Yaponiyalik olim sunʼiy qon ixtiro qilganidan keyin vampirlar bir keça içida afsonaviy yirtqiçlardan oddiy fuqarolarga aylanadi. Voqealar Luiziana ştatidagi kiçik Bon-Tam şaharçasida bölib ötadi, bu yerda köpçilik aholi hanuz vampirlarga ehtiyotkorlik bilan qaraydi. Ofitsiant Sookie Stackhouse telepatik qobiliyatga ega bölib, u vampir Bill Compton bilan tanişadi.
Serialning yaratuvçisi va ssenariy muallifi Alan Boll, rejissyori ham şu. Boş rollarni Anna Paquin, Stephen Moyer va Alexander Skarsgård ijro etadi, musiqasini Nathan Barr yozgan. Serial fentezi, dahşat va drama janrlarini uyğunlaştiradi. U HBO kanalida 2008-yil 7-sentabrda premyerasini körsatgan va bir neça mukofot, jumladan «Oltin globus» va «Emmy»ni qölga kiritgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Anna Paquin, Stephen Moyer, Alexander Skarsgård
·Ensiklopediyadan
"True Blood" seriali yaratuvçisi Alan Boll HBO kanali bilan "Mijoz doim ölik" serialida işlagan, uning beşta mavsumi 2005-yil oktabrida yakunlangan. Şundan keyin Boll kanal bilan ikki yillik şartnoma imzolab, yangi ğoyalarni işlab çiqiş va yangi mahsulot yaratiş bilan şuğullangan. Şu şartnoma doirasidagi birinçi loyiha "True Blood" böldi. Bu Bollning Şarlin Garrisning "Vampir sirlari" turkumidagi birinçi kitobi "Dead until dark" ("Qoronği tuşgunça ölik")ni öqiganidan keyin yuz berdi.
3Syujet
Yaponiyada sunʼiy qon ixtiro qilingandan söng, vampirlar bir keça içida dahşatli yirtqiçlardan oddiy…
Yaponiyada sunʼiy qon ixtiro qilingandan söng, vampirlar bir keça içida dahşatli yirtqiçlardan oddiy fuqarolarga aylanadi. Vampirlar rasman inson qonini isteʼmol qilişdan voz keçgan bölsalar ham, köpçilik oddiy odamlar ularga hanuz duşmanlik bilan qaraşadi, ayniqsa Luiziana ştatidagi Bon-Tam (Bon-Temz) kabi çekka şaharçalarda.
Biroq mahalliy bardagi ofitsiant Sookie Stackhouse bu umumiy kayfiyatni baham körmaydi. Telepatik qobiliyatlari tufayli u bolaligidanoq özini çetga surilgan his etgan. Şunday kuni keçqurun, u işlaydigan "Merlotteʼs" barigа 173 yoşli vampir Bill Compton kirib keladi va ular örtasida munosabatlar boşlanadi. Biroq ular boşidan köp narsani ötkazib, boşqalarning hurmati va eʼtirofiga sazovor bölişlari kerak. Bundan taşqari, şaharçada ketma-ket şafqatsiz qotilliklar sodir böla boşlaydi va aholi köpinça barça aybni Sookie va Billga yuklaydi.
4Serial tuzilişi
Serial şunday qurilganki, har bir mavsumning syujeti mustaqil bölib, oldingi mavsum bilan kam boğliq. Har bir…

Serial şunday qurilganki, har bir mavsumning syujeti mustaqil bölib, oldingi mavsum bilan kam boğliq. Har bir mavsum bitta markaziy hikoya va bir neçta ikkinçi darajali qahramonlar hikoyalari atrofida qurilgan. Birinçi mavsumning markaziy mavzusi – öz harakatlarini vampirlarga, xususan, Uilyam Komptonga yuklaşga urinayotgan qotil izlaş edi. Ikkinçi mavsum Bon Tam şaharçasini larzaga solgan sayyor menada atrofida aylanadi. Uçinçi mavsumda qahramonlar vampir-oportunist va integratsiya tarafdori emas, Rassel Edgington rejalariga qarşi kuraşadi. U vampirlar va odamlarning qiroli bölişga qaror qiladi va öz qoni bilan boqqan böri-odamlar (oborotenlar) galasini xizmatida uşlab turadi. Törtinçi mavsumda vampirlarga qudratli nekromantlar doirasi qarşi çiqadi va ular tungi bolalarning hammasini yöq qilişni rejalaştiradi. Beşinçi mavsumda syujet vampirlar maslahatçilari doirasi – oliy vampir hokimiyati – va sangvinistlar fraksiyasi atrofida rivojlanadi. Sangvinistlar vampirça "Çiqiş" kitobini sözma-söz talqin qiladigan diniy fundamentalistlar bölib, odamlarni şunçaki oziq-ovqat deb hisoblaydi va ularni jamiyatga integratsiya qiliş kerak emas deb biladi.
