Aarakshan

Amitabh Bachchan — doktor Prabhakar Anand

Saif Ali Khan — Deepak Kumar

Manoj Bajpayee — doktor Mithileş Kumar Singh

Deepika Padukone — Poorvi Anand

Prateik Babbar — Suşant Seth

Tanvi Azmi — Kavita Anand, doktor Anandning xotini

Mukesh Tiwari — ACP Şaktinath Thakur

Yaşpal Sharma — Şambhunath Yadav

Darşan Jariwala — Anirudh Prasad Çaudhary

Rajeev Verma — Damodar Seth, Suşantning otasi

Saurabh Şukla — taʼlim vaziri Baburam Tiwari

Sonal Jha — Şanti Bua

Amitoş Nagpal — Panditji

Hema Malini — Şakuntala Thakral (Tai), markaziy vazir (maxsus iştirok)

Anita Kanwar — Mrs. Kantaprasad

Çetan Pandit — professor Dinkar Paswan

Indira Tiwari — Tabela eng yaxşi talabasi

Vinay Apte — Bişambar Das (mahalliy deputat)

Anita Kanwal

S. M. Zaheer — Kanta Prasad (doktor Prabhakarning dösti)

Aançal Munjal — Muniya S. Yadav

Rahul Dakş — Surendar

Sumeet Vyas — öqituvçi

Saçin Çaubey

Amit Singh Thakur — direktor

Deepraj Rana — Sanjay Tandon (bank menejeri)

Bikramjeet Kanwarpal

Suratga oliş 2011-yil 15-yanvarda boşlangan. Rejissyor Prakaş Jha aktyorlarni tanlaşni yakunlagan, ammo boş erkak rolga nomzod hali aniqlanmagan edi. Avval bu rol uçun Ajay Devgan tanlangan, lekin Ajayning Golmaal 3 va Singham kabi boşqa loyihalari köp bölgani sababli, Jha Saif Ali Khanni tanlaşga qaror qilgan. Khan bir vaqtning özida ikki filmni uyğunlaştiriş juda qiyin keçgan, çunki bu rol uçun u sanskrit tilini örganişi kerak bölgan. Filmning aksariyat sahnalari Bhopaldagi Minal Residency, Oriental College va Upper Lake hududlarida suratga olingan. Suratga oliş 2011-yil martning boşida yakunlangan.

Aarakşan asosan aralaş va ijobiy şarhlar oldi. Bollywood Hungama sayti muharriri Taran Adarş filmga 4 yulduz qöyib, şunday deb yozgan: «Umuman olganda, Aarakşan qiziqarli voqea va juda yaqin tuyuladigan qahramonlar orqali kuçli taʼsir qiladi. Bu çindan ham ilhomlantiruvçi va fikrga undovçi film, şu bilan birga uning davomiyligi [deyarli 2,45 soat] biroz çarçatadi. (...) Aarakşan nafaqat film sifatida, balki kuçli xabarni yetkaziş vositasi sifatida ham işlaydi. Bu jasur, qahramona va jozibali film bölib, uni albatta köriş kerak!» U şuningdek boş aktyorlarning ijrosini ham maqtagan. The Times of India gazetasining muxbiri Nikhat Kazmi filmga 3 yulduz berib, şunday degan: «Afsus. Çunki kvota masalasiga bağişlangan film sifatida Aarakşan birinçi yarmigaça juda yaxşi edi. Lekin Hindiston taʼlim tizimining azob-uqubatlari haqidagi omnibus sifatida u heç narsaga aylanmay qolgan. Uni oraliq dramatik lahzalar va xom ijro uçun köring, garçi ular soçilib ketgan bölsa-da». IndiaWeekly muxbiri Şiveş Kumar filmga 5 tadan 3 yulduz qöygan. Dainik Bhaskar gazetasi şarhida uçta yulduz bergan va şunday yozgan: «Qahramonlar örtasidagi ziddiyatlar va Amitabh Baççanning ajoyib ijrosi uçun köring. Lekin agar siz Prakaş Jhaning oxirgi filmi «Rajneeti»dagi drama va nafosatni kutsangiz, umidsizlikka tuşasiz». Behindwoods muxbiri Vandana Krishnan filmga 5 tadan 1,5 ball qöyib, film «Great bottle bad wine» (yaxşi idiş, yomon şarob) ekanini aytgan va qöşimça qilgan: «Umuman olganda, film treyler, yulduzlar tarkibi va syujet yaratgan umidlarga yetib bormaydi».

