⌕
Weeds
Serial

Weeds

2005 · komediya · 26 daq
● Strimingda
hali baho yöq

«Durman» yoki «Kosyaki» (ingl. Weeds) — Amerikaning komediya-drama teleseriali. U Jenji Kohen tomonidan yaratilgan bölib, 2005-yil 7-avgustdan 2012-yil 16-sentabrgaça Showtime telekanalida namoyiş etilgan. Şu davrda sakkiz mavsum, jami yuz ikkita qism körsatilgan.

Serial syujeti beva qolgan uy bekasi va ikki ösmirning onasi Nensi Botvin atrofida aylanadi. Uni Meri-Luiz Parker ijro etadi. Kun keçiriş uçun u kiçik boy kaliforniyalik şaharça — örta sinf yuqori qatlami uçun marixuana sotuvçisiga aylanadi.

Serial reyting va tanqidiy muvaffaqiyat qozongan, Showtime kanalining eng muvaffaqiyatli loyihalaridan biriga aylangan. Loyiha «Oltin globus», «Emmy», AQŞ Ssenariyçilar gildiyasi mukofoti, «Yoş aktyor» va «Sputnik» mukofotlari bilan ham taqdirlangan.

⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Rollarda

Mary-Louise Parker, Hunter Parrish, Elizabeth Perkins
CZCraig ZiskrejissyorMary-Louise ParkerMary-Louise ParkeraktyorHunter ParrishHunter ParrishaktyorElizabeth PerkinsElizabeth PerkinsaktyorKevin NealonKevin NealonaktyorTPTonye PatanoaktyorRMRomany MalcoaktyorAlexander GouldAlexander GouldaktyorAMAndy MilderaktyorMRMalvina Reynoldskompozitor
2

Işlab çiqariş

Şou 2005-yil avgustida ön qismli birinçi mavsum bilan boşlangan va öşa yili Showtime seriallari orasida eng…
Weeds
Kadr: «Weeds»TMDB

Şou 2005-yil avgustida ön qismli birinçi mavsum bilan boşlangan va öşa yili Showtime seriallari orasida eng yuqori reytingni qölga kiritgan. 2006-yil avgustida ön ikki qismli ikkinçi mavsum çiqqan, 2007-yil 13-avgustda esa ön beş qismli uçinçi mavsum boşlangan. Uçinçi mavsumning birinçi qismini Showtime tomoşabinlarining 824 000 nafari körgan. 2007-yil 5-noyabrda Showtime 13 qismdan iborat törtinçi mavsum buyurtma qilinganini eʼlon qilgan, u 2008-yil 16-iyunda efirga çiqqan.

Törtinçi mavsum premyerasini 1,3 million tomoşabin körgan, bu kanal tarixidagi eng katta auditoriya bölgan. 2008-yil 8-sentabrga kelib törtinçi mavsumni taxminan 879 000 tomoşabin körgan.

Taşqi sahnalar deyarli butunlay Kaliforniya ştatining Santa-Klarita vodiysi tarkibidagi Stevenson Ranç şahar atrofida suratga olingan. Birinçi-uçinçi mavsumlar tanitim lavhasidagi keng favvorali va «Agrestic» belgisi bölgan kadr Stevenson Ranç Parkway va Holmes Place burçagida olingan. Tanitim lavhasida Stevenson Ranç nomi raqamli usulda «Agrestic»ga, keyingi qismlarda esa «Magestic»ga özgartirilgan.

Birinçi-uçinçi mavsumlar tanitimining boşidagi yuqoridan olingan sunʼiy yöldoş surati Kaliforniyaning Kalabasas şahridagi Calabasas Hills hamjamiyatidir.

Showtime tarmoqlari korporatsiyasining köngiloçar bölim prezidenti (President of Entertainment) Bob Grinblatt 18-iyulda yana ikkita ön uç qismli mavsum suratga olinişini eʼlon qilgan.