5Mifologiya
"True Blood" olamida umumiy vampir mifologiyasiga ayrim özgartirişlar kiritilgan. Jumladan, serial…

"True Blood" olamida umumiy vampir mifologiyasiga ayrim özgartirişlar kiritilgan. Jumladan, serial doirasida:
Odatdagi tasavvurdan farqli ölaroq, vampirlarning qoziqlari yuqori kurak tişlari örnida paydo böladi;
Vampirlar "uya"da yaşaganda, ular yanada agressiv va xavfli bölib qoladi;
Vampirlar D gepatiti virusiga moyil bölib, bu ularni taxminan bir oy davomida zaif va himoyasiz qiladi;
Inson yaşaydigan uyning ostonasini hatlaşi uçun vampirga taklif kerak. Seriolda odam taklifni qaytarib olişi mumkin;
Vampirlar odamlarni gipnoz qilib, ularni öz körsatmalarini bajarişga majbur qilişi mumkin. Şuningdek, ular odamlarning xotirasidan bu haqdagi xotiralarni öçirib taşlaşi mumkin;
Vampir qoni odamlar uçun şifobaxş, qözğatuvçi va narkotik taʼsirga ega;
Vampirlar közguda aks etadi, ularga na xoç, na muqaddas suv, na sarimsoq taʼsir qiladi. Bill Comptonning fikriça, bu afsonalarni vampirlar özlarini himoya qiliş uçun öylab topgan. Şu bilan birga, vampirlar quyoş nuridan va kumuşdan qörqadi;
Vampir oddiy tişlaşi bilan odam vampirga aylanmaydi. Kimnidir vampirga aylantiriş uçun uning qonini içiş, unga vampir qonidan içiriş va u bilan bir keça qabrda birga böliş kerak;
Vampirlar kumuşdan qörqadi. Hatto kumuş buyumga eng yengil tegiş ham vampirni harakatsiz qilib qöyişi mumkin;
Vampirni olov, quyoş nuri yoki yoğoç qoziq bilan yöq qiliş mumkin. Boşqa barça hollarda vampir qonini içgandan söng faollaşadigan regeneratsiya qobiliyatidan foydalanadi.
6LGBT huquqlari allegoriyasi
"True Blood" serialida vampirlarning tenglik uçun kuraşi LGBT huquqlari harakatining allegoriyasi sifatida…

"True Blood" serialida vampirlarning tenglik uçun kuraşi LGBT huquqlari harakatining allegoriyasi sifatida qabul qilindi. "Vampir sirlari" asosida yaratilgan serial muallifi Şarlin Garris vampirlarning dastlabki prototipi "… teng huquqlarga erişişga harakat qilayotgan ozçilik" bölganini taʼkidlaydi. New York Post gazetasi vampirlar tarixini "gey huquqlari analogiyasi" deb atadi. Serialdagi ayrim iboralar LGBT vakillariga qarşi va ular haqida işlatiladigan iboralardan olinib, moslaştirilgan, masalan, "God Hates Fangs" – "Xudo qoziqlarni yomon köradi" (Westboro baptist çerkovi qaraşlaridagi "God Hates Fags" – "Xudo pedrallarni yomon köradi" iborasidan özgartirilgan) va "Coming out of the coffin" – "Tobutdan çiqiş" (Coming out of the closet – "Javondan çiqiş").
