Transformers (ingl. The Transformers, norasmiy ravişda «Transformers: Generation 1») — transformerlar haqidagi eng birinçi multserial. Transformerlar Kibertron sayyorasidan kelgan aqlli robotlar bölib, maşina, qurol va boşqa texnikaga aylana (transformatsiyalana) oladi.
1Rollarda
2Birinçi fasl
Multserialning birinçi fasli 1984-yil sentyabrida AQŞ teleekranlariga çiqqan, maşhur yapon animatsiya…
Multserialning birinçi fasli 1984-yil sentyabrida AQŞ teleekranlariga çiqqan, maşhur yapon animatsiya studiyasi Toei Animation tomonidan çizilgan 16 ta seriyadan iborat edi. Dastlabki uç seriya «Hammasi unçalik oson emas» umumiy nomi ostida birlaştirilgan bir turdagi mini-serial böldi. Fasl namoyişi 1984-yil dekabrigaça davom etdi.
3Ikkinçi fasl
Birinçi faslning muvaffaqiyatidan söng ikkinçi fasl allaqaçon 49 ta epizoddan iborat böldi. Har bir epizod…
Birinçi faslning muvaffaqiyatidan söng ikkinçi fasl allaqaçon 49 ta epizoddan iborat böldi. Har bir epizod mustaqil hikoya edi, uning boş qahramoni transformerlardan biri edi.
4Transformers: The Movie
1986-yil yozida «Transformerlar: Kino» töliq metrajli multfilmi kinoteatr ekranlariga çiqdi. U prokatda…
1986-yil yozida «Transformerlar: Kino» töliq metrajli multfilmi kinoteatr ekranlariga çiqdi. U prokatda muvaffaqiyatli bölmadi, lekin sifatli çizilişi, maşhur aktyorlari va jiddiy syujeti tufayli serial muxlislari orasida keng şuhrat qozondi. Film harakati kelajakda (öşa davr uçun), 2005-yilda bölib ötadi.
5Uçinçi fasl
Uçinçi fasl «Transformerlar: Kino» filmi syujetini davom ettirdi va 1986-yil sentyabrida boşlanib, öşa…
Uçinçi fasl «Transformerlar: Kino» filmi syujetini davom ettirdi va 1986-yil sentyabrida boşlanib, öşa yilning noyabrigaça davom etdi. Fasl epizodlarining yarmini koreys animatsiya studiyasi AKOM suratga oldi, şuning uçun animatsiyada tez-tez xatolar va xira vizualizatsiya uçradi, ammo şunga qaramay, faslning taşqi körinişi yaxşi tomonga özgardi.
6Törtinçi fasl
Törtinçi fasl 1987-yil noyabrda boşlanib, şu oyda tugadi va «Tiklaniş» (Rebirth) seriyasining 3 qismidan…
Törtinçi fasl 1987-yil noyabrda boşlanib, şu oyda tugadi va «Tiklaniş» (Rebirth) seriyasining 3 qismidan iborat böldi.
Yangi faslda boşlanğiç qöşiq özgarmadi, ammo undagi kadrlarning bir qismi uçinçi faslдан olingan edi.
7Beşinçi fasl
«Transformerlar»ning beşinçi fasli aslida turli fasllardan (asosan uçinçisidan) olingan 15 ta seriyani hamda…
«Transformerlar»ning beşinçi fasli aslida turli fasllardan (asosan uçinçisidan) olingan 15 ta seriyani hamda 5 ta seriyaga bölingan töliq metrajli filmni birlaştirgan kolaj hisoblanadi (jami 20 ta seriya çiqdi). Seriyalarning özi oldingi versiyalardan farq qilmasdi, lekin har bir seriya oldidan Optimus Prime (animatronik qöğirçoq sifatida yaratilgan) haqiqiy bola Tommi Kennedi bilan uçraşib, unga transformerlar haqidagi qadimgi hikoyalarni aytib beradigan parça qöşilgan edi.
