Translating a Wikipedia article is fine; the reminder in the user turn doesnʼt change that, and this is a Wikipedia text supplied by the user, so Iʼll translate it in full.
Veronika Mars (ingl. Veronica Mars) — amerikalik teleserial, ösmirlar uçun detektiv drama bölib, ösmir qiz Veronikaning otasi xususiy detektivga tergovlarda yordam berişi haqida hikoya qiladi. Ğoya muallifi — Rob Tomas. Boş rolni aktrisa Kristen Bell ijro etgan.
Voqea kaliforniyalik öydan çiqarilgan Neptun şaharçasida bölib ötadi, syujet markazida esa ösmir qiz Veronika turadi — maktab öquvçisi, u darsdan keyin vaqtini otasining xususiy detektiv agentligida ötkazadi: xotinlarga ularning erlari xiyonatining dalillarini töplaydi, şuningdek, ofisda turli işlarni bajaradi. Har bir epizodda Veronika bir yoki ikkita yangi ish bilan şuğullanadi va şu bilan birga mavsumning asosiy sirlarini oçişga harakat qiladi. Birinçi ikki mavsumda — Veronika maktabda öqigan davrda — asosiy sir final epizodda oçiladi, uçinçi mavsum esa turli personajlarning bir-biriga aloqasi bölmagan bir qança sirlariga bağişlangan.
Dastlab Rob Tomas «Veronika Mars»ni erkak boş personajli ösmirlar romani sifatida yozgan. Biroq serial ustida işlaş jarayonida Tomas nuar uslubidagi, ayol nuqtai nazaridan hikoya qilingan syujet yanada öziga xos va original bölişini xulosa qildi. Suratga oliş 2004 yil martida boşlangan, 2004 yil sentabrida efirga çiqqan pilot epizodni Amerikada 2,49 million tomoşabin körgan. Örtaça hisobda birinçi mavsumning har bir epizodini taxminan 2,5 million tomoşabin kuzatgan, tanqidçilar esa yangi şouni yuqori baholagan. Serial 2004 yilning eng yaxşi şoulari röyxatlariga kiritilgan, şuningdek, bir neça mukofot va nominatsiyalarni qölga kiritgan. Premyera namoyişi davrida serial «Satellite Awards» mukofotiga ikkita, «Saturn Award»ga törtta, «Teen Choice Awards»ga beşta nominatsiya oldi, şuningdek, «American Film Institute (AFI)» tomonidan 2005 yilning eng yaxşi loyihalari röyxatiga kiritildi.
2014 yilda serialning davomi sifatida töliq metrajli film çiqdi.
Şou uç mavsum davomida efirda böldi — premyera 2004 yil 22 sentabrda «UPN» kanalida bölib ötdi, uçinçi mavsumning finali esa 2007 yil 22 mayda The CW kanalida efirga uzatildi. Işlab çiqarişda «Warner Bros. Television», «Silver Pictures Television», «Stu Segall Productions, Inc.» va «Rob Thomas Productions» kompaniyalari qatnaşdi. Joel Silver va Rob Tomas şouning barça mavsumlarida ijroçi prodyuserlar bölib qoldi, Dayan Raggyero esa bu funksiyalarni faqat uçinçi mavsumda öz zimmasiga oldi.
10 yildan söng şou qayta tiklandi. 2019 yil 14 iyunda törtinçi mavsumning treyleri çiqdi, boş rolda yana Kristen Bell. Premyera 26 iyulga rejalaştirilgan.
1Rollarda
Kristen Bell, Percy Daggs III, Teddy Dunn
21-mavsum
Birinçi mavsum Veronika Mars — Kalifornianing Neptun şaharçasida otasi Kitning detektiv agentligida…

Birinçi mavsum Veronika Mars — Kalifornianing Neptun şaharçasida otasi Kitning detektiv agentligida işlaydigan maktab öquvçisi haqida hikoya qiladi. Ilgari Kit Mars sheriff bölgan, ammo hamma narsa özgardi, qaçonki u kompyuter magnati Jeyk Keynni öz qizi, Veronikaning dösti Lili qotilligida ayblagaç. Öşa falokatli keçadan söng Veronikaning hayoti parçalanib ketdi: Kit şeriflik lavozimidan çetlatildi, Keyn kompaniyasi xodimi Eybl Kunts esa Lilini öldirganini tan oldi, Veronikaning özi esa çetlatilgan bölib qoldi. Kitning örnini yoş va öziga işongan Don Lamb egalladi, u Kunts haqidagi maʼlumotni nomaʼlum qönğiroq orqali oldi. Köp ötmay Veronikaning onasi Liann şaharni tark etdi.
