Аракшан (в переводе «Резервирование») — индийский политический драматический фильм на хинди 2011 года, режиссёр Пракаш Джха. В главных ролях Амитабх Баччан, Сейф Али Кхан, Манодж Баджпаи, Дипика Падукон и Пратик Баббар. Фильм основан на политике резервирования мест для каст в государственных учреждениях и образовательных институтах Индии. Фильм вышел на экраны 12 августа 2011 года и получил смешанные отзывы критиков.
1В ролях
Амитабх Баччан, Саиф Али Хан, Манодж Баджпаи
Саиф Али Ханактёр2Сюжет
В 2008 году Дипак Кумар (Сейф Али Кхан), отличник магистратуры по специальности «естественные науки»,…
В 2008 году Дипак Кумар (Сейф Али Кхан), отличник магистратуры по специальности «естественные науки», проходит собеседование на должность учителя в состоятельной школе. Собеседующие отказывают ему, узнав о его происхождении из низкой касты. Дипак рассказывает об этом случае своему наставнику, доктору Прабхакару Ананду. Доктор Ананд, легендарный директор известного колледжа STM, где учился Дипак, предлагает Дипаку временную работу учителем в STM. Дипака утешают его друг Сушант, юноша из высшей касты, и его подруга Пурви (Дипика Падукон), дочь доктора Ананда.
Министр штата Бабурам хочет зачислить в STM своего никчемного племянника. Однако доктор Ананд отказывает ему. Тогда министр решает провести в попечительский совет STM своего человека, доктора Митхилеша Сингха. Хитрый и жадный Митхилеш стремится лишь к личному обогащению. Амбиция министра — создать образовательный конгломерат стоимостью в миллиарды долларов, и для этого он намерен использовать внешний бизнес Митхилеша — курсы подготовки.
Верховный суд устанавливает резервирование мест для других отсталых классов. Большая толпа студентов STM, шумно празднующих это решение, подходит к воротам STM и устраивает беспорядки. Сушант собирает группу юношей из высших каст и пытается разогнать гуляющих. Доктор Ананд отчитывает Дипака и Сушанта, но потрясён, обнаружив, что Дипак выступил против него. Позже Пурви сталкивается с Дипаком и просит его извиниться перед её отцом, но он отказывается, и их отношения заканчиваются.
Отсталые классы приветствуют резервирование, поскольку оно даёт дополнительные возможности получить образование. Высшие классы выступают против резервирования, не веря в его эффективность. Эти споры разыгрываются между Сушантом и Дипаком. Умеренные администраторы STM опасаются, что резервирование на уровне колледжа может вызвать конфликты между студентами. Когда репортёр спрашивает его мнение, доктор Ананд высказывает личную точку зрения: некоторая форма резервирования, свободная от политики и экономики, полезна для общества. На следующий день заголовки кричат, что доктор Ананд поддерживает резервирование. Попечительский совет STM возмущён; доктора Ананда предупреждают, что Митхилеш использует это, чтобы вытеснить его. Доктор Ананд уходит из STM, а Митхилеш назначается новым директором. Сушант вскоре понимает, что намерения доктора Ананда не плохи и что он не испытывает кастовых предубеждений.
Доктор Ананд с ужасом узнаёт, что его дом используется для курсов K.K., связанных с Митхилешем. Ранее доктор Ананд выступил поручителем по банковскому кредиту, взятому его другом, и разрешил сыновьям друга жить в этом доме 2 года. Однако они использовали дом для заработка, разрешив проводить курсы K.K. внутри дома. Дом доктора Ананда оказывается предметом гражданского судебного дела, и ни один адвокат не готов выступить против Митхилеша. Тем временем Дипак, находящийся в Соединённых Штатах, узнаёт, что доктор Ананд ушёл из STM, и немедленно приезжает в Индию. Разъярённый Дипак приходит к этому дому и берёт правосудие в свои руки, пытаясь выселить людей, связанных с курсами K.K. Полиция арестовывает Дипака, но позже Сушант вносит за него залог, и Дипака освобождают.
