The Secret Life of the American Teenager (rus. «Amerikalik ösmirning yaşirin hayoti») — Brenda Hampton yaratgan amerikalik dramatik serial. U ABC Family kanalida 2008-yil 1-iyuldan 2013-yil 3-iyungaça namoyiş etilgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Shailene Woodley, Ken Baumann, Daren Kagasoff
3Sujet
Birinçi mavsumning sujeti 15 yoşli hissiyotli qiz Emi Jorgensning kutilmagan homiladorligi atrofida quriladi,…
Birinçi mavsumning sujeti 15 yoşli hissiyotli qiz Emi Jorgensning kutilmagan homiladorligi atrofida quriladi, şuningdek oilalar va döstlar örtasidagi munosabatlar hamda ularning bu homiladorlikka munosabati ham hikoyada markaziy örin tutadi.
Ikkinçi mavsumda Emi Jorgens ona böliş va maktab bilan kuraşişi kerak böladi, şu paytda uning oilasi va döstlari özaro munosabatlarini aniqlaştirişadi.
4Asosiy qahramonlar
Şailene Woodley — Emi Jorgens. Emi Jorj va Enn Jorgensning qizi hamda Eşli Jorgensning opasi.…

Şailene Woodley — Emi Jorgens. Emi Jorj va Enn Jorgensning qizi hamda Eşli Jorgensning opasi. Homiladorlikkaça Emi oila içida mehribonroq, yoqimliroq va aqlliroq farzand hisoblangan. U 15 yoşli, örta maktabning ikkinçi kurs öquvçisi. Emi valtorna çalади va Juilliard maktabida öqişni orzu qiladi. Yozgi lagerda u Rikki Anderwood bilan bir keça ötkazadi. Keyinroq u şu keça homiladorlikka olib kelganini biladi. Maktabga qaytgaç, Emi Ben Boykoviç bilan tanişadi. Ular sevib qolişadi. Emi abort qilişni öylaydi, lekin farzand körişga qaror qiladi.
Molly Ringwald — Enn Jorgens. Emi va Eşli Jorgensning onasi. Jorj Jorgens Jorjning Edrianning onasi Sindi Li (Paola Tarbay) bilan xiyonat qilganidan keyin eri Jorj Jorgens bilan alohida yaşaydi. Enn Emiga mehribon, lekin Emi bola hayoti uçun masʼuliyatni öz zimmasiga olişi kerakligini va ota-onasiga töliq tayanmasligi lozimligini his qiladi.
Mark Derwin — Jorj Jorgens. Emi va Eşli Jorgensning otasi. U mebel dökoni egasi. Ilgari Grceysning onasi Ketlin Bowmanga uylangan edi. Bir muddat qizi Eşli bilan birga qöşni uyda yaşagan.
India Eisley — Eşli Jorgens. Emining 13 yoşli singlisi. Eşli sarkastik, vintage uslubidagi kiyimlar kiyadi, monoton gapiradi, döst orttirişni yoqtirmaydi va bir xil hammani biladigan odamga öxşaydi. U Emining homiladorligi haqida oilada birinçi bölib biladigan aʼzo. Eşli singlisini töliq qöllab-quvvatlagan va uni farzandni saqlab qolişga köndirgan. Bola tuğilgaç, Emi Eşlига bolaga ism qöyiş imkoniyatini bergan. Keyinroq Eşli otasinikiga köçib ötadi. Emining homiladorligini kuzatgaç, Eşli jinsiy aloqani şoşilmasdan boşlaşga vaʼda beradi.