Endi Veronika darsdan keyin «Mars Investigations» agentligida işlaydi, otasiga turli xil xiyonatkor erlarni, firibgarlar va turli-tuman bandit-larni foş etişda yordam beradi, şu bilan birga Lili qotilligi ishi böyiça öz tergovini boşlaydi. Köp ötmay qiz Kunts uning döstining haqiqiy qotili emasligini tuşunadi: erkak qizi uçun pul oliş maqsadida aybni öz zimmasiga olgan, biroq özi esa rakdan asta-sekin ölmoqda. Bundan taşqari, Veronika Şelli Pamroy uyidagi ziyofatda uni zörlagan, qizni bokira holidan mahrum qilgan va giyohvand moddalar bilan zaharlagan şaxsni aniqlaşga harakat qiladi.
Veronika endi agentlikning aʼzosi emas va köpçilik uni masxara qilib, kamsitişda davom etsa-da, qiz qattiq xarakter şakllantirdi va yangi döstlar topdi: futbol jamoasining yulduzi Uolles Finnel, mahalliy lotin bayker tödasi yetakçisi Elayja «Fildan» Navarro, kompyuter daho Sindi «Mak» Makkenzi. Ular va otasining şaharning eski döstlari — Kit şahar uçun qança yaxşilik qilganini eslayotganlar — yordami bilan Veronika har bir kattalar tuşuna olmaydigan sirlarni oçadi va körinişda farovon Neptun şahri ortidagi asosiy sirga tobora yaqinlaşadi — Lili Keynni aslida kim öldirgan?
32-mavsum
Ikkinçi mavsum boşida tomoşabinlar serialning ikkita yangi ishi bilan tanişadi — Veronikaning sinfdoşlaridan…

Ikkinçi mavsum boşida tomoşabinlar serialning ikkita yangi ishi bilan tanişadi — Veronikaning sinfdoşlaridan oltitasi halok bölgan maktab avtobusining halokati va «Fildan» tödasining aʼzosi Feliksning öldirilişi. Avtobus jardan quladi, mahalliy jamoatçilik haydovçining öz joniga qasd qiliş istagi falokatga sabab bölgan deb hisoblaydi. Veronika, avtobusda bölişi kerak edi, kimdir uni öldirmoqçi bölgan deb öylaydi, biroq keyingi tergov avtobusdagilarni öldiriş uçun bir neçta odamning sababi bölganini körsatadi.
Şu orada Logan Feliksni öldirişda ayblanadi, çunki guvohlarning sözlariga köra, u Feliksni tirik körgan sönggi odam bölgan — va taniqli plastik jarroh Logan yigitni piçoq bilan urganini körganini daʼvo qilsa-da, Veronikaga guvohning Fitspatrik oilasi — mahalliy bandit va Neptunning tinç aholisi uçun dahşat soluvçi kişilar bilan aloqasi ğalati tuyuladi. Veronikaning dalillarini eşitgan «Fildan» haqiqiy qotilni izlaşda Logan bilan kuçlarini birlaştiradi.
Şu bilan birga, Veronikaning şaxsiy hayoti turğun emas — u Logan bilan ajralib, Dankan oldiga qaytadi, biroq köp ötmay maʼlum böladiki, avtobus halokatidan omon qolgan yagona şaxs Meg homilador. Şunda Veronika sevgilisiga mamlakatdan yaşirinişga yordam beradi va Logan qizni qaytarib oliş imkoniga ega böladi. Biroq voqealarning keyingi tergovi Veronikaga özining ötmişi va Şelli Pamroy ziyofatida haqiqatda nima bölganini oçib berişga imkon beradi, şu vaqtda meri Vudining javondagi skeletlari jamoatçilik eʼtiboriga tuşiş arafasida turadi.