3

1-mavsum

Voqea Kaliforniyaning Los-Anjeles yaqinidagi boy şahar — Agrestik (Agrestic)da bölib ötadi. Bu yerda Nensi…
Weeds
Kadr: «Weeds»TMDB

Voqea Kaliforniyaning Los-Anjeles yaqinidagi boy şahar — Agrestik (Agrestic)da bölib ötadi. Bu yerda Nensi Botvin (Meri-Luiz Parker) yaşaydi. Uning eri birinçi mavsumdan oldin, öğli Şein (Aleksander Gould) bilan yuguriş maşğuloti vaqtida tösatdan yurak xurujidan vafot etgan (bu voqea oldingi hikoyada). Nensining bolalari — Sayles (Hunter Parriş) va Şein «Agrestik» şahar maktabida öqiydi.

Nensi öz turmuş tarzini saqlab qoliş uçun boy qöşnilari va döstlariga marixuana sota boşlaydi. U ötlarni Los-Anjelesning Vest-Adams tumanidagi asosiy tarqatuvçi Heylia Jeyms (Heylia James)dan sotib oladi. Uni Heyliyaning jiyani Konrad (Conrad) orqali tanişgan. Mijozlari tibbiy marixuana dökoni va yuqori sifatli ötlar haqida bilib qolgaç, uning savdosi pasayib ketadi. Şunda u past sifatli mahsulotni sotiş uçun oşpazlik mahoratini işga solib, marixuanali şirinliklar tayyorlaydi. Keyinçalik buxgalteri, şahar kengaşi aʼzosi Dag Uilson (Doug Wilson) maslahati bilan hamda dösti Silia Houds (Celia Hodes)ning eri, advokati Din (Dean) yordamida u marixuana sotiş uçun niqob sifatida nonvoyxona oçadi. Nensi nonvoyxonadagi mahsulotlarni Costco (kiçik ulgurji supermarketlar tarmoği)dan sotib olib, özining mahsuloti sifatida sotadi. Sayles Megan (Megan)ga uçraşa boşlaydi. Megan maktabidagi jozibali, kar qiz. Şein esa otasining ölimiga guvoh bölgan, impulsiv va irratsional harakatlarga moyil, muammoli bola. Natijada maktabda unga «Ğalati Botvin» laqabi berilgan. Bir sahnada Şein jang sanʼati musobaqasida boşqa bolaning oyoğini tişlab oladi.

Nensi maniakal, taşqi körinişga juda ahamiyat beradigan, hukmron Silia Houds (Celia Hodes) bilan döst böladi. Silia «Agrestik» şahar maktabi ota-onalar qömitasining raisi bölib, bir qator oilaviy muammolarga ega. U özgaga köngil qöygan eri Din (Dean) bilan kelişa olmaydi, ön beş yoşli, jinsiy faol qizi Kuin (Quinn) (Saylasning sobiq qiz dösti) bilan ham munosabati yomon. Kuinni u Meksikadagi internat maktabiga jönatadi. Kiçik qizi, ön bir yoşli Izabel (Isabelle) ortiqça vaznga ega. Serialning keyingi qismida u özini lesbiyanka deb biladi (ehtimol onasining majburlagan parhezlari va ortiqça vazni haqidagi janjallardan qutuliş uçun). Şunda Silia uni ikkala masala böyiça ham bezovta qila boşlaydi. Mavsum oxiriga kelib Siliyada ikki tomonlama kökrak saratoni taşxisi qöyiladi. Operatsiya oldidan u Konrad bilan ilinib, u bilan jinsiy aloqa qiladi. Konrad Endi Botvinning (Andy Botwin) eski dösti. Endi Nensining sobiq eri Botvinning ukasi. Endi Nensiga yordam beriş uçun Botvinlar uyiga köçib kelganini aytadi, lekin aslida u mutlaqo qarama-qarşi maqsadlar bilan ish tutayotgandek. Unga armiyaga zudlik bilan keliş talabi kelganda (u yerda öqitilib, Iroqqa jönatilişi kerak edi) yoki harbiy qamoqxonaga tuşiş kerak bölganda, u harbiy majburiyatdan qoçiş uçun ravvin bölişni örganayotganini eʼlon qiladi.