Kenny Baughman — Ben Boykoviç. Musiqa guruhida lentalarda çalадigan, yumşoq yurakli 15 yoşli ikkinçi kurs öquvçisi. U Emining yigiti hamdir. Ben Emiga juda sadoqatli va faqat unga eʼtibor qaratgan. Ben göştli mahsulotlar işlab çiqaruvçi kompaniya merosxöri bölib, uni otasi Leo Boykoviç asos solgan. Leo «Sosiskalar qiroli» nomi bilan tanilgan. Ben Emi bilan birga farzandni tarbiyalaş uçun otasining boyligidan foydalanib, Emiga uylanişni rejalaştiradi. Otasi uni oilaviy göşt dökoniga işga borişga majbur qiladi va otasining boyligini tabiiy narsa deb hisoblamaslikni örgatadi. Ben Rikkini yoqtirmaydi, ammo bola tuğilgandan keyin ular bir-biri bilan kelişib yaşaşga majbur böladi va Emiga bolani tarbiyalaşda yordam beriş uçun döstlaşişga qaror qilişadi. Ben yozni özi bilan maşhur bölgan italiyalik Bolonya şahrida ötkazadi. Emi Ben bilan birga borişni xohlaydi, ammo bu unga muvaffaq bölmaydi, çunki u maktabda uçiş maşğulotlariga qatnaşişi kerak (homiladorlik tufayli ötkazib yuborgan maşğulotlar).
Darren Kagasoff — Richard «Riki» Anderwood. Murakkab ötmişga ega 16 yoşli yigit. U Bob Anderwoodning öğli. Bob zolim, bolalarga nisbatan jinsiy zöravon va giyohvand. Uning onasi ham giyohvandlik muammolariga duç kelgan va köçada yaşaydi. Riki butun serial davomida psixoterapevtga boradi, ammo buni heç qanday qiziqişsiz qiladi. Riki tarbiyaga olgan ota-onasi Margaret va doktor Şukar bilan yaşaydi. Rikki «yomon yigit» obrösiga ega va qizlar bilan tezda til topişib ketadi. Yozgi lagerda u Emi Jorgens bilan bir keça ötkazadi. Bu homiladorlikka olib keladi. Riki avvaliga Emiga sovuq munosabatda bölsa-da, keyinroq munosabatini özgartirib, bolani tarbiyalaşda yordam beriş istagini bildiradi. Ammo bu uning Edrian bilan muntazam jinsiy munosabatlarda bölişiga tösqinlik qilmaydi.
Francia Raisa — Edrian Li. 16 yoşli qiz, u yengil fikrli va erkin xulqli qiz sifatida obröga ega. Şunga qaramay, bu Edrianning yaxşi öqişiga xalaqit bermaydi. Edrianning onasi stuardessa. U köpinça Edrianni uyda yolğiz qoldiradi. Otasi Edrianning hayotida iştirok etmagan, çunki uning öz oilasi bor edi. Ammo Edrian otasini topgaç, u Edrianning hayotiga kirişga harakat qiladi, bu esa Edrianga mutlaqo yoqmaydi, çunki u öz hayotini özgartirişni istamaydi. U sevilganini his qilişni yoqtiradi, lekin Rikki bilan faqat jismoniy munosabatlarini davom ettiradi. Uning ögay ukasi Maks Edrian bilan faqat jinsiy aloqa qiliş örniga haqiqiy munosabatlarni xohlaganida, Edrian tezda sevib qoladi, çunki u heç qaçon bunday maxsus his qilmagan edi. Oxir-oqibat Edrian ögay ukasini haqiqatan sevmasligini tuşunadi.
Megan Park — Greys Bowman. Greys Bowman 15 yoşli çeerleading jamoasi aʼzosi, maktabda juda maşhur qiz. Şunga qaramay, u nasroniy va çerkov qoşidagi tiyiliş guruhi aʼzosi. Greysning otasi şifokor va Greys ham otasining yölidan borişni niyat qilgan. Oilada Greysdan taşqari tarbiyalanuvçi bola — Tom bor, uning Daun sindromi bor. Voqealarning boşida Greys oilasiga haddan taşqari itoatkor, eʼtiborli va diniy qoidalarga qatʼiy rioya qiladi. Ammo voqealar rivojlanişi bilan (ularning köpçiligi Greys va Edrianning döstligi hamda Greysning yigitining xiyonati bilan boğliq), qiz mustaqil qaror qabul qila boşlaydi, ammo ular har doim ham töğri bölmaydi.