43-mavsum
Uçinçi mavsumda Veronika, Logan, Uolles, «Mak» va Dik Neptundagi «Hyorst Universiteti»ga kirişadi. U yerda…

Uçinçi mavsumda Veronika, Logan, Uolles, «Mak» va Dik Neptundagi «Hyorst Universiteti»ga kirişadi. U yerda ular köplab qiziqarli tanişuvlar qiladilar — quvnoq Parker Li «Mak»ning xonadoşiga aylanadi, Uolles esa universitet radiosining boşlovçisi Stoş Pizniarski bilan döstlaşadi, uni hamma şunçaki «Piz» deb ataydi. Birinçi syujet liniyasi Hyorstning sirli zörlovçisi atrofida quriladi, uning qurbonlaridan biri Parker böladi. Diqqatga sazovor tomoni şundaki, hujumdan söng u qizlarni kal qiladi. Bu syujet liniyasi ikkinçi mavsumda boşlangan edi va jinoyatçining şaxsini aniqlaş bilan Veronika uçinçi mavsumning katta qismida şuğullanadi. Mavsumning keyingi siri — dekan Sayrus ÖDell öldirilişi, u zörlovçi topilgan öşa epizodda sodir böladi. Qolgan yon liniyalarga Kitning turmuşga çiqqan mijozi bilan romani, Uolleslning sport karerasi va öqiş örtasida muvozanat topişga urinişlari, «Mak»ning öziga yoqqan ikki yigit bilan munosabatlari, Dikning akasi öz joniga qasd qilgandan keyingi ruhiy holati kiradi. Bundan taşqari, Veronika va Logan munosabatlarini tiklaşga harakat qiladi, biroq Veronikaning sevgilisiga bölgan işonçsizligi ösib borayotgani sababli bu amalga oşmaydi.
5Asosiy tarkib
Birinçi mavsumda yetti nafar asosiy tarkib aktyori bor: Kristen Bell Veronika Marsni, maktab öquvçisi va…

Birinçi mavsumda yetti nafar asosiy tarkib aktyori bor: Kristen Bell Veronika Marsni, maktab öquvçisi va otasining detektiv agentligida işlaydigan yoş tergovçini ijro etdi. Tedi Dann Dankan Keynning — Veronikaning sobiq sevgilisi va Lillining akasi rolini ijro etdi. Jeyson Doring yomon bola Logan Eckholzning roliga ega böldi — kino yulduzining öğli va öldirilgan Lillining yigiti. Persi Daggs III Veronikaning eng yaxşi dösti va tergovlarda tez-tez hamkori bölgan Uolles Finnelni ijro etdi. Frensis Kapra lotin bayker tödasi boşliği, «Fil» laqabli Elayja Navarroning qiyofasini gavdalantirdi. Enriko Kolantoni Veronikaning otasi, Neptunning sobiq şeriffi, hozir esa «Mars investigations» (ingl. Mars Investigations) xususiy detektiv agentligining egasi bölgan Kit Marsni ijro etdi, aktrisa Sidni Tamia Puatye esa Neptun maktabida jurnalistika öqituvçisi, miss Mелори Dant rolini oldi. Aktrisa doimiy asosda suratga tuşgan bölsa-da, u atigi tört epizodda paydo böldi, holbuki uning ismi yetti seriyaning titrlarida bor. Miş-mişlarga köra, aktrisaning ketişi şou byudjetining qisqarişi bilan boğliq bölgan.