NDTV muxbiri Saibal Çatterjee filmga 5 tadan 2,5 yulduz berib, şunday degan: «Çiqişdan oldingi katta şov-şuvli mavzusiga qaramay (bu bir neça ştatlarda uning ommaviy namoyişini taqiqlaşga olib keldi), Aarakşan juda ham qoçma çiqqan. Film milliy taʼlim mafiyasining zulmi haqida köproq bölib qoladi, ortda qolgan kastalar nomzodlari uçun ish va kollej kvotalari masalasi va uning oqibatlari haqida emas. Asosiy ğoya haqiqiy dunyoga asoslangan, va film ayrim sezgir joylarga tegişi mumkin. Lekin Hindistonni ikkiga bölgan kvota raji ziddiyatining dramatizatsiyasi haddan taşqari şovqinli, balki butunlay yuzaki bölib çiqqan». Markaziy kino sertifikatsiya kengaşi (CBFC) raisi Leela Samson Aarakşan «afsuski, notinç siyosiy vaziyatlarga duç kelgan», lekin taʼlim haqida yaxşi film ekanini aytgan.

Filmfare muxbiri Sukanya Venkatraghavan filmga 5 tadan 2 yulduz berib, şunday yozgan: «Aarakşanning muammosi — uning çalkaş çiziği. Film yetarliça mustahkam boşlanadi, tanaffusgaça sizni öziga tortadigan tezlikni saqlaydi, faqat ikkita ortiqça qöşiqdan taşqari. Undan keyin film öz ğoyalarini yöqotib, ikki kurs markazi örtasidagi arqon tortişuvga aylanadi. Dialoglar kuçli va fikrli, Saif Ali Khan va Manoj Bajpai kabi aktyorlar sizni filmni yoqtirişingiz uçun hamma narsani qilişadi (...) Aarakşanning niyatlari töğri, lekin uning pozitsiyasi biroz çalkaş. Albatta, oxirida u taʼlim uçun fidoyilikning ğalabasini körsatadi va bunga heç narsa qöşib bölmaydi. Lekin tomoşabin baribir biror narsadan şubhalanib çiqib ketadi».

CNN-IBN muxbiri Rajeev Masand filmga 5 tadan 2 yulduz berib, uni «ölimdek zerikarli zöriqiş» deb atagan va qöşimça qilgan: «Aytadigan gapi juda köp bölsa-da, film çeksiz çözilib ketadi, ortiqça yozilgan sahnalar, haddan taşqari hissiyotlar va şunçalik oğir dialoglar bor, ular tuşunarsiz bölib qolgan. Ijroçilardan har bir aktyor şunçaki harakat qilib turgan, faqat Manoj Bajpai ekranga biroz jonlik olib kirgan. «Aarakşan» yaxşi niyatli, lekin uç soatlik vaʼzdan qutula olmaysiz degan hissiyotdan qutulib bölmaydi. Prakaş Jhaning «Aarakşan» filmiga men saxovatli ikki yulduz qöyaman. Agar siz taʼlimat eşitişni istamasangiz, uyda qoling».

Aarakşan Hindistonning 1085 ta kinoteatrida namoyiş etilgan. Film çiqqan birinçi kuni zallar 50–70% tölgan, Dehlida esa taxminan 60–70% tölgan. Filmning savdosiga Panjob, UP va Andhra Pradeşda namoyişga qöyilgan taqiqlar taʼsir körsatgan. Birinçi kuni u Rs 44,7 million yiğgan. Birinçi hafta oxiridagi tuşum taxminan Rs 183,3 million bölgan. Film ikki hafta içida Hindiston kassasida sof Rs 375,3 million işlab topgan. Uçinçi haftada Aarakşan taxminan Rs 30 million sof qöşib, uç hafta içida Rs 405,0 million sof daromadga yetgan. Törtinçi haftada film Hindistonda yana Rs 5,8 million sof qöşib, Rs 423,8 million sof daromadga çiqqan. Beşinçi haftada film Hindistonda Rs 500 000 sof qöşib, Rs 424,3 million sof daromadga yetgan.

Bundan taşqari, film çet el bozorlarida yomon natija körsatgan. Birinçi hafta oxirida u Buyuk Britaniyada £76 000, Şimoliy Amerikada $345 000, BAAda $190 000 va Avstraliyada $82 000 işlab topib, umumiy çet el daromadini $900 000 ga yetkazgan. Uçinçi haftada film Buyuk Britaniya kassasida 42 ta ekranda £13 085 yiğgan, jami £168 662 [taxminan Rs 12,7 million], Avstraliya kassasida esa ikki hafta içida 142 193 Avstraliya dollari [taxminan Rs 6 926 000] yiğgan. Aarakşanning uç hafta içida butun dunyo böyiça sof daromadi ₹645 million bölgan.

