⌕
The Nanny
Serial

The Nanny

1993 · komediya, oilaviy · 22 daq
● Strimingda
hali baho yöq
▶ Treyler

«Nanny» (ingl. The Nanny) — Sternin and Fraser Ink, Inc hamda Highsçool Sweethearts Productions kompaniyalari TriStar Television bilan hamkorlikda CBS uçun sopraduser qilgan komediyali oilaviy teleserial. Aktrisa Fran Dreşer boş rolni ijro etdi: u Nyu-York şahridagi Queens tumanidan bölgan, yuqori tabaqa uçta bolasiga tasodifan enaga bölib qolgan, jozibali va serharakat yahudiy ayol Fran Fine rolini öynaydi.

Serial Fran Dreşer va uning sobiq eri Piter Mark Jeykobsonning ssenariysi asosida va ularning rahbarligida yaratilgan. Serial köp jihatdan ularning şaxsiy hayoti voqealaridan ilhomlangan hamda döstlari va yaqin qarindoşlarining ismlari va karikatura obrazlarini öz içiga olgan.

Rossiyada serial 2000-yillarning boşida DTV kanalida namoyiş etilgan.

Serial köp mamlakatlarda, jumladan Rossiyada «Mening gözal enam» nomi ostida moslaştirilgan.

⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

The Nanny▶
2

Rollarda

Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis
Fran DrescherFran DrescheraktyorCSCharles ShaughnessyaktyorDDDaniel DavisaktyorLLLauren LaneaktyorNicholle TomNicholle TomaktyorBSBenjamin SalisburyaktyorMadeline ZimaMadeline ZimaaktyorRTRenée Tayloraktyor
3

Syujet

Syujet energik va ekstravagant queenslik yahudiy ayol Fran Fine atrofida rivojlanadi, uni kelini Denni…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
4

«Running gags»

«Nanny» boşqa narsalar qatorida özining running gags, yaʼni butun serial davomida qahramonlarning vaziyatlari…
The Nanny
Kadr: «The Nanny»TMDB

«Nanny» boşqa narsalar qatorida özining running gags, yaʼni butun serial davomida qahramonlarning vaziyatlari yoki xususiyatlari ustida hazillaşiladigan holatlari bilan ham maşhur böldi. Bunday hiyla köpinça komediyali seriallarda qöllaniladi.

Mana «Nanny»dagi eng maşhur va uzoq davom etgan «running gags»dan bir qismi.

Fran ning haqiqiy yoshi — Franning öttiz yoşdan ança oşganligi maʼlum, ammo aniq neça yoşda ekani sir bölib qoladi, çunki u öz haqiqiy yoşini yaşirib, öziga beş, hatto ön yil kamaytirib körsatadi. Rasmiy versiyaga köra (uning özi öylab topgan) Fran yigirma töqqiz yoşda (va deyarli butun serial davomida şunday).

Maksvellning Endryu Lloyd Uebberga bölgan noroziligi — öz vaqtida Maksvell maşhur hit bölgan «Muşuklar» musiqiy asarini sahnalaştirişdan boş tortgan edi. Lloyd Uebberning karyerasi Maksvellnikidan ança yaxşi ketgani sababli, u doim u bilan raqobatlaşişga harakat qiladi, ammo deyarli har doim ğolib Lloyd Uebber böladi, u esa ehtimol bu raqobatdan umuman xabardor ham emas.

Frannig turmuşga çiqiş ğoyasiga bölgan obsesiyasi — Silviya Franga bolaligidan baxtli bölişning yagona yöli turmuşga çiqiş ekanini singdirgan. Franning şaxsiy hayoti heç qanday şaklga kirmaganda, uning içida maʼlum bir kamsitilganlik kompleksi paydo böladi. U tobora umidsizlanib boradi va har qanday taklifga rozi bölişga tayyor turadi. Silviya esa unga bosim ötkazib, Franning yoshi ötib borayotganini eslatadi.

Nayls va Sisi örtasidagi sovuq uruş — yuqorida aytib ötilganidek, Nayls va Sisi (dastlab) bir-birlarini yoqtirmaydilar, doim bir-birlarini kinoya qilişadi va bir-birlariga yomonlik qilişadi. Hatto turmuş qurganlaridan keyin ham bu yomon odatlarini taşlamaydilar.

Silviyaning ovqatga bölgan muhabbati — Missis Fayn obrazining öziga xos xususiyatlaridan biri uning çegarasiz ovqat sevişi. Qahramon hatto yeyişga yaroqsiz narsalarni, masalan içki kiyimni va yumşoq plastmassani ham yeyişi mumkin edi. Silviyani öynagan aktrisa Rene Teylor deyarli har bir sahnada ovqat yegan va oxir-oqibat ança semirib ketgan. Bir kuni u studiyaga şifokor maʼlumotnomasini olib keldi, unda aktrisa yeydigan ovqat miqdorini kamaytiriş kerakligi yozilgan edi. Şu sababli oltinçi mavsumda tomoşabin ança ozgan Silviyani köradi.

Morti Faynning yaşirinligi — olti mavsum davomida Franning otasi heç qaçon yuzini körsatmaydi. Ekranda kamdan-kam paydo böladi va odatda uni orqadan suratga olişadi. Ammo oltinçi mavsumning ön beşinçi va yigirma birinçi epizodlarida, yaʼni serialning oxirida tomoşabin nihoyat Janob Fayn bilan yaqinroq tanişadi, uning rolini ikkala holatda ham taniqli artist Stiv Lourens ijro etadi.

Fran ning ovozi — deyarli har bir epizodda qahramonlar Franning ovozi ustida hazillaşadilar, u ança baland va unçalik yoqimli bölmagan ovozda gapiradi.

5

V rollarda

Fran Dreşer — Fran Fine (123-seriyadan boşlab Maksvellning…

Fran Dreşer — Fran Fine (123-seriyadan boşlab Maksvellning xotini)

Çonesi, Çarlz, 5-baron Çonesi — Maksvell «Maks» Şeffild (123-seriyadan boşlab Franning eri)

Deniel Devis — Nayls

Lauren Leyn — Çarity Clair «Sisi» Babcock

Nikol Tom — Margaret Şeffild

Benjamin Solsberi — Brayton Şeffild

Meydelin Zima — Greys Şeffild

Rene Teylor — Silviya Fayn

Ann Morgan Gilbert — Yetta Rozenberg

6

Adaptatsiyalar

«Enaga» dunyoning 60 dan ortiq mamlakatida namoyiş etilgan. 2000-yillardan boşlab serial syujeti asosida…

«Enaga» dunyoning 60 dan ortiq mamlakatida namoyiş etilgan. 2000-yillardan boşlab serial syujeti asosida turli mintaqalar uçun köplab moslaştirilgan versiyalar çiqarildi, jumladan Argentinada «La Niñera» serial va Rossiyada «Mening gözal enam» serial.

Matn: maqola tarjimasi «Няня (телесериал)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.