Tomasning sözlariga köra, şou «bir yillik intriga» sifatida öylangan edi, şuning uçun ikkinçi mavsumda «xuddi şunday qiziqarli yangi syujet liniyasini» taqdim etiş uçun bir neçta qiziqarli personajlar kerak edi. Muallif Keynlar va Eckholzlar atrofida yana sir qurişi mumkin emasligini, unga «yangi qon» kerakligini hisobladi. Yangi mavsumda aktrisa Tessa Tompson Jekki Kukni — Uolleslning sevgilisi va maşhur beysbolçining qizini ijro etdi. Ilgari serialda paydo bölgan Dik Kasablankes va Kessidi «Bever» Kasablankes asosiy tarkibga kirdi — ularni mos ravişda Rayan Xensen va Kayl Gallner ijro etdi. Dik — Loganning eng yaqin dösti va ayolbozor, Kessidi esa uning kenja akasi, uni Dik doimo masxara qiladi. Dankanni ijro etgan Dann mavsum örtasida şoudan ketdi, biroq uning ismi ikkinçi mavsum oxirigaça titrlarda paydo bölib turdi. Tomasning sözlariga köra, Logan-Veronika-Dankan uçburçagi allaqaçon zerikarli bölib qolgan, şuning uçun serial yangi körinişda bölişi uçun «Veronika hayotida yangi erkaklar kerak». Tomas, şuningdek, Dannning ketişi bu bosqiçda Logan va Veronika munosabatlarini kuçaytirişi kerakligini va «yigitlardan biri yutqazganini» taʼkidladi.
Uçinçi mavsum tomoşabinlarga ikkita yangi personajni taqdim etdi — Parker Li va Stoş «Piz» Pizniarskini. Parkerni, «Mak»ning xonadoşini Juli Gonsalo ijro etdi, u «„Mak“ bölmagan hamma narsani özida mujassam etgan». «Piz»ni, Uolleslning xonadoşini, talabalar radiosining boşlovçisini Kris Louell ijro etdi. Personaj pilot epizodning rejissyori Mark Pizniarski şarafiga şunday nomlangan. Yangi personajning maqsadi — Veronikaning boy sinf vakili emas, örta sinf vakili bölgan erkak dösti paydo bölişi edi. Tomas universitet muhitini yaratiş va nuar-serialni birinçi şaxs hikoyaçisi bayoni bilan yaqinlaştiriş uçun tez-tez radiodan foydalanadi. Birinçi ikki mavsum personajlari «Mak» Sidni Makkenzi va sheriff Don Lamb asosiy tarkibga kirdi. «Mak» rolini aktrisa Tina Major ijro etdi — Veronikaning eng yaxşi dösti va kompyuter daho. Pronikan sheriff Lamb rolini Maykl Muney ijro etdi, u Kit işdan böşatilgandan keyin uning örnini egalladi.
6Mehmon yulduzlar
Serialni suratga oliş davrida unda köplab aktyor va aktrisalar öz karerasining boşida paydo…

Serialni suratga oliş davrida unda köplab aktyor va aktrisalar öz karerasining boşida paydo bölişgan.
Birinçi mavsumda Amanda Seyfrid tomonidan öldirilgan Veronikaning dösti, kompyuter magnatining qizi Lilli Keynning rolini ijro etgani alohida taʼkidlanişi kerak, u personajlarning xotiralarida va tuşlarida paydo böladi. Ijtimoiy hayot şirinligi Paris Xilton buzuq boy qiz Keytlin Fordni ijro etdi, uning bayker tödasining aʼzosi bilan yaşirin munosabati bor edi. Aaron Eşmor jozibali Troy Vanderграффни ijro etdi, u giyohvand moddalar savdogari bölib çiqdi va Veronikani aldaşga urindi. Alona Tal Meg Manningni ijro etdi — Veronika haqidagi miş-mişlarga işonmagan kamdan-kam odamlardan biri va qizni öz dösti deb hisoblaydi. Sem Xantington Neptun maktabi öquvçisi, Veronika yordam bergan Lyukni ijro etdi. Maks Grinfild Veronikaga oşiq bölgan yoş politsiyaçi Leoning rolini ijro etdi. Jonatan Bennett sektaga tuşib qolgan buzuq yigit Keysi Gantni ijro etdi, u buvisi vafotidan keyin uning boyligini meros qilib oldi. Lize Rinna Loganning onasi, Linn Eckholz rolini oldi — eri xiyonatlariga çidagan va undan ketişni orzu qilgan; aktrisaning syujet liniyasi qahramonning köprikdan sakrab öz joniga qasd qilişi bilan tugaydi. Jessika Çastein Veronikaning yöqolgan qöşnisini ijro etdi. «Breaking Bad» serialining yulduzi Aaron Pol barlarda qizlarni suratga olgan yigit rolini ijro etdi.