Entertainment Weekly jurnalidan Ken Taker şou "metaforalar seriyasi atrofida qurilgan: gey huquqlari örniga vampir huquqlari va bu qişloq vampir qizining sunʼiy kulgisi öspirinlar isyonining ekstremal körinişini ramziy qiladi" deb yozgan. Telekritik Devid Bianculli esa şunday deb yozgan: "True Blood – allegoriya ustasi, vampirlarni jamiyatga qabul qiliş atrofidagi keskinlik esa umuman fuqarolik huquqlari, xususan, gey huquqlari bilan oçiq öynaşdir". Biroq serialning yaratuvçisi, prodyuseri va barça qismlarining ssenariy muallifi, gey faoli Alan Boll bu qiyoslaşni yengil-yelpi va ehtimol gomofobik deb atadi. Gey va lesbiyanlar tadqiqot markazi vakili Loren Gutermen esa serial gomoseksuallarga nisbatan salbiy stereotiplarni kuçaytirişi mumkinligidan xavotirda ekanini bildirdi.
7Saundtrek
Serial musiqasi uçun masʼul bölgan Gari Kelamar 2008-yilda serial uçun "blyuzli va yovuz" saundtrek ustida…
Serial musiqasi uçun masʼul bölgan Gari Kelamar 2008-yilda serial uçun "blyuzli va yovuz" saundtrek ustida işlayotganini va uning yaratilişiga Luizianadagi mahalliy musiqaçilarni jalb qilişni rejalaştirayotganini aytdi.
Serialdagi musiqa muallifi kompozitor Nathan Barr.
Serialning asosiy mavzusi "Bad Things" kantri musiqaçisi Jace Everett tomonidan ijro etiladi. Bu qöşiq uning 2005-yildagi debyut albomiga kiritilgan.
8Asosiy qahramonlar
Sookie Stackhouse (Sookie Stackhouse, Anna Paquin) – "Merlotteʼs" barida ofitsiant, telepatik qobiliyatga…

Sookie Stackhouse (Sookie Stackhouse, Anna Paquin) – "Merlotteʼs" barida ofitsiant, telepatik qobiliyatga ega;
Bill Compton (Bill Compton, Stephen Moyer) – 173 yoşli vampir, Sookie sevib qoladi; Luiziana qiroli, 1865-yilda Lorena tomonidan vampirga aylantirilgan;
Eric Northman (Eric Northman, Alexander Skarsgård) – bir neçta vampir okruglaridan birining 1100 yoşli şerifi, eski va nufuzli vampirlar jamiyati aʼzosi, milodning X asrida Godrik tomonidan vampirga aylantirilgan;
Pam Ravenscroft (Pam Ravenscroft, Kristin Bauer) – 140 yoşli vampir, Erikning yordamçisi, uni 1905-yilda Erik boşlagan. Uning vampirlar klubi "Fangtasia"da işlaydi;
Sam Merlotte (Sam Merlotte, Sam Trammell) – oborotен (istalgan hayvonga aylanadi, u bilan bir marta "sozlansa"), Sookie işlaydigan "Merlotteʼs" bar-restoran egasi;
Jason Stackhouse (Jason Stackhouse, Ryan Kwanten) – Sookiening ukasi, ayollarni juda yaxşi köradi, avval Bon-Tam yöl işlari xizmatida işlaydi, keyin şерif yordamçisi böladi;
Lafayette Reynolds (Lafayette Reynolds, Nelsan Ellis) – Tarаning amakivaççasi, gey, "Merlotteʼs" barida oşpaz bölib işlaydi. Bundan taşqari, giyohvand moddalar sotiş va fohişalik bilan şuğullanadi, sehrgar;
Tara Thornton (Tara Thornton, Rutina Wesley) – Sookiening eng yaxşi dösti, ham "Merlotteʼs" barida işlaydi, 5-mavsumda Pam tomonidan vampirga aylantiriladi;
Arlene Fowler (Arlene Fowler, Carrie Preston) – "Merlotteʼs" barida ofitsiant;
Jessica Hamby (Jessica Hamby, Deborah Ann Woll) – Bill tomonidan zörlik bilan vampirga aylantirilgan yoş qiz: u boşqa vampirni öldirgani uçun şunday jazolangan.
