The Strain

Efraim (Ef) Gudvizer — AQŞ Kasalliklarni nazorat qiliş va oldini oliş markazining Nyu-Yorkdagi «Kanareyka» tez reaksiya epidemiologik guruhi boşliği, Zakning otasi. Vakolatlari doirasida turli mamlakatlardagi yuqumli kasalliklar epidemiyasiga qarşi kuraşgan. Murakkab va juda masʼuliyatli ish Gudvizerda haddan taşqari mehnatsevarlik va şoşilinç işga bölgan qaramlikni rivojlantirgan, bu esa uning birinçi oilasining buzilişiga asosiy sabab bölgan. Doktorning yana bir jiddiy muammosi spirtli içimliklarni suiisteʼmol qilişi bölib, şu sababli u AA reabilitatsiya dasturidan ötişga majbur bölgan. Dastlabki epizodlardan boşlab Gudvizer va uning jamoasi GFRdan kelgan şubhali samolyotdan boşlangan, vampirizmga xos alomatlarga ega nomaʼlum kasallikning tarqalişini tekşiradi. Tibbiyot xodimi va epidemiolog sifatida Ef öta tabiiy hodisalarga şubha bilan qaraydi va vampirizmni ilmiy işlanmalar yordamida yengiş mumkin bölgan biologik ştamm deb hisoblaydi. U stregoylar va ularning yetakçilariga qarşi kuraşda muhim rol öynaydi, olim sifatida qurol va mahoratlari bilan ularga qarşi turadi. Gudvizerlar oilasidagi murakkab munosabatlar butun serial davomida davom etadi. Törtinçi faslning finalida u döstlarini qutqariş va Xöjayinni yöq qiliş uçun öz jonini fido qiladi.

Kelli Gudvizer — maktab öqituvçisi, Efning sobiq xotini, Zakning onasi. Epidemiyagaça u sobiq eri ustidan öğli böyiça vasiylik sud jarayonida ğalaba qozongan va bойfrendi Matt bilan yangi oila qurişga harakat qilgan. Epidemiya davrida Ef asta-sekin Kellining işonçini qozonadi, Kelli esa hali ham uni sevişdan töxtamaganini tuşunadi. Mett halok bölgaç, sobiq turmuş örtoqlar yanada yaqinlaşadi, ammo Kellining yuqişi ularning töliq qayta birlaşişiga tösqinlik qiladi. Stregoyga aylangaç, u özgarib, Xöjayinning sodiq yordamçisiga aylanadi. Xöjayin uning aqlini va hissiyotlarini qisman qaytaradi, şunda u Zak orqali asosiy qahramonlarni boşqarişi mumkin böladi. Uçinçi faslning finalida Ef tomonidan öldiriladi.

Zak Gudvizer — Ef va Kellining yagona öğli. U onasiga kuçli boğlangan va otasi ishi tufayli unga yetarli eʼtibor bermaganini keçira olmaydi. Zak tez jahli çiqadigan, egoist va sotsiopat belgilarini namoyon qiladigan yigit bölib, buni Xöjayin juda muvaffaqiyatli işlatadi. Xöjayin uni özgartirmaydi va asosiy qahramonlar muvaffaqiyatli harakat qilgan taqdirda garov sifatida öz yonida saqlaydi. Kelli-vampirni Ef öldirgani Zakni AQŞ hududida yadro qişini keltirib çiqargan bombani faollaştirişga undaydi. Finalda u puşaymon böladi va otasi bilan birga özini yöq qiladi, otasining jasadini esa Xöjayin egallaydi.

Nora Martines — CKZdan iqtidorli biokimyogar, Efning sevgilisi. U birinçilardan bölib, Nyu-Yorkdagi ğalati infeksiya tarqalişi vampirlar tufayli sodir bölgan deb taʼkidlagan Abraham Setrakyanga işongan. Norada axloqiy-gumanistik xususiyatlar kuçli rivojlangan, u nafaqat boşqa asosiy qahramonlarga, balki yuqqanlarga ham hamdard bölişga moyil. Ayniqsa, omon qoliş uçun stregoylarni öldiriş uni ezadi, ammo vaqt ötişi bilan u his-tuyğularini bostirib, tölaqonli kuraşga qöşiladi. U epidemiyani çeklaş uçun biologik ştamm işlab çiqişda Gudvizerga yordam beradi. Ikkinçi faslning finalida Kelli tomonidan yuqtirilgan, stregoyga aylanmaslik uçun öz joniga qasd qilgan.