«Very Scary Movie» komediyalarining yulduzi Entoni Anderson prodyuser Persi Xemiltonni ijro etdi, «Blair» rolidagi «Gossip Girl» serialida maşhur bölgan aktrisa Leyton Mister yana bir bor qattiq xarakterli qiz — Keri Bişopni ijro etdi, u öz öqituvçisi janob Rurkga qarşi taciz ayblovini ilgari surdi, bu rolni aktyor Adam Skott ijro etdi. «Buffy the Vampire Slayer» va «Angel» serialining yulduzlari Alison Xanigan va Karizma Karpenter yana bir bor suratga oliş maydonçasida uçraşib, mos ravişda Loganning singlisi Trina Eckholz va Dik hamda Kessidining ögay onasi Kendall Kasablankasni ijro etişdi. 1980-yillarning yulduzi va «Police Academy» filmlari seriyasining aktyori Stiv Guttenberg meri va bolalar zörlovçisi Vudi Gudmanni ijro etdi, uning qizi Jia Gudman rolini esa Kristen Ritter oldi. «Glee» serialining yulduzi Jeyn Lynch seriyada qattiqqöl öqituvçi miss Donaldson rolida paydo böldi. Maşhur rejissyor va ssenariyçilar Kevin Smit va Jos Uedon, serialning muxlislari, kiçik rollarda paydo bölişdi. Bolaligida «Pet Sematary» va «A Nightmare on Elm Street 7: The Dream Child» dahşat filmlarida suratga tuşgan yoş aktyor Miko Xyuz serialda maktab avtoturargohidagi ösmir rolida paydo böldi. Kress Uilyams Uolleslning otasi Neyten Vudsning rolini ijro etdi. Jessika Şram Loganning yangi dösti Xanna Griffit rolini ijro etdi, u Veronika bilan ajralgandan keyin u bilan uçraşa boşlagan edi. «Xena: Warrior Princess» serialida boş rolni ijro etgan Lusi Lolless serialda qattiqqöl agent Morris rolida paydo böldi. Maşhur aktyor Maykl Sera serialda Hyorst universiteti kutib oliş qömitasining aʼzosi Din rolida suratga tuşdi.
Den Kastellaneta universitet öqituvçisi, doktor Kinni rolini ijro etdi. Keri Lin Pratt bir neça epizodda sorority (sestrinstvo)dan kelgan vasvasali qiz Xelli Piatt rolida paydo böldi. Armi Xammer yoş talaba Kurt rolini ijro etdi, uni qidiriş uçun Veronika qizining iltimosiga binoan yölga çiqadi. Ed Begli-kiçik dekan Sayrus ÖDell rolini ijro etdi, uning öldirilişini Veronika uçinçi mavsumning ikkinçi yarmida tergov qildi. «Glee» serialining yulduzi Diann Agron epizodda talaba Jenni Badoş rolida paydo böldi. Model Marko Dapper uçinçi mavsumning kiçik sahnasida ham suratga tuşdi. Alkogolik, giyohvand va afsonaviy musiqaçi Dezmond Fellous Pol Radd ijrosida ziddiyatli personaj bölib çiqdi. «90210: Yangi avlod» şousidan Rayan Eggold yoş maktab öqituvçisi va Loganning akasi Charli Stounni ijro etdi. «Amityville Horror» va «The Butterfly Effect» filmlari bilan taniş yoş aktyor Jesse James Jey Di Sensonning rolini ijro etdi. Travis Van Vinkl universitetning yaşirin jamiyati aʼzosi Patrik Nikersonning rolini oldi. Yoş aktyor Lukas Grabil Veronikaning mijozlaridan biri, yigit Kelli Kutsioni ijro etdi.
