya ştatining Los-Anjeles şahrida boşlandi va…

Birinçi mavsumning suratga olinişi 2018-yil 31-oktabrda Kaliforniya ştatining Los-Anjeles şahrida boşlandi va yetti oydan söng 2019-yil may oyida yakunlandi. Los-Anjelesʼdan taşqari suratga oliş Nyu-Yorkda ham ötkazildi.
Ikkinçi mavsum işlab çiqarilişi 2019-yil noyabrda boşlandi, suratga oliş esa 2020-yil 24-fevralda start oldi. 2020-yil 12-martda Apple TV+ COVID-19 koronavirus pandemiyasi tufayli serial ustidagi işni töxtatdi. Suratga oliş 2020-yil 19-oktabrda davom ettirildi.
2022-yil yanvarida serial uçinçi mavsumga uzaytirildi. Suratga oliş 2022-yil avgustda boşlanib, 2023-yil fevralda yakunlandi.
Törtinçi mavsumning işlab çiqarilişi 2024-yil 8-iyulda boşlanib, 2024-yil 5-dekabrda tugadi. Beşinçi, yakuniy mavsumning suratga olinişi 2025-yil 5-avgustda yakunlandi.
11Tanqidçilar şarhlari
Rotten Tomatoes agregatorida serialning reytingi 99 ta şarh asosida 61% bölib, örtaça baho 5,66/10.…

Rotten Tomatoes agregatorida serialning reytingi 99 ta şarh asosida 61% bölib, örtaça baho 5,66/10. Metacriticʼda serial 37 ta retsenziya asosida 100 balldan 61 ballni oldi, bu «umuman ijobiy şarhlar»dan dalolat beradi.
Serial dunyo kino tanqidçilaridan asosan ijobiy şarhlar oldi; eng köp maqtovga boş qahramon ayollar ijrosi sazovor böldi. Jennifer Aniston va Reese Witherspoonʼning aktyorlik işini Chicago Sun-Timesʼdan Richard Roeper yuqori baholadi: «Kutilganidek, Aniston va Uizerspun birgalikdagi sahnalarda ajoyib». Britaniyaning «The Guardian» naşridan Lucy Mangan Anistonning öyinini yuqori baholab, uning çiqişini «nuqsonsiz» va «töliq işonarli» deb atadi. Kanadaning «The Globe and Mail» gazetasidan John Doyle serial haqida ijobiy retsenziya yozdi. Craig Mathieson serialni «ziddiyatli» va «qiziqarli» deb atadi. «The Times» gazetasidan Camilla Long serialga salbiy baho berib, uni «hissiyotsiz» va «haqiqiy maʼnodan mahrum» deb atadi.
12Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Утреннее шоу (телесериал)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.