Доктор Ананд решает выступить против Митхилеша единственным оставшимся оружием: преподаванием. Он обращается к своему другу Шамбху, пастуху, и находит убежище в табеле (коровнике). Он начинает обучать небольшие группы нуждающихся и отсталых учеников из бастее (соседнего квартала) в коровнике. Его первым успехом становится Мунья (Анчал Мунджал), дочь Шамбху, занявшая первое место на экзамене совета. Директор школы Муньи предлагает присылать больше учеников в табела-школу доктора Ананда. Дипак и Сушант возвращаются к доктору Ананду и объединяют усилия, преподавая в табела-школе. Ученики табела показывают на экзаменах гораздо лучшие результаты, чем их одноклассники. Репутация табела-школы растёт и начинает переманивать учеников с курсов Митхилеша.
Митхилеш отвечает тем, что получает законное разрешение на снос коровника. Ситуацию разряжает появление Шакунтала Тай, затворницы-магнатки, основавшей институты STM. Она звонит главному министру, который незамедлительно предотвращает разрушение коровника. Митхилеша увольняют, а доктор Ананд восстанавливается в должности главного попечителя STM и пожизненного директора вновь созданного Центра дополнительного обучения STM.
3В ролях
Амитабх Баччан — доктор Прабхакар…

Амитабх Баччан — доктор Прабхакар Ананд
Сейф Али Кхан — Дипак Кумар
Манодж Баджпаи — доктор Митхилеш Кумар Сингх
Дипика Падукон — Пурви Ананд
Пратик Баббар — Сушант Сет
Тanvi Азми — Кавита Ананд, жена доктора Ананда
Мукеш Тивари — ACP Шактинат Такур
Яшпал Шарма — Шамбхунат Ядав
Даршан Джаривала — Анируддх Прасад Чаудхари
Раджив Верма — Дамодар Сет, отец Сушанта
Сауработ Шукла — министр образования Бабурам Тивари
Сонал Джха — Шанти Буа
Амитош Нагпал — Панditджи
Хема Малини — Шакунтала Тхакрал (Тай), министр центрального правительства (особое появление)
Анита Канвар — госпожа Кантапрасад
Четан Пандит — профессор Динкар Пасван
Индира Тивари — лучшая ученица табела
Винай Апте — Бишамбар Дас (местный депутат)
Анита Канвал
С. М. Заир — Канта Прасад (друг доктора Прабхакара)
Анчал Мунджал — Мунья С. Ядав
Рахул Дакш — Сурендар
Сумит Вьяс — учитель
Сачин Чаубей
Амит Сингх Такур — директор
Дипрадж Рана — Санджай Тандон (банковский менеджер)
Бикрамджит Канварпал
4Производство
Съёмки начались 15 января 2011 года. Режиссёр Пракаш Джха завершил подбор актёров, но мужская главная роль…
Съёмки начались 15 января 2011 года. Режиссёр Пракаш Джха завершил подбор актёров, но мужская главная роль ещё не была утверждена. Сначала рассматривался Аджай Девган, однако у Аджая было много других проектов, включая «Голмаал 3» и «Сингам». Поэтому Джха решил пригласить Сейфа Али Хана. Хану было очень трудно совмещать два фильма одновременно, поскольку для роли в этом фильме ему пришлось выучить санскрит. Большая часть съёмок проходила в Minal Residency, Oriental College, Upper Lake в Бхопале. Съёмки завершились в начале марта 2011 года.
5Критика
Аракшан в основном получил смешанные и положительные отзывы. Таран Адарш из Bollywood Hungama оценил фильм в…
Аракшан в основном получил смешанные и положительные отзывы. Таран Адарш из Bollywood Hungama оценил фильм в 4 звезды и сказал: «В целом „Аракшан“ передаёт увлекательную историю с очень живыми персонажами. Это фильм, который действительно вдохновляет и заставляет задуматься, но в то же время его хронометраж [почти 2 часа 45 минут] является помехой. (...) „Аракшан“ работает не только как фильм, но и как инструмент, позволяющий донести сильное послание. Это смелый, героический, властный и увлекательный фильм, который нельзя пропустить!» Он также похвалил игру главных актёров. Никхат Казми из The Times of India дала ему 3 звезды и сказала: «Печально. Потому что как фильм на тему резервирования „Аракшан“ был великолепен до середины. Но как омнибус о мытарствах системы образования Индии он barахтается в ничейной земле. Смотрите ради временами накаляющейся драмы и жёстких, но разрозненных актёрских работ». Шивеш Кумар из IndiaWeekly присудил фильму 3 звезды из 5. Dainik Bhaskar поставила три звезды в своём обзоре и написала: «Смотрите ради конфликтов между персонажами и выдающейся игры Амитабха Баччана. С другой стороны, если вы ждёте драмы и изысканности, которые вы видели в последнем фильме Пракаша Джхи „Раджнити“, вы будете разочарованы». Вандана Кришнан из Behindwoods оценила фильм в 1,5 из 5 и сказала, что фильм представляет собой «отличная бутылка, плохое вино», добавив: «В целом фильм не оправдывает ожиданий, которые создали трейлер, состав актёров и сюжет».