Nensi savdo hududini Valli kolleji (Valley College)gaça kengaytiradi. U yerda uni raqib diler bezovta qila boşlaydi va oxir-oqibat ular tez va ğayrioddiy jinsiy aloqaga kirişadilar. Bir kuni kollej qöriqçilari boşliği hibsga oliş öynaydi va bolalar va Nensi oilasining farovonligi bilan tahdid qilib, u olib kelgan barça ötlarni «musodara qiladi». Nensidan yaşirinça, Konrad döstlari bilan birga öşa politsiyaçidan barça «dorisini» tortib oladi — ikki maʼnoda ham. Bundan taşqari, öşa qöriqçi Nensining oldiga kelib, şaxsan uzr söraydi va bundan buyon uning «biznesi»ni har tomonlama qöllab-quvvatlaşga vaʼda beradi. Keyinroq Nensi Şein tomonidan karate musobaqasida tişlangan bolaning yolğiz otasi Piter Skottson (Peter Scottson) bilan özaro simpatiyaga ega böladi. Mavsum şunday yakunlanadi: Konrad Nensini nafaqat sotişga, balki özi marixuana yetiştirişga ham köndiradi. Ammo bu rejani amalga oşiriş mavsumning sönggi daqiqalarida qiyinlaşadi: Nensi töplangan stressdan xalos böliş uçun Piter bilan yotişga qaror qiladi va uning uyiga boradi. Jinsiy aloqadan söng u Piterning kurtkasini kiyib, hammomga kiradi va kurtkadagi DEA — Giyohvand moddalarga qarşi kuraş boşqarmasi yozuvini oynada köradi.

4

2-mavsum

Ikkinçi mavsum komediyaligiça qolsa-da, undan köra qoronği ohang kasb etadi, çunki endi Nensi giyohvand…
Weeds
Kadr: «Weeds»TMDB

Ikkinçi mavsum komediyaligiça qolsa-da, undan köra qoronği ohang kasb etadi, çunki endi Nensi giyohvand moddalar biznesining xavfliroq jihatlariga kirib boradi. Heyliyaning maslahatiga quloq solmay, Konrad va Nensi kiçik tajribaviy yetiştirişni boşlaydi va oxir-oqibat yetiştiriş uçun şahar atrofidagi uyni ijaraga oladi. Nensi öz faoliyatiga boşqa odamlarni ham jalb qiladi, jumladan, qaynisi Endi va Dagni. Bu mavsumda Piter Nensiga özi uning nima bilan şuğullanayotganini bilişini aytadi va ular Nensini Piterdan qonuniy himoya qiliş uçun turmuş quradilar. Nensi biznesi ösayotgan paytda Silia saylovda ğalaba qozonib, Dagning örnini — şahar kengaşi aʼzoligini egallaydi. Buning uçun u Agrestik böylab «antinarko» kampaniyasini boşlaydi: kuzatuv kameralari va «giyohvandliklardan xoli hudud» belgilari örnatiladi.

Voqealar davomida Nensining bolalari onalarining noqonuniy faoliyati haqida köproq bilib oladi, lekin har xil munosabat bildiradi. Şein hanuzgaça maktabda moslaşiş muammolariga duç keladi va oxir-oqibat Endining jinni sobiq qiz dösti Kat (Kat) bilan qiziqib qoladi. Sayles esa, aksinça, vandalizm qiliş orqali stressni çiqaradi, ayniqsa Siliyaning kameralari va belgilarini buzadi.

Nensi va Konradning giyohvand moddalar biznesi benihoya muvaffaqiyatga erişadi, Konradning ötlari haqida Snup Dog tasodifiy yozuv studiyasida uçraşganda rep öqiydi. Mahsulot mijozlarni töliq qanoatlantiradi, lekin ularning obrösi baʼzi noxuşliklarni ham keltirib çiqaradi. Dastlab Nensining giyohvand moddalarga qarşi kuraş boşqarmasi agenti bilan nikohi uni xavfsiz saqlaydi, şu payt uning amerikalik raqiblari hibsga olinadi. Ammo Piter Nensini savdoni töxtatişga majburlay boşlagaç, ularning munosabatlari keskin yomonlaşadi. Nensi uçun tomçi töldiradigan voqea keçki ovqat paytida sodir böladi: Piter Saylesga nisbatan kuç işlatadi. Nensi Konradga qönğiroq qilib, Piterni sevmasligini aytadi. Piter esa parallel liniyada suhbatni eşitib turadi.