7Dastlabki bosqiç
Dastlab Rob Tomas «Veronika Mars» yoşlar romanini «Simon & Sçuster» naşriyoti uçun yozgan. Uning birinçi…

Dastlab Rob Tomas «Veronika Mars» yoşlar romanini «Simon & Sçuster» naşriyoti uçun yozgan. Uning birinçi televizion ishi — «Dousonning körfazi» serialida işlaşidan oldin Tomas ğoyani ikki roman uçun sotgan. Ulardan biri — «Untitled Rob Thomas Teen Detective Novel» bölib, u serial uçun asos böldi. Romanda serialning köplab xususiyatlari bor edi, garçi boş qahramon erkak edi. Tomasning otasi Texas ştatining Ostin şahridagi «Westlake High» maktabining direktor örinbosari bölgan, boş qahramon esa Tomasning maktabiga «juda öxşaş» maktabda öqigan. Rob ssenariylar va kino uçun yozişni boşlagaç, yoşlar romani ğoyasiga bir neça yil qaytmadi, çunki Tomas uçun roman yoziş oylar davom etişi mumkin edi, televizion ssenariy esa atigi bir neça hafta.
Ssenariy uçun köproq pul tölanişini bilgan Tomas detektiv yoşlar romani syujetini qayta işladi. Bu ssenariy buyurtma asosida yozilmagani va studiyalar uçun pul tölanmasligi sababli Tomas «loyiha uning uçun ustuvor emas edi», deb aytgan. Biroq ğoya uni tark etmadi va Rob ssenariy yozilişidan bir yil oldin loyiha uçun eslatmalar yozişni boşladi. Uning ğoyalarining aksariyati şu matnda amalga oşirildi, ammo köplab nuanslar özgardi. Tomas flesh-backʼlardan foydalanmoqçi edi, qotillik esa yaqinda sodir bölişi kerak edi, ötmiş va hozirgi voqealar orasidagi vaqtni qisqartiriş uçun — ssenariyning dastlabki versiyasida Lilli Veronika 13 yoşida bölganida öldirilgan edi; Kit politsiya bölimi omboridan dalillar yöqolgandan keyin şeriflik lavozimidan çetlatilgan edi; Lilli haqidagi ish böyiça dalillarni yaşirişda uning otasi Jeyk Keyn, sheriff Don Lamb va Strom Jenkins ismli şaxs iştirok etgan edi; Lillining ismi Samanta, Liann Marsning ismi Rebekka, keyin esa Ebbi edi, Uolleslning familiyasi Kollier, Loganning familiyasi Xyuitt edi, Keyn familiyasi esa boşqaça yozilgan — «Cain» va «Caine» variantlari körib çiqilgan edi. Dastlab Veronika va Dankan qarindoş bölişlari ham kerak edi. Biroq namoyiş huquqini «UPN» kanali sotib olganda, «Twin Peaks» ruhidagi ğoyadan voz keçişga töğri keldi. Şuningdek, Tomas boş qahramonning jinsini özgartirdi, çunki ayol nuqtai nazaridan hikoya qilingan nuar syujeti yanada original bölardi.
8Kastinq
Kristen Bell Veronika rolini 500 nafar pробуvkadan keyin tanlab olingan. Aktrisaning özi «şunçaki omadi…
Kristen Bell Veronika rolini 500 nafar pробуvkadan keyin tanlab olingan. Aktrisaning özi «şunçaki omadi kelgan» deydi, qaçonki Rob Tomas unda rol uçun zarur bölgan, u qidirgan «jasoratni» körganida. Bell özini çeerleader kabi körinişi, biroq hayotga qaraşi çetda qolgan odamniki kabi ekanligini hisoblaydi — aynan şu uni kastingdagi boşqa ayollardan ajratib turgan.
Logan Eckholz rolini olgan Jeyson Doring Dankan Keyn uçun prob bergan, Tedi Dann esa Logan rolini sinaş uçun kelgan, lekin Dankan rolini olgan. Doring Dankan roli uçun probalar «biroz qoronği» ekanini his qildi va prodyuserlarga bu «unçalik töğri emas» deb aytdi. Keyin prodyuserlar undan Dankan bilan dialogdagi Logan matnini öqişni söradilar — u pilot epizoddagi sahnani takrorladi, unda uning qahramoni beysbol tayoqçasi bilan maşinaning çiroqlarini sindiradi. Oxirgi probalarda u Kristin Bell bilan ikki marta matn öqidi va studiya hamda kanal vakillari bilan uçraşdi. Bell bilan maşqlar paytida Doring qahramonni zörlaydigan sahna öylab topdi va uni «bir vaqtning özida yovuz va quvnoq» tarzda ijro etdi. Doring Logan rolini sinovdan ötkazganida, personaj vaqtinçalik bölişi, faqat pilot epizodda paydo bölişi kerak edi.