Сайбал Чаттерджи из NDTV дал ему 2,5 звезды из 5 и сказал: «Учитывая всю предрелизную шумиху вокруг его эмоционального сюжета (из-за которой несколько штатов запретили публичные показы), „Аракшан“ — довольно трусливая работа. В итоге фильм больше говорит о бесчинствах образовательной мафии страны, чем о спорном вопросе квот на работу и места в колледжах для кандидатов из отсталых каст и его последствиях. Базовая предпосылка, безусловно, укоренена в реальном мире, и фильм может задеть за живое. Но драматизация конфликта вокруг квотного раджа, который делит Индию пополам, склоняется к чрезмерной истеричности, если не к полной поверхностности». Председатель Центрального совета по сертификации фильмов (CBFC) Лила Самсон сказала, что «Аракшан» «к сожалению, столкнулся с проблемными политическими ситуациями», но является хорошим фильмом об образовании.
Суканья Венкатрагхаван из Filmfare дала ему 2 звезды из 5, заявив: «Проблема „Аракшан“ — его извилистый сюжет. Фильм начинается достаточно уверенно, сохраняя темп, который будет увлекать вас до антракта, за исключением двух совершенно ненужных песен. Дальше фильм отказывается от темы идеалов и превращается в противостояние один на один, которое, если говорить совсем банально, является перетягиванием каната между двумя курсами подготовки. Диалоги сильные и тенденциозные, а такие актёры, как Сейф Али Кхан и Манодж Баджпаи, делают всё, чтобы вы полюбили фильм (...). У „Аракшан“ все правильные намерения, но его позиция немного запутанна. Конечно, в итоге фильм показывает триумф самоотверженной преданности делу образования, и здесь нет никаких упрёков. Однако уходишь с некоторыми оговорками». Раджив Масанд с CNN-IBN дал ему 2 из 5 звезд, назвав его «смертельно скучным мучением», и добавил: «При таком количестве того, что нужно сказать, фильм бесконечно тянется, со переписанными сценами, чрезмерными эмоциями и диалогами, которые настолько тяжеловесны, что становятся недоступными. Из всех исполнителей каждый актёр, кажется, лишь механически отбывает номер, и только Манодж Баджпаи вносит на экран искру. „Аракшан“ сделан с добрыми намерениями, но вы не можете избавиться от ощущения, что оказались в ловушке трёхчасовой тирады. Я ставлю щедрые две из пяти звёзд за „Аракшан“ Пракаша Джхи. Если вы не хотите, чтобы вас поучали, оставайтесь дома».
6Индия
«Аракшан» вышел в прокат в 1085 кинотеатрах по всей Индии. В первый день проката заполняемость залов…
«Аракшан» вышел в прокат в 1085 кинотеатрах по всей Индии. В первый день проката заполняемость залов составила 50–70 %, а в Дели фильм открылся примерно с 60–70 %. Сборы фильма пострадали из-за запретов на показ в Пенджабе, Уттар-Прадеше и Андхра-Прадеше. В первый день он собрал 44,7 миллиона рупий. Сборы за первые выходные составили около 183,3 миллиона рупий. За две недели чистые сборы в индийском прокате составили 375,3 миллиона рупий. На третьей неделе фильм добавил около 30 миллионов рупий чистыми и за три недели достиг 405,0 миллиона рупий. Фильм добавил 5,8 миллиона рупий чистыми в Индии и за четыре недели достиг 423,8 миллиона рупий. За пять недель фильм добавил 500 000 рупий чистыми в Индии и достиг 424,3 миллиона рупий.
