36 Vayadhinile

2014-yil avgust oyida aktrisa Jyothika Rosşan Andrrewsning malayalam tilidagi «How Old Are You» (2014) filmi tamil remeykida iştirok etib, yetti yillik tanaffusdan söng aktyorlik faoliyatiga qaytişi eʼlon qilingan edi. Jyothikaning eri Suriya loyihani özining 2D Entertainment işlab çiqariş bayroği ostida moliyalaştirişga rozi bölgan, rejissyor va ssenariy muallifi Rosşan Andrrews hamda Bobby–Sanjay esa asl versiyadan saqlab qolingan. Suriya Jyothika va uning özi malayalam versiyasidan qoyil qolganini, Jyothika esa aktrisa sifatida qaytiş haqida qaror qabul qilişga ikki kun vaqt olganini aytgan. Aktyor Rahman 2014-yil oktabr oyida, asl filmda Kunçacko Boban ijro etgan rolni öynaş uçun aktyorlar tarkibiga qöşilgan. Filmning musiqasi va saundtrekini yoziş uçun Santhoş Narayanan şartnoma imzolagan.

Suratga oliş 2014-yil noyabr oyida boşlangan, suratga oliş Çennay, Dehli va Rajasthanda rejalaştirilgan. Filmning yakuniy sahnasi birinçi bölib suratga olingan: Jyothika qahramonining Siddhartha Basu ijro etgan Hindiston Prezidenti bilan uçraşuvi Yangi Dehlidagi Raştrapati Bhavanda suratga olingan. Birinçi suratga oliş davrida aktrisa Abhirami ham muhim rolni ijro etişga şartnoma imzolagan. Bu esa ön bir yillik tanaffusdan söng uning tamil filmlariga qaytişi bölgan.

«36 Vayadhinile» filmining saundtreki va fon musiqasini Santhoş Narayanan yozgan. Saundtrek albomida ön bir trek bor: ulardan uçtasi qöşiq, beştasi asl musiqadan olingan instrumental parça, uçtasi esa karaoke versiyalari. Uçta qöşiqning sözlarini Vivek yozgan. Filmning audio taqdimoti 2015-yil 6-aprelda Çennaydagi The Leela Palace Hotel mehmonxonasida bölib ötgan.

Filmning birinçi posteri 2015-yil 8-martda, Xalqaro xotin-qizlar kuni munosabati bilan eʼlon qilingan. Filmning treyleri audio taqdimotda, yaʼni 2015-yil 6-aprelda taqdim etilgan. Film 2015-yil 15-mayda namoyiş etilgan. U telugu tiliga «36 Vayasulo» nomi bilan dublyaj qilingan va 2020-yilda Aha platformasida çiqarilgan.

Film tanqidçilardan ijobiy baho olgan. Sify saytida şunday yozilgan: «Umuman olganda, «36 Vayadhinile» köpçilik söngi tijoriy filmlardan yaxşiroq film bölib, sifatli köngiloçar tomoşa qidirayotgan oilaviy tomoşabinlar uçun albatta köriş kerak. Filmning yetkazadigan ijobiy xabarlari ham bor, ularni ham eʼtirof etiş lozim». The Times of India gazetasining M. Suganth filmga beş yulduzdan 3,5 yulduz qöygan va şunday yozgan: «“36 Vayadhinile” ayollar huquqlari haqidagi taniş hikoya bölişi mumkin, lekin u kötarayotgan masalalar [..] juda dolzarb». Rediff.com saytining S. Saraswathi filmga 3 yulduz bergan va şunday yozgan: «Oddiy, ammo samarali ssenariy, rejissyor tomonidan yaxşi amalga oşirilgan, yoqimli musiqa va Jyothikaning ajoyib ijrosi “36 Vayadhinile”ni albatta körişga arziydigan qilib qöyadi». Biroq Baradwaj Rangan The Hindu gazetasida salbiy şarh yozgan va şunday deb taʼkidlagan: «“36 Vayadhinile” kino emas. Bu, eng yaxşi holda, keng va sunʼiy yozilgan, sahnalaştirilgan va ijro etilgan, xabarlarini megafon orqali baqirayotgan, uluğlangan televizion sovun operasi».

Byudjeti ₹5 crore (2026-yilda ₹8,2 crore yoki 860 000 AQŞ dollariga teng) bölgan film ikki hafta içida taxminan ₹15 crore (2026-yilda ₹25 crore yoki 2,6 million AQŞ dollariga teng) daromad keltirgan. Savdo tahlilçisi Sreedhar Pillai filmning kiçik byudjetini hisobga olib, uni juda muvaffaqiyatli deb hisoblagan.