Jim Kent — CKZ administratori, Ef va Norining dösti va hamkasbi. U vampirizm epidemiyasini tekşirişda yordam beradi, ammo Ayxorst va Palmerning şantajiga tuşib qoladi va natijada ularning rejalariga şerik bölişga majbur böladi. Xususan, Jim Xöjayinning jasadini aeroport hududidan tösiqsiz olib çiqişga kömaklaşadi, bu esa Nyu-Yorkdagi epidemiyaning boşlanişida hal qiluvçi rol öynaydi. Kentning xotini oğir şakldagi saraton kasalligi bilan oğriydi — aynan şu narsadan yovuz kuçlar foydalanadi. 8-epizodda Kent yuqadi va döstlaridan stregoyga aylanişidan oldin uni öldirişlarini söraydi. Uni Vasiliy Fet otib taşlaydi.

Abraham Setrakyan — Vena universitetining sobiq professori, arman yahudiysi. Yoşligida Xolokostni boşidan ötkazgan, yoğoçga öymakorlik qiliş qobiliyati uni natsistlar asirligida hayotini saqlab qolişga yordam bergan. Treblinka konslagerida u birinçi marta stregoylar tahdidiga duç kelgan va köp yillar davomida dunyoni Xöjayinning yovuzligidan xalos qilişga intilgan. Keksaygaç u Nyu-Yorkka köçib ötib, kiçik lombard egasiga aylangan. Stregoy ştammining taşuvçilari bölgan qon çuvalçanglaridan olingan zardob tufayli Setrakyan tabiiy bölmagan darajada umrini uzaytirgan va jismoniy kuçini oşirgan, çunki u Xöjayin bilan yangi töqnaşuvga qadar yaşaşni umid qiladi. U Yozef Sardu qiliçli kumuş tayoqqa egalik qiladi va uni samarali qurol sifatida işlatadi. U birinçi bölib stregoylarning paydo bölişini aniqlaydi va ularni ogohlantiradi, ammo infeksiya ommaviy tarqalgunça unga heç kim işonmaydi. Keyinçalik u epidemiyaga qarşi kuraşda hal qiluvçi rol öynaydi, asosiy qahramonlarga döst va ustoz böladi. Finalda u öz hayoti evaziga Xöjayinning xavfli yordamçisi va özining qasamxör duşmani — natsist Tomas Ayxorstni yöq qiladi. Dastlab Abraham Setrakyan rolini del Toroning avvalgi filmlarida ham öynagan Jon Xyort olişi kerak edi, ammo tajribaviy pilot suratga olingaç, Xyort rollardan voz keçgan. Boşqa nomzod Roy Dotris edi, u birinçi roman uçun bir neça reklama roliklarida allaqaçon öynagan edi.

Vasiliy Fet — Nyu-Yorkdagi dezinseksiya mutaxassisi, sobiq Sovet Ukrainasidan AQŞga köçib kelgan ziyoli oiladan. Fetning familiyasi ilgari Fetrovskiy deb yangragan, ammo otasi bobosining jinoyati tufayli uni özgartirgan — bobo konslagerda qöriqçi bölib xizmat qilgan va uruşdan 10 yil ötib foş etilgan. Dastlab Vasiliy meʼmor bölişi kerak edi, ammo öqişni taşlab öz yölini tanlagan, bu esa otasi bilan ziddiyatga sabab bölgan. U tuğilib ösgan Nyu-Yorkni sevadi va uning tarixini yaxşi biladi. Stregoylarni birinçilardan bölib aniqlaydi va ularni yöq qilişga qöşiladi. Baland böyli va jismonan rivojlangan Fet xuşmuomala, mehribon va hazil tuyğusiga ega. Ayniqsa Setrakyan bilan yaqinlaşadi, Datç Uelders bilan uçraşadi. Bu personaj dastlab Del Toroning dösti Ron Pelmanga möljallangan edi.