Serial murakkab hiyla-nayranglar bilan yakunlanadi: Piter tez sotuvlardan olingan barça naqd foydani talab qila boşlaydi. Yaşirinça Heylia qasos oliş uçun Piterni öldiriş uçun arman gangsterlarini yollaydi. Nensining mijozi, qurolli Razvorot (U-turn) butun hosilni talab qiladi. Aynan şu paytda Piterni öldirgan armanlar sotuvdan olingan naqd pulni mukofot sifatida oliş uçun yetib keladi. Şundagina Nensi Saylesning butun hosilni öğirlaganini tuşunadi — bu öziga xos bayonot bölib, uni ham nihoyat biznesga qabul qilişlarini istagan. Şu vaqtda unga Silia politsiya bilan vandalizm uçun yaqinlaşadi. Natijada mavsum oxirida Nensi Razvorot yigitlari va arman gangsterlari örtasida, ikki tomondan unga qaratilgan töpponçalar orasida qoladi — «eng qiziq joyda».

5

3-mavsum

Uçinçi mavsum 2-mavsumning final qismida çigallaşgan qiyin tugunni yeçadi. Nensi Yuterning (Utern) öqidan va…
Weeds
Kadr: «Weeds»TMDB

Uçinçi mavsum 2-mavsumning final qismida çigallaşgan qiyin tugunni yeçadi. Nensi Yuterning (Utern) öqidan va arman bandit-qöriqçilaridan qutuladi, Yuterning «xizmatiga» kirib qoladi. Bundan taşqari, Silia Xods tavsiyasiga köra, Nensi Sallivan Grofga — pora berib Agrestikni Majestikka qöşib olişni niyat qilgan jamoat arbobiga işlay boşlaydi. Yuter Konraddan öziga ötlar yetiştirişni talab qiladi, Nensini esa öz vorisi qilişni rejalaştiradi. Bu uning yordamçisi Marvinni ğazablantiradi. Natijada Marvin Yuterga yuguriş maşğuloti vaqtida yurak xurujidan ölişda yordam beradi. Siliya Xods va Dagning janjaldan tortib jinsiy aloqaga ötişi ularning oilalari va moliyaviy farovonligini buzadi. Marvin Yuterning biznesini boşqarişni öz zimmasiga oladi. Nensi esa uning yumşoqligi va raqobatçi meksikalik guruh tufayli barça qarzlardan xalos böladi. Şundan söng u darhol mototsiklçilar bilan töqnaşib qoladi. Ular Nensini tahdid qilib, heç kim sotib olmoqçi bölmagan ötlarini sotişga majbur qiladi. Diniy yozgi maktab Majestikka jönatilgan Şein va Izabel hamma uçun çetlatilgan bolalarga aylanadi va bir-biriga döst bölib qoladi. Endi harbiy xizmatdan Iroqqa ketişdan qoçişga behuda urinadi. Nensi Piterning sobiq rafiqasi Valeri va meksikalik giyohvand moddalar savdogarlari boşliği Guillermo kabi yangi döstlar topadi. Sayles oilaviy biznesning bir qismiga aylanadi. Jamoat işlarida ötlarni sotar ekan, diniy fanatik Tara bilan tanişadi, u uning şerigi va sevgilisiga aylanadi. Şein esa onasini giyohvand moddalar savdogarlari töqnaşuvida yöqotib qöyiş qörquvidan zöriqib, aqldan ozadi va vafot etgan otasi bilan gaplaşa boşlaydi. Nensi biznesini «qalqon» qilgan Guillermo mototsiklçilar bilan hisob-kitob qiladi va şu jarayonda butun Agrestikni yondirib yuboradi. Nensi bu voqeadan foydalanib hayotini boşidan boşlaşga qaror qiladi. Yonğin uning uyiga ham yetib borişiga işonç hosil qiliş uçun u uyni özi yoqib yuboradi va oilasi bilan Agrestikni tark etadi.

