Wander Over Yonder

"Sayyoralar böylab sayohat" (ingl. Wander Over Yonder) — Disney Channel uçun Disney Television Animation studiyasi tomonidan işlab çiqarilgan amerikalik multserial.

Serial yaratuvçisi —Reyg Makkraken, u ilgari "Supersuvçalar" (Emmy mukofotini olgan) va "Foster: Xayoliy dunyo döstlari uçun uy" multserillarini yaratgan. Uning rafiqasi va yordamçisi Lauren Faust ("Döstlik — bu möʼjiza") ssenariy hamkor-prodyuser sifatida iştirok etgan. Bu Makkraken multserialining Cartoon Network kanalida körsatilgan birinçi asari hamda Disney studiyasida, Nickelodeon uçun yaratilgan birinçi multserialidir.

Multserialning oldindan namoyişi 2012 yilda Comic-Conʼda bölib ötgan.

Birinçi mavsumning premyerasi 2013 yil 16 avgustda Disney Channelʼda, ikkinçisiniki esa 2015 yil 5 avgustda bölib ötdi. 2016 yil 5 martda Reyg Makkraken serial uçinçi mavsumga uzaytirilmaganini eʼlon qildi. Oxirgi epizod "Galaktikaning oxiri" nomi bilan 2016 yil 27 iyunda körsatildi.

Multserial yopilişi eʼlon qilinganidan köp ötmay, muxlislar Disneyʼni qarorini özgartirişga köndiriş uçun #SaveWOY (#SayyoralarBöylabSayohatniSaqlaymiz) kampaniyasini boşlaşdi. Harakatning asosiy sababi şu böldiki, ijodkorlar dastlab uç mavsumli, mantiqiy yakunga ega hikoya rejalaştirgan edi. Şu sababli hikoya tugallanmay qolgan edi. Şu bilan birga, multserialni yopiş qarori kanal rahbariyati tomonidan ikkinçi mavsum premyerasidan ham oldin qabul qilingan edi. Kampaniyaning asosiy maydoni Tumblr va petitsiya böldi.

Tut-da-Tam (ingl. Wander) — serialning boş qahramoni, töq-sariq junli kiçkina gumanoid. Tut-da-Tam har kim bilan döstlaşişga va har kimga yordam berişga doim tayyor; uning bu odati baʼzan atrofdagilarni juda bezovta qiladi (ular Tut-da-Tamning yordamini har doim ham örinli deb hisoblamaydi), ammo oxir-oqibat doim baxtli natijaga olib keladi. U bir kun ham birovga yordam bermasdan yaşay olmaydi. Tut-da-Tam "Duşman — bu hali döst bölmagan döstdir", deb qatʼiy işonadi va Lord Nafratçini öz dösti deb hisoblaydi (bu esa Lordni katta norozilikka soladi). "Yanada yomon Nafratçi" ("The Greater Hater") epizodidan boşlab Tut-da-Tam özining haqiqiy ismi bu emasligini bir çetda eslatadi. Keyinroq "Vaqtni isrof qiliş" ("The Waste of Time") epizodida maʼlum böladiki, u har bir yangi Galaktikada öziga yangi ism tanlaydi va hamma joyda turli ismlar bilan tanilgan. Bu esa uning avval doim işlatgan "Folks call me Wander" ("Odamlar meni Tut-da-Tam deb çaqirişadi") iborasini izohlaydi, garçi ingliz tilida sözlovçilar odatda "My name is …" deyişadi. Uning topqirligi va omadi tufayli u vaziyatni doim öz foydasiga burişga qodir. Baʼzan ahmoq va sodda körinadi, ammo ijodkor Reyg Makkrakenning sözlariga köra, u "heç qaçon sodda emas". U falsafiy bilimlarning ulkan xazinasiga ega, yovuzlik ruhiy yaralar olganlarda böladi deb hisoblaydi va ularni davolaşga harakat qiladi. Kamdan-kam hollarda juda jiddiy, jamlangan va malakali bölib qoladi. "Yomon şlyapaçi" ("The Bad Hatter") epizodida Tut-da-Tam özi şlyapasini ikki döstidan öğirlaşga majbur bölganini tan oladi. Bu voqea ayni şu döstlari boşlagan Galaktika Fuqarolar uruşi avjiga çiqqan paytda sodir bölgan. Ikkinçi mavsumning oxirida Lord Hukmronni yengganidan keyin u Silviya bilan birga boşqa galaktikalarni örganiş uçun yölga çiqdi.