Datç Uelders — iqtidorli xakerxona, epidemiyaga bir oz oldin milliarder Eldriç Palmerning topşiriğiga köra Internetni işdan çiqaradi, ammo buyurtmaçining haqiqiy maqsadlarini tuşunmaydi. Stregoylarning mavjudligi va ularning Nyu-Yorkni egallaş rejalaridagi öz roli haqida bilgaç, u puşaymon böladi va Xöjayinga qarşi kuraşda asosiy qahramonlar tomoniga ötadi. Isyonkor va jangovar xarakterga ega Datç Fet bilan birga şahar janglarida vampirlarga muvaffaqiyatli qarşi turadi. U kompyuter va elektronika masalasi bölganda ham asosiy qahramonlarga tayyorlik bilan yordam beradi. Jöşqin Uelders sevgilisi Nikki bilan ajraşişni oğir keçiradi va Gudvizer bilan Fet örtasidagi uçburçak muhabbatda qoladi. Serial oxirida u professor Setrakyanga qizlarça boğlanib qoladi.

Avgustin (Gas) Elisalde — notinç oiladan çiqqan yoş meksikalik, talonçilik uçun voyaga yetmaganlar koloniyasida ötirgan. Çiqqaç, Ayxorst bilan bitimga kirişadi va oqibatlarini bilmagan holda unga Xöjayinning jasadi solingan sarkofagni yaşirin panohga yetkazişda yordam beradi. Katta tölov olgaç, Gas hayotini tartibga solişga harakat qiladi, ammo uning rejalariga stregoylarning bosqini xalaqit beradi. Yaxşi jismoniy maʼlumotlari tufayli sobiq bandit stregoylarga muvaffaqiyatli qarşi turadi va oxir-oqibat asosiy qahramonlar safiga qöşiladi. U sevimli onasi va dösti Anxel Urtadoning ölimini oğir keçiradi.

Anxel Gusman Urtado — sobiq meksikalik kuraşçi, «Kumuş farişta» taxallusi bilan tanilgan, şu nomdagi past byudjetli filmlar seriyasining qahramoni. Oyoğida jarohat olgani tufayli kuraşni tark etişga majbur bölgan, epidemiyagaça hind oşxonasi restoranida idiş yuvuvçi bölib işlagan. Avgustin Elisaldening bolalikdagi butparasti bölib, stregoylarga qarşi kuraşda uning şerigi va döstiga aylanadi. 35-epizodda u Justin Feraldo bilan birga qahramonona halok böladi.

Justin Feraldo — Staten-Aylend kengaşining aʼzosi, qatʼiyatli va maqsadga intiluvçan siyosatçi. Stregoylarga qarşi muvaffaqiyatli kampaniyaga rahbarlik qiladi va ommaviy bosqin davrida Nyu-Yorkni himoya qilişga boş böladi. Şaharni himoya qiliş uçun aholini qurollantiradi va mahbuslar otryadlaridan foydalanadi. Justinning harakatlari uni maşhur xalq yetakçisiga aylantiradi, ammo meri Layl boşçiligidagi boy va taʼsirli fuqarolar uning usullariga qarşi. Yuqtirilganlarning ösib borayotgan tödalariga qarşi qattiq kuraşdan söng Feraldoning strategiyasi mağlubiyatga uçraydi. 35-epizodda u qurt bilan yuqadi va vampirlar egallagan şaharni tark etişga urinayotganda halok böladi. Justin bilan birga uning sadoqatli hamkori, politsiya ofitseri Frenk Kovalski ham halok böladi.

Kuinlan — yarim odam, yarim stregoy (dampir), Xöjayin yuqtirgan ayolning farzandi. Serialda Tuğilgan va Invictus (lot. invictus — «yengilmas») taxalluslari bilan ataladi. Teng keltirilmaydigan jangçi Kuinlan Qadimgi Rimdan beri Xöjayinni taʼqib qiladi. Xöjayin esa öz navbatida Tuğilganni özining amalga oşmagan öğli deb hisoblaydi va öz avlodiga xiyonat qilgani uçun uni xor köradi. Kuinlan oliy stregoylarning kuçi va çaqqonligiga ega, ammo uning çaqişi yuqtiriş qobiliyatiga ega emas. Öz mohiyatiga qaramay, Invictus olijanob xulq va stregoylarga xos bölmagan insonparvarlikka ega. Serialda paydo bölganidan köp ötmay u asosiy qahramonlarning Xöjayinga qarşi kuraşdagi eng kuçli ittifoqçisiga aylanadi. Bu kuraşda Kuinlan özini ayamaydi, çunki Xöjayinning ölimi uning özi uçun ham ölim bölişiga işonç hosil qilgan. Törtinçi faslning finalida u öz yaratuvçisini qamab oliş va yöq qiliş uçun özini qurbon qiladi.