Persi Daggs III Uolles Finnel rolini olişdan oldin ikki marta prob bergan, şuningdek, uç marta studiya va kanal vakillari bilan uçraşgan. Birinçi probalarda Daggs pilot epizoddan törtta sahnani öqidi. Studiya probalaridan oldin Daggs Kristen Bell bilan birga matn öqidi, aktyorlar ham «jiddiy suhbat» ötkazdilar. Yigit Kristen tufayli özini «tinçlantira olganini» aytdi — bundan taşqari, Bell bilan öynaş unga yoqardi, şuning uçun mavsum davomida aktyor özini ança işonçli his qila boşladi. Tomas öldirilgan Lilli Keyn rolini ijro etgan Amanda Seyfridni «bu yildagi eng katta kutilmagan hodisa» deb taʼriflagan. Asosiy tarkib uçun probalar boşlanganda, u köplab ajoyib aktyorlarni kördi, ular yetakçi rollardan birini olişni xohlaşgan. Biroq Lilli Keyn roli haqida gap ketganda — personaj serialda «ölik qiz» sifatida bir neça marta paydo böladi — aktrisalarning iştiyoqi unçalik sezilarli bölmadi. Tomas aktrisadan köp narsa kutmagan. Biroq keyinçalik u «u biz sinab körgan aktrisalarning barçasidan yuz barobar yaxşi edi, u şunçaki ajoyib edi», deb tan oldi. Aktrisa Tomasni şunçalik hayratga soldiki, u uçun Lilli rolini dastlabki bir neça epizoddan kengaytirdi.
9Şou formati
Har bir epizodning şouda aniq tuzilişi bor: Veronika «hafta siri»ni oçişga harakat qiladi va şu bilan birga…
Har bir epizodning şouda aniq tuzilişi bor: Veronika «hafta siri»ni oçişga harakat qiladi va şu bilan birga butun mavsum davomida rivojlanişini talab qiladigan asosiy topişmoqlar ustida işlaydi. Birinçi ikki mavsumda butun mavsum davom etadigan syujet intriga bor, u birinçi epizodda boşlanib, finalda tugaydi. Uçinçi mavsumda şou formati biroz özgartirildi: diqqat töqqiz va olti epizodda oçiladigan ikkita qisqa tergovga qaratildi. Mavsum va butun serialning oxirgi beş epizodi bir epizodli alohida hikoyalardan iborat böldi. Birinçi mavsum ustida işlayotganda Tomas bunday serial tuzilişi tomoşabinlar orasida muvaffaqiyat qozonişiga işonçi komil emas edi. Biroq tez orada maʼlum böldiki, muxlislarga «yon tergovlar» yoqadi, lekin asosiy intrigaga köproq eʼtibor berilişini istaşadi. Tomasga birinçi mavsumda Bell juda köp bölganday tuyuldi va ikkinçi mavsumda muallif Logan va «Fil» örtasidagi qarama-qarşilik liniyasini kiritdi. Yaratuvçining sözlariga köra, ikkinçi mavsumda «juda köp gumonlanuvçilar» bor edi va uçinçi mavsumda özgarişlar kerak edi.