Silviya (ingl. Sylvia) — zbornak-uloq va Tut-da-Tamning eng yaxşi dösti, u bilan butun olam böylab sayohat qiladi. Silviya döstini juda yaxşi köradi va uni har qanday kulgili vaziyatdan qutqarişga doim tayyor. U Tut-da-Tam odamlarni yaxşilik tomon özgartira olişining töğridan-töğri namunasi: ötmişda u unçalik yaxşi şaxs bölmagan. Gazlangan "Gromoblaz" içimligini, meduzali pirojnoelarni va "muşt-tugunlarini qaşişni" yaxşi köradi. Ikkinçi mavsumning oxirida Lord Hukmronni yengganidan keyin u Tut-da-Tam bilan birga boşqa galaktikalarni örganiş uçun yölga çiqdi.

Lord Nafratçi (ingl. Lord Hater) — serialning birinçi mavsumdagi asosiy antagonisti. U butun galaktikani zabt etişni orzu qiladi. Uning qobiliyatlari: elektrokinez, levitatsiya, teleportatsiya, telekinez, kuç maydonlarini yaratiş, harorat tebranişlariga çidamlilik, öta tezlik va öta kuç. Lord — qora-qizil töq kostyum kiygan skelet. U ötkir qirrali sariq qölqop taqadi. Kallasida anatomiyasining bir qismi bölgan sariq çaqmoqlar bor. U şafqatsiz, oçköz, xudbin, yovuz va zolim diktator bölib, nazariy jihatdan butun Galaktikani egallaşga qodir. Ammo şöx Tut-da-Tam, özining sodda ekanligi va masʼuliyatsizligi tufayli u doim mağlubiyatga uçraydi, qudratli imperiyasini rivojlantira olmaydi va kulgili vaziyatlarga tuşib qoladi. Şu sababli boşqa yovuz kuçlar uni köpinça past baholaydi. Şunga qaramay, Nafratçi haqiqatan ham ğazablanganda, u serialdagi boşqa har qanday yovuz kuçdan ustun keladi (u yolğiz özi sayyorani yöq qila oladigan kosmik burğulaş maşinasiga qarşi turgan). U juda ğazabli va xavfli. Galaktik yovuzlar reytingida uning örni doim özgarib turgan: Tut-da-Tam paydo bölişigaça u 1-örinda edi, ikkinçi mavsumda esa vaqti-vaqti bilan 29-, 34-, oxirgi, 45-, 10-örinlarda bölib (keyin 11-öringa tuşgan), 3-va yana 2-örinlarda bölgan. U Lord Hukmronga oşiq bölgan, garçi u uni xor körsa ham. "Mening gözal Nafratçim" epizodida u buni anglaydi va özi uni yomon körib qoladi, ikkinçi mavsum finalida esa uni butunlay yengadi. Uning boş kemasi kallaga öxşaş kosmik kema, boy qurol-yaroğ arsenali, Kapitan Tim ismli kosmik örgimçak nomli uy hayvoni va stereotip yovuz qahramonning boşqa atributlari bor.

Qömondon Qarovçikins (ingl. Commander Peepers) — Kuzatuvçilar armiyasining qömondoni va Lord Nafratçining öng qöli. Taşqi körinişi jihatidan Kuzatuvçilardan deyarli farq qilmaydi, faqat dubulğasidagi çaqmoq bezagi balandroq. U Nafratçidan köra malakaliroq, aqllliroq va pragmatikroq, Tut-da-Tamni jiddiy tahdid deb hisoblamaydi va bu masalada baʼzan Lord Nafratçi bilan bahslaşadi. Qömondon Qarovçikins juda sodiq va doim faqat Lord Nafratçining manfaati yölida harakat qiladi. Ikkinçi mavsumdan boşlab u baʼzan Nafratçini ağdarib, koinotni öz qöli bilan egallaşga urinadi, ammo asosan öz boşliğiga sodiq qolaveradi. "Döstlar" va "Ulkan jang" epizodlarida körsatilganidek, u juda sportça qurilişga ega. "Mening gözal Nafratçim" epizodida u Tut-da-Tam va Lord Nafratçini qutqariş uçun özining duşmani Silviya bilan birlaşadi. Yuqori aql-zakovati va taktikasiga qaramay, hayotda u jismonan zaif, asabiy, bezovta qiluvçi va Tut-da-Tamning asosiy duşmanini past baholaydigan isteriklardir. Lord Nafratçining haddan taşqari impulsivligi tufayli u köpinça uning örniga buyruq beradi. Şuningdek, strategiyalar öylab topadi va sayyoralarni egallaşda muhim örin tutadi.

Kuzatuvçilar (ingl. Watçdogs) — oddiy askarlar, Lord Nafratçining xizmatkorlari, ularni, şunga qaramay, Silviya öz jismoniy kuçi bilan osongina yengişi mumkin. Ular boşi örnida ulkan köz olmasi bölgan kiçkina gumanoidlarga öxşaydi. Qora forma va çaqmoq şaklidagi tepali dubulğa kiyişadi. Oddiy askarlar rolini öynaydi; jasur, sodiq, lekin unçalik zukko emas va vazifadan osongina çalğiydi. Töğri boşqarilganda — odatda Qarovçikins tomonidan — ular juda samarali harbiy kuçga aylanişi mumkin. Körinişidan, Kuzatuvçilar yagona bölib, faqat bir xil ommaviy massovka taassurotini qoldiradi, aslida ular bir xil irqqa mansub: kuçi va xarakterlari turliça, şunga qaramay köpgina epizodlarda bu sezilmaydi. Quyida eng ajralib turadigan Kuzatuvçilar keltirilgan.