8Syujet
Birinçi…
Birinçi fasl
Million yillar oldin metalldan iborat Kibertron sayyorasida aqlli robotlar — öylay, his qila va atrofdagi dunyoni anglay oladigan transformerlar irqi paydo bölib, rivojlana boşladi. Bu irq ikki asosiy klanga — avtobotlar va desepticonlarga bölindi. Avtobotlar yetakçisi Optimus Prime bilan birga tinçlik va uyğunlikni xohlardi. Desepticonlar Megatron boşçiligida Olamni hukmronligi ostiga olişni orzu qilardi. Ikkala klan sayyorada ustunlik uçun kuraşib, özaro uruş qilardi.
Köp asrlik uruş tufayli ikkala klanning energiyasi tugay boşladi, şuning uçun avtobotlar yangi energiya manbalarini izlaş uçun «Ark» kosmik kemasini yaratdilar. Lekin desepticonlar öz kemalari «Nemesis»da ularga asteroidlar kamarida yetib olib, «Ark»ni abordaj bilan egalladilar. Töqnaşuv natijasida ikkala kema ham boşqaruvni yöqotib, tarixdan oldingi Yerga qulab tuşdi: «Ark» harakatsiz vulqonga urildi, desepticonlarning kemasi esa okeanga qulab tuşdi.
Tört million yil davomida «Ark»dagi robotlar faolsizlantirilgan holatda yotdi, 1984-yilda esa vulqon uyğonib, bort kompyuteri «Teletron 1»ni işga tuşirdi. Kompyuter robotlarni tiklaşga kirişdi va şu bilan birga mahalliy texnikani skanerlab, transformerlar bu dunyoda niqoblanişi uçun imkon yaratdi.
Yer qiyofasini olgan avtobotlar va desepticonlar özaro uruşni davom ettirdilar. Desepticonlar Yerdagi barça resurslarni olib, ularni energonga aylantirişga intilardi, avtobotlar esa ularga xalaqit berib, Insoniyatni himoya qilardi. Yer aholisining qarşiligiga qaramay, desepticonlar resurslarni öğirlaşda ança muvaffaqiyat qozonib, yangi kosmik kreyser qura oldilar, lekin avtobotlarning aralaşuvi ularning Yerdan qoçişiga tösqinlik qildi: ularning yangi kemasi ham suv bosdi va desepticonlar deyarli noldan boşlaşga majbur böldilar. Biroq ular tez orada sayyoradan sayyoraga köçiş imkonini beruvçi «kosmik köprik»ni qurişga muvaffaq bölişdi, natijada tomonlarning kuçi yana taxminan tenglaşdi.
Ikkinçi fasl
Niqoblaniş maqsadida Yer texnikasi qiyofasini olgan olijanob avtobotlar va şafqatsiz desepticonlar özlarining çeksiz uruşini davom ettirmoqda. Megatron boşçiligidagi desepticonlar Yerning barça energiya resurslarini egallaşga va uning aholisini qul qilişga intiladi, Optimus Prime boşçiligidagi avtobotlar esa ularga xalaqit beriş uçun barça kuçlarini sarflaydi.
Uçinçi fasl
Yangi ssenariyçi (Flint Dill) kelişi bilan serial ilmiy-fantastik yönalişga, yanada qoronğu syujet bilan yöl oldi. Asosiy harakat endi Yerda emas, balki boşqa sayyoralarda va kosmosda bölib ötdi.
…Unikron yöq qilingaç, yetakçisiz qolgan va energon darajasi past bölgan desepticonlar Kibertronni tark etib, kuygan Çarr sayyorasiga çekindilar. Ular Cyclonus (Siklon) Galvatronning tirik qolganini aniqlagunça öşa yerda qoldilar. Galvatron qaytib kelgaç, desepticonlar Kibertronni egallaş maqsadida avtobotlarga yana hujum qildilar.
