The Orville

Сет Макфарлейн — капитан Ед Мерсер. Мерсер муваффақиятли офицер бўлиб, 40 ёшга бориб ўз кемасини бошқаради деб ҳисоблаган. Бироқ унга учувчи унвони берилишидан бир йil олдин у хотинини бегона билан ётоқда кўради. Шу сабабли у ўз мавқеини йўқотди ва ўзини заиф деб ҳисоблай бошлади. Флот ҳажми ва «Орвилл»нинг собиқ капитани нафақага чиқиши туфайли кемага янги командир керак бўлгани айтилгач, Мерсер унинг ўрнига танланди.

Эдриан Палики — старпом Келли Грейсон. Биринчи ёрдамчи капитан ва Мерсернинг собиқ хотини. Мерсер Келлини бегона билан ётоқда ушлагандан кейин улар ажрашишди. Мерсернинг хабарисиз Келли адмирал Ҳэлсига бордими, у бывшего эрини жамоага тайинлашни сўради ва шахсий муваффақиятсизликларга қарамай, у ўз жамоасига лойиқ эканини айтди. Улар келишмовчиликларни четга суриб, жамоа бўлиб ишлашга ва дўст бўлиб қолишга қарор қилишади.

Пенни Жонсон — доктор Клэр Финн. Молекуляр жарроҳлик, генетик муҳандислик ва психиатрия соҳасида тажрибаси бор. Бу унга оғир крейсерда хизмат қилиш ёки қилмаслик ҳуқуқини бериши мумкин эди. Бироқ у ўрта даражали разведка кемасини танлади.

Скотт Граймс — лейтенант Гордон Маллой, «Орвилл» кемасининг рулевчиси. Флотда энг яхши рулевчи ҳисобланади. Қизни таассуротлантириш ҳаракати натижасида у ноқулай челнок уланишида юк бўлими эшигини силжитиб, юкни йўқотгани учун навбатчилик хизматига юборилган. Адмирал Ҳэлси бир оз шубҳаланишига қарамай, Мерсер уни махсус сўраган.

Питер Макон — капитан-лейтенант Бортус, кемадаги иккинчи ёрдамчи. Бортус биттагина биологик жинсга эга Моклан ирқига мансуб. Бортус ва унинг шериги Клайден Бортус тухум босганида ота-она бўлишади.

Хелстон Сейдж — офицер Алара Китан, хавфсизлик хизмати бошлиғи. У юқори гравитацияли сайёрада яшайдиган кселяянлар ирқидан бўлиб, унинг кучи инсоникидан кўп баравар ортиқ. У иккинчи мавсумда кемани тарк этади.

Ж. Ли — лейтенант Жон Ламарр, «Орвилл» кемасининг навигатори. Кейинчалик лейтенант-коммандер унвони олиб, муҳандислик бўлимига раҳбарлик қилади.

Марк Жексон — офицер Айзек, Кайлон-1 сайёрасидан келган сунъий, небиологик ирқ вакили. Бу ирқ барча биологик ҳаёт шаклларини quyi деб ҳисоблайди. Жамоа билан мулоқот қилар экан, у ҳазил, сарказм ва жаргон каби инсон хулқининг айрим жиҳатларини ўрганишга ҳаракат қилади.

Жессика Зор — лейтенант Талла Кеяли, янги хавфсизлик хизмати бошлиғи. Алара каби Талла ҳам Кселеядан. Алара кетганидан кейин жамоага қўшилади.

Энн Уинтерс — прапорщик Чарли Бёрк, кеманинг иккинчи рулевчиси. У Жон Ламарр бош муҳандисликка кўтарилгандан кейин унинг ўрнини олади. Айзекка ишонмайди, чунки унинг энг яқин дўсти Аманда, уни севарди, Кайлоннинг Ерга ҳужуми пайтида ўлдирилган. Учинчи мавсумда қаҳрамонларча ҳалок бўлади.

Чад Коулмэн — Клайден, Бортуснинг эри ва ёрдамчиси.

Норм Макдональд (овоз) — Яфет, желатинсимон ҳаёт шакли, жамоа аъзоси.

Ларри Жо Кэмпбелл — бортмуҳандис Стив Ньютон.

Рэйчел Макфарлейн — «Орвилл» кемаси компьютерининг овози.

Би Жей Таннер — Маркус Финн, доктор Клэр Финннинг катта ўғли.

Кай Венер — Тай Финн, доктор Клэр Финннинг кичик ўғли.

Виктор Гарбер — адмирал Ҳэлси, Мерсернинг бошлиғи ва Грейсоннинг отасининг эски дўсти.

Брайан Жорж — доктор Аронов, Episilon II илмий станциясининг раҳбари.

Рон Кэнада — адмирал Такер, лейтенант Аларага асир олинган капитан Мерсер ва Келли Грейсонни ташлаб кетишни буюрган.

Жонатан Адамс — Моклан арбитри.

Холланд Тейлор — Жинни Мерсер, капитан Мерсернинг онаси.

Жеффри Тэмбор — Бен Мерсер, капитан Мерсернинг отаси.

Михаэлла Макманус — Телея / лейтенант Жанел Тайлер, Крилл сайёраси вакили. Крилл эсминеци «Якар»да укитувчи бўлиб ишлаган. У Эд Мерсер кемасини йўқ қилгандан кейин унга эргашишни бошлаган.

Рина Оуэн — Хевина, йиллар давомида Моклан ҳокимиятидан яшириниб юрган моклан аёли.

Роберт Неппер — Хамелак.

Лиам Нисон — Яхавус Дорал, Биокемасининг капитани (1-мавсум, 4-қисм, 37-дақиқа).

Шарлиз Терон — Приа Лавеску.

Келли Ху — адмирал Одзава, у Мерсер ва Маллойни олинган челнокда криллар орасига киритади. Оғир крейсер «Олимпия»га буйруқ беради.

Брайан Томпсон — 8-қисмдаги гуманоид, шаттл ҳалокатидан кейин доктор Клэр Финнни ўғирлайди.

Роб Лоу — Дарулио, ретепсиялик археолог. Эд уни биринчи қисмда Келли билан бирга кўради. 9-қисмда зиддиятни ҳал қилишга ёрдам бериш учун қайтади.

Крис Жонсон — Кассиус, «Орвилл» кемасидаги ўқитувчи. У 2-мавсумда Келли Грейсон билан муносабатда бўлган.

Тед Дэнсон — адмирал Перри, Мерсерга Регор-2 сайёрасининг маданиятига аралашишни тақиқлайди.

Роберт Пикардо — Ильдис Китан, Аларанинг отаси ва муваффақиятли кселяян олими.

Молли Хейган — Дренала Китан, Аларанинг онаси.

Жон Биллингсли — Камбис Боррин, ўғлининг учун Алара отасидан ўч олмоқчи бўлган кселяянлик.

Тим Расс — жамоа «Орвилл»га вақт капсуласини топширган олим.

Брюс Боксэйтнер — Алькузан, Иттифоқ президенти.

Суратга олишни бошлашдан олдин Макфарлейн шоуning 7-8 қисми учун сценарий ёзди ва комедия билан драма ўртасида мувозанат сақлашга ҳаракат қилди. Бу шоуни яратишга илмий фантастикага, айниқса Жин Родденберринниг «Юлдуз йўли» франшизасига бўлган муҳаббати туртki берди.