6

4-mavsum

2007-yil 5-noyabrda Showtime telekanali Weeds ning kamida 13 qismdan iborat törtinçi mavsumini efirga…
Weeds
Kadr: «Weeds»TMDB

2007-yil 5-noyabrda Showtime telekanali Weeds ning kamida 13 qismdan iborat törtinçi mavsumini efirga çiqarişi eʼlon qilingan. Mavsum 2008-yil 16-iyunda, duşanba kuni efirga çiqqan, oxirgi qism esa 2008-yil 15-sentabrda, duşanba kuni namoyiş etilgan. Birinçi qismning nomi «Onam quşlar uni quvayotganini öylaydi» bölib, u tanitim lavhasida «Little Boxes» qöşiği yangragan oxirgi qism bölgan. Keyingi qismlarning boşida syujetga boğliq kiçik animatsion titr kartoçkasi namoyiş etilgan. Oilaviy köçiş tufayli aktyorlar tarkibi köp özgargan. Meri-Keyt Olsen (Tara) va Metyu Modin (Sallivan Grof) (Mary-Kate Olsen and Matthew Modine) seriallarda boşqa paydo bölmagan. Oldingi mavsumlarda asosiy rollarni ijro etgan Romani Malko (Konrad) va Toni Patano (Heliya) (Romany Malco and Tonye Patano) esa ikkinçi planga ötib ketgan. Albert Brooks (Albert Brooks) Endining otasi Lenni Botvin (Lenny Botwin) sifatida qöşilgan va mavsumning birinçi tört qismida iştirok etgan. Ilgari epizodik rollarni ijro etgan Guillermo Diaz (Guillermo Garcia Gomes) va Jek Stelin (kapitan Roy Tilli) (Guillermo Diaz and Jack Stehlin) muhim personajlarga aylangan.

Bu mavsumda Nensi oldingi mavsumda uyi yondirilganidan keyin, San-Diego va Tijuana (AQŞ/Meksika) çegarasida joylaşgan Ren-Mar (Ren Mar) nomli öylab topilgan şaharga köçib ötadi. U yerda Guillermo uçun narkotrafik boşlaydi. Şuningdek, u Nensini josuslik qiliş uçun yuborilgan Siliya bilan ham kuraşişga majbur böladi. Siliya öz terisini qamoqdan qutqariş uçun şunday qiladi. Endi va Dag koyotlarga (Meksikadan AQŞga noqonuniy odamlarni taşuvçilar) aylanadi. Dag Agrestikdan şahar byudjeti böyiça savollardan qoçiş uçun ketadi. Sayles onasining duosi bilan öt biznesini yölga qöyadi, Şein esa ikki maktab qizi bilan tanişganidan keyin asta-sekin aqldan ozadi. Mavsum davomida Nensining roli özgaradi: Siliya bilan birga homilador ayollar dökonini boşqarişga topşiriladi. Dökonning yordamçi xonasida Meksikadan giyohvand moddalarni kontrabanda qiliş uçun tunnel ötadi. Nensi tunnel odamlar va qurol kontrabandasi uçun ham işlatilayotganini sekin-asta tuşunib, giyohvand moddalarga qarşi kuraş boşqarmasini xabardor qilişga qaror qiladi. Bunda u Guillermo işlaydigan korrupsiyaga botgan Tijuana meri bilan romantik munosabatda bölsa ham şunday qiladi. Oxirgi qismda Esteban (meri) Nensining xoin ekanini (xiyonatkor) bilib oladi. Bu ayblovni eşitgaç, Nensi Estebanga özining homilador ekanini, bolaning otasi ham uning özi ekanini aytadi.

7

5-mavsum

Nensi Estebanga homilador ekanini aytganidan söng, u uni tirik qoldiradi, lekin unga qöriqçilar tayinlaydi va…
Weeds
Kadr: «Weeds»TMDB

Nensi Estebanga homilador ekanini aytganidan söng, u uni tirik qoldiradi, lekin unga qöriqçilar tayinlaydi va bola öğil bolami hamda uning farzandimi, buni aniqlaş uçun biopsiya qildiradi. Kiçik öğlining xavfsizligidan taşvişlanib, Nensi uni singlisi Jill Prays-Grey (Jennifer Jason Leigh) oldiga, Endi bilan birga jönatadi. Keyinroq Jill Şein va Endini qaytarib olib keladi va Şein Endi bilan Jillning kir yuviş xonasidagi jinsiy aloqasini suratga olganini, uni Jillning eriga körsatişga vaʼda bergani haqida tuşuntiradi. Nensining katta öğli Sayles tibbiy maqsadlarda marixuanani qonuniy sotiş rejasini tuzadi va buning uçun onasidan pul söraydi. Estebon yollagan Nensining qöriqçisi sirli ravişda ğoyib böladi, bu esa Nensini vahimaga soladi, çunki u ehtimol öldirilgan.