Vesli (ingl. Westley) — eng kiçik Kuzatuvçi. "Kiçik jangçi" epizodida paydo bölgan. Böyining pastligi tufayli birodarlari uni doim masxara qilişardi. Vesliniki asosiy orzusi Lord Nafratçi bilan şaxsan tanişiş edi va buning uçun u hamma narsaga tayyor edi. U bir neçta Kuzatuvçilar bilan Tut-da-Tam va Silviyani ovlaşga çiqqanda, çekiniş paytida otryaddan ajralib qoldi. U qahramonlarni topişga muvaffaq böldi va ular unga böysundilar (bu Tut-da-Tamning ğoyasi edi). Oxirida u ularni öz hukmdoriga topşirdi, ammo Vesli asta-sekin Tut-da-Tam va Silviya bilan döstlaşganligi tufayli ularga qoçişga yordam berdi: u qoçişni şunday sahnalaştirdiki, guyo ularni uşlab qolmoqçi bölgandek körinsin, şuningdek, imperiya rahbarlari heç narsaga şubha qilmasligi uçun öz ölimini sahnalaştirdi. Hozir u erkin, ğamsiz kezib yuribdi. U "Sovğa" epizodida ham paydo bölgan.

Los (ingl. Moose) — oddiy Kuzatuvçi. Armiyadagi jismonan eng kuçli askar. "Kiçik jangçi" va "Ziyofat" epizodlarida körsatilgan.

Berri (ingl. Barry) — Kuzatuvçi, uning tuğilgan kuni "Kovboy" epizodida nişonlangan. Unga 30 yoş töldi.

Ted (ingl. Ted) — "Bu" epizodida Lord Nafratçini Galaktik yovuzlar reytingining birinçi önligidan siqib çiqargan Kuzatuvçi.

Endi (ingl. Andy) — "Boş-kema: içkaridan qaraş" şousini olib borgan va Lord Nafratçi bilan intervyu olişga qattiq intilgan Kuzatuvçi. Qömondon Qarovçikins Endiga bu şouni suratga olişni taqiqladi, ammo boşqa Kuzatuvçilar isyon kötarib, Qarovçikinsni uni qayta tiklaşga majbur qilişdi. U "Boş-kema: içkaridan qaraş" epizodida paydo bölgan.

Jerri (ingl. Jerry) — "Raqib" epizodida Lord Hukmron kemasiga yuborilgan va öşa yerda qolib ketgan Kuzatuvçi.

Imperator Zör (ingl. Emperor Awesome) — akula boşli gumanoid, ekssentrik (baʼzan mayda va hasadgöy) xarakteri va estrada yulduzi odatlari bilan ajralib turadi. U ötkazadigan ziyofatlar va kontsertlar sayyoralarni tom maʼnoda vayron qiladi (tovuşlar kuçi şunçalik ulkanki, ular sayyora yuzasini buzadi); u Galaktika hokimiyati uçun Lord Nafratçi bilan raqobatlaşadi. Imperator Zör multserialning ikkinçi darajali antagonisti bölsa-da, u odatda Tut-da-Tam bilan ança tekis munosabatda böladi va Silviyaga aniq (bir tomonlama) simpatiya bildiradi. Uning kosmik kemasi limuzin şaklida, jangovar dinozavri va ikkita oq yölbarsi bor. Galaktik yovuzlar reytingida u vaqti-vaqti bilan 10-, 11-, yana 10-, 12-, 2- va 8-örinlarda bölgan. Oxir-oqibat u Lord Hukmron bilan raqobatga çiday olmadi va unga böysundi.

Muşt jangçilari (ingl. Fist Fighters) — Imperator Zörning oddiy askarlari. Boşi örnida muşt bölgan kiçik gumanoidlar. Qöl jangida Kuzatuvçilardan ustun turişadi, ammo ular ham unçalik zukko emas.

Ser Brad Yorqin (ingl. Sir Brad Starlight) — özini ser deb eʼlon qilgan, özini qahramon deb biladigan yovuz qahramon. U doim qahramonlik va romantik xayollar asirida yaşaydi va ularning haqiqiy dunyo bilan qanday boğliqligini körişni umuman istamaydi. U "ajdaho öğirlagan malika Skromneliyani" qutqariş uçun Tut-da-Tam va Silviyaning yordamiga muhtoj böladi; natijada maʼlum böladiki, Skromneliya va ajdaho bir-birini sevişadi, Ser Yorqin esa haqiqatda malikani öğirlamoqçi bölgan, çunki u malika faqat unga turmuşga çiqişi kerak deb hisoblagan. U Tut-da-Tamdan öz rejalarining barbod bölişi uçun qasos olişni orzu qiladi.