Şu vaqtda avtobotlar ham, desepticonlar ham yangi duşmanga — kvintessonlarga duç keldilar. Bir vaqtlar ular birinçi transformerlarning yaratuvçilari bölgan, Kibertron esa ularning fabrikasi edi. Kvintessonlar köp asrlar davomida öz yaratiqlarini qullikda uşlab, şafqatsizlik bilan ezgan, ular isyon kötarib, xöjayinlarini Kibertrondan quvib çiqargunça şunday davom etgan. Şundan beri kvintessonlar barça transformerlardan qattiq nafratlanib, har qulay fursatda ularni yöq qilişga harakat qilgan. Ular qasos olişni şunçalik orzu qilganki, bir neça transformerni yöq qiliş uçun hatto özlarining uyi — Kvintessa sayyorasini ham qurbon qilişgan. Natijada kvintessonlar desepticonlar va avtobotlar örtasidagi adovatdan foydalanib, bir muddat Kibertronga qaytişga muvaffaq bölişdi. Lekin oxir-oqibat ular kattalar bölib qolgan Spike Witwicky tomonidan mağlub etildi, çunki kvintessonlarning ehtimollik nazariyasi va umumiy mantiqiy tahlili insonning hissiy harakatlarini oldindan köra olmadi.
Kvintessonlar ustidan ğalabadan keyin avtobotlar va desepticonlar örtasidagi uruş yangi kuç bilan avj oldi. Lekin endi u asosan Yerda emas, Galaktikaning boşqa hududlarida davom etdi.
2006-yilda koinotga Nafrat Vabosi çiqarildi. Bu kasallik inson va transformerni ham zararlantirib, hammani va hamma narsani yöq qiliş xavfini tuğdirdi. Oxir-oqibat hatto Rodimus Prime ham zararlandi. Skyfire kvintessonlardan birini zararlanişdan asrab qoldi va Rodimusning buyruği bilan uni Yerdagi laboratoriyaga olib bordi, Optimus Primeni tiriltiriş uçun. Bu unga muvaffaq böldi va Prime zararlangan Rodimusdan Matritsani olib, uning kuçidan koinotdagi vabo tugatilişi uçun foydalandi. Şundan söng Matritsaning kuçi tugadi (lekin bir neça oydan söng u şunçalik tiklandiki, uning energiyasi Sigma Vektorini faollaştirişga yetdi).
Optimus Prime yana avtobotlarning yetakçisi böldi va desepticonlarni abadiy tiyib turişga qasamyod qildi.
Törtinçi fasl
Syujet Kibertrondagi uruş nihoyat tugagani, u yerda tinçlik va tartib örnatilgani haqida hikoya qiladi, lekin desepticonlar mağlub bölmagan va ular qaytib kelişga tayyorlanmoqda. Arcee va Daniel (Spikening öğli) Headmaster (Boşboşqaruvçi) böldilar, Spike esa Cerebros bilan birga Maksimus Muşkulning boşi bölib qayta şakllandi. Cap, Hot Rod, Blurr, Cyclonus va Scourge Targetmaster (Qurolboşqaruvçi) böldilar. Transformerlar Nebulon sayyorasini kaşf etgaç, avtobotlarga Gort özining erkinlik kuraşçilari bilan qöşildi — Arcana, Stylor (Pölatçi), Doros (Qahramon), HighWire (Eskvayr), PaintPointer (Piknometr), FireBolt (Forsajçi), PeaceMaker (Tinçlikparvar), SpoilSport (Sporovik) va RiCoil (Ricochet). Desepticonlarga esa Uya taşkiloti qöşildi, uning yetakçisi Lord Zarak edi (keyinçalik Skorponok boşiga aylangan). Lord Zarakdan taşqari, Uyaga Volret, Grax, Monzo, Spasma (Skromnik), Crank (Janjalkaş), NightStick (Joystik), AimLess, Fracas (Tişlovçi), CaliBurst (Kalibros) va BlowPipe (Portlovçi) kirdi.
9Birinçi fasl personajlari
Fasl dastlabki seriyalarida serialning deyarli barça asosiy qahramonlari taniştirildi. Köplab personajlarning…
Fasl dastlabki seriyalarida serialning deyarli barça asosiy qahramonlari taniştirildi. Köplab personajlarning nomlari STS telekanali ovozlantirişida sözma-söz tarjima qilindi, bu telekanal köp yillar va köplab fasllardan keyin «Transformerlar» muxlislari hamjamiyatining asosiy memlaridan biriga aylandi.