Şu orada Kuinning Siliyaning döstlari va tanişlaridan pul undiriş urinişi muvaffaqiyatsiz tugaydi, çunki heç kim Siliya uçun pul tölaşni xohlamaydi. Kuin Siliyani organlari uçun sotmoqçi böladi, lekin buning iloji yöq, çunki Siliyada saraton bölgan va kimyoterapiya kursini ötagan. Bu Kuin va Rudolfo örtasida janjalga olib keladi va ularning munosabatlari tugaydi. Siliya Rudolfodan u bilan qolişga ruxsat söraydi, lekin u Siliyani giyohvand moddalar bilan uyquga soladi va avtobusda Texasga jönatib yuboradi. Siliyaning boradigan joyi qolmagaç, u Nensining garajida töxtaydi va yöqolgan qöriqçining jasadini topadi. Nensining yangi qöriqçisi uyni kuzatayotgan giyohvand moddalarga qarşi kuraş xizmati agenti Roy Tillni qölga oladi.

Endi Judaning bank hisobidan aldov yöli bilan 180 ming dollar oladi. U Nensiga abort qildirib, qoçişni taklif qiladi, çunki meksikalik narkobaron farzandi bölsa, Nensi heç qaçon erkin böla olmaydi. Buning örniga Nensi Endiga xayrlaşuv xati qoldirib, Sayles va Şein bilan Estebanning oldiga köçib ötadi.

Olti oy ötgaç, Esteban Nensiga turmuş taklif qiladi va u rozi böladi. Ammo Estebanning ötmişdagi ayoli Pilar (Kate Del Kastillo) kutilmaganda Estebanning oldiga keladi. Pilar Estebanni Nensiga uylaniş uning siyosiy karerasiga salbiy taʼsir qilişiga işontiradi va u nikohni bekor qiladi. Nensi Estebanning uyida öz tuğruqi uçun xona tayyorlanayotganini biladi, şuning uçun bolaning tuğiliş haqida heç qanday yozuv bölmaydi. U Endining yordamida Estebanning uyidan qoçadi va doktor Odra Kitson (Alanis Morissette) oldiga boradi, u Nensiga tuğruq qildiradi. Esteban bola tuğiliş guvohnomasini imzolaşdan boş tortadi, şunda Nensi bolaning otasi sifatida Endini körsatadi. U Endining oldiga qaytadi. Endi bolaga brit-mila (sunnat marosimi) ötkazadi, bu Estebanni ğazablantiradi, çunki u ham, Nensi ham yahudiy emas. Şu orada Nensini öldirişga urinişadi, lekin oxir-oqibat Şeinni otib yuborişadi. Sezar bu suiqasdda iştirok etganini tan oladi, uning buyurtmaçisi Pilar ekan. Nensi buni bilib, Sezarning yelkasiga öq uzadi. Esteban öz örniga gubernator lavozimiga boşqa nomzod topadi, lekin Nensining roziligi bilan mustaqil nomzod sifatida saylovda qatnaşadi.

Şu payt Şein maktabda giyoh sotadi va öqituvçisi uning sumkasidagi tovarni tortib olganda, Şein uning uyiga töpponça bilan boradi, tovarni oladi, talon-taroj qiladi va öqituvçining quşini öldiradi. Sayles Yevropaga borişdan boş tortadi, çunki Şein tez orada «aqldan ozişidan» xavotirda. Şeinni otib, yaralaganlaridan keyin u oğriq qoldiruvçi dorilarni içişdan boş tortadi va örniga spirtli içimliklar içişni boşlaydi.