Eldriç Palmer — amerikalik milliarder va xayriyaçi, qudratli «The Stoneheart Group» korporatsiyasining boşliği. Palmerning xayriyasi niqob bölib xizmat qiladi: aslida u abadiy hayot va mutlaq hokimiyatga ega bölişni orzu qiladi. Oğriqli va keksa bölgan u soğliğini saqlaş uçun heç qanday vositadan tap tortmaydi. Yoşligida Eldriç Setrakyan va Ayxorst bilan tanişgan va Xöjayin unga zarur maqsadlariga erişişda yordam vaʼda qilganidan keyin ikkinçisi tomoniga ötgan. Uzoq vaqt davomida u keng aloqalari va resurslaridan foydalanib, stregoylarning Nyu-Yorkni egallaşiga yaşirinça kömaklaşgan. Uçinçi faslning finalida Palmer puşaymon bölib, asosiy qahramonlar tomoniga ötadi, ammo uning tanasini Xöjayin egallaydi.

Tomas Ayxorst — sobiq SS ştandartenfyurer, Treblinka natsistlar konslagerining komendanti, unda Abraham Setrakyan saqlangan. Uruş oxirida Xöjayin tomonidan yuqtirilgan va şundan söng uning öng qöli bölgan. Serialning eng asosiy va eng xavfli antagonistlaridan biri bölgan Ayxorst manipulyatsiyaga, sadizmga va raqiblarini masxara qilişga moyil. U professor Setrakyanning qasamxör duşmani; ularning jismoniy va aqliy dueli 60 yildan ortiq davom etadi. Uçinçi Reyxning qulaşiga qaramay, Ayxorstning eʼtiqodi unçalik özgarmagan. Xöjayin unga fyurer örnini bosgan, stregoylarning qöşinlari esa dunyoni zabt eta oladigan armiyaga aylangan. Uruş yillaridagi kabi u hamon Abrahamga lager raqami bilan — A230385 deb murojaat qiladi, şunda uning oğriqli xotiralarini uyğotadi. Serial finalida u Setrakyan tomonidan yöq qilinadi.

Gabriel Bolivar — ekstravagant rok-qöşiqçi, Nyu-Yorkning gotika sahnasi yulduzi. Yuqtirilgunga qadar böronli hayot keçirgan, spirtli içimliklar va giyohvand moddalar bilan muammolari bölgan. U Nyu-Yorkda vampirizm epidemiyasi boşlangan, Xöjayin tomonidan yuqtirilgan 206 nafar samolyot yölovçisi orasida edi. Epidemiya boşlanişidan oz oldin u quyoş tutilişiga bağişlangan konsert ötkazişi kerak edi. Bolivarning afişalarini serial davomida köriş mumkin, Zak esa uning musiqasini tinglaydi. Stregoyga aylangaç, Bolivar Xöjayinning eng yaqin yordamçilaridan biriga aylanadi, keyinçalik esa uning mohiyati uçun idişga aylanadi. 29-epizodda Kuinlan uning boşini kesib taşlaydi.

Xöjayin — qadimiy stregoy, boşlanğiç yetti vampirdan biri. Insoniyatni qul qilişga qaror qilganda uning intilişlari qolgan Qadimgilarning yaşirin hayot tarziga zid kelgan. Xöjayin Nyu-Yorkni qamragan epidemiyaning sababçisi va serialning asosiy antagonistidir. U juda qudratli va şafqatsiz mavjudot bölib, jangda uni yengiş deyarli imkonsizdir. Beqiyos jismoniy kuçi va tezligidan taşqari, Xöjayin boşqa stregoylarni boşqarişi, ularning aqlini qaytarişi yoki olib qöyişi, ular orqali körişi va gapirişi mumkin. Uning plazmasi oğir kasalliklarni davolay oladi, ammo faqat vaqtinça, bu esa uni sinab körgan kişini unga qaram qiladi. Şuningdek, Xöjayin falajlovçi qiçqiriq çiqara oladi va öz mohiyatini begona tanaga joylaştira oladi, buni u bir neça bor qöllagan. Serialning boşida u polşalik aristokrat-ulkan Yozef Sardu tanasidan foydalanadi, keyin Gabriel Bolivarga, Eldriç Palmerga va Ef Gudvizerga ötadi. Idiş-tanalar vaqt ötişi bilan deformatsiyalanib, stregoylarga xos bölgan tobora xunuk körinişga ega böladi. Asosiy qahramonlar Xöjayinning hiylalariga va uning öziga oçiq jangda bir neça bor duç kelişadi. Faqat törtinçi faslning oxirida uni yadro portlaşi bilan yöq qilişga muvaffaq bölişadi.