9Ikkinçi darajali rollar
Andy Bellefleur (Andy Bellefleur, Christopher Bauer) – detektiv, Bon-Tamda muntazam ravişda sodir böladigan…

Andy Bellefleur (Andy Bellefleur, Christopher Bauer) – detektiv, Bon-Tamda muntazam ravişda sodir böladigan qizlar va ayollar qotilliklarida Jason Stackhouse ni gumon qiladi, keyinroq ular bir-birini tuşunib oladi;
Hoyt Fortenberry (Hoyt Fortenberry, Jim Parrack) – Jason va Rene dösti, ular bilan birga qurilişda işlaydi;
Maxine Fortenberry (Maxine Fortenberry, Dale Raoul) – Hoytning onasi, hukmron va şafqatsiz ayol, Jessikani yomon köradi.
Godric (Godric, Allan Hyde) – qadimiy, tinç va mehribon vampir, Eric Northmanning yaratuvçisi. Uning vampir yoshi 2034 yil. Godrik Texas ştatining Dallasdagi 9-okrugining şерifi, oldin esa qonxör vampirlardan biri bölgan va miloddan avvalgi I asrda qadimiy vampir tomonidan vampirga aylantirilgan;
Bud Dearborne (Bud Dearborne, William Sanderson) – Bon-Tam şahri şерifi;
Lettie Mae Thornton (Lettie Mae Thornton, Adina Porter) – Tarаning onasi, dindor, oldin spirtli içimliklarga kuçli qaramlik bölgan;
Daphne Landry (Daphne Landry, Ashley Jones) – "Merlotteʼs" barida yangi ofitsiant, Samning qiziqişi obʼyekti;
Sarah Newlin (Sarah Newlin, Anna Camp) – Ruhoniy Stiv Nyulinning xotini;
Ruhoniy Steve Newlin (Steve Newlin, Michael McMillian) – Quyoş Birodarligi, vampirlarga qarşi çerkovning boşliği, unga Jason vaqtinça qöşiladi;
Maryann Forrester (Maryann Forrester, Michelle Forbes) – fev
Hmm — Iʼve got a messed-up tail. Let me produce the full clean translation below with consistent names.
10Ikkinçi darajali rollar
Andy Bellefleur (Andy Bellefleur, Christopher Bauer) – detektiv, Bon-Tamda tez-tez sodir böladigan qizlar va…

Andy Bellefleur (Andy Bellefleur, Christopher Bauer) – detektiv, Bon-Tamda tez-tez sodir böladigan qizlar va ayollar qotilliklarida Jason Stackhouseni gumon qiladi, keyinroq ular bir-birlarini tuşunib oladilar;
Hoyt Fortenberry (Hoyt Fortenberry, Jim Parrack) – Jason va Renening dösti, ular bilan birga qurilişda işlaydi;
Maxine Fortenberry (Maxine Fortenberry, Dale Raoul) – Hoytning onasi, hukmron va şafqatsiz ayol, Jessikani yomon köradi.
