The New Pope

Jude Law — Pius XIII (dunyoviy ismi Lenni Belardo).

John Malkovich — Ioann Pavel III (dunyoviy ismi ser John Brannox), yangi saylangan papa.

Silvio Orlando — Uning Oliy Muqaddaslik kardinali Anjelo Voyello, Muqaddas Taxtning kamerariyi va davlat kotibi / Uning Oliy Muqaddaslik kardinali Ernandes, konklavdagi Voyelloning raqibi.

Cécile de France — Sofiya Dyubua, Muqaddas Taxtning marketologi.

Javier Cámara — Uning Oliy Muqaddaslik kardinali Bernardo Alonso Gutyerres, Muqaddas Taxt maslahatçisi.

Ludivine Sagnier — Ester Obri, Şveytsariya gvardiyasi zobitining sobiq xotini.

Maurizio Lombardi — Uning Oliy Muqaddaslik kardinali Mario Assente.

Mark Ivanir — Bauer, AQŞ elçisi Vatikanda.

Henry Goodman — Denni, ser John Brannoxning xizmatkori.

Massimo Ghini — Uning Oliy Muqaddaslik kardinali Spalletta, papaning şaxsiy kotibi.

Ulrich Thomsen — doktor Helmer Lindegard, Pius XIII ning davolovçi şifokori.

Iştirokida

Marcello Romolo — Frensis II (dunyoviy ismi Tommaso Villetti), Pius XIII ning papalik lavozimidagi vorisi.

Ramón García — Uning Oliy Muqaddaslik kardinali Agirre.

Tomás Arana — Tomas Altbruk, Sofiya Dyuboaning eri.

Antonio Petrocelli — don Luidji Kavallo, kardinal Voyelloning yordamçisi.

Kiruna Stamell — Muqaddas Tereza monastiri abbatisasi.

Nora von Waldstätten — opa Lizett.

Jessica Piccolo Valerani — opa Pamela.

Nadi Cammellavira — opa Suri.

Eco Andriolo Ranzi — opa Ketrin.

Agnieszka Dzanya — opa Ivanka.

Claudio Bigagli — Duilio Gvicciardini, Italiyaning iqtisod va moliya vaziri.

Ignazio Oliva — ota Valente.

Alessandro Riceci — Fabiano, Esterning sevgilisi.

Massimo Ciagna — don Mario.

Janet Henfrey — ledi Brannox, ser Jonning onasi.

Tim Barlow — lord Brannox, ser Jonning otasi.

Kika Giorgiu — qizil libosdagi ayol, Pius XIII ga siğinuvçilar kultini boşqaruvçi.

Zaki Bibawi Ayad — Faysal, Vatikanda panoh topgan qoçoq.

Daniel Vivian — Domen, papaning xizmatkori.

Alex Essoe — Freddi Bleykstoun, Gutyerresning sevgilisi.

J. David Hintz — Leopold Essens, Bauerning yordamçisi.

Yuliya Snigir — Yeva Novak, doktor Lindegardning xotini.

Darya Baykalova — Amber, Bauerning sevgilisi.

Qaytarişlar

Charlie Potts va Joshua Smallwood — Adam Brannox, ser Jonning egizak akasi.

Callum Potts va Matthew Smallwood — yoşligidagi Jon Brannox.

Hella Stiçlmair — yoşligidagi ledi Brannox.

Jonas Krodak — yoşligidagi lord Brannox.

Marilyn Manson (4-qism) — özi sifatida.

Sharon Stone (5-qism) — özi sifatida.

Serialning suratga oliş davri 2018-yilning oxirida Italiyada boşlangan. 2018-yil noyabrida suratga oliş işlari Vatikan hududida, Muqaddas Pyotr sobori içida ötkazilgan. 2019-yil yanvar va fevralida suratga olişga Milan ham jalb etilgan. Surat guruhi 2019-yil yanvar va aprelida Venetsiyaga taşrif buyurgan. 2019-yil martida serial guruhi suratga oliş uçun Rimga, Muqaddas Pyotr maydoniga qaytgan. Serialning sarlavha ketma-ketligi, raqsga tuşayotgan rohibalar bilan, Venetsiyadagi San-Jorjo-Maggiore orolidagi San-Jorjo monastiri binolarida suratga olingan.

Serialning birinçi rasmiy teaseri 2019-yil 28-avgustda namoyiş etilgan. 3-noyabrda yana bir teaser-treyler taqdim etilgan. Serialning töliq treyleri 2019-yil 10-dekabrda çiqqan.

Teleserialning jahon premyerasi 2019-yil 1-sentabrda 76-Venetsiya kinofestivali doirasida bölib ötdi, u yerda ikkinçi va yettinçi qismlar namoyiş etildi. Serial teleekranlarga 2020-yil 10-yanvarda Italiyadagi Sky Atlantic kanalida, 12-yanvarda Buyuk Britaniyadagi Sky Atlantic kanalida, 13-yanvarda esa HBO va Canal+ kanallarida çiqqan. Rossiyada namoyiş 2020-yil 11-yanvarda Amediateka va ivi onlayn xizmatlarida boşlangan.

"Yangi Papa" kino tanqidçilaridan ijobiy baho oldi. Rotten Tomatoes agregatorida serialning reytingi 90 % (24.02.21) ni taşkil etadi, 42 ta şarh asosida örtaça baho 10 ballik şkalada 7,72. Tanqidçilarning fikriça, "...", "Yangi Papa"da kuç muvozanati va ğaroyibliklarning köpligi tadqiq etilişi, salaflarining soyasiga qaramay, sadoqatli muxlislarga yoqadi. Metacritic saytida teleserial 12 ta şarh asosida 100 balldan 63 ball töplagan.