Del Toro dastlab «Ştamm» romanini teleserial sifatida möljallagan, ammo moliyaviy yordam topa olmagan. Uning agenti unga romanlar seriyasini yaratişni taklif qilgan. Del Toro romanlar seriyasida hamkorlikka Xoganni taklif qilgan va buni qisqa hikoyalar va ssenariylarni yoza olişi, ammo roman yoza olmasligi bilan izohlagan. Xogan loyihada işlaşga rozi bölgan, buning uçun atigi birinçi 1,5 sahifani öqigan. Ikki muallif birinçi yil davomida faqat oğzaki kelişuvlar bilan hamkorlik qilgan. Ularning qölyozmani naşr etiş böyiça birgalikdagi şartnomasi bölmagan. Romanlar seriyasining birinçi kitobi «Ştamm» 2009-yilda taqdim etilgan. Keyingi kitob 2010-yilda «Qoronğilik» bölgan, 2011-yilda esa «Abadiy tun» çiqqan.

Romanlar seriyasining birinçi kitobi naşr etilgandan söng, telekanallar va televizion studiyalar mualliflarga asarning ekranlaştiriş huquqlarini film yoki teleserial sifatida sotişni taklif qila boşlagan. Ammo Del Toro va Xogan barça kitoblar çiqmagunça romanni ekranlaştirişni boşlamaslikka qaror qilgan. Oxirgi kitob naşr etilgaç, mualliflar loyihani serialni işlab çiqarişga qiziqiş bildirgan har bir telekörsatuv kompaniyasi bilan muhokama qilgan. Şou uçun eng mos keladigan deb FX tanlangan. Telekanal serialni asl manbaga iloji boriça yaqin qilib suratga olişni xohlagan. Şuningdek, serial yakunli bölişi va uç, eng köpi bilan beş fasldan iborat bölişi haqida qaror qabul qilingan. Del Toro ikki birinçi roman ikki birinçi faslda, har bir kitob bir faslga, trilogiyaning yakuniy qismi esa 2 yoki 3 faslga bölinişi mumkinligini maʼlum qilgan. Ish yukiga qarab Del Toro iloji boriça köp epizodlarga rejissyorlik qilişga harakat qiladi. Loyiha rasman eʼlon qilinişidan oldin ssenariyni mualliflar guruhi yozgan, keyinroq esa uni Del Toroning özi qayta yozgan. FX telekanali prezidenti Jon Landgraf serial «39–65 epizoddan» iborat bölişini maʼlum qilgan.

FX birinçi faslning 13 ta epizodiga 2013-yil 19-noyabrda buyurtma bergan, teleserialning efirga çiqişi esa 2014-yil iyul oyida boşlangan.

Pilot epizodning suratga olinişi 2013-yil 17-sentabrda Kanadaning Toronto şahrida boşlangan (Del Toro oldingi filmi «Tinç okean çegarasi»ni ham şu yerda suratga olgan). Pilot epizodni suratga oliş 31-oktabrda yakunlangan. Töliq faslga buyurtma berilgaç, 2013-yil 25-noyabrdan 2014-yil 30-aprelgaça barça epizodlarni suratga oliş qarori qabul qilingan. FX turli xil yirtqiç hayvonlarni yaratiş uçun 500 000 AQŞ dollari sarflaganini eʼlon qilgan.

Serial uçun musiqani Del Toro bilan «Tinç okean çegarasi» filmida işlagan Ramin Javadi yozgan.

Umuman olganda, serial ijobiy şarhlarga sazovor bölgan. Masalan, Metacritic saytida u 37 ta şarhga asoslangan holda 100 ballik şkalada 72 reytingga ega. Şuningdek, serial Rotten Tomatoes saytidagi şarhlarga köra 10 ballik şkalada örtaça 7,5 ball bilan 86% «Certified Fresh» reytingiga ega.