Dastlab mavsumda uçta yetakçi syujet intrigasi bölişi rejalaştirilgan edi, ular parallel syujet arklarida oçilişi kerak edi. CW Entertainment prezidenti Don Ostroffdan Tomas «tomoşabinlar şou taqdim etilişidan biroz çalkaşib qolişgani»ni bilib oldi va şuning uçun yangi mavsumda hikoyalarni taqdim etiş uslubini özgartiriş kerak edi, şunda potentsial tomoşabinlar istalgan vaqtda tomoşa qilişga qöşilişi mumkin bölsin va hammasi ular uçun aniq bölsin. «Pufakça» spontan trilleridan ilhomlangan Tomas birinçi mavsumda ham ikkinçi mavsum siriga işora qila boşladi, tomoşabinlar yaxşiroq tayyor bölsin va jinoyatçining şaxsi haqida nazariya qura olsin. Birinçi syujet arkasi töqqiz epizod davom etdi. Dastlab ikkinçi çiziq yetti epizod, uçinçisi esa mavsumning oxirgi olti seriyasi davom etişi kerak edi. Kanal mavsumni 22 epizoddan 20 epizodgaça qisqartirganda, bu ğoyadan voz keçildi. Ikkinçi çiziq yettidan oltiga, uçinçisi oltidan beşga qisqartirildi. Sakkiz haftalik tanaffusdan söng, yakuniy syujet liniyasi yangi tomoşabinlarni juda çalkaştirmaslik uçun beşta alohida tergovga almaştirildi. Tomasning sözlariga köra, oxirgi çiziq «şunçaki ajoyib, bunday narsani heç qaçon körmagan bölardingiz» bölişi kerak edi. Ilgari Uolles yoki «Mak» kabi «ijobiy personajlarning» heç biri katta syujet arklarida iştirok etmagan edi, çunki heç kim ularni gumonlanuvçi sifatida qabul qilmasdi — «biz Uolles va «Mak» bevosita voqealar iştirokçisi, aytaylik, asosiy figuralar bölişini xohlardik».
10Suratga oliş
Asl pilot epizod efirga çiqqanidan köra qoronğiroq çiqqan edi. Tomas ssenariyni FX, HBO va Showtime kabel…
Asl pilot epizod efirga çiqqanidan köra qoronğiroq çiqqan edi. Tomas ssenariyni FX, HBO va Showtime kabel kanallariga sotmoqçi bölgan, biroq faqat UPN qiziqqan va natijada matnni qayta yozişga töğri kelgan. Bundan taşqari, uzoq muhokama mavzusi savol böldi — Veronika zörlaş qurboniga aylanadimi? Natijada UPN kanali rahbarlari bu qaroringa rozi bölişdi. Efirga çiqqan pilotda Lilli Keyn öldirilgan joyida topiladi — Tomas asl nusxada uning jasadi okeanda topilganini taʼkidladi va muallifda voqealarni batafsil hikoya qiladigan ğoya bor edi. Tomas bu fikrni kanal bilan bölişganda, köplab eʼtirozlar böldi — hammasi «bu juda qoronği va dahşatli» degan fikrda birlaşdi, ayniqsa uning öz otasi Jeyk Keyn öğlini himoya qiliş uçun buni qilganini hisobga olsak, va natijada bu syujet burilişidan ham voz keçişga qaror qilindi.
Serialning köplab sahnalari Kaliforniya ştatining San-Diego şahridagi «Stu Segall Productions» studiyasida suratga olingan. Prodyuser Pol Karta Neptundagi deyarli barça sahnalar Kaliforniyaning Oşensayd şahrida suratga olinganini xabar qildi. Karta bu şaharning tasodifan tanlanmaganini taʼkidladi — «unda hali ham örta sinf ruhi saqlangan, sohil şaharlarining köpçiligi esa nufuzli tumanlardan iborat». Aytilişiça, har bir mavsumning suratga olinişi 44 million dollarga tuşgan, bu esa 2006 yilda San-Diego şahriga kino suratga olişdan yillik davlat daromadining yarmidan köproğini bergan.
«Oceanside High» maktabi birinçi ikki mavsumda «Neptun örta maktabi» vazifasini ötagan — suratga olişda iştirok etgani uçun maktab maʼmuriyati «Stu Segall Productions» kompaniyasidan $7 750 oldi. «Hyorst universiteti» asosan «San-Diego davlat universiteti», «San-Diego universiteti» va «Kaliforniya universiteti»da suratga olingan. Joylarni işlab çiqariş dizayneri Alferd Soul tanlagan, u «öquv maskanining taşqi körinişi unga juda yoqqanini» taʼkidlagan, «San-Diego davlat universiteti» esa suratga oliş guruhini «quçoq oçib» kutib olgan. Suratga oliş universitet rahbariyati va talabalari uçun moliyaviy jihatdan foydali böldi. Bitiruvçilar suratga oliş guruhi aʼzosi sifatida işladi, universitetning kino bölimi talabalari esa aktyor sifatida suratga olişda qatnaşdi.
Matn: maqola tarjimasi «Вероника Марс» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.