Endi Odra bilan uçraşa boşlaydi va unga taklif qiladi. Nensi va Esteban Estebanning uyida turmuş quradilar. Nensi qamoqxonada Guillermoga taşrif buyuradi va Pilarni öldirişni taşkil qilişini söraydi. Evaziga u Guillermoning Meksikaga ekstraditsiyasiga yordam beradi. Pilardan ajraşgan bölsa-da, Esteban gubernator lavozimiga nomzodlar orasida yetakçi bölib qoladi, lekin uni til biriktiriş, pora oliş va soliqdan böyin tovlaş ayblovi bilan hibsga olişadi. Nensi va Sezar Estebanni qamoqdan çiqarişga boradilar, lekin yangiliklardan Estebanning ozod qilinganini va saylov poygasida davom etişini bilib oladilar. Maʼlum bölişiça, Pilar uning hibsga olinişini uyuştirgan va ozod qilinişiga, u nima desa şuni qiliş şarti bilan rozi bölgan.

Pilar partiyasining mablağ yiğiş keçasida u Nensini hovliga olib çiqadi. Ular hovuzga yetganlarida Pilar Nensi va Guillermo örtasidagi til biriktiriş haqida bilişini aytadi. U, şuningdek, Şein va Sayles Estebanning rejalariga mos kelmasligini taxmin qiladi. Nensi Pilarga, agar bolalarga biror narsa bölsa, uni öldirişini ogohlantiradi. Şu paytda Pilarning boşiga zarba tuşadi va u qonga botib, hovuzga yiqiladi. Kamera Nensining yonida turgan, qölida krokket bolğasi uşlab turgan Şeinni körsatadi — aynan şu bolğa bilan u Pilarni öldirgan.

8

6-mavsum

Oltinçi mavsumning premyerasi 2010-yil 16-avgustda bölib ötdi. 2010-yil may oyida Elizabet Perkins (Siliya…

Oltinçi mavsumning premyerasi 2010-yil 16-avgustda bölib ötdi. 2010-yil may oyida Elizabet Perkins (Siliya Xods) serialdan ketişini eʼlon qildi. Linda Xemilton Linda rolida iştirok etadi. Uning dösti Fiona bilan birga Linda Nensiga biznesida yordam beradi. Mavsumning keyingi qismida Mark-Pol Gosslar bitta qismda iştirok etişi tasdiqlandi.

Yangi mavsum uçun tizer 2010-yil 3-iyunda çiqarildi. Unda Nensi April Smith and the Great Picture Show guruhining «Terrible things» qöşiği ostida krokket bolğasini kömadi va politsiya sirenasi ovozi bilan tizer tugaydi. Dženifer Jeyson Li (Nensining singlisi) va Alanis Morisset (Endining sobiq qiz dösti), aktyor Richard Dreyfus esa kamida tört qismda iştirok etişga rozi böldi.

Mavsum premyerasi 2010-yil 1-avgustda maʼlumot sizib çiqqani uçun buzilgan.

Şeinning qilgan qotilligidan keyin Nensi bolalari va Endi bilan mamlakatni tark etişga urinadi, lekin çegaradagi muammolar tufayli AQŞda qolib, viloyat şaharçasiga joylaşib qolişadi. Ular familiyalarini özgartiradi va mehmonxonada işga joylaşadilar. Şu paytda Estebanning odamlari ularning izidan borişadi.

9

7-mavsum

Showtime telekanalidagi premyera 2011-yil 27-iyunda bölib ötdi. 7-mavsumda asosiy qahramonlarning 6-mavsum…

Showtime telekanalidagi premyera 2011-yil 27-iyunda bölib ötdi. 7-mavsumda asosiy qahramonlarning 6-mavsum final qismidagi voqealardan keyingi hayoti tasvirlanadi. Nensi qamoqdan çiqadi, uni «yaxşi xulqi» uçun ozod qilişadi va reabilitatsiya markaziga ötkazişadi. Bu, albatta, Kopengagenda yaşayotgan Endi, Şein va Saylesga maʼlum böladi. Ular bilan birga yaşovçi Dagni ham olib, Nyu-Yorkka uçib kelişadi, Nensi qamoqxona uni qançalik özgartirganini bilmay, qörquvda yurişadi. Keyinroq maʼlum böladiki, u heç narsa özgarmagan: dastlabki qismlarda Nensi özining sobiq kameradoşi lesbiyankasining granatalarini ikki kilogramm ötga almaştiradi.