7За рубежом
Кроме того, фильм показал слабые результаты на зарубежных рынках. В Соединённом Королевстве он собрал 76 000…
Кроме того, фильм показал слабые результаты на зарубежных рынках. В Соединённом Королевстве он собрал 76 000 фунтов стерлингов, в Северной Америке — 345 000 долларов, в ОАЭ — 190 000 долларов и в Австралии — 82 000 долларов, а общие сборы за рубежом за первые выходные составили 900 000 долларов. На третьих выходных фильм собрал 13 085 фунтов стерлингов на 42 экранах в британском прокате, всего 168 662 фунта [около 12,7 миллиона рупий], а в Австралии за две недели — 142 193 австралийских доллара [около 6 926 000 рупий]. Общие мировые чистые сборы «Аракшан» после трёх недель составили 645 миллионов рупий.
8Саундтрек
Музыку написала группа Shankar–Ehsaan–Loy. Альбом состоит из шести треков. В саундтреке участвуют вокалисты…
Музыку написала группа Shankar–Ehsaan–Loy. Альбом состоит из шести треков. В саундтреке участвуют вокалисты Мохит Чаухан, Шрея Гошал, Махалакшми Айер, Раман Махадеван, Шанкар Махадеван и исполнитель классической музыки Чаннулал Мишра. Идея песни «Kaun Si Dor» принадлежит Прасуну Джоши, автору текстов альбома, который написал первые строки песни. Затем трио развило песню и привлекло Чаннулала Мишру, который согласился исполнить её по их просьбе. Саундтрек был выпущен 11 июля 2011 года.
Музыку к фильму написал Уэйн Шарп.
9Прием
После выхода альбом в целом получил смешанные отзывы критиков. Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama дал ему…
После выхода альбом в целом получил смешанные отзывы критиков. Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama дал ему 2 звезды из 5 и сказал: «„Аракшан“ не может похвастаться саундтреком, способным произвести коммерческий фурор, поскольку почти все песни в основном имеют ситуативную привлекательность. Да, по крайней мере, „Achha Lagta Hai“ хороша и не даёт „Аракшан“ полностью забыться. Однако, несмотря на низкие ожидания от саундтрека, конечный результат гораздо более удовлетворительный». «Mauka» была признана лучшей песней на кинопремии IRDS Film Awards 2011, которую вручал Институт исследований и документации в области социальных наук (IRDS), гражданская организация из Лакхнау, за изображение противоречивых позиций по резервированию, которые занимают его противники и сторонники.
10Противоречия
В начале мая 2011 года городские власти Бхопала снесли бульдозерами декорации «Аракшан», поскольку они были…
В начале мая 2011 года городские власти Бхопала снесли бульдозерами декорации «Аракшан», поскольку они были возведены на спорной земле.
Некоторые проалитские группы в Канпуре протестовали против того, что Сейф Али Хан получил роль далита. Они возражали против королевского происхождения актёра и восприняли его роль так называемого далита как оскорбление для этой общины.
Фильм был запрещён в Уттар-Прадеше, Пенджабе и Андхра-Прадеше до его выхода в прокат. Правительство Пенджаба запретило фильм из опасений, что некоторые сцены и диалоги могут разжечь страсти в некоторых общинах штата. Правительство Маявати запретило фильм в Уттар-Прадеше на два месяца, сославшись на то, что он может создать проблемы с законом и порядком в штате.
Национальная комиссия по делам списочных каст (NCSC) просмотрела фильм после поступления жалоб на его оскорбительное содержание. «Хотя общая тема фильма не является оскорбительной, он перегружен антидалитскими и антирезервационными диалогами», — заявил председатель NCSC П. Л. Пуния. Однако Совет, который присвоил фильму сертификат U/A, заявил, что будет защищать право Джхи на свободу самовыражения. В ответ режиссёр решил удалить из фильма «оскорбительные» сцены, чтобы предотвратить дальнейшие нападки. Пракаш Джха и продюсеры «Аракшан» обратились в Верховный суд с просьбой снять запрет на фильм в трёх штатах. Позже Верховный суд снял запрет на «Аракшан» в Уттар-Прадеше.
Помимо упомянутых объявленных запретов, в ночь выхода фильма в мультиплексах Гургаона внезапно был введён запрет на показ в середине сеанса.
Текст: перевод статьи «Aarakshan» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.