«Anna Karenina» (ingl. Anna Karenina) — Angliya-Amerika badiiy filmi, 1997-yil. Filmni «Icon Productions» kompaniyasi işlab çiqargan. Film Rossiyada (Moskva va Sankt-Peterburgda) ingliz rejissyori Bernard Rouz tomonidan suratga olingan. Unda rus, ingliz, fransuz, kanadalik va amerikalik aktyorlar iştirok etgan. Suratga oliş Lenfilm işlab çiqariş bazasida va rus «TRITE» studiyasida amalga oşirilgan. Film Lev Tolstoyning şu nomli romani asosida yaratilgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Sophie Marceau, Sean Bean, Alfred Molina
3Syujet
XIX asr oxirida Rossiya. Turmuş qurgan zodagon ayol Anna Karenina Moskvaga sayohati vaqtida yoş zobit Aleksey…
XIX asr oxirida Rossiya. Turmuş qurgan zodagon ayol Anna Karenina Moskvaga sayohati vaqtida yoş zobit Aleksey Vronskiyga oşiq böladi. Jamiyat qoralaşidan qörqib, ayol avvaliga uning eʼtiborini rad etadi, ammo Aleksey qatʼiy intilişini davom ettiradi va uning ortidan Sankt-Peterburgga boradi. Kulrang kundalik hayotdan qutuliş uçun Anna Vronskiyning sevgisini qabul qiladi.
Ularning munosabati oşkor böladi va Anna Karenindan qatʼiy ravişda ajraşişni söraydi, ammo eri buni rad etadi. Anna ğiybatlarga qarşi kundalik kuraşdan çarçagan. Vronskiy uruşga ketayotganda u umidini yöqotadi. Karenina öğlidan ayrilişdan qattiq azob çekadi (bola otasining yonida qoladi, uçraşuvlar taqiqlangan). Içki bezovtalik va oğriq uni nohaqlikka olib keladi va u öz joniga qasd qilişga qaror qiladi.
4Kitobdan farqlari
Romanda Anna Karenina Aleksey Vronskiydan qiz tuğadi, filmda esa boş qahramonning homiladorligi tuşib…
Romanda Anna Karenina Aleksey Vronskiydan qiz tuğadi, filmda esa boş qahramonning homiladorligi tuşib ketgan.
Film Konstantin Levin va Lev Tolstoy örtasidagi öxşaşlikni körsatadigan epizod bilan yakunlanadi: Levin «Anna Karenina» romanini yozişni boşlaydi.
5Tanqid
«Culture.RF» saytining muharriri Dariya Lyogkaya 1997-yildagi filmni romanning «eng maşhur va şu bilan birga…

«Culture.RF» saytining muharriri Dariya Lyogkaya 1997-yildagi filmni romanning «eng maşhur va şu bilan birga eng bahsli ekranlaştirişlaridan biri» deb taʼriflagan. Kinotanqidçilarni hikoyaning juda tez surʼatda borişi, asl romandagi syujetdan çetga çiqişlar hamda Karenina va graf Vronskiy örtasidagi yaqinlik sahnalarining köpligi hayratga solgani qayd etilgan. Ekspertlar bu sahnalarni qahramonlar örtasida jismoniy tortişişdan boşqa özaro hissiyot yöqligi belgisi sifatida qabul qilgan. Şu bilan birga, tomoşabinlar orasidagi muvaffaqiyat kadrlarning gözalligi, kostyumlar, musiqiy jörligi va boş rol ijroçisining yaxşi tanlanganligi bilan boğlanadi. Sofi Marsoning kostyumlari alohida taʼkidlangan: «ularning hammasi qora-oq rangda işlangan. Anna baxtli bölganida kostyumlarida oq rang ustun turgan, azob çekkanida esa qora rang».
«Znamya» jurnalida film kinoekranlaştiriş tarixidagi «sezilarli bosqiç» deb nomlangan. Filmning kino tili va XIX asr Rossiya imperiyasi obrazi böyiça «Sibir sartaroşi» (The Barber of Siberia) filmi bilan öxşaşliklar qayd etilgan. Oldingi ekranlaştirişlarga nisbatan Levinga qaratilgan eʼtibor misli körilmagan darajada katta bölgani taʼkidlangan. Annaning giyohvand moddalarni suiisteʼmol qilişi esa XX asrning 90-yillaridan boşlab Karenina taqdirini talqin qilişda ustun turgan muhim urğu sifatida tavsiflangan: «Anna şaxsiyati giyohvand moddalarni isteʼmol qiliş natijasida buzilgan».
6Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Анна Каренина (фильм, 1997)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.