Josie Bissett — Ketlin Bowman. Ketlin Bowman Marshall Bowmanning xotini va Greys Bowmanning onasi. Marshall vafotidan keyin Ketlin fojiadan tez «çiqib ketdi» va öziga yigit topdi, bu butun oilasini qattiq hayratga soldi. Şuningdek, Ketlin Jorj Jorgensning sobiq xotini. Ularning nikohi buzilgan, çunki Ketlin eriga xiyonat qilgan.
Greg Finley — Jek Pepps. Jek Pepps 15 yoşli futbol jamoasi öyinçisi va Greys Bowmanning yigiti. Uning tarbiyaçi otasi ruhoniy, Jek Greys bilan uçraşişni, otasining maslahati bilan, Greysning otasi — boy va hurmatli şifokor, mahalliy çerkovga pul xayriya qiladigan odam bilan munosabatlarni yaxşilaş uçun boşlaydi. Jek eng sodiq yigit emas, u tez-tez Greysga boşqa qizlar bilan xiyonat qiladi, ammo unga nisbatan his-tuyğulari bor.
Jorge Pallo — Mark Molina. Mark Molina maktab öquv maslahatçisi. Serialning birinçi mavsumida u maktab öquvçilarining hayotida katta rol öynaydi. Avvaliga janob Molina Benga Emiga qönğiroq qilişni maslahat beradi, keyin esa barça boşqa qahramonlarning şaxsiy muammolari bilan şuğullanişiga töğri keladi, garçi bu uning vazifasiga kirmasa ham.
5Musiqa
Serialning öz saundtreki bor, garçi matn muallifлари va bastakorlar 2011-yil avgustigaça nomaʼlum bölgan.…

Serialning öz saundtreki bor, garçi matn muallifлари va bastakorlar 2011-yil avgustigaça nomaʼlum bölgan. Serialda muhim lahzalarda quyidagi maşhur treklar ham işlatilgan:
Birinçi mavsumning birinçi va sönggi qismlarida Avril Lavignening «Girlfriend» qöşiği işlatilgan. U ikkinçi mavsumning 22-qismida ham ijro etilgan. Uşbu qöşiqning akustik versiyasi törtinçi mavsumning örtasida ijro etilgan.
Ikkinçi mavsumning 15-qismida Jek Madison bilan Aşer Rothning «She Donʼt Wanna Man» qöşiğiga raqsga tuşadi.
Uçinçi mavsumning 4-qismida Edrian uyi oldidagi zinapoyada ötirganida, Tom mobil telefonida Joe Cockerning ijrosidagi «You Are So Beautiful» qöşiğini yoqadi.
Bruno Marsning «Just the Way You Are» qöşiği uçinçi mavsumning muhim lahzalarida, jumladan Ben va Endriannning töyi paytida ijro etiladi.
Sarah McLaçlanning «Angel» qöşiği uçinçi mavsumning yakunida, Ben va Edrian farzandlarining ölimini bilib olganlarida ijro etiladi.
Jon Mayerning «Daughters» qöşiği birinçi mavsumning qismida, Emi klinikaga borganida ijro etiladi.
Törtinçi mavsumning 5-qismida Adele guruhining «Rolling in the Deep» qöşiği Edrianning qizi vafotidan keyingi birinçi sayrida ijro etiladi.
Beşinçi mavsumning birinçi qismida, Emi va Rikki ibodatxonaga borganlarida, Bruno Marsning «Marry You» qöşiği ijro etiladi.
6Tanqid
Serial tanqidçilar va tomoşabinlardan umuman olganda aralaş şarhlar oldi, ammo namoyiş boşlanişidanoq ança…
Serial tanqidçilar va tomoşabinlardan umuman olganda aralaş şarhlar oldi, ammo namoyiş boşlanişidanoq ança katta tomoşabinlar auditoriyasini töpladi. Birinçi mavsum finalini 4,5 million kişi tomoşa qildi.
7Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Втайне от родителей» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.