Godric (Godric, Allan Hyde) – qadimiy, tinç va mehribon vampir, Eric Northmanning yaratuvçisi. Uning vampir yoshi 2034 yil. Godrik Texas ştatining Dallasdagi 9-okrugi şерifi bölib, oldin qonxör vampirlardan biri bölgan va milodgaça I asrda qadimiy vampir tomonidan vampirga aylantirilgan;
Bud Dearborne (Bud Dearborne, William Sanderson) – Bon-Tam şahrining şерifi;
Lettie Mae Thornton (Lettie Mae Thornton, Adina Porter) – Tarаning onasi, dindor ayol, oldin spirtli içimliklarga kuçli qaram bölgan;
Daphne Landry (Daphne Landry, Ashley Jones) – "Merlotteʼs" barida yangi ofitsiant, Samning qiziqiş obʼyekti;
Sarah Newlin (Sarah Newlin, Anna Camp) – ruhoniy Stiv Nyulinning xotini;
Steve Newlin (Steve Newlin, Michael McMillian) – Quyoş Birodarligi, vampirlarga qarşi çerkovning rahbari, unga Jason vaqtinça qöşiladi;
Maryann Forrester (Maryann Forrester, Michelle Forbes) – menada, öta tabiiy kuçga ega bölib, özini "ijtimoiy xodim" deb taniştiradi;
Adele Stackhouse (Adele Stackhouse, Lois Smith) – Sookie va Jasonning otasi tomonidan buvisi;
Alcide Herveaux (Alcide Herveaux, Joe Manganiello) – vervolf, Sookiening yaqin dösti;
Jackson Herveaux (Jackson Herveaux, Robert Patrick) – galasini tark etgan vervolf, Alcidening otasi;
Russell Edgington (Russell Edgington, Denis ÖHare) – qadimiy vampir (taxminan 2900 yoşda), katta maqsadlarga ega Missisipi qiroli. Keyinçalik Missisipi va Luiziana qiroli;
Talbot (Talbot, Theo Alexander) – 700 yoşli vampir, Rassel Edgingtonning eri, nozik didga va injiq xulqqa ega;
Nan Flanagan (Nan Flanagan, Jessica Tuck) – 800 yoşli vampir, Amerika Vampirlar Ligasining yuqori martabali aʼzosi;
Kibwe (Peter Mensah);
Dieter Braun (Dieter Braun, Christopher Heyerdahl).
11DVD
2008-yil dekabrida HBO kanali serialning birinçi mavsumi bilan DVD töplamini 2009-yil 12-mayga çiqariş…
2008-yil dekabrida HBO kanali serialning birinçi mavsumi bilan DVD töplamini 2009-yil 12-mayga çiqariş rejalarini eʼlon qildi. Relizda Dolby Surround Stereo ovozli beşta DVD mavjud edi.
12Oltin Globus
2009 – Drama serialidagi eng yaxşi aktrisa – Anna Paquin Sookie Stackhouse roli…
2009 – Drama serialidagi eng yaxşi aktrisa – Anna Paquin Sookie Stackhouse roli uçun.
13Satellite Award
2008 – Drama serialidagi eng yaxşi aktrisa – Anna Paquin Sookie Stackhouse roli…
2008 – Drama serialidagi eng yaxşi aktrisa – Anna Paquin Sookie Stackhouse roli uçun;
2008 – Serialdagi eng yaxşi ikkinçi darajali aktyor – Nelsan Ellis Lafayette Reynolds roli uçun.
14NewNowNext Awards
2009 – Serial "Körmaydigan eng yaxşi TV-şou" nominatsiyasida…
2009 – Serial "Körmaydigan eng yaxşi TV-şou" nominatsiyasida ğalaba;
2009 – Eng yaxşi yangi aktyor – Nelsan Ellis Lafayette Reynolds roli uçun.
15Broadcast Music Incorporated
2009 – Serial uçun eng yaxşi musiqiy mavzu – Jace Everett "Bad Things"…
2009 – Serial uçun eng yaxşi musiqiy mavzu – Jace Everett "Bad Things" uçun;
2009 – Serial uçun eng yaxşi original saundtrek – Nathan Barr.
16Oltin Globus
2008, 2009 – Eng yaxşi drama…
2008, 2009 – Eng yaxşi drama serial.
17Saturn Award
2009 – Kabel televideniyesi uçun yaratilgan eng yaxşi…
2009 – Kabel televideniyesi uçun yaratilgan eng yaxşi teleserial;
2009 – Eng yaxşi teleaktrisa – Anna Paquin Sookie Stackhouse roli uçun.
18GLAAD Media Awards
2009 – Ajoyib drama…
2009 – Ajoyib drama teleserial.
19Writers Guild of America
2009 – Yangi teleserial – Alan Ball, Brian Buckner, Raelle Tucker, Alexander Woo, Nancy Oliver va Chris…
2009 – Yangi teleserial – Alan Ball, Brian Buckner, Raelle Tucker, Alexander Woo, Nancy Oliver va Chris Offutt.
Matn: maqola tarjimasi «Настоящая кровь» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.