10

8-mavsum

Showtime telekanali Weeds ni 8-mavsumga uzaytirişga qaror qildi. Telekanal rahbariyati bu mavsum final…

Showtime telekanali Weeds ni 8-mavsumga uzaytirişga qaror qildi. Telekanal rahbariyati bu mavsum final bölişini rasman eʼlon qildi. Şou işlab çiqarilişi 2012-yilda boşlangan. Showtime telekanalidagi namoyiş 2012-yil 1-iyulda soat 10:00 da bölib ötgan.

Boşiga öq tegkandan söng Nensi asta-sekin tiklanadi va marixuana savdosining yomon doirasidan çiqiş yöllarini izlaydi. Uning qöşnisi bölgan ravvin bilan romantik munosabati boşlanadi. Şein politsiya akademiyasini tamomlaydi va nişon oladi, özining murabbiy-detektivi bilan yaqinlaşib, oiladan tobora uzoqlaşadi. Sayles marixuana yetiştirişni davom ettirişni orzu qiladi, avval farmatsevtika kompaniyasida işlaydi, keyin esa marixuana savdosini qonuniy biznesga aylantirmoqçi bölgan tamaki gigantining taklifiga uçib, Nensini işga qöşilişga köndiradi. Endi Nensining singlisi bilan yaşaydi, lekin keyin kutilmaganda yoş ofitsiantka bilan turmuş quradi. Dag esa pul yuviş uçun uysizlar uçun soxta uyni haqiqiy boşpanaga aylantirişga majbur böladi va uysizlar bilan şaxsan işlaydi. Natijada u ularning tögaragini diniy sektaga aylantiradi. Nensi yonğindan keyin Regrestik nomi bilan qayta nomlangan Agrestikka qaytişga, u yerda marixuana yetiştiriş uçun yer sotib olib, eski döstlari va duşmanlari bilan uçraşib, ularni yana biznesga tortişga qaror qiladi. Sayles birinçi sevgisi Megan bilan uçraşib, u bilan munosabatlarni tiklaydi. Endi esa Nensi bilan birga bölişni davom ettira olmasligini hal qilib, ketib qoladi.

Mavsum 2012-yil 17-sentabrda yakunlandi. Sönggi 12-13 qismda voqea bir neça yil keyin, yaqin kelajakda bölib ötadi va Stivining bar-micvasi nişonlangan ikki kunni qamrab oladi. Nensi qonuniy marixuana savdosining magnatiga aylangan, biznesning 51 foiziga egalik qiladi. U ravvinning beva ayoli. Sayles Megan bilan turmuş qurgan va kiçik qizini tarbiyalamoqda. Şein özining murabbiy-detektivini tanlagaç, dunyodan tubsizlikka tuşib, köp içkilik içadi. Endi Nensi bilan gaplaşmaydi, Ren-Marda yaşaydi, nikohdan taşqari 3 yoşli qizi, öz restorani bor va u baxtli. Dag geyga aylangan katta öğli bilan munosabatlarni yaxşilaşga harakat qiladi. Seriya Botvinlar oilasining tarixiga nuqta qöyadi: oila Stivining bar-micvasini nişonlaş uçun qisqa muddatga yana birga töplanadi.

11

Musiqa

Anʼanaga köra, serialning har bir qismi boşidagi tanitim lavhasida «Little Boxes» qöşiği yangraydi. Uni…

Anʼanaga köra, serialning har bir qismi boşidagi tanitim lavhasida «Little Boxes» qöşiği yangraydi. Uni muallifi Malvina Reynolds yoki boşqa maşhur musiqaçilar ijro etadi (Elvis Kostello, Donovan, Engelbert Humperdinck, Joan Baez, Regina Spektor, Linkin Park va boşqalar):

Uçinçi mavsumning final qismi oxirida «Little Boxes» qöşiği Pit Siger ijrosida yangraydi;

Uçinçi mavsumning 12-qismi tanitim lavhasida qöşiq deyarli töliq Angelina Moysova tomonidan rus tilida ijro etilgan;

Final qism oxirida Stepdad guruhining «My Leather, My Fur, My Nails» qöşiği yangraydi.

Matn: maqola tarjimasi «Дурман (телесериал)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.