10Ikkinçi fasl personajlari
Fasl yangi personajlar paydo bölişi bilan ajralib turdi, ularning aksariyati alohida seriyalarning boş…

Fasl yangi personajlar paydo bölişi bilan ajralib turdi, ularning aksariyati alohida seriyalarning boş qahramoniga aylandi. Yangi avtobotlar:
Powerglide (Şamolkesar), Sprays (Qutqaruvçi), Warpath (Tomahavk), Grapple (Granit), Hoist (Tortqiç), Red Alert (Vahimaçi), Inferno (Suvuçar) — 30-seriya «Dinobotlar oroli (1-qism)»da;
Beaçcomber (Şezlong), Cosmos, Skids (Tormoz), Smokescreen (Tutunçi), Trax (Halokat), olim Perceptor (Mikroskop), himoya bazasi Omega Supreme (Omegator) va Soundwaveʼning antagonisti — Blaster;
Davcon (Porşen), avtobotlarning tergovçisi — faqat 47-seriya «Öyinçi»da.
Odamlar:
Carly — Spikening dösti va kelajakdagi xotini (22-seriya «Bloklovçi»da);
Raul — köça ösmiri (43-seriya «Haqiqiy döstlik»da).
Yangi desepticonlar:
Dirge (Qabrkovçi/Ölim), Ramjet (Bökiruvçi), Thrust (Bolta), hamda uç rejimlilar — Blitzwing (Zaryad) va Astrotrain (Astropoyezd).
Fasl oxirida yana törtta robot jamoasi paydo böldi (qarama-qarşi tomonlardan har biridan ikkitadan):
Stunticonlar (Effekticonlar) — Motormaster (Motomaster), Dead End (Tupik/Şayton), Wild Rider (Telbavoy), Breakdown (Yançuvçi), Dragstrip (Dragster), gestalt — Menasor (Megazavr) — 56-seriya «Sigma kompyuterining kaliti (1-qism)»da;
Aerobotlar — Silverbolt (Arbalet), Skydive (Pikirovşik), Airraid (Bosqinçi), Fireflight (Olovquvar), Slingşot (Sopqon), gestalt — Superion — 57-seriya «Sigma kompyuterining kaliti (2-qism)»da;
Combaticonlar (Jangçilar) — Onslaught (Osilok), Brawl (Gurs), Swindle (Fingal), Blast Off (Portlaş), Vortex (Girdob), gestalt — Brutikus (Grubikus) — 58-seriya «Havo hujumi»da;
Protectobotlar (Qutqaruvçilar) — Hot Spot (Kapot), Streetwise (Yölboşçi), Groove (Döst), Blades (Tilla), First Aid (Sanitar), gestalt — Defensor (Detektor) — 65-seriya «B.O.T.»da.
Ikkinçi faslning öyinçoqlari 1985-yilda Takara kompaniyasi tomonidan işlab çiqarilgan (Diaclone va Microman seriyalari). Lekin Aerobotlar, Constructiconlar, Combaticonlar va Protectobotlarni tasvirlovçi öyinçoqlar Diaclone seriyasining töxtatilişi tufayli faqat bir yil keyin, 1986-yilda işlab çiqarila boşlandi.