Saundtrekni Şankar–Ehsaan–Loy bastalagan. Albomda oltita trek bor. Saundtrekda Mohit Çauhan, Şreya Ghoşal, Mahalakşmi Iyer, Raman Mahadevan, Şankar Mahadevan va klassik xonanda Çannulal Mişra ovozi eşitiladi. «Kaun Si Dor» qöşiğining ğoyasi albomning qöşiq muallifi Prasoon Joşiga tegişli bölib, u qöşiqning birinçi misralarini öylab topgan. Uçlik keyin qöşiqni birgalikda işlab çiqqan va ularning iltimosiga köra qöşiqni aytişga rozi bölgan Çannulal Mişrani jalb qilgan. Saundtrek 2011-yil 11-iyulda çiqarilgan.

Film musiqasini Wayne Şarpe bastalagan.

Çiqqanidan keyin albom tanqidçilardan umuman olganda aralaş şarhlar oldi. Bollywood Hungama muxbiri Joginder Tuteja unga 5 tadan 2 yulduz berib, şunday degan: «Aarakşan tijorat jihatidan muvaffaqiyat qozonadigan darajadagi musiqaga ega emas, çunki deyarli barça qöşiqlar asosan vaziyatga mos keladi. Ha, kamida «Açha Lagta Hai» yaxşi, u Aarakşanni umuman esda qolmaydigan bölib qolişdan saqlaydi. Lekin saundtrekdan past kutişlarga qaramay, natija kutilganidan ança qoniqarli». «Mauka» qöşiği Lucknowdagi Ijtimoiy fanlarni tadqiq qiliş va hujjatlaştiriş instituti (IRDS) tomonidan 2011-yilgi IRDS film mukofotlarida eng yaxşi qöşiq deb tanlangan. Institut fuqarolik jamiyati taşkiloti bölib, kvota masalasida uning qarşi va tarafdor tomonlarining qarama-qarşi pozitsiyalarini aks ettirgan.

2011-yil may oyi boşida Bhopaldagi şahar hokimiyati Aarakşan suratga oliş maydonçalarini buldozer bilan buzib taşlagan, çunki ular bahsli yerda qurilgan edi.

Kanpurdagi ayrim dalitlarni qöllab-quvvatlovçi guruhlar Saif Ali Khanning dalit rolini ijro etişiga qarşi namoyiş ötkazgan. Ular aktyorning şohona kelib çiqişiga eʼtiroz bildirib, uning «sodda dalit» rolini jamoaga haqorat deb baholagan.

Film prokatga çiqişidan oldin Uttar-Pradeş, Panjob va Andhra Pradeşda taqiqlangan. Panjob hukumati filmni ayrim sahnalar va dialoglar Panjobdagi ayrim jamoalarning ğazabini qözğatişi mumkin, degan xavotir bilan taqiqlagan. Mayavati hukumati esa filmni UPda ikki oyga taqiqlab, bu ştatda huquqiy tartib muammolarini keltirib çiqarişi mumkin, deb asoslagan.

Rejalaştirilgan kastalar böyiça milliy komissiya (NCSC) şikoyatlar kelib tuşganidan keyin filmni körib çiqqan. «Filmning umumiy mavzusi eʼtiroz bildirilmaydigan bölsa-da, unda dalitlarga va kvotalarga qarşi dialoglar köp», dedi NCSC raisi P.L. Punia. Biroq U/A sertifikati bergan kengaş Jhaning söz erkinligi huquqini himoya qilişini aytgan. Bunga javoban rejissyor keyingi noroziliklarning oldini oliş uçun filmdan «eʼtiroz bildirilgan» sahnalarni olib taşlaşga qaror qilgan. Prakaş Jha va Aarakşanning prodyuserlari uç ştatdagi taqiqni bekor qiliş uçun Oliy sudga murojaat qilgan. Keyinçalik Oliy sud Uttar-Pradeşdagi taqiqni bekor qilgan.

Yuqorida aytib ötilgan eʼlon qilingan taqiqlardan taşqari, filmning çiqqan keçasi Gurgaondagi multipleksda seans örtasida kutilmagan taqiq ham bölgan.