Aççiq Qatlama sendviç (ingl. Sourdough the Evil Sandwich) — dastlab Entozoa qadimiy, ming yillik malikasi qiyofasida namoyon böladi, u öz barça qudratini Galaktikadagi eng buyuk yovuz kişiga topşirişini eʼlon qiladi. Aslida esa malika niqobi ostida şaklsiz demon yaşirinib, uning tanasini egallagan va keyingi ming yil uçun yangi taşuvçiga muhtoj edi. Unga bu muvaffaqiyatli böldi (u Lord Nafratçining içiga kirdi), ammo Tut-da-Tamning aralaşuvi tufayli demon beixtiyor sendviçga kirib qoldi va endi unda yaşaşga majbur. U ulkan kosmik armadaga ega, ammo taktik jihatdan unçalik malakali emas va sendviç qiyofasida jismonan ojiz.

Lord Hukmron (ingl. Lord Dominator) — ikkinçi mavsumning asosiy antagonisti, birinçi marta "Kovboylar" epizodining (ingl. The Riders) titrlarida (1-mavsumning 21-epizodi) paydo bölgan. Juda malakali, maqsadga intiluvçan va ayni paytda xavfli yovuz ayol, u Galaktikani yöq qiliş uçun magmaga asoslangan yuqori texnologiyalar va robotlarning ulkan armiyasidan foydalanadi. U kamdan-kam mustaqil harakat qiladi, özining ulkan flagmanidan turib ish yuritişni afzal köradi; taşqi körinişi jihatidan töq-qizil "Yulduz vayronkori"ga öxşaydi va jangovar kema hamda harakatlanuvçi fabrika vazifasini birlaştiradi (final epizodda kema yöq qilingan). U özining ayollik tabiatini (xarakteri jihatidan ösmirga juda öxşaş) Lord Nafratçiga juda öxşaş plazmali kostyum ostida yaşiradi. Nafratçi kabi, u ham turli xil qobiliyatlarga ega. Uning qobiliyatlari: magma boşqaruvi, lazer köriş, levitatsiya, pirokinez. "Gul" epizodida uning gullarga allergiyasi borligi körsatilgan. Lord Nafratçi unga oşiq bölgan, ammo bu tuyğular özaro bölmagan. Ikkinçi mavsumning oxirgi epizodida uning imperiyasi Lord Nafratçi tomonidan yöq qilingan, özi esa Tut-da-Tam tomonidan qutqarilgan (oxirgisi uning tuzalişiga umid qilgan). Ammo u özgarmadi, köplab yomon gaplarni aytdi va Tut-da-Tamning savatidan apelsinni olib, Galaktikani tark etdi.

Hukmron-botlar (ingl. Dominator-Bots) — Lord Hukmronning askarlari, universal robotlar. Ikkinçi mavsumning oxirida yöq qilingan.

Doktor Aqldan Ozgan Jons (ingl. Dr. Screwball Jones) — ikkinçi mavsumdan aqldan ozgan, banan şaklidagi olim, u atrofdagilarni öz irodalariga qarşi baxtli bölişga majbur qilmoqçi. U birinçi marta "Tut-da-Men" epizodida paydo böladi. Uning ahmoq körinişi va odatlari tufayli atrofdagilar köpinça doktor Jonsning xavfini past baholaydi; ammo Tut-da-Tam, u bilan avval ham töqnaşgan, uni koinotdagi eng xavfli yovuz kişi deb hisoblaydi. Bu Jokerning parodiyasi. U özini yovuz deb hisoblamaydi va u bilan Tut-da-Tam umumiy maqsadlarni közlaydi deb öylaydi, ammo uning hammani baxtli qiliş usuli şafqatsiz, aqldan ozgan qiynoqqa öxşaydi (çeksiz qitiqlaş, hatto Lord Nafratçini ham köz yoşiga töldirişga qodir).

Qora Kub (ingl. The Black Cube) — 1 va 2 mavsumlarning sobiq antagonisti. Birinçi paydo bölişi — "Sovrinlar keçasi" (1-mavsum, 11-epizod). U juda asabiy, ranjigan va tez ğazablanadigan. Asosiy qobiliyati — mavjudotlar va odamlardan ruhlarni tortib oliş. U öziga şunday munosabat tufayli yomon bölgan va çetlatilgan deb hisoblangan, ammo Tut-da-Tam tufayli yaxşi bölib qolgan. U boşqalar bilan birga Hukmronni yengişga yordam bergan.