11Transformers: The Movie personajlari
Televideniye çeklovlaridan xoli bölgan filmda köplab ölimlar bölib, ular filmga serial uçun xos bölmagan…

Televideniye çeklovlaridan xoli bölgan filmda köplab ölimlar bölib, ular filmga serial uçun xos bölmagan dramatizm bağişladi. Avtobotlardan halok böldilar: Optimus Prime, Brawn, Ironhide, Ratçet, Wheeljack, Windçarger, Prowl, Huffer, Red Alert; desepticonlardan — Starscream va Şockwave (şuni taʼkidlaş kerakki, töliq metrajli multfilmda faqat öyinçoqlari işlab çiqarilişi töxtatilgan personajlar öldirildi). Megatron, Skywarp, Thundercracker va Insecticonlar ulkan transformer-sayyora Unicron tomonidan Galvatronga, Cyclonusga, Scourgega va Sweeplarga aylantirildi. Megatron va Thundercracker Galvatron va Scourge bölganligi aniq, ammo Cyclonus kim — Bombshell yoki Skywarp ekanligi haqida muxlislar hanuz bahslaşadi. Film oxirida Hot Rod Unicronni yöq qiliş va Kibertronni qutqariş uçun Liderlik Matritsasidan foydalanadi; şu jarayonda özi yangi avtobotlar yetakçisi Rodimus Primega aylanadi, u esa uçinçi faslda Optimus Prime qaytib kelguniga qadar şu lavozimda qoladi. Filmda, şuningdek, kattalar Spike Witwicky va uning haqiqiy öğli Daniel ham iştirok etadi.
12Uçinçi fasl personajlari
Fasl asosiy qahramonlari kinofilm personajlaridir: yangi avtobotlar yetakçisi Rodimus Prime, Cap (Köngilçan),…

Fasl asosiy qahramonlari kinofilm personajlaridir: yangi avtobotlar yetakçisi Rodimus Prime, Cap (Köngilçan), Blurr, avtobot qiz Arcee, qömondon örinbosari Ultra Magnus, uç rejimli avtobotlar — Springer (Sprinter), Sandstorm (Zatvor) va Broadside (Kuçli), Janking yetakçisi Rek-Gar (Taʼmirçi), yoş avtobot Wheelie (Vili); desepticonlar Galvatron, Cyclonus (Siklon), Scourge (Qamçi).
3-faslda paydo bölgan yangi robotlar:
Avtobotlar: avtobotlarning kosmik şattli Skyfire (Jasur), avtobotlarning josuslik kassetalari — Stilgo (Pölat), Rewind, Ramhorn va Effect. Outback (Yovvoyi), Pipes (Gudok), Swerve, Tailgate, Texbotlar (Scatterşot (Revolver), Afterburner (Astrolovça), Lightspeed (Yoruğlik), Nosecone (Kosinus), Strafe (Jarima), gestalt-Computron), Drossel botlar (Chase, Freeway, Rollbar, Searchlight, Wide Load, Goldbug (Oltin qönğiz) — sobiq Bumblebee);
Desepticonlar: desepticon uç rejimli Octane, Predakonlar (Yirtqiçlar) (Razorclaw, Straxus, Divebomb, Tantrum (Böri), Rampage (Hujum), gestalt-Predaking (Yirtqiç)), Şarkticonlar, Terrorconlar (Han-grr, Blot, Cutthroat, RipperSnapper, Sinnertwin, gestalt-Abominus (Abominus)), desepticonlarning yangi josuslik kassetalari Ratbat (Kalamuş), Overkill, Slugfest, ikki BattleÇarger — Ranamak va Ranabout;
Odamlar: Yer himoya guruhi qömondoni — Marissa Fairborn va arab davlati Karbombiya diktatori Abdul Factorni.
Barça yangiliklarga qaramay, muxlislar film davomida halok bölgan Optimus Primening qaytişini kutdilar. 1987-yil fevralda bu talab qondirildi. Şuningdek, Starscream arvoh sifatida qaytarildi va Unicronning boşi Kibertron atrofida uçib yuradi. Carly Spikening xotini va Danielning onasi böldi. Kibertron va transformerlarning yaratuvçilari — avtobotlar va desepticonlarga bir xil darajada duşman bölgan Kvintessonlar paydo böldi.
13Törtinçi fasl personajlari
Yangi fasl syujetini Devid Vays yozdi, u köp tasavvur körsatib, multserialga transformerlarning yangi…

Yangi fasl syujetini Devid Vays yozdi, u köp tasavvur körsatib, multserialga transformerlarning yangi turlarini kiritdi: Headmasterlar (Boşboşqaruvçilar) (avtobotlar: Cerebros (Maksimus Muşkul), Brainstorm (Xayolparast), Çromedome (Xrom), Hindbrain (Aqlli), Hardhead (Qattiqboşi); desepticonlar: Dirge (Dirge), Kickback (Suyakşikastlovçi) va Mindwipe (Telba böri), hamda uç rejimlilar Eepfez (Goril) va Tailgater (Dumli Zavr)) va Targetmasterlar (Qurolboşqaruvçilar) (avtobotlar: Pointblank, Rackdown va Crosshairs; desepticonlar: Triggerhappy, Misfire va Slugslinger), şuningdek, transformer-şaharlarning Headmasterlari — Maksimus Muşkul va Skorponok, avtobotlarning klonlari (Fastlane, Cloudraker va desepticonlarning klonlari Pounce va Wingspan), ikki yuzlamaçi avtobot agent — Punch/Counterpunç va desepticonlarning oltirejimli Sixşot (Oltiqurol).
14Serialning musiqiy mavzusi
Bu faslda birinçi marta «The Transformers» qöşiği (mualliflari — Ann Bryant va Ford Kinder) ijro etildi; u…
Bu faslda birinçi marta «The Transformers» qöşiği (mualliflari — Ann Bryant va Ford Kinder) ijro etildi; u har bir seriya zastavkasini taʼminladi va keyinçalik transformerlar haqidagi butun epopeyaning deyarli barça qismiga musiqiy epigraf vazifasini ötadigan böldi.
15Transformers: Scramble City
«Transformers: Scramble City» — 1986-yil aprelida Yaponiyada OVA sifatida çiqarilgan maxsus epizod. Epizod…

«Transformers: Scramble City» — 1986-yil aprelida Yaponiyada OVA sifatida çiqarilgan maxsus epizod. Epizod «Scramble City» yangi öyinçoqlar liniyasi uçun reklama roliki sifatida yaratilgan edi va kassetalar öyinçoq töplamlari bilan birga qadoqlangan. Bu epizod, «Transformerlar» multfilmidagi personajlar bilan yapon tomoşabinini taniştiriş uçun möljallanmagan bölsa-da (çunki unda Ultra Magnus, Ramhorn, Stilgo va Ratbat — multfilmdan faqat şu personajlar iştirok etadi), buni köpçilik qatʼiy işonadi (masalan, 20-yillik yubileyga bağişlangan DVD dagi bonus şarhda aytilgan). Voqealar xronologik jihatdan multfilmdan yillar oldin, Metroplex qurilişining dastlabki bosqiçlarida bölib ötadi.
16Syujet
Avtobotlar Ultra Magnus rahbarligida şahar qurmoqda. Desepticonlar buni bilib qolganda, ularning gestaltlari…
Avtobotlar Ultra Magnus rahbarligida şahar qurmoqda. Desepticonlar buni bilib qolganda, ularning gestaltlari hujumga tayyorlanadi va ular bilan avtobotlar örtasida jang boşlanadi; jangda asosiy eʼtibor ularning «jang kuçi» — alohida aʼzolarning özaro almaşinuvçanligiga qaratiladi, şu darajada ki, bir paytda nosozlik yuz beradi. Stunticonlar Superionga aylanib, avtobotlarga hujum qiladi. Finalda Scramble City faollaşadi va öz robotik rejimi Metroplexni qabul qilib, desepticonlarni tor-mor qiladi. Lekin okean tubidan desepticonlarning öz şahri — Triptikon kötariladi.
Bu hayajonli syujet heç qaçon yakunlanmadi, çunki davomi bölmadi. Scramble City Toys deb nomlangan kengaytirilgan reklama roliki çiqarildi, uni köpinça xato bilan Scramble City 2 deb ataşadi, lekin hayajonli syujetni tugatiş örniga u öyinçoqlarning özi iştirokidagi kadrma-kadr animatsiya orqali Scramble City ni qayta hikoya qilgan, bitta qöşimça bilan — Galvatronni kiritiş bilan, u xato bilan Megatronning askari sifatida körsatilgan, tiklangan desepticonlar yetakçisi sifatida emas.
17Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Трансформеры (мультсериал, 1984)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.